← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\field\npc\corp019.bf
Context:Yoshida, a politician, gives speeches and mentors the protagonist, aiming to reform the corrupt political system.
Street Orator
MSG_C19_ENZETHU_01_00
...Strange incidents are occurring. What is
the cause of them all?
The runaway-train incident, the mysterious
psychotic breakdown phenomenon...
These are all signs of the end of our once
peaceful days...
Now is the time for our politicians to show
their strength, and yet...
the cause of them all?
The runaway-train incident, the mysterious
psychotic breakdown phenomenon...
These are all signs of the end of our once
peaceful days...
Now is the time for our politicians to show
their strength, and yet...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20088 65535 0]...Strange incidents are occurring. What is[n]the cause of them all?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]The runaway-train incident, the mysterious[n]psychotic breakdown phenomenon...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]These are all signs of the end of our once[n]peaceful days...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Now is the time for our politicians to show[n]their strength, and yet...[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_ENZETHU_01_01
...Strange incidents are occurring. What is
the cause of them all?
The runaway-train incident, the mysterious
psychotic breakdown phenomenon...
These are all signs of the end of our once
peaceful days...
Now is the time for our politicians to show
their strength, and yet...
the cause of them all?
The runaway-train incident, the mysterious
psychotic breakdown phenomenon...
These are all signs of the end of our once
peaceful days...
Now is the time for our politicians to show
their strength, and yet...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20088 65535 0]...Strange incidents are occurring. What is[n]the cause of them all?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]The runaway-train incident, the mysterious[n]psychotic breakdown phenomenon...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]These are all signs of the end of our once[n]peaceful days...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Now is the time for our politicians to show[n]their strength, and yet...[n][f 1 1][e]
Street Orator
MSG_C19_ENZETHU_02_00
...There have been far too many incidents
recently to ignore! Can anyone deny this!?
The runaway-train incident, mysterious
psychotic breakdowns, a school with a
corrupt teacher...
We have yet to discover the truth of it all!
The apathy that permeates society is a direct
result of negligence by our government and
the media.
recently to ignore! Can anyone deny this!?
The runaway-train incident, mysterious
psychotic breakdowns, a school with a
corrupt teacher...
We have yet to discover the truth of it all!
The apathy that permeates society is a direct
result of negligence by our government and
the media.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20066 65535 0]...There have been far too many incidents[n]recently to ignore! Can anyone deny this!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]The runaway-train incident, mysterious[n]psychotic breakdowns, a school with a[n]corrupt teacher...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]We have yet to discover the truth of it all![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]The apathy that permeates society is a direct[n]result of negligence by our government and[n]the media.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_ENZETHU_02_01
...There have been far too many incidents
recently to ignore! Can anyone deny this!?
The runaway-train incident, mysterious
psychotic breakdowns, a school with a
corrupt teacher...
We have yet to discover the truth of it all!
The apathy that permeates society is a direct
result of negligence by our government and
the media.
recently to ignore! Can anyone deny this!?
The runaway-train incident, mysterious
psychotic breakdowns, a school with a
corrupt teacher...
We have yet to discover the truth of it all!
The apathy that permeates society is a direct
result of negligence by our government and
the media.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20066 65535 0]...There have been far too many incidents[n]recently to ignore! Can anyone deny this!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]The runaway-train incident, mysterious[n]psychotic breakdowns, a school with a[n]corrupt teacher...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]We have yet to discover the truth of it all![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]The apathy that permeates society is a direct[n]result of negligence by our government and[n]the media.[n][f 1 1][e]
Street Orator
MSG_C19_ENZETHU_03_00
...Many of you suffer greatly from this
distorted world of disparity.
Please know that you can direct your
criticism and outrage at me!
I, Toranosuke Yoshida, will someday
find a way to address your concerns
in Nagata-cho...
distorted world of disparity.
Please know that you can direct your
criticism and outrage at me!
I, Toranosuke Yoshida, will someday
find a way to address your concerns
in Nagata-cho...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20088 65535 0]...Many of you suffer greatly from this[n]distorted world of disparity.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Please know that you can direct your[n]criticism and outrage at me![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I, Toranosuke Yoshida, will someday[n]find a way to address your concerns[n]in Nagata-cho...[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_ENZETHU_03_01
...Many of you suffer greatly from this
distorted world of disparity.
Please know that you can direct your
criticism and outrage at me!
I, Toranosuke Yoshida, will someday
find a way to address your concerns
in Nagata-cho...
distorted world of disparity.
Please know that you can direct your
criticism and outrage at me!
I, Toranosuke Yoshida, will someday
find a way to address your concerns
in Nagata-cho...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20088 65535 0]...Many of you suffer greatly from this[n]distorted world of disparity.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Please know that you can direct your[n]criticism and outrage at me![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I, Toranosuke Yoshida, will someday[n]find a way to address your concerns[n]in Nagata-cho...[n][f 1 1][e]
Street Orator
MSG_C19_ENZETHU_04_00
Facing civic disorder and economic
uncertainty... our citizens are in turmoil.
It is imperative that we resolve this situation,
and social reform must be led by the
government.
However, who can the people currently
depend on...? Yes, the Phantom Thieves!
