← Database Search
e805_031
Persona 5 Royal dialogue
File: \dataR.cpk\event\e800\e800\e805_031.PAK\../../../event_data/message/e800/e805_031.bmd
Context:Haru enjoys the lively atmosphere and food of Harajuku, reflecting on the joy of making people smile.
Haru
MSG_000_0_0
Things are very lively here!
I wonder if people are drawn by
the fact that this place is at
the forefront of fashion.
Fashion, food, and what else...?
Let's try walking around! We may
find something interesting!
I wonder if people are drawn by
the fact that this place is at
the forefront of fashion.
Fashion, food, and what else...?
Let's try walking around! We may
find something interesting!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3019 65535 0]Things are very lively here![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I wonder if people are drawn by[n]the fact that this place is at[n]the forefront of fashion.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Fashion, food, and what else...?[n]Let's try walking around! We may[n]find something interesting![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_001_0_0
Crêpes, pancakes, and parfaits!
Everything was so delicious...
I was actually hesitant to
eat any of them because of
how cute they were.
And then there were the smiles
of the other customers... Just
seeing that made me happy.
Everything was so delicious...
I was actually hesitant to
eat any of them because of
how cute they were.
And then there were the smiles
of the other customers... Just
seeing that made me happy.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3048 65535 0]Crêpes, pancakes, and parfaits![n]Everything was so delicious...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I was actually hesitant to[n]eat any of them because of[n]how cute they were.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 24 0 4 0 36 5 100]And then there were the smiles[n]of the other customers... Just[n]seeing that made me happy.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_002_0_0
- I think I understand.
- Why?
- You were smiling too.
[f 0 5 65278][f 2 1]I think I understand.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Why?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]You were smiling too.[f 0 1 27][e]
Response to selection: I think I understand.
Haru
MSG_003_0_0
Oh, you do?
Right, of course you do... The
smiles of others are the ultimate
reward for allies of justice.
Right, of course you do... The
smiles of others are the ultimate
reward for allies of justice.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3001 65535 0][f 5 13 4 10 7]Oh, you do?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Right, of course you do... The[n]smiles of others are the ultimate[n]reward for allies of justice.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Why?
Haru
MSG_004_0_0
Don't you think it's a
wonderful feeling seeing
people smile at your work?
I would expect you to
understand, given your work
with the Phantom Thieves.
wonderful feeling seeing
people smile at your work?
I would expect you to
understand, given your work
with the Phantom Thieves.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3127 65535 0][f 5 13 4 5 7]Don't you think it's a[n]wonderful feeling seeing[n]people smile at your work?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I would expect you to[n]understand, given your work[n]with the Phantom Thieves.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You were smiling too.
Haru
MSG_005_0_0
Huh? I didn't notice...
Either way, being able to make
customers smile is lovely.
Either way, being able to make
customers smile is lovely.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3024 65535 0][f 5 13 4 15 7]Huh? I didn't notice...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 24 0 4 0 36 5 100]Either way, being able to make[n]customers smile is lovely.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_006_0_0
Those who work want to see people
enjoying that work, while others
pay to gain happiness.
Those desires are just part of
being human. Coming here today
has helped me realize that.
Thank you so much for inviting me.
enjoying that work, while others
pay to gain happiness.
Those desires are just part of
being human. Coming here today
has helped me realize that.
Thank you so much for inviting me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Those who work want to see people[n]enjoying that work, while others[n]pay to gain happiness.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Those desires are just part of[n]being human. Coming here today[n]has helped me realize that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 24 0 4 0 36 5 100]Thank you so much for inviting me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_007_0_0
U-Um, there's one more shop
I'm curious about... Is it okay
if we go there as well?
I'm curious about... Is it okay
if we go there as well?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3018 65535 0]U-Um, there's one more shop[n]I'm curious about... Is it okay[n]if we go there as well?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_008_0_0
It's such a wonderful feeling
being able to eat delicious food.
being able to eat delicious food.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 3028 65535 0]It's such a wonderful feeling[n]being able to eat delicious food.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
177 other files in e800.
e805_022
Makoto enjoys her time in Harajuku, noting the diverse people, before deciding to head home.