← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\event\e700\e760\e762_600.PAK\../../../event_data/script/e700/e762_600.bf
Context:Protagonist works a flower shop job.
HELP_FLOWER_01
A large red flower.
[f 0 5 65278][f 2 1]A large red flower.[n][e]
HELP_FLOWER_02
A blue flower
of normal size.
of normal size.
[f 0 5 65278][f 2 1]A blue flower[n]of normal size.[n][e]
HELP_FLOWER_03
A small orange flower.
[f 0 5 65278][f 2 1]A small orange flower.[n][e]
HELP_FLOWER_04
A large yellow flower.
[f 0 5 65278][f 2 1]A large yellow flower.[n][e]
HELP_FLOWER_05
A shiny red flower.
[f 0 5 65278][f 2 1]A shiny red flower.[n][e]
HELP_FLOWER_06
A small yellow flower.
[f 0 5 65278][f 2 1]A small yellow flower.[n][e]
HELP_FLOWER_07
A large pink flower.
[f 0 5 65278][f 2 1]A large pink flower.[n][e]
HELP_FLOWER_08
A light blue flower
of normal size.
of normal size.
[f 0 5 65278][f 2 1]A light blue flower[n]of normal size.[n][e]
HELP_FLOWER_09
A small light blue flower.
[f 0 5 65278][f 2 1]A small light blue flower.[n][e]
HELP_FLOWER_10
A large white flower.
[f 0 5 65278][f 2 1]A large white flower.[n][e]
HELP_FLOWER_11
A light yellow flower.
[f 0 5 65278][f 2 1]A light yellow flower.[n][e]
HELP_FLOWER_12
A small white flower.
[f 0 5 65278][f 2 1]A small white flower.[n][e]
HELP_FLOWER_BOOK_01
A large, strong-scented
red flower embodying
passionate love.
red flower embodying
passionate love.
[f 0 5 65278][f 2 1]A large, strong-scented[n]red flower embodying[n]passionate love.[n][e]
HELP_FLOWER_BOOK_02
A flashy, blue flower
with a strong scent to
evoke beloved memories.
with a strong scent to
evoke beloved memories.
[f 0 5 65278][f 2 1]A flashy, blue flower[n]with a strong scent to[n]evoke beloved memories.[n][e]
HELP_FLOWER_BOOK_03
A small, strong-scented
orange flower. Recalls
true love's embrace.
orange flower. Recalls
true love's embrace.
[f 0 5 65278][f 2 1]A small, strong-scented[n]orange flower. Recalls[n]true love's embrace.[n][e]
HELP_FLOWER_BOOK_04
A large yellow flower
with a soft scent. It
represents adventure.
with a soft scent. It
represents adventure.
[f 0 5 65278][f 2 1]A large yellow flower[n]with a soft scent. It[n]represents adventure.[n][e]
HELP_FLOWER_BOOK_05
A flashy, tame-scented
red flower. Represents
the innocence of love.
red flower. Represents
the innocence of love.
[f 0 5 65278][f 2 1]A flashy, tame-scented[n]red flower. Represents[n]the innocence of love.[n][e]
HELP_FLOWER_BOOK_06
A small, soft-scented
bright yellow flower.
Brings a happy future.
bright yellow flower.
Brings a happy future.
[f 0 5 65278][f 2 1]A small, soft-scented[n]bright yellow flower.[n]Brings a happy future.[n][e]
HELP_FLOWER_BOOK_07
A large, sweet, light
pink flower. Give it
to your precious one.
pink flower. Give it
to your precious one.
[f 0 5 65278][f 2 1]A large, sweet, light[n]pink flower. Give it[n]to your precious one.[n][e]
HELP_FLOWER_BOOK_08
A soft blue flower
with wonderful scent.
It represents purity.
with wonderful scent.
It represents purity.
[f 0 5 65278][f 2 1]A soft blue flower[n]with wonderful scent.[n]It represents purity.[n][e]
HELP_FLOWER_BOOK_09
A small, aromatic light
blue flower. Give it
to someone adorable.
blue flower. Give it
to someone adorable.
[f 0 5 65278][f 2 1]A small, aromatic light[n]blue flower. Give it[n]to someone adorable.[n][e]
HELP_FLOWER_BOOK_10
A large dull-scented
white flower. Evokes
faithfulness and truth.
white flower. Evokes
faithfulness and truth.
[f 0 5 65278][f 2 1]A large dull-scented[n]white flower. Evokes[n]faithfulness and truth.[n][e]
HELP_FLOWER_BOOK_11
A light yellow flower
with a calming aroma.
It evokes innocence.
with a calming aroma.
It evokes innocence.
[f 0 5 65278][f 2 1]A light yellow flower[n]with a calming aroma.[n]It evokes innocence.[n][e]
HELP_FLOWER_BOOK_12
A small white flower
with little scent.
Used to confess love.
with little scent.
Used to confess love.
