← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\event\e800\e820\e829_221.PAK\../../../event_data/message/e800/e829_221.bmd

Context:Kasumi invites Senpai to see dolphins and sea lions.

Kasumi
MSG_000_0_0
Wow... It's been ages since I've visited
an aquarium! It's so beautiful.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 57058 65535 0]Wow... It's been ages since I've visited[n]an aquarium! It's so beautiful.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kasumi
MSG_001_0_0
Ahh... I could stare at this tank forever.
Aren't the movements of living creatures
just fascinating?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Ahh... I could stare at this tank forever.[n]Aren't the movements of living creatures[n]just fascinating?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_002_0_0
  • Yeah.
  • Are they?
  • I'm more into their taste.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]Yeah.[f 0 1 27][e] [f 0 5 65278][f 2 1]Are they?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I'm more into their taste.[e]
Response to selection: Yeah.
Kasumi
MSG_003_0_0
Right!? Their will to survive shines
through in their every move. If only I
could perform like this...
Oh, speaking of performances!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 57032 65535 0][f 5 13 33 15 10]Right!? Their will to survive shines[n]through in their every move. If only I[n]could perform like this...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 4 24 0 4 0 35 5 100]Oh, speaking of performances![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Are they?
Kasumi
MSG_004_0_0
Yes... At least I think so. Their will to
survive shines through in their every
move.
If only I could perform like this...
Oh, speaking of performances!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 5 13 33 10 10]Yes... At least I think so. Their will to[n]survive shines through in their every[n]move.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]If only I could perform like this...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 4 24 0 4 0 35 5 100]Oh, speaking of performances![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'm more into their taste.
Kasumi
MSG_005_0_0
You're going to eat it!?
Well, now that I think about it, it does
look pretty tasty...
...Ahem. I mustn't lose sight of what we
came here for.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 5 13 33 10 10]You're going to eat it!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Well, now that I think about it, it does[n]look pretty tasty...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 4 24 0 4 0 38 3 100]...Ahem. I mustn't lose sight of what we[n]came here for.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kasumi
MSG_006_0_0
I really want to see the dolphin show!
I might get some inspiration from
watching an elegant dolphin moving
in perfect sync with its trainer.
Oh, but there's a sea lion show too...
Hmm...
-senpai, which would you
rather see? The dolphin show or the
sea lion show?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I really want to see the dolphin show![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I might get some inspiration from[n]watching an elegant dolphin moving[n]in perfect sync with its trainer.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Oh, but there's a sea lion show too...[n]Hmm...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 57049 65535 0][f 4 1]-senpai, which would you[n]rather see? The dolphin show or the[n]sea lion show?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_006_1_0
  • Dolphins.
  • Sea lions.
  • Let's see both.
[f 0 5 65278][f 2 1]Dolphins.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Sea lions.[e] [f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]Let's see both.[f 0 1 27][e]
Response to selection: Dolphins.
Kasumi
MSG_006_3_0
Dolphins it is! I'm so excited!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 5 13 33 5 10]Dolphins it is! I'm so excited![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Sea lions.
Kasumi
MSG_006_5_0
Sea lions it is! This is getting exciting!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 5 13 33 5 10]Sea lions it is! This is getting exciting![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Let's see both.
Kasumi
MSG_006_7_0
You're a genius! Why limit ourselves
to just one?
All right, let's check out the dolphins
AND the sea lions!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 57120 65535 0]You're a genius! Why limit ourselves[n]to just one?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 4 24 0 4 0 42 3 100][f 5 13 33 15 10]All right, let's check out the dolphins[n]AND the sea lions![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kasumi
MSG_007_0_0
We still have some time before the show
starts. Let's look around at the exhibits
a bit more.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]We still have some time before the show[n]starts. Let's look around at the exhibits[n]a bit more.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kasumi
MSG_007_5_0
Oh, actually, before that... I have a
present for you, -senpai.
I saw this at the gift shop earlier, and it
was so cute I couldn't resist! Please,
take it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Oh, actually, before that... I have a[n]present for you, [f 4 1]-senpai.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I saw this at the gift shop earlier, and it[n]was so cute I couldn't resist! Please,[n]take it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kasumi
MSG_008_0_0
Wow... They're so graceful!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 57165 65535 0]Wow... They're so graceful![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.