← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\event\e700\e750\e752_070.PAK\../../../event_data/message/e700/e752_070.bmd

Context:Ohya visits the protagonist at Leblanc on Valentine's Day after their return.

Sojiro
MSG_000_0_0
Oh right, today's Valentine's Day.
No wonder there were so many guys
bringing girls in here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Oh right, today's Valentine's Day.[n]No wonder there were so many guys[n]bringing girls in here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_001_0_0
Don't you have anything exciting
happening? I mean, you've been here
nearly a whole year.
Y'know, when I was young, hoo boy...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Don't you have anything exciting[n]happening? I mean, you've been here[n]nearly a whole year.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Y'know, when I was young, hoo boy...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_002_0_0
Good evening...
...Sorry. Are you busy?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Good evening...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]...Sorry. Are you busy?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_003_0_0
Ohhh... You should've just told me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]Ohhh... You should've just told me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_004_0_0
Here, I'll leave the store to you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Here, I'll leave the store to you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_005_0_0
Enjoy yourselves...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]Enjoy yourselves...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_006_0_0
I looove people who can read the
situation.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]I looove people who can read the[n]situation.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_007_0_0
  • Have a seat.
  • I'll make you some coffee.
[f 0 5 65278][f 2 1]Have a seat.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I'll make you some coffee.[e]
Response to selection: Have a seat.
Ohya
MSG_008_0_0
...Thanks.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]...Thanks.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'll make you some coffee.
Ohya
MSG_009_0_0
So. Been a while. A pret-ty long while.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]So. Been a while. A pret-ty long while.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_010_0_0
  • You been doing okay?
  • Sorry to worry you.
  • I've missed you.
[f 0 5 65278][f 2 1]You been doing okay?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Sorry to worry you.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I've missed you.[e]
Response to selection: You been doing okay?
Ohya
MSG_011_0_0
Oh, yeah! Totally! Just friggin' peachy!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 2 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Oh, yeah! Totally! Just friggin' peachy![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Sorry to worry you.
Ohya
MSG_012_0_0
Oh, I'm waaay past the worrying phase.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 3 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]Oh, I'm waaay past the worrying phase.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I've missed you.
Ohya
MSG_013_0_0
Hee hee. Me too... I mean, wait!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 6 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]Hee hee. Me too... I mean, wait![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_014_0_0
So you go to the reformatory without
telling me? And then you don't
call me after you get discharged?
You really do things your own way,
huh...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 3 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]So you go to the reformatory without[n]telling me? And then you don't[n]call me after you get discharged?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]You really do things your own way,[n]huh...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_015_0_0
  • Sorry.
  • My bad.
[f 0 5 65278][f 2 1]Sorry.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]My bad.[e]
Response to selection: Sorry.
Ohya
MSG_016_0_0
Ugh... I can't get mad at you if you
actually apologize...
Well, I'm just glad you're safe.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 3 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]Ugh... I can't get mad at you if you[n]actually apologize...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 13 6 42 3 100][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]Well, I'm just glad you're safe.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: My bad.
Ohya
MSG_017_0_0
Here. As long as we're making up,
I can give you this.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]Here. As long as we're making up,[n]I can give you this.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_018_0_0
  • Is it chocolate?
  • This makes me happy.
  • What's inside?
[f 0 5 65278][f 2 1]Is it chocolate?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]This makes me happy.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]What's inside?[e]
Response to selection: Is it chocolate?
Ohya
MSG_019_0_0
Yup. You saw it coming, huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]Yup. You saw it coming, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: This makes me happy.
Ohya
MSG_020_0_0
Well, it's pretty quality stuff. So you
gotta eat 'em, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]Well, it's pretty quality stuff. So you[n]gotta eat 'em, okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: What's inside?
Ohya
MSG_021_0_0
Chocolate. Damn good chocolate, too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]Chocolate. Damn good chocolate, too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_022_0_0
...Work's been going pretty smoothly.
My publisher was going to reassign me
to the political department.