[f 0 5 65278][f 2 1]A small white flower[n]with little scent.[n]Used to confess love.[n][e]
Female Shop Worker
MSG_001_0_0
Nice to meet you. I'm Megumi Hanasaki,
the owner of this shop.
the owner of this shop.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58504 6 0]Nice to meet you. I'm Megumi Hanasaki,[n]the owner of this shop.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_005_0_0
I'll do everything myself today,
so you can just observe me and
try to learn the ropes.
Well, let's begin!
so you can just observe me and
try to learn the ropes.
Well, let's begin!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]I'll do everything myself today,[n]so you can just observe me and[n]try to learn the ropes.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58505 6 0]Well, let's begin![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_018_0_0
Wednesdays and Saturdays are our
Happy Flower Days. We offer discounts
on bouquets on those days.
I'll be having you choose the flowers
for the bouquets too.
I might even bump up your pay if the
customer really likes your arrangement!
Happy Flower Days. We offer discounts
on bouquets on those days.
I'll be having you choose the flowers
for the bouquets too.
I might even bump up your pay if the
customer really likes your arrangement!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58507 6 0][f 0 1 2]Wednesdays and Saturdays[f 0 1 27] are our[n]Happy Flower Days. We offer discounts[n]on bouquets on those days.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]I'll be having you choose the flowers[n]for the bouquets too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]I might even bump up your pay if the[n]customer really likes your arrangement![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_018_0_0_NotFriday
We have our Happy Flower Days on
Wednesdays and Saturdays, which is
when we offer discounts on bouquets.
I'll be having you choose the flowers
for the bouquets too.
I might even bump up your pay if the
customer really likes your arrangement!
So... I know today isn't a Happy Flower
Day, but we do have a bouquet request.
It's important that you get some practice
in, so let's have you start making one!
Wednesdays and Saturdays, which is
when we offer discounts on bouquets.
I'll be having you choose the flowers
for the bouquets too.
I might even bump up your pay if the
customer really likes your arrangement!
So... I know today isn't a Happy Flower
Day, but we do have a bouquet request.
It's important that you get some practice
in, so let's have you start making one!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58507 6 0]We have our Happy Flower Days on[n][f 0 1 2]Wednesdays and Saturdays[f 0 1 27], which is[n]when we offer discounts on bouquets.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]I'll be having you choose the flowers[n]for the bouquets too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]I might even bump up your pay if the[n]customer really likes your arrangement![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]So... I know today isn't a Happy Flower[n]Day, but we do have a bouquet request.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]It's important that you get some practice[n]in, so let's have you start making one![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_018_2_0
If you want to know more about flowers,
I suggest you read the "Flowerpedia."
Most of the flowers we sell here should be
in there, so I'm sure it'll help if you read it.
I suggest you read the "Flowerpedia."
Most of the flowers we sell here should be
in there, so I'm sure it'll help if you read it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58508 6 0]If you want to know more about flowers,[n]I suggest you read the "[f 0 1 3]Flowerpedia[f 0 1 27]."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]Most of the flowers we sell here should be[n]in there, so I'm sure it'll help if you read it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_030_0_0
Pfff... That apron suits you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1183 65535 0][f 4 22 65535 3 22]Pfff... That apron suits you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_031_0_0
That apron's really starting to look
good on you!
good on you!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1067 65535 0][f 4 22 65535 3 22]That apron's really starting to look[n]good on you![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_040_0_0
The customer is looking for large,
brightly-colored flowers. Pick three
that fit that description.
brightly-colored flowers. Pick three
that fit that description.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]The customer is looking for [f 0 1 2]large,[n]brightly-colored flowers[f 0 1 27]. Pick three[n]that fit that description.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_040_5_0
This request is for large, brightly-
colored flowers. I bet light colors
or white would even work too.
colored flowers. I bet light colors
or white would even work too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1020 65535 0]This request is for [f 0 1 2]large, brightly-[n]colored flowers[f 0 1 27]. I bet light colors[n]or white would even work too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_041_0_0
Our customer wants small flowers with
soft coloration. Please find three that
meet the request.
soft coloration. Please find three that
meet the request.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]Our customer wants [f 0 1 2]small flowers with[n]soft coloration[f 0 1 27]. Please find three that[n]meet the request.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_041_5_0
The request is for small flowers with
soft coloration. That means white or
other light colors, right?
soft coloration. That means white or
other light colors, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1020 65535 0]The request is for [f 0 1 2]small flowers with[n]soft coloration[f 0 1 27]. That means white or[n]other light colors, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_042_0_0
This customer is looking for reddish
flowers, so please make a bouquet
using those.
flowers, so please make a bouquet
using those.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]This customer is looking for [f 0 1 2]reddish[n]flowers[f 0 1 27], so please make a bouquet[n]using those.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_042_5_0
The request is for reddish flowers.
Ones that are close to red in color
are probably okay too.
