← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\event\e700\e760\e760_781.PAK\../../../event_data/script/e700/e760_781.bf

Context:The protagonist plays Pro Golfer Sarutahiko with Morgana.

Morgana
MSG_GAMESTART
Let's start up Pro Golfer Sarutahiko.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1174 65535 0]Let's start up Pro Golfer Sarutahiko.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_GAMESTART_NULL
Time to start playing
Pro Golfer Sarutahiko...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 91 65535 0]Time to start playing[n]Pro Golfer Sarutahiko...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_READ_BOOK_URAWAZA_FI
By the way, haven't you read that
secret technique book?
Apparently there's a trick to slow the
bar down, making it easier to beat the
game...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1172 65535 0]By the way, haven't you read that[n]secret technique book?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Apparently there's a trick to slow the[n]bar down, making it easier to beat the[n]game...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_READ_BOOK_URAWAZA_NU
Now that I think about it, I've
actually read a book on secret
video game techniques...
It said there's a way to slow
the bar down, making it easier
to get through the game...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Now that I think about it, I've[n]actually read a book on secret[n]video game techniques...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It said there's a way to slow[n]the bar down, making it easier[n]to get through the game...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_READ_BOOK_URAWAZA_FI_2
So, do you want to use the trick?
It'll slow the bar down.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]So, do you want to use the trick?[n]It'll slow the bar down.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_201_6_0
Should I use the trick I
read about in that book?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Should I use the trick I[n]read about in that book?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_001_0_0
  • Use the technique
  • Play the game normally
[f 0 5 65278][f 2 1]Use the technique[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Play the game normally[e]
Response to selection: Use the technique
Morgana
MSG_READ_BOOK_URAWAZA_YE
Makes sense, since you've learned
how to. All right, let's do this!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Makes sense, since you've learned[n]how to. All right, let's do this![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Play the game normally
MND_203_6_0
This should make the
game a bit less difficult...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This should make the[n]game a bit less difficult...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_READ_BOOK_URAWAZA_NO
Whoa, you're fired up! All right, go for it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Whoa, you're fired up! All right, go for it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_202_6_0
I should try using my
own skills to beat it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I should try using my[n]own skills to beat it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_016_0_0
Oh, there's a practice course.
Let's try that one first.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1164 65535 0]Oh, there's a practice course.[n]Let's try that one first.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_016_1_0
I should give the practice course a go...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 59 65535 0]I should give the practice course a go...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_017_0_0
All right, time to practice a
normal-distance shot.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]All right, time to practice a[n]normal-distance shot.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_017_1_0
First up is a normal-distance
shot practice...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]First up is a normal-distance[n]shot practice...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SYS_018_0_0
Press to move the bar from the start
to the right. Press again to try and
stop the bar within the designated area.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Press [f 0 1 2][f 1 10 10][f 0 1 27] to move the bar from the start[n]to the right. Press [f 0 1 2][f 1 10 10][f 0 1 27] again to try and[n]stop the bar within the designated area.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_019_0_0
Oh, I think you did it. Not a bad shot.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Oh, I think you did it. Not a bad shot.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_019_1_0
That was a good shot...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]That was a good shot...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_020_0_0
Your ball's in the rough now.
That wasn't the best shot...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Your ball's in the rough now.[n]That wasn't the best shot...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_020_1_0
My ball ended up landing in
the rough. That was bad...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]My ball ended up landing in[n]the rough. That was bad...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_021_0_0
Oh, the screen changed. It looks like
you're stuck in the sand now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Oh, the screen changed. It looks like[n]you're stuck in the sand now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_021_1_0
The situation is different now. My
ball is in a sand trap, so I guess
this is bunker shot practice.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]The situation is different now. My[n]ball is in a sand trap, so I guess[n]this is bunker shot practice.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_022_0_0
Not bad! You managed to get
yourself out of the bunker.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Not bad! You managed to get[n]yourself out of the bunker.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_022_1_0
I managed to successfully get
my ball out of the bunker...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I managed to successfully get[n]my ball out of the bunker...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_023_0_0
Your ball went in the pond!
