← Database Search
e811_103
Persona 5 Royal dialogue
File: \dataR.cpk\event\e800\e810\e811_103.PAK\../../../event_data/message/e800/e811_103.bmd
Context:Chihaya finds a sense of superiority viewing the city from above and resolves to help others escape their own worlds.
Chihaya
MSG_000_0_0
Ooh, what a beautiful sight.
The skyscrapers are now under
our feet... Doesn't that give
you a sense of superiority?
The skyscrapers are now under
our feet... Doesn't that give
you a sense of superiority?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 10120 65535 0]Ooh, what a beautiful sight.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]The skyscrapers are now under[n]our feet... Doesn't that give[n]you a sense of superiority?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_001_0_0
- Superiority?
- Such a delicious thrill...
- That's so petty.
[f 0 5 65278][f 2 1]Superiority?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]Such a delicious thrill...[f 0 1 27][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]That's so petty.[e]
Response to selection: Superiority?
Chihaya
MSG_002_0_0
Yes... Maybe that stems from
my inferiority complex from
being from the countryside.
my inferiority complex from
being from the countryside.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 10142 65535 0][f 5 13 11 10 1013]Yes... Maybe that stems from[n]my inferiority complex from[n]being from the countryside.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Such a delicious thrill...
Chihaya
MSG_003_0_0
For some reason, when you
say it like that, it makes
you sound like a villain...
say it like that, it makes
you sound like a villain...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 10020 65535 0][f 5 13 11 15 1013]For some reason, when you[n]say it like that, it makes [n]you sound like a villain...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: That's so petty.
Chihaya
MSG_004_0_0
Ugh, come on!
At least let me enjoy
what it feels like
to be a ruler!
At least let me enjoy
what it feels like
to be a ruler!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 10067 65535 0][f 5 13 11 5 1013]Ugh, come on![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]At least let me enjoy [n]what it feels like [n]to be a ruler![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chihaya
MSG_005_0_0
When I'm at street level,
all the tall buildings make
me feel like Tokyo is a prison.
But when I look down from
here, it's surprisingly huge.
I forget how big it actually is.
...All the members are still
trapped in their tiny world.
That's why I need to help them
realize that there are more
important things than destiny.
And since I realized that,
I have to be the one
to help them...!
all the tall buildings make
me feel like Tokyo is a prison.
But when I look down from
here, it's surprisingly huge.
I forget how big it actually is.
...All the members are still
trapped in their tiny world.
That's why I need to help them
realize that there are more
important things than destiny.
And since I realized that,
I have to be the one
to help them...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]When I'm at street level,[n]all the tall buildings make[n]me feel like Tokyo is a prison.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But when I look down from[n]here, it's surprisingly huge.[n]I forget how big it actually is.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...All the members are still[n]trapped in their tiny world.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That's why I need to help them[n]realize that there are more [n]important things than destiny.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]And since I realized that, [n]I have to be the one [n]to help them...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chihaya
MSG_006_0_0
Okay... I have to do something!
But for now, I'm going to
immerse myself in the feeling
of being a ruler of this city...
And I'll do so by your side.
But for now, I'm going to
immerse myself in the feeling
of being a ruler of this city...
And I'll do so by your side.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Okay... I have to do something![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 10122 65535 0][f 4 24 0 4 0 35 5 100]But for now, I'm going to [n]immerse myself in the feeling[n]of being a ruler of this city...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]And I'll do so by your side.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chihaya
MSG_007_0_0
I had a great time today.
...This is to say thanks
for always encouraging me.
May the light guide you...!
...This is to say thanks
for always encouraging me.
May the light guide you...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 10141 65535 0]I had a great time today.[n]...This is to say thanks [n]for always encouraging me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 35 5 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]May the light guide you...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chihaya
MSG_008_0_0
Okay, let's return to the city...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 10119 65535 0]Okay, let's return to the city...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
177 other files in e800.
e805_022
Makoto enjoys her time in Harajuku, noting the diverse people, before deciding to head home.