Ones that are close to red in color
are probably okay too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1020 65535 0]The request is for [f 0 1 2]reddish flowers[f 0 1 27].[n]Ones that are close to red in color[n]are probably okay too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_043_0_0
The customer would like a bouquet to
tell someone they love them. Can you
pick out fitting flowers?
tell someone they love them. Can you
pick out fitting flowers?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]The customer would like a bouquet to[n][f 0 1 2]tell someone they love them[f 0 1 27]. Can you[n]pick out fitting flowers?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_043_5_0
This request is for an expression of love.
It should be pretty easy if you know what
each flower means.
It should be pretty easy if you know what
each flower means.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1020 65535 0]This request is for an [f 0 1 2]expression of love[f 0 1 27].[n]It should be pretty easy if you know what[n]each flower means.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_044_0_0
The customer would like a bouquet
full of larger flowers with minimal
aroma.
full of larger flowers with minimal
aroma.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]The customer would like a bouquet[n]full of [f 0 1 2]larger flowers with minimal[n]aroma[f 0 1 27].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_044_5_0
The request is for larger flowers with
minimal aroma. Even smaller, weak-
scented ones might be okay.
minimal aroma. Even smaller, weak-
scented ones might be okay.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1020 65535 0]The request is for [f 0 1 2]larger flowers with[n]minimal aroma[f 0 1 27]. Even smaller, weak-[n]scented ones might be okay.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_045_0_0
The customer would like to thank
someone with a bouquet.
Please make one that has flowers
symbolizing such emotions.
someone with a bouquet.
Please make one that has flowers
symbolizing such emotions.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]The customer would like to [f 0 1 2]thank[n]someone[f 0 1 27] with a bouquet.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]Please make one that has flowers[n]symbolizing such emotions.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_045_5_0
The request is to thank someone.
I suppose ones evoking memories or
happy futures would be acceptable.
I suppose ones evoking memories or
happy futures would be acceptable.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1020 65535 0]The request is to [f 0 1 2]thank someone[f 0 1 27].[n]I suppose ones evoking memories or[n]happy futures would be acceptable.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_046_0_0
The customer would like a celebration
bouquet for someone's 60th birthday.
bouquet for someone's 60th birthday.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]The customer would like a [f 0 1 2]celebration[n]bouquet[f 0 1 27] for someone's 60th birthday.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_046_5_0
The request is for a celebration bouquet.
You know what colors work for that,
right? Red and white.
You know what colors work for that,
right? Red and white.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1020 65535 0]The request is for a [f 0 1 2]celebration bouquet[f 0 1 27].[n]You know what colors work for that,[n]right? Red and white.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_047_0_0
The customer would like a bouquet of
brightly-colored flowers with pungent
aromas.
brightly-colored flowers with pungent
aromas.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]The customer would like a bouquet of[n][f 0 1 2]brightly-colored flowers with pungent[n]aromas[f 0 1 27].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_047_5_0
The request is for brightly-colored
flowers with pungent aromas. Those
softer colors wouldn't work here.
flowers with pungent aromas. Those
softer colors wouldn't work here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1020 65535 0]The request is for [f 0 1 2]brightly-colored[n]flowers with pungent aromas[f 0 1 27]. Those[n]softer colors wouldn't work here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_048_0_0
The customer would like a bouquet to
convey congratulations for the birth of
a friend's child.
convey congratulations for the birth of
a friend's child.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]The customer would like a bouquet to[n]convey [f 0 1 2]congratulations for the birth of[n]a friend's child[f 0 1 27].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_048_5_0
The request is to congratulate the birth
of a child. Flowers evoking innocence
or the future would work.
of a child. Flowers evoking innocence
or the future would work.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1020 65535 0]The request is to [f 0 1 2]congratulate the birth[n]of a child[f 0 1 27]. Flowers evoking innocence[n]or the future would work.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_TEST
What's wrong? Do you want to start over?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]What's wrong? Do you want to start over?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_TEST
- Yeah, let's start over.
- No, I want to continue.
[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah, let's start over.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No, I want to continue.[e]
Response to selection: Yeah, let's start over.
Morgana
MSG_050_0_0
Which flower will you pick first?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Which flower will you pick first?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: No, I want to continue.
Morgana
MSG_051_0_0
Okay, pick the second flower now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Okay, pick the second flower now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_052_0_0
On to the third and final flower.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]On to the third and final flower.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_053_0_0
Hey, you've already used that one.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Hey, you've already used that one.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_054_0_0
All right, let's make sure we pick
the right flowers!
the right flowers!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1174 65535 0][f 4 22 65535 3 22]All right, let's make sure we pick[n]the right flowers![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_060_0_0
The order was for large, brightly-
colored flowers. Is this okay?
colored flowers. Is this okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1185 65535 0]The order was for [f 0 1 2]large, brightly-[n]colored flowers[f 0 1 27]. Is this okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_061_0_0
The order was for small flowers with
soft coloration. Is this okay?
soft coloration. Is this okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1185 65535 0]The order was for [f 0 1 2]small flowers with[n]soft coloration[f 0 1 27]. Is this okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_062_0_0
The order was for reddish flowers.
Is this okay?
