← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\event\e700\e720\e729_080.PAK\../../../event_data/message/e700/e729_080.bmd

Context:The twins visit a shrine and participate in a confession session.

Caroline
MSG_000_0_0
So, this is where one prays to the gods
in your world?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 11093 65535 0]So, this is where one prays to the gods[n]in your world?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_001_0_0
The peaceful atmosphere here is
the antithesis of a prison cell...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]The peaceful atmosphere here is[n]the antithesis of a prison cell...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_002_0_0
Hmm? Is that man standing there one of
the gods?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hmm? Is that man standing there one of[n]the gods?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_003_0_0
  • Sure is.
  • He's a priest.
  • He's a person.
[f 0 5 65278][f 2 1]Sure is.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]He's a priest.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]He's a person.[e]
Response to selection: Sure is.
Caroline
MSG_004_0_0
...No, that's definitely a human. I don't
sense any exceptional abilities from him.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...No, that's definitely a human. I don't[n]sense any exceptional abilities from him.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: He's a priest.
Justine
MSG_005_0_0
Any more thoughtless answers like that
and we'll execute you here and now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Any more thoughtless answers like that[n]and we'll execute you here and now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: He's a person.
Caroline
MSG_006_0_0
Oh, so a servant to the gods? That explains
why I don't sense any exceptional abilities
in him.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh, so a servant to the gods? That explains[n]why I don't sense any exceptional abilities[n]in him.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_007_0_0
Yeah, you may be right. At least, I can't
sense any exceptional abilities from him.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Yeah, you may be right. At least, I can't[n]sense any exceptional abilities from him.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_008_0_0
If that is the case, then perhaps he's
some sort of servant to the gods.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]If that is the case, then perhaps he's[n]some sort of servant to the gods.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_009_0_0
What is that over there... A smaller room?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]What is that over there... A smaller room?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_010_0_0
I know! It's an "iron maiden" for reforming
criminals, right? Whoever goes inside and
fails rehabilitation gets skewered!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I know! It's an "iron maiden" for reforming[n]criminals, right? Whoever goes inside and[n]fails rehabilitation gets skewered![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_011_0_0
  • It's a confession booth.
  • Yep—skewered alive.
  • I have no idea.
[f 0 5 65278][f 2 1]It's a confession booth.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Yep—skewered alive.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I have no idea.[e]
Response to selection: It's a confession booth.
Caroline
MSG_012_0_0
Confession... booth?
You mean, THIS tiny box is where
the crimes are confessed?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Confession... booth?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You mean, THIS tiny box is where[n]the crimes are confessed?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Yep—skewered alive.
Caroline
MSG_013_0_0
I thought so. I felt a sense of foreboding
from it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I thought so. I felt a sense of foreboding[n]from it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I have no idea.
Justine
MSG_014_0_0
No, Caroline. That's the place where you
speak with a human to divulge your past
misdeeds.
I believe it is called a "confession booth"...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 15 300 65535][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]No, Caroline. That's the place where you[n]speak with a human to divulge your past[n]misdeeds.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I believe it is called a "confession booth"...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_015_0_0
Hey! One more smart remark like that
and you're getting baton-jabbed, Inmate!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 15 300 1][f 3 1 8 2 0 11018 65535 0]Hey! One more smart remark like that[n]and you're getting baton-jabbed, Inmate![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_016_0_0
Caroline. That's the place where you
can speak with a human and divulge
your past misdeeds.
I believe it is called a "confession booth"...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Caroline. That's the place where you[n]can speak with a human and divulge[n]your past misdeeds.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I believe it is called a "confession booth"...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Priest
MSG_017_0_0
Is something the matter?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Is something the matter?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_018_0_0
Hey, you. We're here for the confession
booth deal you have going here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hey, you. We're here for the confession[n]booth deal you have going here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Priest
MSG_019_0_0
Ohhh... You seek to confess? At such a
young age?