This might be a problem...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Your ball went in the pond![n]This might be a problem...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_023_1_0
Shoot, my ball veered
off course... into a pond.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Shoot, my ball veered[n]off course... into a pond.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_024_0_0
Oooh, you're near the flag now! It looks
like this is practice for getting your ball
on the green.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Oooh, you're near the flag now! It looks[n]like this is practice for getting your ball[n]on the green.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_024_1_0
The situation changed again. I'm
right in front of the green now, so
this must be short shot practice.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]The situation changed again. I'm[n]right in front of the green now, so[n]this must be short shot practice.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_025_0_0
Hey, you did it! The ball's
on the green now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Hey, you did it! The ball's[n]on the green now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_025_1_0
I got the ball on the green!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I got the ball on the green![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_026_0_0
Uh, your ball shot off into the
woods... That wasn't so good.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Uh, your ball shot off into the[n]woods... That wasn't so good.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_026_1_0
I shanked the ball off into
the woods... What a failure.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I shanked the ball off into[n]the woods... What a failure.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_027_0_0
Looks like that's the end of the practice
course. I guess we'll finish here for today.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Looks like that's the end of the practice[n]course. I guess we'll finish here for today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_027_1_0
It seems like I finished the
entire practice course...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It seems like I finished the[n]entire practice course...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_200_0_0
Huh, it looks like this next hole is par three...
You'll just need to finish it within
three strokes, okay?
Remember, the first shot is crucial.
Make sure you aim well.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1165 65535 0]Huh, it looks like this next hole is par three...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You'll just need to finish it within[n]three strokes, okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Remember, the first shot is crucial.[n]Make sure you aim well.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_200_1_0
This is a par-three course...
That means I just have to
finish within three strokes.
I should be extra careful about
how I aim my first shot...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 45 65535 0]This is a par-three course...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]That means I just have to[n]finish within three strokes.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I should be extra careful about[n]how I aim my first shot...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_201_0_0
You have to finish this course in
three strokes or less.
Remember, the first shot is crucial.
Make sure you aim well.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1190 65535 0]You have to finish this course in[n]three strokes or less.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Remember, the first shot is crucial.[n]Make sure you aim well.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_201_1_0
I need to finish this course
in three strokes or under...
I should be extra careful about
how I aim my first shot...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 45 65535 0]I need to finish this course[n]in three strokes or under...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I should be extra careful about[n]how I aim my first shot...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_250_0_0
Nice! You got it on the green.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Nice! You got it on the green.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_250_1_0
The ball's on the green now. That was
a pretty good shot...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]The ball's on the green now. That was[n]a pretty good shot...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_251_0_0
Man, in the rough right off the bat...
Do better on your next one.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Man, in the rough right off the bat...[n]Do better on your next one.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_251_1_0
It went straight onto the
rough... What a mess.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It went straight onto the[n]rough... What a mess.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_203_0_0
You have two shots left now. I wonder
if you'll be able to sink it in the cup...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You have two shots left now. I wonder[n]if you'll be able to sink it in the cup...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_203_1_0
Two shots to go... I hope I can
manage to get it in the hole...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Two shots to go... I hope I can[n]manage to get it in the hole...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_Stage02_Green_Rest1_
Whoa, you got it in!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Whoa, you got it in![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_Stage02_Green_Rest1_
It went in the cup...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It went in the cup...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_253_0_0
Oh, it's stuck in the bunker now...
That could have gone better.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Oh, it's stuck in the bunker now...[n]That could have gone better.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_253_1_0
Ugh, right in the bunker...