Is this okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1185 65535 0]The order was for [f 0 1 2]reddish flowers[f 0 1 27].[n]Is this okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_063_0_0
The order was so the customer could
tell someone they love them. Is this
okay?
tell someone they love them. Is this
okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1185 65535 0]The order was so the customer could[n][f 0 1 2]tell someone they love them[f 0 1 27]. Is this[n]okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_064_0_0
The order was for larger flowers with
minimal aroma. Is this okay?
minimal aroma. Is this okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1185 65535 0]The order was for [f 0 1 2]larger flowers with[n]minimal aroma[f 0 1 27]. Is this okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_065_0_0
The order was a bouquet that would
allow the customer to thank someone.
Is this okay?
allow the customer to thank someone.
Is this okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1185 65535 0]The order was a bouquet that would[n]allow the customer to [f 0 1 2]thank someone[f 0 1 27].[n]Is this okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_066_0_0
The order was for a celebration bouquet
for somebody's 60th birthday. Is this
okay?
for somebody's 60th birthday. Is this
okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1185 65535 0]The order was for a [f 0 1 2]celebration bouquet[f 0 1 27][n]for somebody's 60th birthday. Is this[n]okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_067_0_0
The order was for brightly-colored
flowers with pungent aromas. Is this
okay?
flowers with pungent aromas. Is this
okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1185 65535 0]The order was for [f 0 1 2]brightly-colored[n]flowers with pungent aromas[f 0 1 27]. Is this[n]okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_068_0_0
The order was meant to congratulate
the birth of a friend's child. Is this okay?
the birth of a friend's child. Is this okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1185 65535 0]The order was meant to [f 0 1 2]congratulate[n]the birth of a friend's child[f 0 1 27]. Is this okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_070_0_0
- This should be good.
- Let's start over.
[f 0 5 65278][f 2 1]This should be good.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's start over.[e]
Response to selection: This should be good.
Morgana
MSG_080_0_0
I see. I hope they like it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1021 65535 0]I see. I hope they like it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Let's start over.
Morgana
MSG_081_0_0
Fingers crossed.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1019 65535 0]Fingers crossed.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_082_0_0
Don't worry, I'm sure they'll love it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1023 65535 0]Don't worry, I'm sure they'll love it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_083_0_0
I hope the customer likes it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1019 65535 0]I hope the customer likes it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_090_0_0
Our customer was extremely happy!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58511 6 0]Our customer was extremely happy![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_091_0_0
They bought the bouquet without
any complaints.
I guess that's a pretty standard reaction...
any complaints.
I guess that's a pretty standard reaction...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58510 6 0]They bought the bouquet without[n]any complaints.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]I guess that's a pretty standard reaction...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_092_0_0
They didn't have any interest in buying
that bouquet... Better luck next time,
-kun.
that bouquet... Better luck next time,
-kun.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58512 6 0]They didn't have any interest in buying[n]that bouquet... Better luck next time,[n][f 4 2]-kun.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_111_0_0
Well, here's your pay for today!
I gave you a little bonus because of
how well you did!
I gave you a little bonus because of
how well you did!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58513 6 0]Well, here's your pay for today![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]I gave you a little bonus because of[n]how well you did![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_112_0_0
Well, here's your pay for today!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58513 6 0]Well, here's your pay for today![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_113_0_0
Here's your pay for today. We didn't
sell much, so it's a little lower than
normal...
sell much, so it's a little lower than
normal...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58513 6 0]Here's your pay for today. We didn't[n]sell much, so it's a little lower than[n]normal...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_116_0_0
Good work, -kun. Come
back again when you have the time.
back again when you have the time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58514 6 0]Good work, [f 4 2]-kun. Come[n]back again when you have the time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_116_1_0
Thank you so much for today! Hope you
can come help again when you have the
time.
can come help again when you have the
time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 48356 6 0]Thank you so much for today! Hope you[n]can come help again when you have the[n]time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Hanasaki
MSG_116_2_0
Thanks for today. Come help again
when you have the time.
when you have the time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 48356 6 0]Thanks for today. Come help again[n]when you have the time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_093_0_0
Work went great today!
Living surrounded by flowers might be
your true calling... and you were good
with the customers too.
Living surrounded by flowers might be
your true calling... and you were good
with the customers too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1166 65535 0]Work went great today![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 4 22 65535 1 41]Living surrounded by flowers might be[n]your true calling... and you were good[n]with the customers too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_094_0_0
Nice job. You worked pretty hard today.
Still, I bet this job making gifts has
boosted your .
Still, I bet this job making gifts has
boosted your .
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1006 65535 0]Nice job. You worked pretty hard today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 4 22 65535 1 41]Still, I bet this job making gifts has[n]boosted your [f 4 11 4][f 0 1 26][f 4 12 4][f 0 1 27].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_095_0_0
You tried your best, but it really didn't
go well today...
go well today...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1027 65535 0]You tried your best, but it really didn't[n]go well today...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_095_1_0
Still, I bet this job making gifts has
boosted your .
boosted your .
