← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\event\e700\e750\e752_050.PAK\../../../event_data/message/e700/e752_050.bmd

Context:Takemi visits the protagonist at Leblanc on Valentine's Day after their return.

Sojiro
MSG_000_0_0
Oh right, today's Valentine's Day.
No wonder there were so many guys
bringing girls in here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Oh right, today's Valentine's Day.[n]No wonder there were so many guys[n]bringing girls in here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_001_0_0
Don't you have anything exciting
happening? I mean, you've been here
nearly a whole year.
Y'know, when I was young, hoo boy...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Don't you have anything exciting[n]happening? I mean, you've been here[n]nearly a whole year.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Y'know, when I was young, hoo boy...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_002_0_0
Good evening...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 22 0]Good evening...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_003_0_0
Should I come back later?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 22 0]Should I come back later?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_004_0_0
Ohhh... You should've just told me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]Ohhh... You should've just told me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_005_0_0
Here, I'll leave the store to you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Here, I'll leave the store to you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_006_0_0
Enjoy yourselves...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]Enjoy yourselves...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_007_0_0
You seem to be doing well.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 501 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 22 0]You seem to be doing well.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_008_0_0
  • Have a seat.
  • I'll make you some coffee.
[f 0 5 65278][f 2 1]Have a seat.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I'll make you some coffee.[e]
Response to selection: Have a seat.
Takemi
MSG_009_0_0
Sure...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 501 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 22 0]Sure...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'll make you some coffee.
Takemi
MSG_010_0_0
It's nice to see you again. You don't
look like you've got any issues...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]It's nice to see you again. You don't[n]look like you've got any issues...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_011_0_0
  • I feel fine.
  • Hard to say.
  • I missed you.
[f 0 5 65278][f 2 1]I feel fine.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Hard to say.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I missed you.[e]
Response to selection: I feel fine.
Takemi
MSG_012_0_0
Really. I can't relate.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Really. I can't relate.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Hard to say.
Takemi
MSG_013_0_0
I can always give you a more thorough
checkup.
But before that...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]I can always give you a more thorough[n]checkup.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]But before that...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I missed you.
Takemi
MSG_014_0_0
That's my line.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 501 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]That's my line.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_015_0_0
Suicide in jail? Then New Years' in the
reformatory? Ex post facto isn't exactly
gonna cover this, you know.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 502 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]Suicide in jail? Then New Years' in the[n]reformatory? Ex post facto isn't exactly[n]gonna cover this, you know.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_016_0_0
  • Sorry.
  • My bad.
[f 0 5 65278][f 2 1]Sorry.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]My bad.[e]
Response to selection: Sorry.
Takemi
MSG_017_0_0
Honestly. Can't take my eyes off you
for a second.
...But I guess I'd better get to the point.
Here...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 501 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]Honestly. Can't take my eyes off you[n]for a second.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]...But I guess I'd better get to the point.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]Here...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: My bad.
Takemi
MSG_018_0_0
Chocolates. Don't worry, there's nothing
too dangerous in them.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]Chocolates. Don't worry, there's nothing[n]too dangerous in them.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_019_0_0
  • I'll eat it with care.
  • Handmade?
  • Glad I didn't miss this.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll eat it with care.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Handmade?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Glad I didn't miss this.[e]
Response to selection: I'll eat it with care.
Takemi
MSG_020_0_0
In moderation, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 501 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]In moderation, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Handmade?
Takemi
MSG_021_0_0
Sadly, no. Were you hoping for that?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]Sadly, no. Were you hoping for that?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Glad I didn't miss this.
Takemi
MSG_022_0_0
I figured worst-case scenario, I could
probably get it into prison for you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 501 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]I figured worst-case scenario, I could[n]probably get it into prison for you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_023_0_0
That new medicine, for that girl I told to
you about, has been working really well.
And the day-to-day work's going fine.
I'm a regular neighborhood doctor
now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 501 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]That new medicine, for that girl I told to[n]you about, has been working really well.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]And the day-to-day work's going fine.[n]I'm a regular neighborhood doctor[n]now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_024_0_0
  • Glad to hear that.
  • It suits you.
[f 0 5 65278][f 2 1]Glad to hear that.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]It suits you.[e]
Response to selection: Glad to hear that.
Takemi
MSG_025_0_0
Thanks.
I just hoped you were safe, but... looks
like you made it home without a scratch.
Guess I had nothing to worry about.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]Thanks.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]I just hoped you were safe, but... looks[n]like you made it home without a scratch.[n]Guess I had nothing to worry about.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: It suits you.
MND_026_0_0
I should tell Takemi that
I'm going home...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I should tell Takemi that[n]I'm going home...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_027_0_0
Something wrong?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]Something wrong?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_028_0_0
  • I'll be returning to my hometown.
  • I'm going home.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll be returning to my hometown.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I'm going home.[e]
Response to selection: I'll be returning to my hometown.
Takemi
MSG_029_0_0
I see...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 503 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]I see...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'm going home.
Takemi
MSG_030_0_0
Can I sit next to you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]Can I sit next to you?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_031_0_0
I know that look in your eyes.
You've made up your mind.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]I know that look in your eyes.[n]You've made up your mind.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_032_0_0
  • Will you miss me?
  • I'll visit as soon as I can.
[f 0 5 65278][f 2 1]Will you miss me?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I'll visit as soon as I can.[e]
Response to selection: Will you miss me?
Takemi
MSG_033_0_0
Maybe a little.
...Maybe a lot. I can't lie to you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]Maybe a little.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 503 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 6 6 38 3 100][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]...Maybe a lot. I can't lie to you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'll visit as soon as I can.
Takemi
MSG_034_0_0
No rush. You can hold off until things
settle down a little.
But if anything happens, call me.
You know how to reach me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]No rush. You can hold off until things[n]settle down a little.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]But if anything happens, call me.[n]You know how to reach me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_035_0_0
By the way, something's... different
about you.
Hasn't been too long since I saw you
last, but... you've got a little more
confidence now, or something.
...Still. I guess I've changed too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]By the way, something's... different[n]about you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 37 65535 0]Hasn't been too long since I saw you[n]last, but... you've got a little more[n]confidence now, or something.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]...Still. I guess I've changed too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_036_0_0
As a doctor, I've still got the usual
obligations to help my patients, but...
Now I feel like I've got something a
little more specific. Like I could risk
it all to make one person happy.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]As a doctor, I've still got the usual[n]obligations to help my patients, but...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]Now I feel like I've got something a[n]little more specific. Like I could risk[n]it all to make one person happy.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_037_0_0
But you're a smart guy. I don't have
to draw you a picture.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 501 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 41 65535 0]But you're a smart guy. I don't have[n]to draw you a picture.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_038_0_0
  • ......
  • Yeah. I get it.
[f 0 5 65278][f 2 1]......[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Yeah. I get it.[e]
Response to selection: ......
Takemi
MSG_039_0_0
I was never really into younger guys...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 506 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 42 65535 0]I was never really into younger guys...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Yeah. I get it.
MND_040_0_0
I spent a romantic evening
with Takemi...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I spent a romantic evening[n]with Takemi...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]