← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\event\e700\e790\e794_050.PAK\../../../event_data/message/e700/e794_050.bmd
Context:Ryuji explains the '01 darts game and pairs up with the protagonist.
Ryuji
MSG_000_0_0
All right, bull! That's a new high score!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]All right, bull! That's a new high score![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_001_0_0
- Bull?
- You seem to know a lot.
[f 0 5 65278][f 2 1]Bull?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]You seem to know a lot.[e]
Response to selection: Bull?
Ryuji
MSG_002_0_0
The center of the target's called the
bullseye. If you land a dart there, it's
called "bull"!
...I know because I looked up the rules
online last night.
bullseye. If you land a dart there, it's
called "bull"!
...I know because I looked up the rules
online last night.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]The center of the target's called the[n]bullseye. If you land a dart there, it's[n]called "bull"![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]...I know because I looked up the rules[n]online last night.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You seem to know a lot.
Ryuji
MSG_003_0_0
Anyway, this game's called "01." You win
by getting your score all the way down to
0 points before the other player.
by getting your score all the way down to
0 points before the other player.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Anyway, this game's called "01." You win[n]by getting your score all the way down to[n]0 points before the other player.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_004_0_0
Oh, so you're not trying to get a high
score, but get rid of your score? That's
pretty different.
score, but get rid of your score? That's
pretty different.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Oh, so you're not trying to get a high[n]score, but get rid of your score? That's[n]pretty different.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_005_0_0
We both start with the same score, then
you lose points based on the number on
the board where your dart lands...
And you can only win if you get your
score down to 0, exactly. You can't
even be off by a single point!
How's that sound? Pretty sick, right?
you lose points based on the number on
the board where your dart lands...
And you can only win if you get your
score down to 0, exactly. You can't
even be off by a single point!
How's that sound? Pretty sick, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]We both start with the same score, then[n]you lose points based on the number on[n]the board where your dart lands...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]And you can only win if you get your[n]score down to 0, exactly. You can't[n]even be off by a single point![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 5 6 36 5 100][f 4 24 0 5 2 9 5 100][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]How's that sound? Pretty sick, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_006_0_0
So you have to be able to calculate your
score properly while making sure you
hit the right numbers on the board...
This game seems like it takes a lot of
concentration.
score properly while making sure you
hit the right numbers on the board...
This game seems like it takes a lot of
concentration.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]So you have to be able to calculate your[n]score properly while making sure you[n]hit the right numbers on the board...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]This game seems like it takes a lot of[n]concentration.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_007_0_0
Heehee, one point!? C'mon, you have to
straighten your arm out more, and...
straighten your arm out more, and...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Heehee, one point!? C'mon, you have to[n]straighten your arm out more, and...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_007_5_0
Hey, Ryuji, what's up?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Hey, Ryuji, what's up?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_008_0_0
Ah, I was just readin' this flier. It says,
"Darts is a party when you play in pairs!"
You team up with someone and alternate
throwers when it's your turn. You still
use the same rules I told you, though.
Hey, whaddya say we give it a try?
"Darts is a party when you play in pairs!"
You team up with someone and alternate
throwers when it's your turn. You still
use the same rules I told you, though.
Hey, whaddya say we give it a try?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]Ah, I was just readin' this flier. It says,[n]"Darts is a party when you play in pairs!"[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]You team up with someone and alternate[n]throwers when it's your turn. You still[n]use the same rules I told you, though.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 5 6 36 5 100][f 4 24 0 5 2 9 5 100][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]Hey, whaddya say we give it a try?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_009_0_0
- Yeah, sounds fun.
- You better not tank us...
[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah, sounds fun.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]You better not tank us...[e]
Response to selection: Yeah, sounds fun.
Ryuji
MSG_010_0_0
Hell yeah, that's what I'm talkin' about!
Let's do this!
Let's do this!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]Hell yeah, that's what I'm talkin' about![n]Let's do this![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You better not tank us...