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Still, I bet this job making gifts has[n]boosted your [f 4 11 4][f 0 1 26][f 4 12 4][f 0 1 27].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_099_0_0
This job is going to be tough if you
don't study up on your flowers...
don't study up on your flowers...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1027 65535 0]This job is going to be tough if you[n]don't study up on your flowers...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_TEST_GENSEL_SEL
- Scarlet Rose
- The Sweetest of Peas
- Stinking Olive
- Gold Gerbera
- Care-nation
- Rainbow Sage
- Gecko Orchid
- Delightful Lily
- Justice Jasmine
- Venerable Chrysanthemum
- Fluorescent Freesia
- Enamored Orchid
[f 0 5 65278][f 2 1]Scarlet Rose[f 4 26 0 0][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]The Sweetest of Peas[f 4 26 1 1][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Stinking Olive[f 4 26 2 2][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Gold Gerbera[f 4 26 3 3][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Care-nation[f 4 26 4 4][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Rainbow Sage[f 4 26 5 5][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Gecko Orchid[f 4 26 6 6][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Delightful Lily[f 4 26 7 7][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Justice Jasmine[f 4 26 8 8][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Venerable Chrysanthemum[f 4 26 9 9][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Fluorescent Freesia[f 4 26 10 10][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Enamored Orchid[f 4 26 11 11][e]
Response to selection: Scarlet Rose
MND_TEST_GENSEL_BOOK_SEL
- Scarlet Rose
- The Sweetest of Peas
- Stinking Olive
- Gold Gerbera
- Care-nation
- Rainbow Sage
- Gecko Orchid
- Delightful Lily
- Justice Jasmine
- Venerable Chrysanthemum
- Fluorescent Freesia
- Enamored Orchid
[f 0 5 65278][f 2 1]Scarlet Rose[f 4 26 0 12][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]The Sweetest of Peas[f 4 26 1 13][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Stinking Olive[f 4 26 2 14][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Gold Gerbera[f 4 26 3 15][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Care-nation[f 4 26 4 16][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Rainbow Sage[f 4 26 5 17][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Gecko Orchid[f 4 26 6 18][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Delightful Lily[f 4 26 7 19][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Justice Jasmine[f 4 26 8 20][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Venerable Chrysanthemum[f 4 26 9 21][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Fluorescent Freesia[f 4 26 10 22][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Enamored Orchid[f 4 26 11 23][e]
Response to selection: The Sweetest of Peas
Hanasaki
MSG_400_0_0_Special
Your shift's almost over, right? Thanks
for all your hard work today.
Oh... and be careful on your way home.
Things have been dangerous in this area
lately.
for all your hard work today.
Oh... and be careful on your way home.
Things have been dangerous in this area
lately.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58515 6 0]Your shift's almost over, right? Thanks[n]for all your hard work today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]Oh... and be careful on your way home.[n]Things have been dangerous in this area[n]lately.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Stinking Olive
Hanasaki
MSG_400_0_0
Nice work today. It's almost time for
your shift to end, right?
Oh... and be careful on your way home.
Things have been dangerous in this area
lately.
your shift to end, right?
Oh... and be careful on your way home.
Things have been dangerous in this area
lately.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58515 6 0]Nice work today. It's almost time for[n]your shift to end, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]Oh... and be careful on your way home.[n]Things have been dangerous in this area[n]lately.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Gold Gerbera
SEL_401_0_0
- Did something happen?
- What do you mean?
[f 0 5 65278][f 2 1]Did something happen?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]What do you mean?[e]
Response to selection: Care-nation
Hanasaki
MSG_402_0_0
Haven't you heard? There have been
quite a few assaults.
Just the day before yesterday, a man
was hospitalized after getting attacked
by someone...
quite a few assaults.
Just the day before yesterday, a man
was hospitalized after getting attacked
by someone...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58516 6 0]Haven't you heard? There have been[n]quite a few assaults.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]Just the day before yesterday, a man[n]was hospitalized after getting attacked[n]by someone...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Rainbow Sage
SEL_403_0_0
- How horrible...
- Attacked by who?
[f 0 5 65278][f 2 1]How horrible...[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Attacked by who?[e]
Response to selection: Gecko Orchid
Hanasaki
MSG_404_0_0
Yeah... It's rumored that a famous thug
from around here named Taizo Naguri did it...
But... the police can't handle the
situation without any proof.
from around here named Taizo Naguri did it...
But... the police can't handle the
situation without any proof.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58517 6 0]Yeah... It's rumored that a famous thug[n]from around here named [f 0 1 2]Taizo Naguri[f 0 1 27] did it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]But... the police can't handle the[n]situation without any proof.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Delightful Lily
Hanasaki
MSG_405_0_0
Hmm... It's only a rumor, but I heard
it was a famous thug from around here
named Taizo Naguri.
But... the police can't handle the
situation without any proof.
it was a famous thug from around here
named Taizo Naguri.
