← Database Search

e729_020

Persona 5 Royal dialogue

File: \dataR.cpk\event\e700\e720\e729_020.PAK\../../../event_data/message/e700/e729_020.bmd

Context:The twins visit a movie theater and discuss the nature of human imagination.

Caroline
MSG_000_0_0
That was rather enjoyable, Inmate.
We won't underestimate the human
imagination again.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 55010 65535 0]That was rather enjoyable, Inmate.[n]We won't underestimate the human[n]imagination again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_001_0_0
You may claim to have enjoyed yourself,
but your screams told quite a different
story—to anyone who could hear.
It's no wonder how everyone mistakes us
for elementary school students.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You may claim to have enjoyed yourself,[n]but your screams told quite a different[n]story—to anyone who could hear.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 7 300 65535][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It's no wonder how everyone mistakes us[n]for elementary school students.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_002_0_0
Shut up! It was only because of that thing
jumping out at my face...
And you were just as scared, Justine!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 7 301 1][f 3 1 8 2 0 11005 65535 0]Shut up! It was only because of that thing[n]jumping out at my face...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 24 0 5 0 37 5 100]And you were just as scared, Justine![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_003_0_0
...It certainly was startling. The eyes and
nose seemed to stretch out right at me...
And it all began the moment I donned
those black glasses...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...It certainly was startling. The eyes and[n]nose seemed to stretch out right at me...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]And it all began the moment I donned[n]those black glasses...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_004_0_0
What exactly were those that we wore?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]What exactly were those that we wore?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_005_0_0
  • 3D glasses.
  • Magical devices.
  • A Persona.
[f 0 5 65278][f 2 1]3D glasses.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Magical devices.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]A Persona.[e]
Response to selection: 3D glasses.
Caroline
MSG_006_0_0
Oh, so there was some sort of trick to
the glasses?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh, so there was some sort of trick to[n]the glasses?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Magical devices.
Caroline
MSG_007_0_0
But your own glasses are just normal
ones, right?
Your own attention wasn't wandering
while we were caught up in the movie,
was it?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But your own glasses are just normal[n]ones, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 24 0 5 0 38 5 100]Your own attention wasn't wandering[n]while we were caught up in the movie,[n]was it?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: A Persona.
Caroline
MSG_009_0_0
Magic?
Oh, I see—they were some kind of device
that brings imaginations to life, huh?
And how about your own glasses?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Magic?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 24 0 5 0 59 5 100]Oh, I see—they were some kind of device[n]that brings imaginations to life, huh?[n]And how about your own glasses?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_010_0_0
Those are just a run-of-the-mill pair
of spectacles, right?
Your own attention wasn't wandering
while we were caught up in the movie,
was it?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Those are just a run-of-the-mill pair[n]of spectacles, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Your own attention wasn't wandering[n]while we were caught up in the movie,[n]was it?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_012_0_0
What!? Really?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 7 300 1][f 3 1 8 2 0 11096 65535 0]What!? Really?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_013_0_0
That is clearly untrue. Please try not to
be so easily fooled.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 15 300 65535][f 4 6 0 101 5 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That is clearly untrue. Please try not to[n]be so easily fooled.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_013_5_0
Dammit, you tricked me!
That's it—the death penalty for you!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 15 300 1][f 3 1 8 2 0 55018 65535 0]Dammit, you tricked me![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That's it—the death penalty for you![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_014_0_0
...Why is it that humans even create such
large and elaborate fabrications in the
first place, though?
Isn't the imagining of these things
satisfying enough? Even dreaming
seems like a superior pastime.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Why is it that humans even create such[n]large and elaborate fabrications in the[n]first place, though?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Isn't the imagining of these things[n]satisfying enough? Even dreaming[n]seems like a superior pastime.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_015_0_0
Why do humans go so far as to spend their
money just to witness fictional events?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Why do humans go so far as to spend their[n]money just to witness fictional events?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_016_0_0
  • To escape reality.
  • As an intellectual exercise.
  • For the fun of it.
[f 0 5 65278][f 2 1]To escape reality.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]As an intellectual exercise.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]For the fun of it.[e]
Response to selection: To escape reality.
Justine
MSG_017_0_0
So they wish to avert their eyes from the
world they live in? What an unsettling
answer.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So they wish to avert their eyes from the[n]world they live in? What an unsettling[n]answer.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: As an intellectual exercise.
Caroline
MSG_018_0_0
You make it sound so scholarly.
How about the preview we saw for
Muscled Man vs. Killer Shark? What part
of that exercise is intellectual to you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You make it sound so scholarly.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]How about the preview we saw for[n]Muscled Man vs. Killer Shark? What part[n]of that exercise is intellectual to you?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: For the fun of it.
Justine
MSG_019_0_0
Perhaps humans immerse themselves
in imaginary worlds as a means of
escaping reality?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Perhaps humans immerse themselves[n]in imaginary worlds as a means of[n]escaping reality?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_020_0_0
What a naïve notion. Humans are such
simple-minded creatures.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]What a naïve notion. Humans are such[n]simple-minded creatures.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_021_0_0
Perhaps humans immerse themselves
in imaginary worlds as a means of
escaping reality?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Perhaps humans immerse themselves[n]in imaginary worlds as a means of[n]escaping reality?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_021_5_0
Escape, you say... That sounds rather
human as well...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 15 300 65535][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Escape, you say... That sounds rather[n]human as well...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_022_0_0
You wouldn't happen to be plotting
an escape of your own, would you,