Ryuji
MSG_011_0_0
Heh, look who's talkin'! I'm really gonna
show off my darts skills now!
show off my darts skills now!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]Heh, look who's talkin'! I'm really gonna[n]show off my darts skills now![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_012_0_0
Whoa! A bull right off the bat!? Man,
talk about an exciting opening!
talk about an exciting opening!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]Whoa! A bull right off the bat!? Man,[n]talk about an exciting opening![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_013_0_0
Here goes! Don't underestimate an
ex-athlete!
ex-athlete!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]Here goes! Don't underestimate an[n]ex-athlete![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_014_0_0
HELL YEAH! Triple 20!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]HELL YEAH! Triple 20![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_015_0_0
Whoa, he hit such a tiny spot! Quite
impressive—especially for you, Ryuji.
impressive—especially for you, Ryuji.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]Whoa, he hit such a tiny spot! Quite[n]impressive—especially for you, Ryuji.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_016_0_0
We're almost down to 0 points! Let's
really focus for this last round!
really focus for this last round!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]We're almost down to 0 points! Let's[n]really focus for this last round![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_017_0_0
Woohoooo! 0 points, right on the dot!
Ain't we badass!?
Ain't we badass!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]Woohoooo! 0 points, right on the dot![n]Ain't we badass!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_018_0_0
That's no easy feat! You really do have
something special going on!
something special going on!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]That's no easy feat! You really do have[n]something special going on![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_019_0_0
Man, this is so fun.
When you're on the line, the pressure's
insane, but it makes you wanna do your
best for your partner!
When you're on the line, the pressure's
insane, but it makes you wanna do your
best for your partner!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]Man, this is so fun.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]When you're on the line, the pressure's[n]insane, but it makes you wanna do your[n]best for your partner![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_020_0_0
I feel like I understand
something better after
pairing up with Ryuji...!
something better after
pairing up with Ryuji...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I feel like I understand[n]something better after[n]pairing up with Ryuji...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_021_0_0
Hm, based on the looks on your faces,
I'm guessing both of you got something
out of this game.
Even if it is just a game, it can be some
kinda training, depending on how you
play...
I'm guessing both of you got something
out of this game.
Even if it is just a game, it can be some
kinda training, depending on how you
play...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]Hm, based on the looks on your faces,[n]I'm guessing both of you got something[n]out of this game.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 3 10 301 65535]Even if it is just a game, it can be some[n]kinda training, depending on how you[n]play...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_022_0_0
- Someone's dedicated.
- That's a good way to look at it.
[f 0 5 65278][f 2 1]Someone's dedicated.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]That's a good way to look at it.[e]
Response to selection: Someone's dedicated.
Morgana
MSG_023_0_0
Heh... Well, I do always have the
Phantom Thieves on the brain.
Let's keep practicing together here—
Ooh, ooh! Let's invite everybody next
time!
Phantom Thieves on the brain.
Let's keep practicing together here—
Ooh, ooh! Let's invite everybody next
time!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 3 10 300 1][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]Heh... Well, I do always have the[n]Phantom Thieves on the brain.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]Let's keep practicing together here—[n]Ooh, ooh! Let's invite everybody next[n]time![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: That's a good way to look at it.
Ryuji
MSG_024_0_0
Man... All this, just from me askin' you
to meet me here! This is, like... y'know...
one of those strikes of good luck!
to meet me here! This is, like... y'know...
one of those strikes of good luck!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]Man... All this, just from me askin' you[n]to meet me here! This is, like... y'know...[n]one of those strikes of good luck![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_025_0_0
A "stroke" of good luck! Why would it
be a strike? Who would protest having
good luck?
be a strike? Who would protest having
good luck?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]A "stroke" of good luck! Why would it[n]be a strike? Who would protest having[n]good luck?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_026_0_0
Ooh, what's that?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 12 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]Ooh, what's that?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_027_0_0
Oh yeah, they have pool here, too!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]Oh yeah, they have pool here, too![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_028_0_0
Hmm... This game could be useful
too, depending on how we look at it...
too, depending on how we look at it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]Hmm... This game could be useful[n]too, depending on how we look at it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_029_0_0
It's already pretty late, though. We can
come back and play it later.
come back and play it later.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]It's already pretty late, though. We can[n]come back and play it later.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_030_0_0
Ah, and don't forget—we got a couple
free tickets to play today, but next time
you'll have to pay up.
free tickets to play today, but next time
you'll have to pay up.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 37 65535 0]Ah, and don't forget—we got a couple[n]free tickets to play today, but next time[n]you'll have to pay up.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_031_0_0
But it was super fun, right!? I really
wanna play again sometime!
Well, we should head home for the
day. Thanks for hangin' out.
wanna play again sometime!
Well, we should head home for the
day. Thanks for hangin' out.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]But it was super fun, right!? I really[n]wanna play again sometime![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]Well, we should head home for the[n]day. Thanks for hangin' out.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]