But... the police can't handle the
situation without any proof.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58518 6 0]Hmm... It's only a rumor, but I heard[n]it was a famous thug from around here[n]named [f 0 1 2]Taizo Naguri[f 0 1 27].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]But... the police can't handle the[n]situation without any proof.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Justice Jasmine
Hanasaki
MSG_406_0_0
Honestly, I've been worried too...
I only take the main roads home,
even if it takes a bit longer.
Maybe the Phantom Thieves could
do something about him since the
police have their hands tied...
...Oh, I almost forgot! Here's your pay
for today.
I only take the main roads home,
even if it takes a bit longer.
Maybe the Phantom Thieves could
do something about him since the
police have their hands tied...
...Oh, I almost forgot! Here's your pay
for today.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]Honestly, I've been worried too...[n]I only take the main roads home,[n]even if it takes a bit longer.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]Maybe the Phantom Thieves could[n]do something about him since the[n]police have their hands tied...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]...Oh, I almost forgot! Here's your pay[n]for today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Venerable Chrysanthemum
Hanasaki
MSG_408_0_0
Be careful on your way home, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58514 6 0]Be careful on your way home, okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Fluorescent Freesia
Morgana
MSG_409_0_0
Hey... What do you think?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1192 65535 0]Hey... What do you think?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Enamored Orchid
SEL_410_0_0
- I can't ignore that.
- It's Phantom Thieves time.
[f 0 5 65278][f 2 1]I can't ignore that.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]It's Phantom Thieves time.[e]
Response to selection: Scarlet Rose
Morgana
MSG_413_0_0
Well put!
His name was Taizo Naguri... Let's go
to Mementos and take his distorted
desires!
His name was Taizo Naguri... Let's go
to Mementos and take his distorted
desires!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1023 65535 0]Well put![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]His name was [f 0 1 2]Taizo Naguri[f 0 1 27]... Let's go[n]to Mementos and take his distorted[n]desires![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: The Sweetest of Peas
Hanasaki
MSG_432_0_0_Special
Oh, by the way... did you know they
caught the culprit behind those assaults?
caught the culprit behind those assaults?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58519 6 0]Oh, by the way... did you know they[n]caught the culprit behind those assaults?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Stinking Olive
Hanasaki
MSG_432_0_0
So, your shift is coming to a close, yes?
Nice job...
Oh, by the way... did you know they
caught the culprit behind those assaults?
Nice job...
Oh, by the way... did you know they
caught the culprit behind those assaults?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58519 6 0]So, your shift is coming to a close, yes?[n]Nice job...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]Oh, by the way... did you know they[n]caught the culprit behind those assaults?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Gold Gerbera
SEL_433_0_0
- I did.
- First I've heard of it.
[f 0 5 65278][f 2 1]I did.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]First I've heard of it.[e]
Response to selection: Care-nation
Hanasaki
MSG_434_0_0
It turns out it actually was Naguri.
What's really surprising is that he
turned himself in.
What's really surprising is that he
turned himself in.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]It turns out it actually was Naguri.[n]What's really surprising is that he[n]turned himself in.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Rainbow Sage
Hanasaki
MSG_435_0_0
Well, apparently it really was Naguri,
just like I thought! He actually turned
himself in.
just like I thought! He actually turned
himself in.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]Well, apparently it really was Naguri,[n]just like I thought! He actually turned[n]himself in.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Gecko Orchid
Hanasaki
MSG_436_0_0
He was such a delinquent! What do you
think made him surrender?
think made him surrender?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]He was such a delinquent! What do you[n]think made him surrender?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Delightful Lily
SEL_437_0_0
- Divine intervention?
- The Phantom Thieves?
[f 0 5 65278][f 2 1]Divine intervention?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]The Phantom Thieves?[e]
Response to selection: Justice Jasmine
Hanasaki
MSG_438_0_0
Well, maybe... but I think it might have
been the Phantom Thieves at it again.
been the Phantom Thieves at it again.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58520 6 0]Well, maybe... but I think it might have[n]been the Phantom Thieves at it again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Venerable Chrysanthemum
Hanasaki
MSG_439_0_0
Oh, that's what I was thinking!
A lot of these crimes have been ending
similarly: The culprit has a change of
heart and confesses.
The Phantom Thieves have to be real...
They just have to be...
A lot of these crimes have been ending
similarly: The culprit has a change of
heart and confesses.
The Phantom Thieves have to be real...
They just have to be...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58520 6 0]Oh, that's what I was thinking![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]A lot of these crimes have been ending[n]similarly: The culprit has a change of[n]heart and confesses.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]The Phantom Thieves have to be real...[n]They just have to be...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Fluorescent Freesia
Hanasaki
MSG_440_0_0
Oh, sorry! I got a little sidetracked for a
second there! Here's your pay for today.
second there! Here's your pay for today.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58506 6 0]Oh, sorry! I got a little sidetracked for a[n]second there! Here's your pay for today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Enamored Orchid
Hanasaki
MSG_441_0_0
Well, nice work. Be careful out— Oh.
I guess there's not actually a need to
be vigilant anymore.