Inmate!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 15 300 1][f 3 1 8 2 0 11066 65535 0]You wouldn't happen to be plotting[n]an escape of your own, would you,[n]Inmate!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_023_0_0
No matter how much you might rail
against it, you shall remain our Inmate.
Even the very thought of such a foolish
endeavor is pointless for you...
Or could that line of thinking be yet
another avenue of escaping reality?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]No matter how much you might rail[n]against it, you shall remain our Inmate.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Even the very thought of such a foolish[n]endeavor is pointless for you...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 15 300 65535][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Or could that line of thinking be yet[n]another avenue of escaping reality?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_024_0_0
Hmph, what a pathetic fantasy!
I'll bet you were thinking of blasting away
the cell door, weren't you!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 15 300 1][f 3 1 8 2 0 11001 65535 0]Hmph, what a pathetic fantasy![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'll bet you were thinking of blasting away[n]the cell door, weren't you!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_025_0_0
Don't even consider such crassness,
Caroline.
If he were to attempt such a blatant
jailbreak, either our master or ourselves
would notice immediately.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Don't even consider such crassness,[n]Caroline.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]If he were to attempt such a blatant[n]jailbreak, either our master or ourselves[n]would notice immediately.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_026_0_0
Oh? And how would YOU do it, Justine?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh? And how would YOU do it, Justine?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_027_0_0
I would use a spoon to dig a hole through
the wall, and conceal it with a poster of
some distractive image...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 12048 65535 0]I would use a spoon to dig a hole through[n]the wall, and conceal it with a poster of[n]some distractive image...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_028_0_0
Blowing open the cell door seems more
impactful.
They used that plan in one of the movie
previews, correct? They wielded a bazooka
and went about blowing everything up.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Blowing open the cell door seems more[n]impactful.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]They used that plan in one of the movie[n]previews, correct? They wielded a bazooka[n]and went about blowing everything up.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_029_0_0
Any recaptured escapee is executed on
the spot. Freedom or death are the only
options for an inmate on the lam.
Suspense and excitement are necessary
elements of any escape.
Did you learn nothing from the movie,
Caroline? Or were you simply enjoying
yourself?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Any recaptured escapee is executed on[n]the spot. Freedom or death are the only[n]options for an inmate on the lam.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Suspense and excitement are necessary[n]elements of any escape.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 15 300 65535][f 4 6 0 101 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 24 0 4 0 38 5 100]Did you learn nothing from the movie,[n]Caroline? Or were you simply enjoying[n]yourself?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_030_0_0
Shut up! The Inmate'll settle this for us!
Hey—tell us how you'd try to escape!
Would you blast the door or use a spoon?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 15 300 1][f 3 1 8 2 0 55020 65535 0]Shut up! The Inmate'll settle this for us![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hey—tell us how you'd try to escape![n]Would you blast the door or use a spoon?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_031_0_0
  • I'm not going anywhere.
  • Blast that sucker open.
  • The spoon plot sounds good.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm not going anywhere.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Blast that sucker open.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]The spoon plot sounds good.[e]
Response to selection: I'm not going anywhere.
Justine
MSG_032_0_0
That is not the answer we are looking for
at the moment.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That is not the answer we are looking for[n]at the moment.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Blast that sucker open.
Caroline
MSG_033_0_0
It doesn't matter, either—you can't
escape us, no matter how sound
you think your plan is.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It doesn't matter, either—you can't[n]escape us, no matter how sound[n]you think your plan is.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: The spoon plot sounds good.
Caroline
MSG_034_0_0
Ha! Did you hear that, Justine! It's all about
making the greatest impact!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Ha! Did you hear that, Justine! It's all about[n]making the greatest impact![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_035_0_0
Very well then. At any rate, he can't escape
us, regardless of what he does.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Very well then. At any rate, he can't escape[n]us, regardless of what he does.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_036_0_0
*chuckle* Did you hear that, Caroline?
Even the Inmate knows that a crude plan
like yours has no hope of succeeding.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 15 301 65535][f 4 6 0 101 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*chuckle* Did you hear that, Caroline?[n]Even the Inmate knows that a crude plan[n]like yours has no hope of succeeding.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_037_0_0
Hmph! Whatever—it's not like he can
actually escape either way.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 15 301 1][f 3 1 8 2 0 11064 65535 0]Hmph! Whatever—it's not like he can[n]actually escape either way.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_038_0_0
There's no harm in allowing yourself to
fantasize a little bit, every now and then.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]There's no harm in allowing yourself to[n]fantasize a little bit, every now and then.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_039_0_0
Indeed, today we learned more about the
power of human imagination. No wonder
such vile Palaces plague humanity.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 1 300 65535][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Indeed, today we learned more about the[n]power of human imagination. No wonder[n]such vile Palaces plague humanity.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_040_0_0
You're hereby free to fantasize, but keep
it in check, Inmate! Your job is to focus
on your rehabilitation!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 1 300 1][f 3 1 8 2 0 11060 65535 0]You're hereby free to fantasize, but keep[n]it in check, Inmate! Your job is to focus[n]on your rehabilitation![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_041_0_0
That being said... Here is your reward.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That being said... Here is your reward.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_042_0_0
I believe that will be all for today.
It is time to return.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 55228 65535 0]I believe that will be all for today.[n]It is time to return.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_043_0_0
I escorted the twins back
to the Velvet Room...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I escorted the twins back[n]to the Velvet Room...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files

