Persona 5 Royal

\dataR.cpk\event\e700\e750\e750_001.PAK\../../../event_data/message/e700/e750_001.bmd

Context:Haru visits the protagonist at Leblanc on Valentine's Day.

Sojiro

MSG_000_0_0

Oh right, today's Valentine's Day.
No wonder there were so many guys
bringing girls in here.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Oh right, today's Valentine's Day.[n]No wonder there were so many guys[n]bringing girls in here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sojiro

MSG_001_0_0

Don't you have anything exciting
happening? I mean, you've been here
nearly a whole year.
Y'know, when I was young, hoo boy...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Don't you have anything exciting[n]happening? I mean, you've been here[n]nearly a whole year.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Y'know, when I was young, hoo boy...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_002_0_0

...Good evening.
Ah, the store is still—

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]...Good evening.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 6 0 59 5 100][f 4 24 0 6 0 5 5 100][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Ah, the store is still—[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sojiro

MSG_003_0_0

Ohhh... You should've just told me.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]Ohhh... You should've just told me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sojiro

MSG_004_0_0

Here, I'll leave the store to you.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Here, I'll leave the store to you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sojiro

MSG_005_0_0

Enjoy yourselves...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]Enjoy yourselves...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_005_5_0

Mewhehehee...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 600 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 42 65535 0]Mewhehehee...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_006_0_0

Oh, Mona-chan...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 7 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]Oh, Mona-chan...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_007_0_0

I'm sorry. You must be tired.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]I'm sorry. You must be tired.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_008_0_0

Don't worry about it.
I'll be okay.
A little bit.

[f 0 5 65278][f 2 1]Don't worry about it.[e] [f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]I'll be okay.[f 0 1 27][e] [f 0 5 65278][f 2 1]A little bit.[e]

Response to selection: Don't worry about it.

Haru

MSG_009_0_0

I am worried though. After all, it's you
we're talking about.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]I am worried though. After all, it's you[n]we're talking about.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: I'll be okay.

Haru

MSG_010_0_0

Yes, I know how strong you are.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0][f 5 13 4 5 7]Yes, I know how strong you are.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: A little bit.

Haru

MSG_011_0_0

Even so, I'd like to talk to you
about something...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Even so, I'd like to talk to you[n]about something...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_012_0_0

Um...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 47 65535 0]Um...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_013_0_0

I... want you to have this.
I actually made it myself...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 48 65535 0]I... want you to have this.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]I actually made it myself...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_014_0_0

I'm amazed, Haru.
It looks delicious.
Really?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]I'm amazed, Haru.[f 0 1 27][e] [f 0 5 65278][f 2 1]It looks delicious.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Really?[e]

Response to selection: I'm amazed, Haru.

Haru

MSG_015_0_0

Thank goodness.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0][f 5 13 4 15 7]Thank goodness.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: It looks delicious.

Haru

MSG_016_0_0

*giggle*
...I'm so glad.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 45 65535 0][f 5 13 4 10 7]*giggle*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 44 65535 0]...I'm so glad.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Really?

Haru

MSG_017_0_0

I did!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 2 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]I did![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_018_0_0

More importantly... I'm so happy
you were able to get out earlier than
we had expected...
I was thinking I would have to mail it
to you...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]More importantly... I'm so happy[n]you were able to get out earlier than[n]we had expected...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]I was thinking I would have to mail it[n]to you...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_019_0_0

Sorry to worry you.
Have you been okay?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]Sorry to worry you.[f 0 1 27][e] [f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]Have you been okay?[f 0 1 27][e]

Response to selection: Sorry to worry you.

Haru

MSG_021_0_0

Oh!
My apologies. I didn't mean it like that...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 46 65535 0][f 5 13 4 5 7]Oh![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]My apologies. I didn't mean it like that...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Have you been okay?

Haru

MSG_022_0_0

I suppose you could say that...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0][f 5 13 4 5 7]I suppose you could say that...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_024_0_0

Oh, yes! I've received an unofficial offer
from Okumura Foods.
It seems I'll be participating in the coffee
chain project even while I'm at college.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]Oh, yes! I've received an unofficial offer[n]from Okumura Foods.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]It seems I'll be participating in the coffee[n]chain project even while I'm at college.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_025_0_0

Starting in April, I'll be on my way to
becoming a full member of society...
Am I going to be okay?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]Starting in April, I'll be on my way to[n]becoming a full member of society...[n]Am I going to be okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_026_0_0

I'm sure you will.
I'm a little worried...
Just focus on learning.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]I'm sure you will.[f 0 1 27][e] [f 0 5 65278][f 2 1]I'm a little worried...[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Just focus on learning.[e]

Response to selection: I'm sure you will.

Haru

MSG_027_0_0

Just hearing those words makes me feel
like I'll be able to accomplish almost
anything.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0][f 5 13 4 15 7]Just hearing those words makes me feel[n]like I'll be able to accomplish almost[n]anything.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: I'm a little worried...

Haru

MSG_028_0_0

I'm the one that's worried.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]I'm the one that's worried.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Just focus on learning.

Haru

MSG_029_0_0

You're right. That's the path everybody
has to take.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0][f 5 13 4 10 7]You're right. That's the path everybody[n]has to take.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_030_0_0

Ummm...
May I sit next to you?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 43 65535 0]Ummm...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]May I sit next to you?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_031_0_0

This is so calming...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 6 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]This is so calming...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_032_0_0

You're... returning home next month, yes?
I'll be busy with work by then as well...
so we...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]You're... returning home next month, yes?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]I'll be busy with work by then as well...[n]so we...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_033_0_0

Things won't change.
Come visit me.
You should come with me.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]Things won't change.[f 0 1 27][e] [f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]Come visit me.[f 0 1 27][e] [f 0 5 65278][f 2 1]You should come with me.[e]

Response to selection: Things won't change.

Haru

MSG_034_0_0

...Yes. I will come visit you on my days off.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0][f 5 13 4 15 7]...Yes. I will come visit you on my days off.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Come visit me.

Haru

MSG_036_0_0

We'll be together again once I'm a
full-fledged employee. Just wait
until then.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 37 65535 0][f 5 13 4 10 7]We'll be together again once I'm a[n]full-fledged employee. Just wait[n]until then.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: You should come with me.

Haru

MSG_037_0_0

You know, I had so much I wanted to
tell you, but I forgot it all the moment
I saw your face.
Truthfully, I spent all that time waiting
for your release, so living a little further
away is nothing...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]You know, I had so much I wanted to[n]tell you, but I forgot it all the moment[n]I saw your face.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]Truthfully, I spent all that time waiting[n]for your release, so living a little further[n]away is nothing...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_038_0_0

I'm sorry. Just for now...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 6 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]I'm sorry. Just for now...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_039_0_0

I might even fall asleep like this...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 41 65535 0]I might even fall asleep like this...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MND_100_0_0

I spent a romantic evening
with Haru...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I spent a romantic evening[n]with Haru...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]