← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\event\e700\e720\e729_013.PAK\../../../event_data/message/e700/e729_013.bmd

Context:The twins discuss their experience at the burger joint and return to the Velvet Room.

Caroline
MSG_000_0_0
Well, we didn't experience any of the
wonders of space, but at least the taste
was passable.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Well, we didn't experience any of the[n]wonders of space, but at least the taste[n]was passable.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_001_0_0
You seemed much more excited by
the toy than the taste, anyway.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 7 301 65535][f 4 6 0 101 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]You seemed much more excited by[n]the toy than the taste, anyway.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_002_0_0
Sh-Shut up!
I saw you eating around those "pickle"
things or whatever they are, Justine!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 7 301 1][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Sh-Shut up![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 7 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]I saw you eating around those "pickle"[n]things or whatever they are, Justine![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_003_0_0
Th-That wasn't food from this earth.
It was clearly, ah... alien spawn of
some sort.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 6 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Th-That wasn't food from this earth.[n]It was clearly, ah... alien spawn of[n]some sort.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_003_2_0
WHAT!? Is this true!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 15 300 65535][f 4 6 0 102 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]WHAT!? Is this true!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_003_4_0
  • Not at all.
  • They're a delicacy.
[f 0 5 65278][f 2 1]Not at all.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]They're a delicacy.[e]
Response to selection: Not at all.
Caroline
MSG_003_6_0
H-Hey, is it true or not? I ate all of mine,
you know!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 15 300 1][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]H-Hey, is it true or not? I ate all of mine,[n]you know![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: They're a delicacy.
Caroline
MSG_003_7_0
...They actually tasted rather good.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0][f 4 24 0 5 0 38 5 100]...They actually tasted rather good.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_003_8_0
I see. Well, they didn't taste bad...
But seriously, what are they!? I ate all of
mine, you know!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0][f 5 13 12 5 1002]I see. Well, they didn't taste bad...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 15 300 1][f 3 1 8 0 0 10 65535 0][f 4 24 0 5 0 37 5 100]But seriously, what are they!? I ate all of[n]mine, you know![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_003_9_0
Calm down, Caroline. We're getting
off track.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Calm down, Caroline. We're getting[n]off track.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_004_0_0
Grrr... Well, at any rate, we've determined
that hamburgers are incapable of
conveying the majesty of space.
While the toy spaceship helped to soften
the blow, there's no denying the truth.
Now we will formally acknowledge
the completion of your task.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Grrr... Well, at any rate, we've determined[n]that hamburgers are incapable of[n]conveying the majesty of space.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]While the toy spaceship helped to soften[n]the blow, there's no denying the truth.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]Now we will formally acknowledge[n]the completion of your task.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_005_0_0
Here is your reward.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 1 300 65535][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]Here is your reward.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_006_0_0
You better work just as hard next time!
We know about all sorts of locations
that would aid your rehabilitation!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 1 300 1][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]You better work just as hard next time![n]We know about all sorts of locations[n]that would aid your rehabilitation![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_007_0_0
I'm still taken aback by the truth...
Your world is absolutely full of these
"shop" places...
For a reasonable fee, nearly every desire
can be fulfilled, all as if it were nothing.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]I'm still taken aback by the truth...[n]Your world is absolutely full of these[n]"shop" places...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]For a reasonable fee, nearly every desire[n]can be fulfilled, all as if it were nothing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_008_0_0
That does sound interesting. I believe it
may merit further research.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]That does sound interesting. I believe it[n]may merit further research.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_008_5_0
Anyways, good work, Inmate. Your final
task for the day is to escort us back to
the Velvet Room. Let's move!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]Anyways, good work, Inmate. Your final[n]task for the day is to escort us back to[n]the Velvet Room. Let's move![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_009_0_0
I escorted the twins back to
the Velvet Room as ordered...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I escorted the twins back to[n]the Velvet Room as ordered...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]