They said it was because I did such
a good job contributing to the sales
numbers...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]...Work's been going pretty smoothly.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]My publisher was going to reassign me[n]to the political department.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]They said it was because I did such[n]a good job contributing to the sales[n]numbers...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_023_0_0
  • That's amazing.
  • That's the Ichiko I know.
[f 0 5 65278][f 2 1]That's amazing.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]That's the Ichiko I know.[e]
Response to selection: That's amazing.
Ohya
MSG_024_0_0
A lot of that's thanks to your help,
right?
So you better stick with me from now on.
Can't miss my rise to the top.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]A lot of that's thanks to your help,[n]right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]So you better stick with me from now on.[n]Can't miss my rise to the top.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: That's the Ichiko I know.
MND_025_0_0
I should tell Ohya that I'm going home...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I should tell Ohya that I'm going home...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_026_0_0
Hey, something wrong?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]Hey, something wrong?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_027_0_0
  • I'll be going home soon.
  • I'm going home.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll be going home soon.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I'm going home.[e]
Response to selection: I'll be going home soon.
Ohya
MSG_028_0_0
I see...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 3 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]I see...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'm going home.
Ohya
MSG_029_0_0
Can I sit next to you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]Can I sit next to you?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_030_0_0
You're really serious about this, huh.
Even though it'll mean the whole
long-distance thing.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]You're really serious about this, huh.[n]Even though it'll mean the whole[n]long-distance thing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_031_0_0
  • Sorry it's so sudden.
  • I'll visit when I can.
[f 0 5 65278][f 2 1]Sorry it's so sudden.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I'll visit when I can.[e]
Response to selection: Sorry it's so sudden.
Ohya
MSG_032_0_0
No, hey, I'm not blaming you.
Sometimes you gotta make hard
choices.
And honestly, it... seems like the
decision's done a lot of good for
you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]No, hey, I'm not blaming you.[n]Sometimes you gotta make hard[n]choices.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 13 6 42 5 100][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]And honestly, it... seems like the[n]decision's done a lot of good for[n]you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'll visit when I can.
Ohya
MSG_033_0_0
Thanks, but remember you don't have
to come running.
After all, now we can call each other
anytime we want.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]Thanks, but remember you don't have[n]to come running.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]After all, now we can call each other[n]anytime we want.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_034_0_0
Something feels different about you
now, that's for sure.
So what changed you? Was it life on
the inside? Or did you go through
something else?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]Something feels different about you[n]now, that's for sure.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 37 65535 0]So what changed you? Was it life on[n]the inside? Or did you go through[n]something else?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_035_0_0
  • Who knows?
  • I'm not sure.
[f 0 5 65278][f 2 1]Who knows?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I'm not sure.[e]
Response to selection: Who knows?
Ohya
MSG_036_0_0
Eh, I guess I'm not here to interview
you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 3 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]Eh, I guess I'm not here to interview[n]you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'm not sure.
Ohya
MSG_037_0_0
Speaking of changes, things are a little
different for me too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]Speaking of changes, things are a little[n]different for me too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_038_0_0
All my life, I've had my mind on the
job and not a lot else...
But now I've got someone who's just
as important as my work.
And if it's for them, well... I think
I could do anything.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]All my life, I've had my mind on the[n]job and not a lot else...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 41 65535 0]But now I've got someone who's just[n]as important as my work.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 13 6 42 5 100][f 3 1 8 0 0 42 65535 0]And if it's for them, well... I think[n]I could do anything.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_039_0_0
  • Who?
  • Are you talking about...
[f 0 5 65278][f 2 1]Who?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Are you talking about...[e]
Response to selection: Who?
Ohya
MSG_040_0_0
Could be anyone.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 43 65535 0]Could be anyone.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Are you talking about...
Ohya
MSG_041_0_0
...Even if we're far apart, I'll always
be with you.
So you can come to me whenever
you need to, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 6 6 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 44 65535 0]...Even if we're far apart, I'll always[n]be with you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 45 65535 0]So you can come to me whenever[n]you need to, okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_042_0_0
I spent a romantic evening with Ohya...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I spent a romantic evening with Ohya...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]