← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\event\e700\e740\e749_003.PAK\../../../event_data/message/e700/e749_003.bmd

Context:The protagonist spends a final Christmas with Futaba before turning themselves in.

MND_000_0_1
Futaba and I roamed the
snowy Shibuya streets
for quite some time...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Futaba and I roamed the[n]snowy Shibuya streets[n]for quite some time...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_000_0_0
Curse you, Christmas!
I was really hoping for some cake
or fried chicken, but there were
long lines everywhere!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Curse you, Christmas![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]I was really hoping for some cake[n]or fried chicken, but there were[n]long lines everywhere![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_001_0_0
  • Calm down.
  • Let's just chill.
  • What about your usual meal?
[f 0 5 65278][f 2 1]Calm down.[e] [f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]Let's just chill.[f 0 1 27][e] [f 0 5 65278][f 2 1]What about your usual meal?[e]
Response to selection: Calm down.
Futaba
MSG_002_0_0
Grr...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]Grr...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Let's just chill.
Futaba
MSG_003_0_0
Good plan!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 37 65535 0][f 5 13 10 15 8]Good plan![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: What about your usual meal?
Futaba
MSG_004_0_0
Even I know today's too special a day
for yakisoba.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Even I know today's too special a day[n]for yakisoba.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_005_0_0
But still...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]But still...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_005_5_0
The world should be thanking the
Phantom Thieves! I'd love a few
under-the-table donations!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]The world should be thanking the[n]Phantom Thieves! I'd love a few[n]under-the-table donations![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_006_0_0
I wonder how many couples are
out there tonight.
It, um... kinda feels like we're getting
swept up in the romantic atmosphere.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]I wonder how many couples are[n]out there tonight.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 37 5 50][f 4 24 0 4 0 10 3 50][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]It, um... kinda feels like we're getting[n]swept up in the romantic atmosphere.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_007_0_0
  • Let's get swept up.
  • Should we cancel Christmas?
  • This is a special moment.
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's get swept up.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Should we cancel Christmas?[e] [f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]This is a special moment.[f 0 1 27][e]
Response to selection: Let's get swept up.
Futaba
MSG_008_0_0
O-Okay...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 6 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 36 65535 0][f 5 13 10 5 8]O-Okay...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Should we cancel Christmas?
Futaba
MSG_009_0_0
No!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]No![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: This is a special moment.
Futaba
MSG_010_0_0
Huh, why?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]Huh, why?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_010_5_0
Ah...! That was so cheesy, I didn't even
notice it at first...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 7 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0][f 5 13 10 15 8]Ah...! That was so cheesy, I didn't even[n]notice it at first...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_011_0_0
I won't be able to see Futaba
again after tomorrow...
We spent a long time talking...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I won't be able to see Futaba[n]again after tomorrow...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]We spent a long time talking...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_012_0_0
Oh, before I forget...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]Oh, before I forget...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_013_0_0
...Here.
No matter how old you are, it's always
great getting a gift, huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 6 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]...Here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 36 5 100][f 4 24 0 4 0 12 3 100][f 4 24 0 4 0 0 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]No matter how old you are, it's always[n]great getting a gift, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_014_0_0
  • Thank you.
  • I'll treasure it always.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]Thank you.[f 0 1 27][e] [f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]I'll treasure it always.[f 0 1 27][e]
Response to selection: Thank you.
Futaba
MSG_015_0_0
I'm glad you're glad...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 6 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0][f 5 13 10 15 8]I'm glad you're glad...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'll treasure it always.
Futaba
MSG_018_0_0
So um...
The present was important and
everything...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]So um...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]The present was important and[n]everything...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_019_0_0
But this Shido incident is blowing up
on the web. Threads are popping up
all over the place...
And... they're talking about the
Phantom Thieves too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]But this Shido incident is blowing up[n]on the web. Threads are popping up[n]all over the place...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]And... they're talking about the[n]Phantom Thieves too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_020_0_0
...I'm worried. There are cameras
everywhere in the city. It feels like
they're always watching...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]...I'm worried. There are cameras[n]everywhere in the city. It feels like[n]they're always watching...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_020_5_0
I mean, if we get separated, then...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]I mean, if we get separated, then...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sae
MSG_999_0_0
If that happens, there's no telling what
they'll do to you or your teammates.
There's even the possibility that they'll
fabricate a crime and move to arrest
you all.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 42 65535 0]If that happens, there's no telling what[n]they'll do to you or your teammates.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 43 65535 0]There's even the possibility that they'll[n]fabricate a crime and move to arrest[n]you all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_999_1_0
I have to turn myself in to
make sure Futaba stays safe...
But telling her about it would
only cause her to panic...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I have to turn myself in to[n]make sure Futaba stays safe...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But telling her about it would[n]only cause her to panic...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_020_7_0
...Huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]...Huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_021_0_0
  • It's nothing.
  • I'm sorry.
[f 0 5 65278][f 2 1]It's nothing.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I'm sorry.[e]
Response to selection: It's nothing.
Futaba
MSG_022_0_0
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 8 5 300 1][f 3 1 1 0 0 39 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'm sorry.
Futaba
MSG_023_0_0
Sorry 'bout that...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 41 65535 0]Sorry 'bout that...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_024_0_0
...I'm gonna go home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]...I'm gonna go home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_025_0_0
  • I'll walk you back.
  • Be careful.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll walk you back.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Be careful.[e]
Response to selection: I'll walk you back.
Futaba
MSG_026_0_0
It's not far.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]It's not far.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Be careful.
Futaba
MSG_027_0_0
You too...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]You too...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_029_0_0
I wish you wouldn't keep secrets from me...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]I wish you wouldn't keep secrets from me...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_030_0_0
I've been with you long enough to know
when you're not telling me things...
Good night...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]I've been with you long enough to know[n]when you're not telling me things...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 34 65535 0][f 4 10 65535 0 0]Good night...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_031_0_0
I made Futaba worry...
Even so, this is the only way...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I made Futaba worry...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Even so, this is the only way...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]