The fact that they're being lionized is proof
that the government is malfunctioning!
The mismanagement by authority figures
is what has led us to this terrible condition...
uncertainty... our citizens are in turmoil.
It is imperative that we resolve this situation,
and social reform must be led by the
government.
However, who can the people currently
depend on...? Yes, the Phantom Thieves!
The fact that they're being lionized is proof
that the government is malfunctioning!
The mismanagement by authority figures
is what has led us to this terrible condition...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20088 65535 0]Facing civic disorder and economic[n]uncertainty... our citizens are in turmoil.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]It is imperative that we resolve this situation,[n]and social reform must be led by the[n]government.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]However, who can the people currently[n]depend on...? Yes, the Phantom Thieves![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]The fact that they're being lionized is proof[n]that the government is malfunctioning![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]The mismanagement by authority figures[n]is what has led us to this terrible condition...[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_ENZETHU_04_01
Facing civic disorder and economic
uncertainty... our citizens are in turmoil.
It is imperative that we resolve this situation,
and social reform must be led by the
government.
However, who can the people currently
depend on...? Yes, the Phantom Thieves!
The fact that they're being lionized is proof
that the government is malfunctioning!
The mismanagement by authority figures
is what has led us to this terrible condition...
uncertainty... our citizens are in turmoil.
It is imperative that we resolve this situation,
and social reform must be led by the
government.
However, who can the people currently
depend on...? Yes, the Phantom Thieves!
The fact that they're being lionized is proof
that the government is malfunctioning!
The mismanagement by authority figures
is what has led us to this terrible condition...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20088 65535 0]Facing civic disorder and economic[n]uncertainty... our citizens are in turmoil.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]It is imperative that we resolve this situation,[n]and social reform must be led by the[n]government.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]However, who can the people currently[n]depend on...? Yes, the Phantom Thieves![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]The fact that they're being lionized is proof[n]that the government is malfunctioning![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]The mismanagement by authority figures[n]is what has led us to this terrible condition...[n][f 1 1][e]
Street Orator
MSG_C19_ENZETHU_05_00
...Poverty, working poor. Our country's
job market is terrible.
Depression and suicide are on the rise,
and the young workforce is being crushed
on a daily basis.
The evil that permeates the corporate
world has filtered down into society...
job market is terrible.
Depression and suicide are on the rise,
and the young workforce is being crushed
on a daily basis.
The evil that permeates the corporate
world has filtered down into society...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20088 65535 0]...Poverty, working poor. Our country's[n]job market is terrible.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Depression and suicide are on the rise,[n]and the young workforce is being crushed[n]on a daily basis.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]The evil that permeates the corporate[n]world has filtered down into society...[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_ENZETHU_05_01
...Poverty, working poor. Our country's
job market is terrible.
Depression and suicide are on the rise,
and the young workforce is being crushed
on a daily basis.
The evil that permeates the corporate
world has filtered down into society...
job market is terrible.
Depression and suicide are on the rise,
and the young workforce is being crushed
on a daily basis.
The evil that permeates the corporate
world has filtered down into society...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20088 65535 0]...Poverty, working poor. Our country's[n]job market is terrible.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Depression and suicide are on the rise,[n]and the young workforce is being crushed[n]on a daily basis.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]The evil that permeates the corporate[n]world has filtered down into society...[n][f 1 1][e]
Street Orator
MSG_C19_ENZETHU_06_00
...As the birthrate continues to decline,
we adults must redefine our mission.
We must create a country that can give
birth to life.
And we must create a country that can
nurture that life.
The power of this country lies with the
power of its people...
we adults must redefine our mission.
We must create a country that can give
birth to life.
And we must create a country that can
nurture that life.
The power of this country lies with the
power of its people...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20066 65535 0]...As the birthrate continues to decline,[n]we adults must redefine our mission.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]We must create a country that can give[n]birth to life.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]And we must create a country that can[n]nurture that life.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]The power of this country lies with the[n]power of its people...[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_ENZETHU_06_01
...As the birthrate continues to decline,
we adults must redefine our mission.
We must create a country that can give
birth to life.
And we must create a country that can
nurture that life.
The power of this country lies with the
power of its people...
we adults must redefine our mission.
We must create a country that can give
birth to life.
And we must create a country that can
nurture that life.
The power of this country lies with the
power of its people...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20066 65535 0]...As the birthrate continues to decline,[n]we adults must redefine our mission.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]We must create a country that can give[n]birth to life.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]And we must create a country that can[n]nurture that life.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]The power of this country lies with the[n]power of its people...[n][f 1 1][e]
Street Orator
MSG_C19_ENZETHU_07_00
...Nevertheless, our young people will be
crushed if we adhere to the principles
of this alliance!
The manifest I am proposing is the
foundation upon which we will
build the future of this country.
Yoshida, Toranosuke Yoshida, will take
immediate action for the good of our
young people!
crushed if we adhere to the principles
of this alliance!
The manifest I am proposing is the
foundation upon which we will
build the future of this country.