All right, which of you would like to
go first?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Ohhh... You seek to confess? At such a[n]young age?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]All right, which of you would like to[n]go first?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_020_0_0
Which of us? Do you intend to split us up
and pick us off one by one?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 12026 65535 0]Which of us? Do you intend to split us up[n]and pick us off one by one?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_021_0_0
Hmph, no such luck. We're both going in.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hmph, no such luck. We're both going in.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Priest
MSG_022_0_0
Erm, I see...
You're free to do so, but there really isn't
much room inside...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Erm, I see...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You're free to do so, but there really isn't[n]much room inside...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_023_0_0
...Are you attempting some sort of
deceptive practice by calling yourself
a servant of the gods?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Are you attempting some sort of[n]deceptive practice by calling yourself[n]a servant of the gods?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_024_0_0
...You what? Listen to people's concerns?
This isn't a form of rehabilitation?
...Regardless, such talk is cheap, but pays
quite well.
We shall undertake this confession
and ascertain the truth for ourselves.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...You what? Listen to people's concerns?[n]This isn't a form of rehabilitation?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Regardless, such talk is cheap, but pays[n]quite well.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]We shall undertake this confession[n]and ascertain the truth for ourselves.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Priest
MSG_025_0_0
Then, ah, as for your confession...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Then, ah, as for your confession...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_026_0_0
Hmmmm, what to confess...
It's probably unkind to kick the Inmate,
but it's part of my duties as warden,
so that can't be held against me...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hmmmm, what to confess...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It's probably unkind to kick the Inmate,[n]but it's part of my duties as warden,[n]so that can't be held against me...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Priest
MSG_027_0_0
"Inmate"? "Warden"?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]"Inmate"? "Warden"?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_028_0_0
This is none of your business. We're
speaking to the gods right now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]This is none of your business. We're[n]speaking to the gods right now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_029_0_0
Recently, I've been shifting my more
mundane bookkeeping responsibilities
onto Caroline...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 7 301 65535][f 4 6 0 101 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Recently, I've been shifting my more[n]mundane bookkeeping responsibilities[n]onto Caroline...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_030_0_0
You WHAT!? I knew my workload was
feeling larger for some reason!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 7 301 1][f 3 1 8 2 0 55020 65535 0]You WHAT!? I knew my workload was[n]feeling larger for some reason![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_031_0_0
But... she made so many mistakes in her
work that I regret not doing it myself...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 15 301 65535][f 4 6 0 101 5 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But... she made so many mistakes in her[n]work that I regret not doing it myself...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_032_0_0
Of COURSE I'd make mistakes when
I have nearly twice the work!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 15 301 1][f 3 1 8 2 0 11036 65535 0]Of COURSE I'd make mistakes when[n]I have nearly twice the work![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_033_0_0
...How about yourself, Caroline? Don't you
have anything you'd like to confess while
we're here?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...How about yourself, Caroline? Don't you[n]have anything you'd like to confess while[n]we're here?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_034_0_0
Uhhh, huh? Like... what?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Uhhh, huh? Like... what?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_035_0_0
I know you went out and ate menchi katsu
all by yourself. Did you really think you
could escape my notice?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I know you went out and ate menchi katsu[n]all by yourself. Did you really think you[n]could escape my notice?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_036_0_0
Erk! I... was curious about the line! Like,
what could humans want so badly that
they would stand in place for so long—
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 101 5 300 65535][f 4 6 0 102 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Erk! I... was curious about the line! Like,[n]what could humans want so badly that[n]they would stand in place for so long—[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_037_0_0
Megidolao—
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 101 5 300 1][f 3 1 8 2 0 12044 65535 0]Megidolao—[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_038_0_0
Fine, fine, fine! I'm sorry! I won't do it
again! ...Confession time is over!
We're done here!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 11042 65535 0]Fine, fine, fine! I'm sorry! I won't do it[n]again! ...Confession time is over![n]We're done here![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_039_0_0
Odd as it may be, I actually feel quite
refreshed.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Odd as it may be, I actually feel quite[n]refreshed.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_040_0_0
Were it not for this opportunity, we would
have likely kept these matters locked away
deep in our hearts.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Were it not for this opportunity, we would[n]have likely kept these matters locked away[n]deep in our hearts.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_041_0_0
  • Have you righted your wrongs?
