← Database Search
e748_001
Persona 5 Royal dialogue
File: \dataR.cpk\event\e700\e740\e748_001.PAK\../../../event_data/message/e700/e748_001.bmd
Context:Makoto thanks the protagonist for saving her at the post-festival party.
Makoto
MSG_000_0_0
...I made a fool of myself.
The post-festival party has never felt
that long before...
The post-festival party has never felt
that long before...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]...I made a fool of myself.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 35 5 100][f 4 24 0 4 0 0 5 100][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]The post-festival party has never felt[n]that long before...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_001_0_0
By the way, I'm surprised you were able
to say what you did back there.
to say what you did back there.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]By the way, I'm surprised you were able[n]to say what you did back there.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_002_0_0
- You were in trouble.
- I couldn't ignore you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]You were in trouble.[f 0 1 27][e]
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]I couldn't ignore you.[f 0 1 27][e]
Response to selection: You were in trouble.
Makoto
MSG_003_0_0
Huh...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0][f 5 13 3 15 6]Huh...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I couldn't ignore you.
Makoto
MSG_004_0_0
I was at a complete loss for words.
You really helped me... Thank you.
You really helped me... Thank you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]I was at a complete loss for words.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 35 5 100][f 4 24 0 4 0 0 5 100][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]You really helped me... Thank you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_006_0_0
This may be a little rude to say, but
you're surprisingly reliable in a pinch.
My sister always says if I get married,
my husband should be someone
dependable like that.
you're surprisingly reliable in a pinch.
My sister always says if I get married,
my husband should be someone
dependable like that.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]This may be a little rude to say, but[n]you're surprisingly reliable in a pinch.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]My sister always says if I get married,[n]my husband should be someone[n]dependable like that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_007_0_0
Oh, um... uh... forget what I just said!
......
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 6 7 300 1][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]Oh, um... uh... forget what I just said![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 7 2 0][f 4 24 0 4 0 39 5 100][f 3 1 1 0 0 19 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_007_5_0
- Husband?
- Can you say that again?
[f 0 5 65278][f 2 1]Husband?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Can you say that again?[e]
Response to selection: Husband?
Makoto
MSG_008_0_0
...Urgh!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]...Urgh![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Can you say that again?
Makoto
MSG_009_0_0
Oh, um...
...Urgh!
...Urgh!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 7 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]Oh, um...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]...Urgh![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_010_0_0
Despite everything that happened
with Akechi-kun...
with Akechi-kun...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 6 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Despite everything that happened[n]with Akechi-kun...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_011_0_0
My final post-festival party has turned
out to be quite the unforgettable one.
out to be quite the unforgettable one.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 6 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]My final post-festival party has turned[n]out to be quite the unforgettable one.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_012_0_0
Oh right... Here...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]Oh right... Here...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_013_0_0
If you'd accept this...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]If you'd accept this...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_014_0_0
- It looks delicious.
- I can't wait to eat it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]It looks delicious.[f 0 1 27][e]
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]I can't wait to eat it.[f 0 1 27][e]
Response to selection: It looks delicious.
Makoto
MSG_015_0_0
I hope you enjoy it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 6 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0][f 5 13 3 15 6]I hope you enjoy it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I can't wait to eat it.
Makoto
MSG_016_0_0
Come, let's go home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]Come, let's go home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
522 other files in e700.