Yoshida, Toranosuke Yoshida, will take
immediate action for the good of our
young people!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20066 65535 0]...Nevertheless, our young people will be[n]crushed if we adhere to the principles[n]of this alliance![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]The manifest I am proposing is the[n]foundation upon which we will[n]build the future of this country.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Yoshida, Toranosuke Yoshida, will take[n]immediate action for the good of our[n]young people![n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_ENZETHU_07_01
...Nevertheless, our young people will be
crushed if we adhere to the principles
of this alliance!
The manifest I am proposing is the
foundation upon which we will
build the future of this country.
Yoshida, Toranosuke Yoshida, will take
immediate action for the good of our
young people!
crushed if we adhere to the principles
of this alliance!
The manifest I am proposing is the
foundation upon which we will
build the future of this country.
Yoshida, Toranosuke Yoshida, will take
immediate action for the good of our
young people!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20066 65535 0]...Nevertheless, our young people will be[n]crushed if we adhere to the principles[n]of this alliance![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]The manifest I am proposing is the[n]foundation upon which we will[n]build the future of this country.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Yoshida, Toranosuke Yoshida, will take[n]immediate action for the good of our[n]young people![n][f 1 1][e]
Street Orator
MSG_C19_ENZETHU_08_00
...I appreciate your support and apologize
that I wasn't able to produce the results
we sought.
I will analyze these results so that I can
apply them to my future efforts.
Nonetheless, I learned much during
this election—about the power of the
youths who fight for justice.
This power of the young...
that I wasn't able to produce the results
we sought.
I will analyze these results so that I can
apply them to my future efforts.
Nonetheless, I learned much during
this election—about the power of the
youths who fight for justice.
This power of the young...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20088 65535 0]...I appreciate your support and apologize[n]that I wasn't able to produce the results[n]we sought.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I will analyze these results so that I can[n]apply them to my future efforts.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Nonetheless, I learned much during[n]this election—about the power of the[n]youths who fight for justice.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]This power of the young...[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_ENZETHU_08_01
...I appreciate your support and apologize
that I wasn't able to produce the results
we sought.
I will analyze these results so that I can
apply them to my future efforts.
Nonetheless, I learned much during
this election—about the power of the
youths who fight for justice.
This power of the young...
that I wasn't able to produce the results
we sought.
I will analyze these results so that I can
apply them to my future efforts.
Nonetheless, I learned much during
this election—about the power of the
youths who fight for justice.
This power of the young...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20088 65535 0]...I appreciate your support and apologize[n]that I wasn't able to produce the results[n]we sought.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I will analyze these results so that I can[n]apply them to my future efforts.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Nonetheless, I learned much during[n]this election—about the power of the[n]youths who fight for justice.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]This power of the young...[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_ENZETHU_08_02
...Hello, everyone!
I am Toranosuke Yoshida, a member of the
House of Representatives!
I wanted to thank you again for all
your support.
With the next generation, I will change
this country into one that overflows
with justice!
I am Toranosuke Yoshida, a member of the
House of Representatives!
I wanted to thank you again for all
your support.
With the next generation, I will change
this country into one that overflows
with justice!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20088 65535 0]...Hello, everyone![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I am Toranosuke Yoshida, a member of the[n]House of Representatives![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I wanted to thank you again for all[n]your support.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]With the next generation, I will change[n]this country into one that overflows[n]with justice![n][f 1 1][e]
Street Orator
MSG_C19_ENZETHU_00_00
The future of this country lies in the
power of its youth...
power of its youth...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20081 65535 0]The future of this country lies in the[n]power of its youth...[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_ENZETHU_00_01
The future of this country lies in the
power of its youth...
power of its youth...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20081 65535 0]The future of this country lies in the[n]power of its youth...[n][f 1 1][e]
Street Orator
MSG_C19_HIRU_00_00
I'm scheduled to give a speech here tonight.
If you're interested, I'd love for you to come.
I want young people like yourself to hear it.
If you're interested, I'd love for you to come.
I want young people like yourself to hear it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 239 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20001 65535 0]I'm scheduled to [f 0 1 2]give a speech here tonight[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]If you're interested, I'd love for you to come.[n]I want young people like yourself to hear it.[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_C19_HIRU_00_01
A speech highlights a person's ability to
attract others. What's your take on this guy?
I sense experience emanating from him,
so he may be good at it... If that's the case,
we should go.
But... it's at night, so we won't be able
to attend without the chief's approval.
attract others. What's your take on this guy?
I sense experience emanating from him,
so he may be good at it... If that's the case,
we should go.
But... it's at night, so we won't be able
to attend without the chief's approval.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]A speech highlights a person's ability to[n]attract others. What's your take on this guy?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I sense experience emanating from him,[n]so he may be good at it... If that's the case,[n]we should go.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]But... it's at night, so we won't be able[n]to attend without the chief's approval.[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_C19_HIRU_00_02
A speech highlights a person's ability to
attract others. What's your take on this guy?
I sense experience emanating from him,
so he may be good at it... If that's the case,
we should go.
But the speech is at night... Let's stop
by again later.
attract others. What's your take on this guy?
I sense experience emanating from him,
so he may be good at it... If that's the case,
we should go.