  • Did you learn to be kinder to others?
  • What kinds of sins are you guilty of?
[f 0 5 65278][f 2 1]Have you righted your wrongs?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Did you learn to be kinder to others?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]What kinds of sins are you guilty of?[e]
Response to selection: Have you righted your wrongs?
Caroline
MSG_042_0_0
That's YOUR job, Inmate!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That's YOUR job, Inmate![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Did you learn to be kinder to others?
Justine
MSG_043_0_0
Know your place.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Know your place.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: What kinds of sins are you guilty of?
Justine
MSG_044_0_0
Why would we do such a thing? I don't
see anyone here to whom we owe any
kindness.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Why would we do such a thing? I don't[n]see anyone here to whom we owe any[n]kindness.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_045_0_0
Did you think we'd actually regret
the treatment we've given you so far?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Did you think we'd actually regret[n]the treatment we've given you so far?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_046_0_0
Shut up, Inmate!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 15 301 1][f 3 1 8 2 0 11005 65535 0]Shut up, Inmate![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_047_0_0
Perhaps your rehabilitation would be
better attained with a torture chamber
rather than a confession booth.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Perhaps your rehabilitation would be[n]better attained with a torture chamber[n]rather than a confession booth.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_048_0_0
By the way, why do humans pray to gods?
Shouldn't they be spending that time
trying to solve their problems themselves?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]By the way, why do humans pray to gods?[n]Shouldn't they be spending that time[n]trying to solve their problems themselves?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_049_0_0
  • Humans have their limitations.
  • It's a kind of support.
  • Sometimes it's all you can do.
[f 0 5 65278][f 2 1]Humans have their limitations.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]It's a kind of support.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Sometimes it's all you can do.[e]
Response to selection: Humans have their limitations.
Caroline
MSG_050_0_0
Yes, I do suppose that is accurate.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Yes, I do suppose that is accurate.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: It's a kind of support.
Justine
MSG_051_0_0
But your rehabilitation shall be
carried out by your own strength.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But your rehabilitation shall be[n]carried out by your own strength.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Sometimes it's all you can do.
Justine
MSG_052_0_0
Have you given up on taking care of
your own issues?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Have you given up on taking care of[n]your own issues?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_053_0_0
Perhaps you're the one who needs the
change of heart.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Perhaps you're the one who needs the[n]change of heart.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_054_0_0
Well, isn't that all too convenient for
the humans...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Well, isn't that all too convenient for[n]the humans...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_055_0_0
I'll bet the gods don't appreciate that
answer any more than we do.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'll bet the gods don't appreciate that[n]answer any more than we do.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_056_0_0
No matter. We've come to learn how
these places of worship work firsthand.
We'll consider the assignment complete.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]No matter. We've come to learn how[n]these places of worship work firsthand.[n]We'll consider the assignment complete.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_057_0_0
Here is your reward.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 1 301 65535][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Here is your reward.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_058_0_0
You know, confessions seem like they'd
be rather useful to your rehabilitation.
You ought to confess to us every day!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 1 301 1][f 3 1 8 2 0 11048 65535 0]You know, confessions seem like they'd[n]be rather useful to your rehabilitation.[n]You ought to confess to us every day![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_059_0_0
Put that out of mind, Caroline. Once we
return, you're going to tell me all about
your experience eating you-know-what...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 7 301 65535][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Put that out of mind, Caroline. Once we[n]return, you're going to tell me all about[n]your experience eating you-know-what...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_060_0_0
Wha—!? But I've already confessed!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 102 7 301 1][f 3 1 8 2 0 11096 65535 0]Wha—!? But I've already confessed![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_061_0_0
Not enough, you haven't.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Not enough, you haven't.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_062_0_0
Take us back now, Inmate.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 12083 65535 0]Take us back now, Inmate.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_063_0_0
I escorted the twins back
to the Velvet Room...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I escorted the twins back[n]to the Velvet Room...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.