That was horrible.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Ugh, right in the bunker...[n]That was horrible.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_204_0_0
You have one shot left now. I wonder
if you'll be able to sink it in the cup...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You have one shot left now. I wonder[n]if you'll be able to sink it in the cup...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_204_1_0
One shot to go... I hope I can
manage to get it in the hole...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]One shot to go... I hope I can[n]manage to get it in the hole...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_205_0_0
Your second shot is from the rough,
huh... It won't be easy to hit with all
that grass in the way.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Your second shot is from the rough,[n]huh... It won't be easy to hit with all[n]that grass in the way.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_205_1_0
My second shot is from the rough...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]My second shot is from the rough...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_254_0_0
You got it out of the rough,
but it just rolled back in...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 7 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You got it out of the rough,[n]but it just rolled back in...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_254_1_0
...It ended up in a different
area of the rough.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]...It ended up in a different[n]area of the rough.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_206_0_0
This is your third and final shot...
Do you really think you can finish
it from here?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is your third and final shot...[n]Do you really think you can finish[n]it from here?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_206_1_0
This is the third shot... It's my last chance.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is the third shot... It's my last chance.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_252_0_0
Whoa, you actually got it out...
And you even made it into the cup!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Whoa, you actually got it out...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]And you even made it into the cup![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_252_1_0
I got it out of the rough...
And made it into the hole...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I got it out of the rough...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]And made it into the hole...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_255_0_0
...You ended up in a bunker.
That's not good at all.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]...You ended up in a bunker.[n]That's not good at all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_255_1_0
...I shot it into another bunker.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]...I shot it into another bunker.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_270_0_0
Whoa, you cleared that no problem.
You even have a shot left over.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Whoa, you cleared that no problem.[n]You even have a shot left over.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_270_1_0
I still have one shot left...
That was actually pretty good.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I still have one shot left...[n]That was actually pretty good.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_271_0_0
You really cut it close there, but
you did it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You really cut it close there, but[n]you did it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_271_1_0
I somehow managed to finish...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I somehow managed to finish...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_300_0_0
This course is 360 yards... At least
it's par-four.
In any case, you should try to
clear it in four strokes, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1163 65535 0]This course is 360 yards... At least[n]it's par-four.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]In any case, you should try to[n]clear it in four strokes, okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_300_1_0
This course is... 360 yards.
It's a par-four hole...
That means I have four
strokes to finish it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 23 65535 0]This course is... 360 yards.[n]It's a par-four hole...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]That means I have four[n]strokes to finish it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_302_0_0
All right, you're going to have
to clear this within four strokes.
Remember, the first shot is crucial.
Make sure you aim well.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1189 65535 0]All right, you're going to have[n]to clear this within four strokes.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Remember, the first shot is crucial.[n]Make sure you aim well.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_302_1_0
I have to finish this course
within four strokes...
I should be extra careful about
how I aim my first shot...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I have to finish this course[n]within four strokes...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 26 65535 0]I should be extra careful about[n]how I aim my first shot...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_350_0_0
Man, that was a great shot! You really
reduced the distance.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Man, that was a great shot! You really[n]reduced the distance.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_350_1_0
What a shot! I reduced the
distance by a great margin...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]What a shot! I reduced the[n]distance by a great margin...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_351_0_0
That was quick... It's in the rough.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]That was quick... It's in the rough.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_351_1_0
...I shot the ball straight
into the rough.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]...I shot the ball straight[n]into the rough.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_303_0_0
You still have three shots to go.
Keep your momentum rolling.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You still have three shots to go.[n]Keep your momentum rolling.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_303_1_0
I still have three more shots.
Let's keep things moving...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I still have three more shots.[n]Let's keep things moving...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_352_0_0
Nice, the ball's on the green!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Nice, the ball's on the green![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_352_1_0
That went well...! The ball
is all the way on the green.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]That went well...! The ball[n]is all the way on the green.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_353_0_0
You shot it right into that rough patch in
the center. Your aim wasn't bad though...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You shot it right into that rough patch in[n]the center. Your aim wasn't bad though...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_353_1_0
It landed in the rough right in
the center of the fairway. That's
a pretty unfortunate twist...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It landed in the rough right in[n]the center of the fairway. That's[n]a pretty unfortunate twist...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_308_0_0
This is your second shot... Be careful
though. Your ball is surrounded by grass.