But the speech is at night... Let's stop
by again later.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]A speech highlights a person's ability to[n]attract others. What's your take on this guy?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I sense experience emanating from him,[n]so he may be good at it... If that's the case,[n]we should go.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]But the speech is at night... Let's stop[n]by again later.[n][f 1 1][e]
Man in a Sash
MSG_C19_MGK_00_00
...You're listening quite attentively.
Are you interested in politics?
Are you interested in politics?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20018 65535 0]...You're listening quite attentively.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Are you interested in politics?[n][f 1 1][e]
MND_C19_MGK_00_01
He's in the middle of a speech, but no
one's listening, let alone helping him out.
I might be able to train
my
if I help him out...
one's listening, let alone helping him out.
I might be able to train
my
if I help him out...
[f 0 5 65278][f 2 1]He's in the middle of a speech, but no[n]one's listening, let alone helping him out.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I might be able to train[n]my [f 4 11 3][f 0 1 26][f 4 12 3][f 0 1 27][n]if I help him out...[n][f 1 1][e]
SEL_C19_MGK_00_02
- I am interested.
- I'm just passing by.
[f 0 5 65278][f 2 1]I am interested.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm just passing by.[e]
Response to selection: I am interested.
Street Orator
MSG_C19_MGK_00_03
Are you a student?
I'm delighted to captivate the interest
of someone your age.
I'm delighted to captivate the interest
of someone your age.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Are you a student?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I'm delighted to captivate the interest[n]of someone your age.[n][f 1 1][e]
Response to selection: I'm just passing by.
Street Orator
MSG_C19_MGK_00_04
...Hmmm, I could use the help of a
young person, but I can't hire
someone without any experience.
I'm sorry about that. However, I'd be
happy if you stopped by to hear one
of my speeches again.
...Well then, that's all for today.
I'm heading to the beef bowl shop...
young person, but I can't hire
someone without any experience.
I'm sorry about that. However, I'd be
happy if you stopped by to hear one
of my speeches again.
...Well then, that's all for today.
I'm heading to the beef bowl shop...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20021 65535 0]...Hmmm, I could use the help of a[n]young person, but I can't hire[n]someone without any experience.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I'm sorry about that. However, I'd be[n]happy if you stopped by to hear one[n]of my speeches again.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]...Well then, that's all for today.[n]I'm heading to the beef bowl shop...[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_C19_MGK_00_05
That old man's speech was impressive...
That kind of talk might be useful for
negotiations in the Metaverse.
But I guess he's looking for someone
with more experience. If you could
just show him your dedication—Wait...
He said he's going to a beef bowl shop,
right? I bet he's talking about the one
on Central Street.
What if you worked part-time at the
beef bowl shop? Show him what
today's youth can do!
...Look, I know it's a stretch, but a true
phantom thief can't let an opportunity
like this slip by!
That kind of talk might be useful for
negotiations in the Metaverse.
But I guess he's looking for someone
with more experience. If you could
just show him your dedication—Wait...
He said he's going to a beef bowl shop,
right? I bet he's talking about the one
on Central Street.
What if you worked part-time at the
beef bowl shop? Show him what
today's youth can do!
...Look, I know it's a stretch, but a true
phantom thief can't let an opportunity
like this slip by!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1165 65535 0]That old man's speech was impressive...[n]That kind of talk might be useful for[n][f 0 1 2]negotiations in the Metaverse[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]But I guess he's looking for someone[n]with more experience. If you could[n]just show him your dedication—Wait...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]He said he's going to a beef bowl shop,[n]right? I bet he's talking about the one[n]on [f 0 1 2]Central Street[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]What if you [f 0 1 2]worked part-time at the[n]beef bowl shop[f 0 1 27]? Show him what[n]today's youth can do![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]...Look, I know it's a stretch, but a true[n]phantom thief can't let an opportunity[n]like this slip by![n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_C19_MGK_00_05_01
Hey, have you noticed? That guy was
at the beef bowl shop before.
If you work part-time at the beef bowl shop,
maybe he'll let you help him.
at the beef bowl shop before.
If you work part-time at the beef bowl shop,
maybe he'll let you help him.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1190 65535 0]Hey, have you noticed? That guy was[n]at the beef bowl shop before.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]If you [f 0 1 2]work part-time at the beef bowl shop[f 0 1 27],[n]maybe he'll let you help him.[n][f 1 1][e]
Street Orator
MSG_C19_MGK_00_06
...Hm? Have I seen you somewhere before...?
Oh, you were working at the beef
bowl shop before! You have a lot of
perseverance for a young person.
Oh, you were working at the beef
bowl shop before! You have a lot of
perseverance for a young person.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20038 65535 0]...Hm? Have I seen you somewhere before...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Oh, you were working at the beef[n]bowl shop before! You have a lot of[n]perseverance for a young person.[n][f 1 1][e]
Street Orator
MSG_C19_MGK_00_07
Is that so? Well then, please excuse me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20064 65535 0]Is that so? Well then, please excuse me.[n][f 1 1][e]
Street Orator
MSG_C19_MGK_00_08
Well, if you're interested, I could use
your help.
I want to change the state of this country,
and to do so, I need the power of the youth.
...However, due to certain regulations,
I can't offer a job to a student.
I was thinking you could learn some things
if you chose to attend a few of my speeches
though...
your help.
