← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\event\e700\e750\e754_030.PAK\../../../event_data/message/e700/e754_030.bmd
Context:The protagonist goes on a White Day date with Futaba to an aquarium.
MND_000_0_0
I met up with Futaba at the aquarium...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I met up with Futaba at the aquarium...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_001_0_0
Whoa... These are the most photogenic
fish ever!
A big crowd of people just stresses me
out, but a big school of fish is weirdly
pretty!
fish ever!
A big crowd of people just stresses me
out, but a big school of fish is weirdly
pretty!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Whoa... These are the most photogenic[n]fish ever![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]A big crowd of people just stresses me[n]out, but a big school of fish is weirdly[n]pretty![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_002_0_0
But man. An aquarium date? Classic
move. I guess we gotta do all that
other coupley stuff too.
move. I guess we gotta do all that
other coupley stuff too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]But man. An aquarium date? Classic[n]move. I guess we gotta do all that[n]other coupley stuff too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_003_0_0
What, do I have to spell it out?
Couple stuff! Holding hands in the dark,
or cuddling up by the wall...
...Um, nevermind. Even talking about
it is getting me embarrassed.
Couple stuff! Holding hands in the dark,
or cuddling up by the wall...
...Um, nevermind. Even talking about
it is getting me embarrassed.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]What, do I have to spell it out?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Couple stuff! Holding hands in the dark,[n]or cuddling up by the wall...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 7 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 6 39 5 100][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]...Um, nevermind. Even talking about[n]it is getting me embarrassed.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_004_0_0
Sooo, is this payback? For Valentine's
Day, I mean?
Day, I mean?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Sooo, is this payback? For Valentine's[n]Day, I mean?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_005_0_0
- Of course.
- That's correct.
[f 0 5 65278][f 2 1]Of course.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]That's correct.[e]
Response to selection: Of course.
Futaba
MSG_006_0_0
Wow... You're so mature.
I'm... really, really happy.
I'm... really, really happy.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 4 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]Wow... You're so mature.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 6 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 6 36 5 100][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]I'm... really, really happy.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: That's correct.
Futaba
MSG_007_0_0
So, is this what I think it is?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]So, is this what I think it is?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_008_0_0
- It's White Day, after all.
- It's a date for White Day.
[f 0 5 65278][f 2 1]It's White Day, after all.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]It's a date for White Day.[e]
Response to selection: It's White Day, after all.
Futaba
MSG_009_0_0
...!
O-Okay! We didn't hang out on
Valentine's Day, so I thought we were
basically over, and...
O-Okay! We didn't hang out on
Valentine's Day, so I thought we were
basically over, and...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 4 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]O-Okay! We didn't hang out on[n]Valentine's Day, so I thought we were[n]basically over, and...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: It's a date for White Day.
Futaba
MSG_010_0_0
W-Well, alright then! We're good!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 6 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]W-Well, alright then! We're good![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_011_0_0
So, is this what I think it is?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]So, is this what I think it is?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_012_0_0
- It's for White Day.
- I am so, so sorry.
[f 0 5 65278][f 2 1]It's for White Day.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I am so, so sorry.[e]
Response to selection: It's for White Day.
Futaba
MSG_013_0_0
Well, it's not gonna make up for
what happened.
Not totally, anyway. But... You're here
with me now, so... I forgive you.
what happened.
Not totally, anyway. But... You're here
with me now, so... I forgive you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]Well, it's not gonna make up for[n]what happened.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 6 36 5 100][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]Not totally, anyway. But... You're here[n]with me now, so... I forgive you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I am so, so sorry.
MND_014_0_0
...Futaba seems pleased.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Futaba seems pleased.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_015_0_0
Okay, I think we hundred-percented
the Fish Zone.
Are you hungry? Maybe we could get
some food on the way home.
the Fish Zone.
Are you hungry? Maybe we could get
some food on the way home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]Okay, I think we hundred-percented[n]the Fish Zone.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]Are you hungry? Maybe we could get[n]some food on the way home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_016_0_0
- I already have a reservation.
- I have a place in mind.
[f 0 5 65278][f 2 1]I already have a reservation.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I have a place in mind.[e]
Response to selection: I already have a reservation.
Futaba
MSG_017_0_0
Oh. Uh, whoa.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 4 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]Oh. Uh, whoa.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I have a place in mind.
Futaba
MSG_018_0_0
Lead the way, I guess.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 7 4 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]Lead the way, I guess.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]