← Database Search
e751_053
Persona 5 Royal dialogue
File: \dataR.cpk\event\e700\e750\e751_053.PAK\../../../event_data/message/e700/e751_053.bmd
Context:The protagonist and Takemi get a cake and have a romantic evening.
Takemi
MSG_000_0_0
Geez. Christmas Eve really clogs
this place up.
Didn't think all the restaurants
would be totally booked...
this place up.
Didn't think all the restaurants
would be totally booked...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 503 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Geez. Christmas Eve really clogs[n]this place up.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Didn't think all the restaurants[n]would be totally booked...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_001_0_0
- I should've made reservations.
- We can still enjoy the cake.
- I'm fine if I've got you.
[f 0 5 65278][f 2 1]I should've made reservations.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]We can still enjoy the cake.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm fine if I've got you.[e]
Response to selection: I should've made reservations.
Takemi
MSG_002_0_0
Relax. I'm the one who dragged you
all the way out here.
We still wanted to get a cake, right?
all the way out here.
We still wanted to get a cake, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 501 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Relax. I'm the one who dragged you[n]all the way out here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]We still wanted to get a cake, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: We can still enjoy the cake.
Takemi
MSG_003_0_0
Heh... That's true.
God, it's been years since I had
Christmas cake.
God, it's been years since I had
Christmas cake.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 501 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Heh... That's true.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]God, it's been years since I had[n]Christmas cake.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'm fine if I've got you.
Takemi
MSG_004_0_0
...Where do you learn these lines?
Cake first, though, right? Once we've
got that, you can feed me all the cheesy
schlock you want.
Cake first, though, right? Once we've
got that, you can feed me all the cheesy
schlock you want.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 506 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]...Where do you learn these lines?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]Cake first, though, right? Once we've[n]got that, you can feed me all the cheesy[n]schlock you want.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_005_0_0
Let's go look for one.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]Let's go look for one.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_006_0_0
I wouldn't get your hopes up...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 503 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]I wouldn't get your hopes up...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_007_0_0
You wouldn't happen to have any
Christmas cakes left, would you?
Christmas cakes left, would you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]You wouldn't happen to have any[n]Christmas cakes left, would you?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Cheerful Female Employee
MSG_008_0_0
Actually, we do!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 12 8 0]Actually, we do![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_009_0_0
What?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 504 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]What?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Cheerful Female Employee
MSG_010_0_0
One of our orders was canceled last-
minute. This is the only cake we have!
minute. This is the only cake we have!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 14 8 0]One of our orders was canceled last-[n]minute. This is the only cake we have![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_011_0_0
Well, in that case...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 501 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]Well, in that case...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_012_0_0
We'd like to buy it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 501 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]We'd like to buy it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Cheerful Female Employee
MSG_013_0_0
Of course! Just wait one moment
while I go prepare your order!
while I go prepare your order!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 17 8 0]Of course! Just wait one moment[n]while I go prepare your order![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_014_0_0
Can you believe that?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 501 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]Can you believe that?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_015_0_0
- I'm starving.
- I can hardly wait.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm starving.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I can hardly wait.[e]
Response to selection: I'm starving.
Takemi
MSG_016_0_0
Slow down.
We'll get to enjoy it soon.
Just the two of us.
We'll get to enjoy it soon.
Just the two of us.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]Slow down.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 6 0 108 506 65535 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]We'll get to enjoy it soon.[n]Just the two of us.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
522 other files in e700.