522 other files in e700.

e700_300

Makoto thanks the protagonist for helping her in Shinjuku.

e700_300

Makoto asks the protagonist to pose as her boyfriend.

e701_200

Morgana apologizes for being deceived by Maruki and evolves his Persona.

e702_010

Makoto asks the protagonist to take her to an arcade.

e702_011

Makoto enjoys her first arcade experience.

e702_020

Makoto searches for a missing student in Shinjuku.

e702_030

Makoto confronts Eiko about her job.

e702_040

Makoto discusses her future and her father with the protagonist.

e702_050

Makoto plans a double date to investigate Eiko's boyfriend.

e702_060

Makoto meets Tsukasa, Eiko's host boyfriend.

e702_070

Makoto receives suspicious texts from Tsukasa.

e702_080

Eiko asks Makoto for money to help Tsukasa.

e702_091

Makoto exposes Tsukasa's scam and slaps Eiko.

e702_092

Makoto reflects on her actions and her relationship with the protagonist.

e702_100

Makoto decides to become a police commissioner.

e702_101

Makoto spends time alone with the protagonist.

e702_200

Makoto apologizes for being weak during the Maruki incident.

e702_205

Makoto invites the protagonist to talk.

e702_300

Makoto enjoys her new experiences with the protagonist.

e703_010

Haru shares her worries about Okumura Foods.

e703_011

Sojiro tastes Haru's vegetables.

e703_020

Haru discusses her interest in coffee and her fiancé.

e703_030

Haru talks about her fiancé and her desire for true love.

e703_040

Haru and the protagonist drink elephant dung coffee and meet Takakura.

e703_050

Haru is conflicted about the company and her marriage.

e703_060

Haru learns about her grandfather's café and meets her fiancé.

e703_070

Haru plans to use her gardening to express herself.

e703_080

Haru asks the protagonist to support her meeting with Takakura.

e703_090

Haru wins over Takakura with her coffee and resolves her engagement.

e703_100

Haru decides on a future running her own café.

e703_101

Haru spends time with the protagonist and decides on her future.

e703_200

Haru thanks the protagonist for helping her reject Maruki's reality.

e703_205

Haru invites the protagonist to talk on the roof.

e703_300

Haru offers to grow vegetables for the Phantom Thieves.

e704_010

Yusuke asks for help overcoming his artistic slump.

e704_012

Yusuke draws a skill card from a Shadow.

e704_013

Yusuke and the protagonist strike a deal to cure his slump.

e704_020

Yusuke completes his painting for the exhibition.

e704_030

Yusuke faces criticism at the art exhibition but finds new resolve.

e704_040

Yusuke mistakes a brother and sister for lovers in a boat, learning about the different forms of love.

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.