I want to change the state of this country,
and to do so, I need the power of the youth.
...However, due to certain regulations,
I can't offer a job to a student.
I was thinking you could learn some things
if you chose to attend a few of my speeches
though...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20058 65535 0]Well, if you're interested, I could use[n]your help.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I want to change the state of this country,[n]and to do so, I need the power of the youth.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]...However, due to certain regulations,[n]I can't offer a job to a student.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I was thinking you could learn some things[n]if you chose to attend a few of my speeches[n]though...[n][f 1 1][e]
SEL_C19_MGK_00_09
- I'd be glad to.
- I think I'll pass.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'd be glad to.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I think I'll pass.[e]
Response to selection: I'd be glad to.
Street Orator
MSG_C19_MGK_00_10
Really!? That would be helpful indeed!
Well then... would you mind telling me
your name and contact information?
Well then... would you mind telling me
your name and contact information?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Really!? That would be helpful indeed![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Well then... would you mind telling me[n]your name and contact information?[n][f 1 1][e]
Response to selection: I think I'll pass.
Street Orator
MSG_C19_MGK_00_11
That's unfortunate... However, I understand.
I'll be giving a speech here again tomorrow.
I'd be delighted if you could attend.
I'll be giving a speech here again tomorrow.
I'd be delighted if you could attend.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20064 65535 0]That's unfortunate... However, I understand.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I'll be giving a speech here again tomorrow.[n]I'd be delighted if you could attend.[n][f 1 1][e]
Street Orator
MSG_C19_MGK_00_12
You're a student from Shujin Academy,
hm? It's nice to meet you.
I am Toranosuke Yoshida.
hm? It's nice to meet you.
I am Toranosuke Yoshida.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]You're a student from Shujin Academy,[n]hm? It's nice to meet you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I am Toranosuke Yoshida.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_MGK_00_13
I used to be a member of
the Diet... but no longer.
the Diet... but no longer.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20028 65535 0]I used to be a member of[n]the Diet... but no longer.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_MGK_00_14
In the past twenty years, I've lost seven
straight elections...
straight elections...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]In the past twenty years, I've lost seven[n]straight elections...[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_MGK_00_15
This isn't good. I'm dwelling on the negative
right before my speech.
Well then, I hope I can count on your
help immediately.
right before my speech.
Well then, I hope I can count on your
help immediately.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]This isn't good. I'm dwelling on the negative[n]right before my speech.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20079 65535 0]Well then, I hope I can count on your[n]help immediately.[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_C19_MGK_01_00
Hey, about Yoshida's speech skills...
We should make use of them when you
negotiate with Shadows.
We should make use of them when you
negotiate with Shadows.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Hey, about Yoshida's speech skills...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]We should make use of them when you[n]negotiate with Shadows.[n][f 1 1][e]
SEL_C19_MGK_01_01
- Good idea.
- You think we can?
[f 0 5 65278][f 2 1]Good idea.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]You think we can?[e]
Response to selection: Good idea.
Morgana
MSG_C19_MGK_01_02
Right? You should ask him.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Right? You should ask him.[n][f 1 1][e]
Response to selection: You think we can?
Morgana
MSG_C19_MGK_01_03
Well, it's up to you, isn't it?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Well, it's up to you, isn't it?[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_MGK_01_04
...Teach you how to give speeches? Why?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20038 65535 0]...Teach you how to give speeches? Why?[n][f 1 1][e]
SEL_C19_MGK_01_05
- I want to be a politician.
- I want to do what you do.
- I just feel like it.
[f 0 5 65278][f 2 1]I want to be a politician.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I want to do what you do.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I just feel like it.[e]
Response to selection: I want to be a politician.
Yoshida
MSG_C19_MGK_01_06
I'd love to help you, though...
how shall I teach you?
...It's time for my speech.
Let's talk about this later.
how shall I teach you?
...It's time for my speech.
Let's talk about this later.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20021 65535 0]I'd love to help you, though...[n]how shall I teach you?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]...It's time for my speech.[n]Let's talk about this later.[n][f 1 1][e]
Response to selection: I want to do what you do.
Yoshida
MSG_C19_MGK_01_07
I'm happy to hear that, but I want to know
your motive. Come see me again once you
know what it is.
your motive. Come see me again once you
know what it is.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20026 65535 0]I'm happy to hear that, but I want to know[n]your motive. Come see me again once you[n]know what it is.[n][f 1 1][e]
Response to selection: I just feel like it.
Yoshida
MSG_YOSHIDA_SASOI_THROUG
Oh, you came.
I don't want to make an unreasonable
request, but I'd like your help if you're
available.
I don't want to make an unreasonable
request, but I'd like your help if you're
available.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20020 65535 0]Oh, you came.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I don't want to make an unreasonable[n]request, but I'd like your help if you're[n]available.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_YOSHIDA_SASOI_THROUG_2
...Oh, it's you.
The life of a student must be quite busy, hm?
I thought you had given up on politics.
The life of a student must be quite busy, hm?
