← Database Search
e810_153
Persona 5 Royal dialogue
File: \dataR.cpk\event\e800\e810\e810_153.PAK\../../../event_data/message/e800/e810_153.bmd
Context:Ohya treats the protagonist to expensive sushi as a thank you for information, later sharing matching keychains.
Ohya
MSG_000_0_0
I just got my bonus,
so I'm going to get some of
the more expensive sushi today.
C'mon, don't hold back!
Order anything you want.
Think of it as a thanks for
all the info you've given me.
Plus, I like to eat normal food
once in a while too, you know.
so I'm going to get some of
the more expensive sushi today.
C'mon, don't hold back!
Order anything you want.
Think of it as a thanks for
all the info you've given me.
Plus, I like to eat normal food
once in a while too, you know.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 16045 65535 0]I just got my bonus,[n]so I'm going to get some of[n]the more expensive sushi today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]C'mon, don't hold back![n]Order anything you want.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 35 5 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Think of it as a thanks for[n]all the info you've given me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Plus, I like to eat normal food[n]once in a while too, you know.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_001_0_0
- Let's keep our spirits up.
- Easy on the alcohol, okay?
- Normal food...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]Let's keep our spirits up.[f 0 1 27][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Easy on the alcohol, okay?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Normal food...?[e]
Response to selection: Let's keep our spirits up.
Ohya
MSG_002_0_0
Heh... Yeah, you're right.
Let's make sure we get nice
and energized for our
next big mission.
Let's make sure we get nice
and energized for our
next big mission.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 16068 65535 0][f 5 13 16 15 1007]Heh... Yeah, you're right.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Let's make sure we get nice[n]and energized for our[n]next big mission.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Easy on the alcohol, okay?
Ohya
MSG_003_0_0
Sure.
...You didn't seriously think I
would agree to that, right?
A lady's gotta have her drinks!
...You didn't seriously think I
would agree to that, right?
A lady's gotta have her drinks!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 16061 65535 0][f 5 13 16 10 1007]Sure.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 35 5 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...You didn't seriously think I[n]would agree to that, right?[n]A lady's gotta have her drinks![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Normal food...?
Ohya
MSG_004_0_0
Hahaha! Don't worry about it.
When you get an opportunity like
this, you gotta eat as much as
you can.
When you get an opportunity like
this, you gotta eat as much as
you can.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 16108 65535 0][f 5 13 16 10 1007]Hahaha! Don't worry about it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]When you get an opportunity like[n]this, you gotta eat as much as[n]you can.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_005_0_0
Okay, it's on me today!
Knock yourself out!
Knock yourself out!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Okay, it's on me today![n]Knock yourself out![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_006_0_0
Wow, you ate a ton...
Well, I guess that's normal
for a high school kid.
...I'll just have you make up
for it with more scoops.
I'll be counting on you!
Well, I guess that's normal
for a high school kid.
...I'll just have you make up
for it with more scoops.
I'll be counting on you!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Wow, you ate a ton... [n]Well, I guess that's normal[n]for a high school kid.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...I'll just have you make up [n]for it with more scoops.[n]I'll be counting on you![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_007_0_0
Well, I guess we should get
going. Let's get some sushi to go
and stop by Lala-chan's place.
going. Let's get some sushi to go
and stop by Lala-chan's place.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 16053 65535 0]Well, I guess we should get [n]going. Let's get some sushi to go[n]and stop by Lala-chan's place.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_008_0_0
Hey... I didn't know you
could buy this.
All right, I'm giving you one
as a gift! Now we'll each have
one piece of a matching set.
could buy this.
All right, I'm giving you one
as a gift! Now we'll each have
one piece of a matching set.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 16066 65535 0]Hey... I didn't know you [n]could buy this.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]All right, I'm giving you one [n]as a gift! Now we'll each have[n]one piece of a matching set.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_009_0_0
Thanks for today! I'll be
counting on you for more info.
counting on you for more info.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 16031 65535 0]Thanks for today! I'll be [n]counting on you for more info.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
177 other files in e800.
e805_022
Makoto enjoys her time in Harajuku, noting the diverse people, before deciding to head home.