Your way home should be a little safer
now. See you next time!
I guess there's not actually a need to
be vigilant anymore.
Your way home should be a little safer
now. See you next time!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 58514 6 0]Well, nice work. Be careful out— Oh.[n]I guess there's not actually a need to[n]be vigilant anymore.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 6 0]Your way home should be a little safer[n]now. See you next time![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Did something happen?
Morgana
MSG_442_0_0
That's us. Fixing the world, one step
at a time.
at a time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1181 65535 0]That's us. Fixing the world, one step[n]at a time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: What do you mean?
Morgana
MSG_QUEST_NOT_YET_1
Hmm... It looks like we'll have to work
here again to get more information on
the target.
here again to get more information on
the target.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1170 65535 0]Hmm... It looks like we'll have to work[n]here again to get more information on[n]the target.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: How horrible...
Morgana
MSG_QUEST_NOT_YET_2
Hmm... It looks like we'll need to do
more work if we want information on
the target.
more work if we want information on
the target.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1170 65535 0]Hmm... It looks like we'll need to do[n]more work if we want information on[n]the target.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Attacked by who?
MSG_quest40_Target_Find
Now that you have your target, you need to
make sure everyone's on board with the mission.
Summon them to the hideout for a vote.
make sure everyone's on board with the mission.
Summon them to the hideout for a vote.
[f 0 5 65278][f 2 1]Now that you have your target, you need to[n]make sure everyone's on board with the mission.[n]Summon them to the hideout for a vote.[n][f 1 1][e]
Response to selection: I can't ignore that.
Yusuke
MSG_YUUSUKE_0_1
I thought I spotted a familiar face, but I
wasn't expecting to see you. How long
have you been working here?
I was seeking a motif for my still-life
painting and ended up in front of this
flower shop without realizing it.
It may do me good to return to basics
and draw a flower. Do you have any
recommendations?
wasn't expecting to see you. How long
have you been working here?
I was seeking a motif for my still-life
painting and ended up in front of this
flower shop without realizing it.
It may do me good to return to basics
and draw a flower. Do you have any
recommendations?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4002 65535 0]I thought I spotted a familiar face, but I[n]wasn't expecting to see you. How long[n]have you been working here?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I was seeking a motif for my still-life[n]painting and ended up in front of this[n]flower shop without realizing it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It may do me good to return to basics[n]and draw a flower. Do you have any[n]recommendations?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: It's Phantom Thieves time.
SEL_Yusuke_1st
- How about some roses?
- Maybe a cactus?
- Some carnivorous plants...
[f 0 5 65278][f 2 1]How about some roses?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Maybe a cactus?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Some carnivorous plants...[e]
Response to selection: I did.
Yusuke
MSG_YUUSUKE_0_2_1
Hm, I was thinking of purchasing a lily...
But something lustrous like a rose
might work too. Now, how many to
buy...
But something lustrous like a rose
might work too. Now, how many to
buy...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4133 65535 0]Hm, I was thinking of purchasing a lily...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 5 13 5 5 5]But something lustrous like a rose[n]might work too. Now, how many to[n]buy...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: First I've heard of it.
Yusuke
MSG_YUUSUKE_0_2_2
A-A cactus!? How outlandish!
But wait...
Painting something new might be rather
stimulating. And they have thorns!
But wait...
Painting something new might be rather
stimulating. And they have thorns!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4040 65535 0]A-A cactus!? How outlandish![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]But wait...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 5 13 5 5 5]Painting something new might be rather[n]stimulating. And they have thorns![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Divine intervention?
Yusuke
MSG_YUUSUKE_0_2_3
...Are you being serious? I would prefer
that you not make jokes at my expense.
But wait...
When I was younger, I was indeed drawn
to them for some strange reason... Perhaps
I should reflect upon my childhood self.
that you not make jokes at my expense.
But wait...
When I was younger, I was indeed drawn
to them for some strange reason... Perhaps
I should reflect upon my childhood self.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4040 65535 0]...Are you being serious? I would prefer[n]that you not make jokes at my expense.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]But wait...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 5 13 5 5 5]When I was younger, I was indeed drawn[n]to them for some strange reason... Perhaps[n]I should reflect upon my childhood self.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: The Phantom Thieves?
Yusuke
MSG_YUUSUKE_0_3
This has been helpful. Thank you.
Well then, I should finish my shopping.
Well then, I should finish my shopping.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]This has been helpful. Thank you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Well then, I should finish my shopping.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: How about some roses?
Yusuke
MSG_YUUSUKE_1_1
Oh, . I see you're working
hard as always.
hard as always.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4006 65535 0]Oh, [f 4 2]. I see you're working[n]hard as always.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Maybe a cactus?
Yusuke
MSG_YUUSUKE_1_2
Once again, I'm on the hunt for a still-life
painting motif. Thanks to your help last
time, I now know where to look.
painting motif. Thanks to your help last
time, I now know where to look.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 5 13 5 5 5]Once again, I'm on the hunt for a still-life[n]painting motif. Thanks to your help last[n]time, I now know where to look.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Some carnivorous plants...