If you mess up here, you might as well
quit trying to beat this stage. Just take
your time...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is your second shot... Be careful[n]though. Your ball is surrounded by grass.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]If you mess up here, you might as well[n]quit trying to beat this stage. Just take[n]your time...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_308_1_0
Time for my second shot.
There's grass all around the ball...
I won't be able to clear the
stage under par if I mess up...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Time for my second shot.[n]There's grass all around the ball...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I won't be able to clear the[n]stage under par if I mess up...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_356_0_0
...It sunk right into another
patch of rough. You're done.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]...It sunk right into another[n]patch of rough. You're done.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_356_1_0
It sunk into the rough on the
other side... I guess I lose.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It sunk into the rough on the[n]other side... I guess I lose.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_306_0_0
This is your third shot. Maybe
you can get it in the cup!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is your third shot. Maybe[n]you can get it in the cup![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_306_1_0
This is my third shot.
Hopefully I can sink this one...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is my third shot.[n]Hopefully I can sink this one...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_354_0_0
Hey, it went in! Nice job!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Hey, it went in! Nice job![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_354_1_0
My aim was perfect,
it went right into the hole...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]My aim was perfect,[n]it went right into the hole...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_355_0_0
It went clear past the hole
and fell into a bunker...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It went clear past the hole[n]and fell into a bunker...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_355_1_0
The ball cleared the hole...
and landed in a bunker instead.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]The ball cleared the hole...[n]and landed in a bunker instead.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_304_0_0
All right, we're back in the center of the
fairway. You have two shots left now...
You won't be able to finish unless you
can get your ball on the green with this
shot...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]All right, we're back in the center of the[n]fairway. You have two shots left now...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You won't be able to finish unless you[n]can get your ball on the green with this[n]shot...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_304_1_0
I'm back in the center of the fairway.
Two shots remaining...
If I don't get it on the green with this shot,
I won't be able to finish under par...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I'm back in the center of the fairway.[n]Two shots remaining...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]If I don't get it on the green with this shot,[n]I won't be able to finish under par...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_309_0_0
This is your third shot. Do you think
you'll be able to get it on the green?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is your third shot. Do you think[n]you'll be able to get it on the green?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_309_1_0
This is my third shot. I hope I can get it
on the green...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is my third shot. I hope I can get it[n]on the green...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_357_0_0
No... You didn't hit it far enough...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]No... You didn't hit it far enough...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_357_1_0
That wasn't enough distance...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]That wasn't enough distance...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_307_0_0
All right, your fourth shot...
This is the last one. Really aim
hard for the cup!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]All right, your fourth shot...[n]This is the last one. Really aim[n]hard for the cup![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_307_1_0
This is my fourth and final shot...
I need to aim well...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is my fourth and final shot...[n]I need to aim well...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_310_0_0
This is your last shot. Can you
really make it from here?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is your last shot. Can you[n]really make it from here?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_310_1_0
This is my last shot...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is my last shot...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_358_0_0
You couldn't get it out of the
bunker... I guess this is the end.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You couldn't get it out of the[n]bunker... I guess this is the end.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_358_1_0
I couldn't get it out of the bunker...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I couldn't get it out of the bunker...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_370_0_0
Whoa, you cleared that no problem.
You even have a shot left over.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Whoa, you cleared that no problem.[n]You even have a shot left over.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_370_1_0
I still have one shot left... That was
actually pretty good.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I still have one shot left... That was[n]actually pretty good.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_371_0_0
You really cut it close there,
but you did it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You really cut it close there,[n]but you did it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_371_1_0
I somehow managed to finish...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I somehow managed to finish...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_400_0_0
Holy... This advanced course is a
par-five hole covering a total distance
of 580 yards...
