e767_001

Persona 5 Royal dialogue

File: \dataR.cpk\event\e700\e760\e767_001.PAK\../../../event_data/message/e700/e767_001.bmd

Context:Morgana explains the '01 darts game to strengthen Phantom Thief teamwork.

Morgana

MSG_000_0_0

All right! We've finished warming up!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1172 65535 0]All right! We've finished warming up![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_000_1_0

As I explained earlier, we're playing '01.
We have 5 rounds to bring our score
down to 0!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]As I explained earlier, we're playing '01.[n]We have 5 rounds to bring our score[n]down to 0![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_000_2_0

And by doing it as a pair, the Phantom
Thieves' teamwork will strengthen!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]And by doing it as a pair, the Phantom[n]Thieves' teamwork will strengthen![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_000_3_0

Okay then, let's begin our team game!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1192 65535 0]Okay then, let's begin our team game![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_001_0_0

All right, let's play some '01. We have 5
rounds to bring our score down to 0!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1122 65535 0]All right, let's play some '01. We have 5[n]rounds to bring our score down to 0![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_001_1_0

You're by yourself today, huh?
Don't worry, I'll cheer you on!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1172 65535 0]You're by yourself today, huh?[n]Don't worry, I'll cheer you on![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_012_0_0

We just gotta get our score to 0 right!?
Let's do this!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7006 65535 0]We just gotta get our score to 0 right!?[n]Let's do this![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_013_0_0

Get that 0!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1171 65535 0]Get that 0![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_014_0_0

C'mon! Let's do our best!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6023 65535 0]C'mon! Let's do our best![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_015_0_0

Hmph, you're pairing up with me?
Then let us do what we can.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4035 65535 0]Hmph, you're pairing up with me?[n]Then let us do what we can.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_016_0_0

Don't worry, I've got the rules down.
Let's do our best.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 2034 65535 0]Don't worry, I've got the rules down.[n]Let's do our best.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_017_0_0

It may be in real life, but it's still a game!
I'm sure I can do this!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9089 65535 0]It may be in real life, but it's still a game![n]I'm sure I can do this![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_018_0_0

Things like this are so fun!
Let's have a good time, -kun!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3048 65535 0]Things like this are so fun![n]Let's have a good time, [f 4 2]-kun![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Akechi

MSG_019_0_0

You're pairing up with me?
I'll do my best not to drag you down.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 8034 65535 0]You're pairing up with me?[n]I'll do my best not to drag you down.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sumire

MSG_020_0_0

Yes! I get to pair up with Senpai!
I'm gonna do my best to shine!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 57026 65535 0]Yes! I get to pair up with Senpai![n]I'm gonna do my best to shine![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_021_0_0

I'm up! Don't worry, I got this.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7023 65535 0]I'm up! Don't worry, I got this.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_022_0_0

So, I'm up next. I'll strike it elegantly!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1165 65535 0]So, I'm up next. I'll strike it elegantly![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_023_0_0

I'm up next! I've got this!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6023 65535 0]I'm up next! I've got this![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_024_0_0

Is it my turn? You have nothing
to worry about.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4023 65535 0]Is it my turn? You have nothing[n]to worry about.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_025_0_0

My turn... As long as I can do it
the way I did in my head...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 2023 65535 0]My turn... As long as I can do it[n]the way I did in my head...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_026_0_0

Oh, am I up!? B-Be sure to bury my body!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9023 65535 0]Oh, am I up!? B-Be sure to bury my body![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_027_0_0

Good job! It's my turn now!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3023 65535 0]Good job! It's my turn now![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Akechi

MSG_028_0_0

Is it my turn? I can't make a fool
out of myself now, can I.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 8023 65535 0]Is it my turn? I can't make a fool[n]out of myself now, can I.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sumire

MSG_029_0_0

I'm gonna do it!
I'll show you what I'm capable of!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 57026 65535 0]I'm gonna do it![n]I'll show you what I'm capable of![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_039_0_0

My turn, yeah? Leave it to me!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7107 65535 0]My turn, yeah? Leave it to me![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_040_0_0

I'm up! I've got it under control!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1023 65535 0]I'm up! I've got it under control![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_041_0_0

My turn already? Here I go!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6020 65535 0]My turn already? Here I go![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_042_0_0

I'm up. Don't you worry.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4020 65535 0]I'm up. Don't you worry.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_043_0_0

I guess it's my turn. Let's do this.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 2020 65535 0]I guess it's my turn. Let's do this.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_044_0_0

I can do it! ...Right?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9196 65535 0]I can do it! ...Right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_045_0_0

All right, I'm up.
I'm going to give it my all!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3020 65535 0]All right, I'm up.[n]I'm going to give it my all![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Akechi

MSG_046_0_0

I suppose I'm next. I'll give it my all.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 8020 65535 0]I suppose I'm next. I'll give it my all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sumire

MSG_047_0_0

Oh, is it my turn? Please, leave it to me!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 57120 65535 0]Oh, is it my turn? Please, leave it to me![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files