I thought you had given up on politics.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20020 65535 0]...Oh, it's you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]The life of a student must be quite busy, hm?[n]I thought you had given up on politics.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BEGIN_WEATHER_00
Don't you hate rainy days? People don't
stop to listen because they're in such
a hurry.
stop to listen because they're in such
a hurry.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10]Don't you hate rainy days? People don't[n]stop to listen because they're in such[n]a hurry.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BEGIN_WEATHER_01
It doesn't snow often, does it,
-kun? No wonder
it's so cold...
-kun? No wonder
it's so cold...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10]It doesn't snow often, does it,[n][f 4 1]-kun? No wonder[n]it's so cold...[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BEGIN_WEATHER_02
Don't you hate rainy days? People don't
stop to listen because they're in such a hurry.
stop to listen because they're in such a hurry.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10]Don't you hate rainy days? People don't[n]stop to listen because they're in such a hurry.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BEGIN_WEATHER_03
There's a typhoon coming,
-kun, so you should
head on home.
-kun, so you should
head on home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10]There's a typhoon coming,[n][f 4 1]-kun, so you should[n]head on home.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BEGIN_WEATHER_04
Do you have allergies, -kun?
Pollen is a result of the mass planting
after the war. No one considered
the consequences.
Pollen is a result of the mass planting
after the war. No one considered
the consequences.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20014 65535 0]Do you have allergies, [f 4 1]-kun?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Pollen is a result of the mass planting[n]after the war. No one considered[n]the consequences.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BEGIN_WEATHER_05
Don't you hate rainy days? People don't
stop to listen because they're in such a hurry.
stop to listen because they're in such a hurry.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10]Don't you hate rainy days? People don't[n]stop to listen because they're in such a hurry.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BEGIN_WEATHER_06
It's quite hot today, isn't it,
-kun? I'm
sweating profusely.
Be sure to drink plenty of water and stay
hydrated. You don't want to get heat stroke...
-kun? I'm
sweating profusely.
Be sure to drink plenty of water and stay
hydrated. You don't want to get heat stroke...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20016 65535 0]It's quite hot today, isn't it,[n][f 4 1]-kun? I'm[n]sweating profusely.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Be sure to drink plenty of water and stay[n]hydrated. You don't want to get heat stroke...[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BEGIN_WEATHER_07
Hello, -kun.
How are you feeling? There's a cold
going around, you know.
How are you feeling? There's a cold
going around, you know.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Hello, [f 4 1]-kun.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20017 65535 0]How are you feeling? There's a cold[n]going around, you know.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BEGIN_TIME_01
Oh, it's you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10]Oh, it's you.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BEGIN_TIME_02
Say, -kun, that physical abuse
case happened at your school, right?
There are less physically abusive
teachers nowadays, but the truth
of it all is still a mystery.
case happened at your school, right?
There are less physically abusive
teachers nowadays, but the truth
of it all is still a mystery.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20006 65535 0]Say, [f 4 1]-kun, that physical abuse[n]case happened at your school, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]There are less physically abusive[n]teachers nowadays, but the truth[n]of it all is still a mystery.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BEGIN_TIME_03
Oh, -kun.
How's your schoolwork?
How's your schoolwork?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20006 65535 0]Oh, [f 4 1]-kun.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]How's your schoolwork?[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BEGIN_TIME_04
Oh, -kun.
What kind of friends do you spend your
time with?
You can withstand difficult times if you have
friends who support you through them.
What kind of friends do you spend your
time with?
You can withstand difficult times if you have
friends who support you through them.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20006 65535 0]Oh, [f 4 1]-kun.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]What kind of friends do you spend your[n]time with?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]You can withstand difficult times if you have[n]friends who support you through them.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BEGIN_TIME_05
Hello, -kun.
Stamina is important for public speaking
as well. You're still young, but take care
of yourself.
Stamina is important for public speaking
as well. You're still young, but take care
of yourself.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20006 65535 0]Hello, [f 4 1]-kun.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Stamina is important for public speaking[n]as well. You're still young, but take care[n]of yourself.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BEGIN_TIME_06
Hello, -kun.
There's something I want
to talk to you about...
You won't be able to help me once
the election begins, but we still
have some time before that.
There's something I want
to talk to you about...
You won't be able to help me once
the election begins, but we still
have some time before that.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20006 65535 0]Hello, [f 4 1]-kun.[n]There's something I want[n]to talk to you about...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]You won't be able to help me once[n]the election begins, but we still[n]have some time before that.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BEGIN_TIME_07
Hello, -kun.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10]Hello, [f 4 1]-kun.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BEGIN_TIME_08
Hello, -kun.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10]Hello, [f 4 1]-kun.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BEGIN_SECOMD_00
Oh, you're here again?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20038 65535 0]Oh, you're here again?[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BEGIN_NOTCOOP_00
Hello, -kun.
I'm not scheduled to give
a long speech today.
I'd like your help on my days off.
I'll contact you again soon to discuss.
I'm not scheduled to give
a long speech today.
I'd like your help on my days off.
I'll contact you again soon to discuss.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Hello, [f 4 1]-kun.[n]I'm not scheduled to give[n]a long speech today.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20062 65535 0]I'd like your help on my days off.[n]I'll contact you again soon to discuss.[n][f 1 1][e]
MSG_C19_BEGIN_NOTCOOP_98
Yoshida is taking his election
speeches seriously...