At least you have five strokes to clear it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Holy... This advanced course is a[n]par-five hole covering a total distance[n]of 580 yards...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]At least you have five strokes to clear it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_400_1_0
This is a par-five advanced course
spanning a total distance of 580 yards...
I have five strokes to clear it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is a par-five advanced course[n]spanning a total distance of 580 yards...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I have five strokes to clear it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_402_0_0
So we're trying the advanced course again?
You just have to finish within five strokes,
huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]So we're trying the advanced course again?[n]You just have to finish within five strokes,[n]huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_402_1_0
This is the advanced course...
I have to finish within five strokes.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is the advanced course...[n]I have to finish within five strokes.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_401_0_0
All right, take it easy here.
This is your first shot.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]All right, take it easy here.[n]This is your first shot.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_401_1_0
It's my first shot...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It's my first shot...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_450_0_0
Man, that was a great shot!
You really reduced the distance.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Man, that was a great shot![n]You really reduced the distance.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_450_1_0
That was a great shot...!
I really reduced the distance.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]That was a great shot...![n]I really reduced the distance.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_451_0_0
...You hit it right into the rough.
That's a pretty careless first shot.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]...You hit it right into the rough.[n]That's a pretty careless first shot.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_451_1_0
...It went straight into the rough.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]...It went straight into the rough.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_403_0_0
You're not in a bad position. Four
more shots left, so this should be
a piece of cake.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You're not in a bad position. Four[n]more shots left, so this should be[n]a piece of cake.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_403_1_0
This is going well. I still have four
shots remaining...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is going well. I still have four[n]shots remaining...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_452_0_0
That was some great aim! Your next
shot should put you on the green.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]That was some great aim! Your next[n]shot should put you on the green.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_452_1_0
That went well...! I'm almost
on the green at this point.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]That went well...! I'm almost[n]on the green at this point.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_453_0_0
Oh... It's in the rough...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Oh... It's in the rough...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_453_1_0
It sunk into the rough...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It sunk into the rough...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_410_0_0
So your second shot is coming in
from the rough, huh...
Judging by the total distance
of this course, I think you'll be
done for if you mess this up.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]So your second shot is coming in[n]from the rough, huh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Judging by the total distance[n]of this course, I think you'll be[n]done for if you mess this up.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_410_1_0
My second shot is from the rough.
Judging by how long this
course is, I can't afford
any more mistakes...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]My second shot is from the rough.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Judging by how long this[n]course is, I can't afford[n]any more mistakes...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_458_0_0
You got it out of this rough patch, but it
ended up in one on the other side of the
fairway...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You got it out of this rough patch, but it[n]ended up in one on the other side of the[n]fairway...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_458_1_0
It went right over the fairway into
another rough patch...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It went right over the fairway into[n]another rough patch...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_406_0_0
Be careful with this shot, okay?
The green is right ahead.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Be careful with this shot, okay?[n]The green is right ahead.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_406_1_0
I wonder if I'll be able
to get it on the green...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I wonder if I'll be able[n]to get it on the green...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_454_0_0
Oh... You did it! The ball got all the
way to the green!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Oh... You did it! The ball got all the[n]way to the green![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_454_1_0
The ball's on the green...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]The ball's on the green...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_404_0_0
This is your third shot now...
You're still far from the green.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is your third shot now...[n]You're still far from the green.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_404_1_0
This might be my third shot...
but I'm still a long way off from
the green itself...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This might be my third shot...[n]but I'm still a long way off from[n]the green itself...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_411_0_0
Your third shot is from the rough...