Yusuke
MSG_YUUSUKE_1_3
Well then, I should finish my shopping.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Well then, I should finish my shopping.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_HARU_0_1
Ah, so it is you... Fancy seeing you here,
-kun.
My plants aren't looking too healthy,
so I came to buy nutrients for them.
What are you doing here?
-kun.
My plants aren't looking too healthy,
so I came to buy nutrients for them.
What are you doing here?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3001 65535 0]Ah, so it is you... Fancy seeing you here,[n][f 4 2]-kun.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]My plants aren't looking too healthy,[n]so I came to buy nutrients for them.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]What are you doing here?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_Haru_1st
- I work here.
- I'm into flowers...
- Waiting for you, buttercup.
[f 0 5 65278][f 2 1]I work here.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm into flowers...[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Waiting for you, buttercup.[e]
Response to selection: I work here.
Haru
MSG_HARU_0_2_1
Oh, I had no idea! Wow, I wish I could
work at a flower shop!
Growing your own is fun too, but there's
a different sense of enjoyment that comes
from selling them!
work at a flower shop!
Growing your own is fun too, but there's
a different sense of enjoyment that comes
from selling them!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3115 65535 0][f 5 13 4 5 7]Oh, I had no idea! Wow, I wish I could[n]work at a flower shop![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Growing your own is fun too, but there's[n]a different sense of enjoyment that comes[n]from selling them![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'm into flowers...
Haru
MSG_HARU_0_2_2
Me too! Aren't they so cute? It's so nice
to find someone who understands me...!
Learning about flower languages and
symbolisms is fun too. You get to discover
a whole new side to every flower!
to find someone who understands me...!
Learning about flower languages and
symbolisms is fun too. You get to discover
a whole new side to every flower!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3048 65535 0][f 5 13 4 5 7]Me too! Aren't they so cute? It's so nice[n]to find someone who understands me...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Learning about flower languages and[n]symbolisms is fun too. You get to discover[n]a whole new side to every flower![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Waiting for you, buttercup.
Haru
MSG_HARU_0_2_3
Huh?
Oh! You mean they sell buttercups here?
I had no idea!
Maybe I'll grow some of those next spring...
Let me know if there are any other flowers
you'd recommend!
Oh! You mean they sell buttercups here?
I had no idea!
Maybe I'll grow some of those next spring...
Let me know if there are any other flowers
you'd recommend!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3024 65535 0]Huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 5 13 4 5 7]Oh! You mean they sell buttercups here?[n]I had no idea![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Maybe I'll grow some of those next spring...[n]Let me know if there are any other flowers[n]you'd recommend![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_HARU_0_3
Oh, sorry. I don't mean to distract you
from your work.
Well, goodbye.
from your work.
Well, goodbye.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Oh, sorry. I don't mean to distract you[n]from your work.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Well, goodbye.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_HARU_1_1
Oh, hello .
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3001 65535 0]Oh, hello [f 4 2].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_HARU_1_2
I'm here to buy more nutrients for my
plants. Let's talk more about flowers
together next time.
plants. Let's talk more about flowers
together next time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 5 13 4 5 7]I'm here to buy more nutrients for my[n]plants. Let's talk more about flowers[n]together next time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_HARU_1_3
Well, goodbye.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Well, goodbye.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
デバッグ
MSG_DEBUG
debug mode
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]debug mode[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_DEBUG
- don't use
- normal debug
[f 0 5 65278][f 2 1]don't use[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]normal debug[e]
Response to selection: don't use
デバッグ
MSG_DEBUG_2
debug mode
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]debug mode[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: normal debug
SEL_DEBUG_2
- general course
- special course
[f 0 5 65278][f 2 1]general course[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]special course[e]
Response to selection: general course
デバッグ
MSG_DEBUG_5
choose special course
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]choose special course[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: special course
SEL_DEBUG_5
- 特別版1
- 特別版2
- 特別版3
- 特別版4
- 特別版5
- 特別版6
- 特別版7
- 特別版8
- 特別版9
[f 0 5 65278][f 2 1]特別版1[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]特別版2[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]特別版3[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]特別版4[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]特別版5[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]特別版6[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]特別版7[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]特別版8[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]特別版9[e]
Response to selection: 特別版1
Counter debug
MSG_DEBUG_4
Counter debug
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Counter debug[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: 特別版2
SEL_DEBUG_4
- Keep as is
- Return to 0
[f 0 5 65278][f 2 1]Keep as is[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Return to 0[e]
Response to selection: 特別版3
デバッグ
MSG_DEBUG_NPC
仲間登場
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]仲間登場[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: 特別版4
SEL_DEBUG_NPC
- 祐介(初回)
- 祐介(汎用)
- 春(初回)
- 春(汎用)
- 誰も来ない
[f 0 5 65278][f 2 1]祐介(初回)[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]祐介(汎用)[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]春(初回)[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]春(汎用)[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]誰も来ない[e]