My deal with Yoshida is over.
I should avoid interrupting
his election campaign...
speeches seriously...
My deal with Yoshida is over.
I should avoid interrupting
his election campaign...
[f 0 5 65278][f 2 1]Yoshida is taking his election[n]speeches seriously...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0]My deal with Yoshida is over.[n]I should avoid interrupting[n]his election campaign...[n][f 1 1][e]
MSG_C19_BEGIN_NOTCOOP_99
Yoshida is taking his election
speeches seriously...
I formed a partnership with
Yoshida as comrades. I should
avoid interrupting his campaign.
speeches seriously...
I formed a partnership with
Yoshida as comrades. I should
avoid interrupting his campaign.
[f 0 5 65278][f 2 1]Yoshida is taking his election[n]speeches seriously...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0]I formed a partnership with[n]Yoshida as comrades. I should[n]avoid interrupting his campaign.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_COOP_00_00
Have you been working hard on
your studies? You'll never get that
time back, so do all you can.
By the way, I'm about to give a speech.
Could you lend me a hand with it?
your studies? You'll never get that
time back, so do all you can.
By the way, I'm about to give a speech.
Could you lend me a hand with it?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10]Have you been working hard on[n]your studies? You'll never get that[n]time back, so do all you can.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]By the way, I'm about to give a speech.[n]Could you lend me a hand with it?[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_COOP_10_00
There's nothing more I can teach you
but if you think it would be helpful,
please listen to it.
but if you think it would be helpful,
please listen to it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10]There's nothing more I can teach you[n]but if you think it would be helpful,[n]please listen to it.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_COOP_01_00
I'm giving a speech again today. Do you
think you can lend me a hand with it?
think you can lend me a hand with it?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I'm giving a speech again today. Do you[n]think you can lend me a hand with it?[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_COOP_02_00
I'm about to give a speech. Do you think
you could help me with it?
I feel more confident when you're around.
you could help me with it?
I feel more confident when you're around.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I'm about to give a speech. Do you think[n]you could help me with it?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I feel more confident when you're around.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_COOP_03_00
By the way, what's your opinion about
our current government?
I feel that they're wrong, so I plan on
addressing that during my speech.
I'd like you to listen to it, so you can give
me your honest opinion.
our current government?
I feel that they're wrong, so I plan on
addressing that during my speech.
I'd like you to listen to it, so you can give
me your honest opinion.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]By the way, what's your opinion about[n]our current government?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I feel that they're wrong, so I plan on[n]addressing that during my speech.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I'd like you to listen to it, so you can give[n]me your honest opinion.[n][f 1 1][e]
MND_C19_COOP_03_01
Yoshida's asking my opinion...
I need to be able to
articulate my thoughts...
I need to be able to
articulate my thoughts...
[f 0 5 65278][f 2 1]Yoshida's asking my opinion...[n]I need to be able to[n]articulate my thoughts...[n][f 1 1][e]
MND_C19_COOP_03_02
But at my current level of ,
I'm not sure I can give
him a good answer...
Maybe I could articulate my
thoughts better if my
was at , though...
I'm not sure I can give
him a good answer...
Maybe I could articulate my
thoughts better if my
was at , though...
[f 0 5 65278][f 2 1]But at my current level of [f 4 11 1][f 0 1 26][f 4 12 1][f 0 1 27],[n]I'm not sure I can give[n]him a good answer...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Maybe I could articulate my[n]thoughts better if my [f 4 11 1][f 0 1 26][f 4 12 1][f 0 1 27][n]was at [f 0 1 26][f 4 13 1 2][f 0 1 27], though...[n][f 1 1][e]
MND_C19_COOP_03_03
Now that I'm brimming with
, I think I can give
Yoshida an answer he'll respect...!
, I think I can give
Yoshida an answer he'll respect...!
[f 0 5 65278][f 2 1]Now that I'm brimming with[n][f 4 11 1][f 0 1 26][f 4 12 1][f 0 1 27], I think I can give[n]Yoshida an answer he'll respect...![n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_COOP_04_00
I'm scheduled to give a speech today,
but one thing about it will be different...
I could use your help, as usual.
Do you mind?
but one thing about it will be different...
I could use your help, as usual.
Do you mind?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I'm scheduled to give a speech today,[n]but one thing about it will be different...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I could use your help, as usual.[n]Do you mind?[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_COOP_05_00
I received a dinner invitation from
Dietman Matsushita. He would like
for you to come as well.
Let me know if you would like to attend.
I'd be delighted if you would consider this
as helping with my campaign and join me...
Dietman Matsushita. He would like
for you to come as well.
Let me know if you would like to attend.
I'd be delighted if you would consider this
as helping with my campaign and join me...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I received a dinner invitation from[n]Dietman Matsushita. He would like[n]for you to come as well.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Let me know if you would like to attend.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I'd be delighted if you would consider this[n]as helping with my campaign and join me...[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_COOP_06_00
Could I have some of your time today?
You can consider this... a formal request.
I have something scheduled after my speech,
and I need you to come with me.
You can consider this... a formal request.
I have something scheduled after my speech,
and I need you to come with me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Could I have some of your time today?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]You can consider this... a formal request.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I have something scheduled after my speech,[n]and I need you to come with me.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_COOP_07_00
I'll be giving a speech again today.