There's no more room for errors.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Your third shot is from the rough...[n]There's no more room for errors.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_411_1_0
My third shot is from the
rough... I can't afford to
mess up now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]My third shot is from the[n]rough... I can't afford to[n]mess up now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_459_0_0
Well, that's not good... It ended
up in the rough on the other side.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Well, that's not good... It ended[n]up in the rough on the other side.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_459_1_0
It crossed the fairway
and landed in the rough
on the other side...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It crossed the fairway[n]and landed in the rough[n]on the other side...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_408_0_0
Time for your fourth shot. Do
you think you can make it into
the cup from here?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Time for your fourth shot. Do[n]you think you can make it into[n]the cup from here?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_408_1_0
Time to take my fourth shot.
I wonder if I can get this one
in the hole...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Time to take my fourth shot.[n]I wonder if I can get this one[n]in the hole...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_457_0_0
You used way too much power...
It's in the bunker now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You used way too much power...[n]It's in the bunker now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_457_1_0
It fell in the bunker...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It fell in the bunker...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_407_0_0
So this is your fourth shot... Can you
get it on the green?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]So this is your fourth shot... Can you[n]get it on the green?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_407_1_0
It's my fourth shot...
I should try aiming
for the green...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It's my fourth shot...[n]I should try aiming[n]for the green...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_455_0_0
Uhhh... It fell in the pond in front of the
green...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Uhhh... It fell in the pond in front of the[n]green...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_455_1_0
Uh-oh. It fell in a pond...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Uh-oh. It fell in a pond...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_412_0_0
The next shot will be your fourth.
Let's try aiming for the green.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]The next shot will be your fourth.[n]Let's try aiming for the green.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_412_1_0
This is my fourth shot.
I should aim for the
green if possible...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is my fourth shot.[n]I should aim for the[n]green if possible...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_460_0_0
It fell in the pond again...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 7 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It fell in the pond again...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_460_1_0
It ended up in the pond again...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It ended up in the pond again...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_409_0_0
This is your fifth shot. You won't get
another chance at this, so aim well!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is your fifth shot. You won't get[n]another chance at this, so aim well![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_409_1_0
This is my last shot...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is my last shot...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_456_0_0
Wow, the ball made a beeline
straight into the hole!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Wow, the ball made a beeline[n]straight into the hole![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_456_1_0
I got it in the cup...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I got it in the cup...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_413_0_0
This is your fifth shot. You need
to sink this one, no matter what.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is your fifth shot. You need[n]to sink this one, no matter what.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_413_1_0
It's my last shot...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It's my last shot...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_461_0_0
You couldn't get yourself out of
the bunker...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You couldn't get yourself out of[n]the bunker...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_461_1_0
Shoot, my ball's still
down in the bunker...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Shoot, my ball's still[n]down in the bunker...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_470_0_0
Whoa, you cleared that no problem.
You even have a shot left over.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Whoa, you cleared that no problem.[n]You even have a shot left over.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_470_1_0
I still have one shot left... That was
actually pretty good.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I still have one shot left... That was[n]actually pretty good.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_471_0_0
You really cut it close there, but
you did it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You really cut it close there, but[n]you did it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_471_1_0
I somehow managed to finish...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I somehow managed to finish...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_CLEAR_URA_MORU
The secret technique book helped, huh?
You're always looking for the most efficient
way to do things. I admire that about you!
It looks like you learned how to be
attentive to small details through
controlling your shots.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1166 65535 0]The secret technique book helped, huh?[n]You're always looking for the most efficient[n]way to do things. I admire that about you![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 4 22 65535 1 41]It looks like you learned how to be[n]attentive to small details through[n]controlling your shots.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_CLEAR_URA_NULL
I think the technique made it a
bit less exciting than usual...
But it feels like the attention
I had to pay to my aim helped
me refine my ...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 78 65535 0]I think the technique made it a[n]bit less exciting than usual...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 4 22 65535 1 41]But it feels like the attention[n]I had to pay to my aim helped[n]me refine my [f 4 11 2][f 0 1 26][f 4 12 2][f 0 1 27]...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_CLEAR_MORU
It looks like you learned how to be
attentive to small details through
controlling your shots.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1019 65535 0][f 4 22 65535 1 41]It looks like you learned how to be[n]attentive to small details through[n]controlling your shots.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_CLEAR_NULL
It feels like I've managed to
hone my ...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 4 22 65535 1 41]It feels like I've managed to[n]hone my [f 4 11 2][f 0 1 26][f 4 12 2][f 0 1 27]...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_800_0_0
There's no way you'll be able to
finish under par from here...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1065 65535 0]There's no way you'll be able to[n]finish under par from here...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_800_1_0
I have no hope of finishing
under par from here...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 72 65535 0]I have no hope of finishing[n]under par from here...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_GAMEOVER_MORU
You got a game over, huh...
What a depressing screen.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1025 65535 0]You got a game over, huh...[n]What a depressing screen.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_GAMEOVER_NULL
I got a game over...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 87 65535 0]I got a game over...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_FAILED_UP
You failed... but you learned to be attentive
to small details through controlling your
shots.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You failed... but you learned to be attentive[n]to small details through controlling your[n]shots.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_FAILED_UP
I failed... but the attention I had
to pay to my aim helped me refine
my proficiency...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I failed... but the attention I had[n]to pay to my aim helped me refine[n]my proficiency...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_HINTO_BOOK_NO
I wish there was a way to make this
game a little easier...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I wish there was a way to make this[n]game a little easier...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_HINTO_BOOK_NO
If only there was a way to
lower the game's difficulty...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]If only there was a way to[n]lower the game's difficulty...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_HINTO_BOOK00
Don't you have a book on secret
techniques? Maybe you should
try giving it a read sometime.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Don't you have a book on secret[n]techniques? Maybe you should[n]try giving it a read sometime.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_HINTO_BOOK04
Now that I think about it, I have
a book on secret techniques...
Maybe I should read it sometime.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Now that I think about it, I have[n]a book on secret techniques...[n]Maybe I should read it sometime.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BOOK_DONE_M
Is it too tough for you? We'll just
have to try again next time!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Is it too tough for you? We'll just[n]have to try again next time![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_BOOK_DONE_N
This is pretty difficult... I'll
have to give it another try later.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This is pretty difficult... I'll[n]have to give it another try later.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_GAME_END_MORU
It's getting late. Let's call it a night, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1166 65535 0]It's getting late. Let's call it a night, okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_GAME_END_NULL
I think I've practiced enough for today...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 57 65535 0]I think I've practiced enough for today...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_GAME_END_MORU_DAY
That took a really long time...
We should probably stop playing
games for now, don't you think?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1166 65535 0]That took a really long time...[n]We should probably stop playing[n]games for now, don't you think?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_GAME_END_NULL_DAY
Hm, I should probably take a
break from all the video games...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 57 65535 0]Hm, I should probably take a[n]break from all the video games...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
for debug
MSG_DEBUG
Debug Mode
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Debug Mode[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_DEBUG
  • with morgana
  • no morgana
[f 0 5 65278][f 2 1]with morgana[e] [f 0 5 65278][f 2 1]no morgana[e]
Response to selection: with morgana
for debug
MSG_DEBUG_2
Debug Mode
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Debug Mode[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: no morgana
SEL_DEBUG_2
  • Stage 1
  • Stage 2
  • Stage 3
  • Stage 4
[f 0 5 65278][f 2 1]Stage 1[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Stage 2[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Stage 3[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Stage 4[e]
Response to selection: Stage 1
for debug
MSG_DEBUG_3
Debug Mode
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Debug Mode[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Stage 2
SEL_DEBUG_3
  • 1st time
  • 2nd time
[f 0 5 65278][f 2 1]1st time[e] [f 0 5 65278][f 2 1]2nd time[e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.