I'd also like you to come with me
somewhere after the speech.
What's your availability like today?
I'd also like you to come with me
somewhere after the speech.
What's your availability like today?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I'll be giving a speech again today.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I'd also like you to come with me[n]somewhere after the speech.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]What's your availability like today?[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_COOP_08_00
It's almost time... I'd appreciate it if you
could be around afterwards today.
I'm sure I don't have to remind you about
what this concerns...
How's your availability?
could be around afterwards today.
I'm sure I don't have to remind you about
what this concerns...
How's your availability?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]It's almost time... I'd appreciate it if you[n]could be around afterwards today.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I'm sure I don't have to remind you about[n]what this concerns...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]How's your availability?[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_COOP_09_00
Come to think of it, I haven't told you about
what I aspire to do.
I'm starting to uncover various behind-
the-scenes situations. I want to tell you
all about them.
Would you be willing to listen?
what I aspire to do.
I'm starting to uncover various behind-
the-scenes situations. I want to tell you
all about them.
Would you be willing to listen?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Come to think of it, I haven't told you about[n]what I aspire to do.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I'm starting to uncover various behind-[n]the-scenes situations. I want to tell you[n]all about them.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Would you be willing to listen?[n][f 1 1][e]
MND_COOP_DOUZOKUSEI
I feel I can become closer with
Yoshida thanks to the
Persona ...
Yoshida thanks to the
Persona ...
[f 0 5 65278][f 2 1]I feel I can become closer with[n]Yoshida thanks to the [f 2 4 2][n]Persona [f 0 1 1][f 2 4 5][f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]
MND_COOP_RANKUP_OK
I feel like my bond with Yoshida
will grow stronger soon...
will grow stronger soon...
[f 0 5 65278][f 2 1]I feel like my bond with Yoshida[n]will grow stronger soon...[n][f 1 1][e]
MND_COOP_RANKUP_NG
I don't think my bond with
Yoshida will deepen just yet...
Yoshida will deepen just yet...
[f 0 5 65278][f 2 1]I don't think my bond with[n]Yoshida will deepen just yet...[n][f 1 1][e]
MND_COOP_RANK_MAX_00
I have a strong bond
with Yoshida...
with Yoshida...
[f 0 5 65278][f 2 1]I have a strong bond[n]with Yoshida...[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_COOP_CHECK_DAY
So, are you going to go help Yoshida out?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]So, are you going to go help Yoshida out?[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_COOP_CHECK_SHIDOU
Nobody thinks you're alive at
this point, so it should be okay
as long as you're careful.
So, are you going to go help Yoshida out?
this point, so it should be okay
as long as you're careful.
So, are you going to go help Yoshida out?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Nobody thinks you're alive at[n]this point, so it should be okay[n]as long as you're careful.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]So, are you going to go help Yoshida out?[n][f 1 1][e]
SEL_COOP_CHECK
- Help him out
- Check bond with Yoshida
- Decline
[f 0 5 65278][f 2 1]Help him out[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Check bond with Yoshida[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Decline[e]
Response to selection: Help him out
Yoshida
MSG_C19_YES_01_00
Then let's get to it. Can you please
hold the placard?
hold the placard?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20059 65535 0]Then let's get to it. Can you please[n]hold the placard?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Check bond with Yoshida
Yoshida
MSG_C19_YES_02_00
Well then, let's get started.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20051 65535 0]Well then, let's get started.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Decline
Yoshida
MSG_C19_YES_03_00
Really? That would be helpful.
Well then, let's get to it.
Well then, let's get to it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20061 65535 0]Really? That would be helpful.[n]Well then, let's get to it.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_YES_04_00
There will be cameras coming today,
apparently.
I don't feel good about that,
but I couldn't decline...
Regardless, we will do as we have always
have done.
apparently.
I don't feel good about that,
but I couldn't decline...
Regardless, we will do as we have always
have done.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]There will be cameras coming today,[n]apparently.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I don't feel good about that,[n]but I couldn't decline...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 20060 65535 0]Regardless, we will do as we have always[n]have done.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_YES_05_00
Then I'll make the call. It'll be at
a hotel nearby.
a hotel nearby.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20059 65535 0]Then I'll make the call. It'll be at[n]a hotel nearby.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_YES_06_00
We'll be meeting someone after this at
a sushi restaurant. I appreciate your help.
a sushi restaurant. I appreciate your help.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20051 65535 0]We'll be meeting someone after this at[n]a sushi restaurant. I appreciate your help.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_YES_07_00
Actually, Dietman Matsushita asked me
to meet after this.
You remember how he asked me to become
his right-hand man? Well, he likely wants
my answer...
I'll need you to come with me after the
speech.
to meet after this.
You remember how he asked me to become
his right-hand man? Well, he likely wants
my answer...
I'll need you to come with me after the
speech.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20071 65535 0]Actually, Dietman Matsushita asked me[n]to meet after this.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]You remember how he asked me to become[n]his right-hand man? Well, he likely wants[n]my answer...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I'll need you to come with me after the[n]speech.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_YES_08_00
Thanks for your concern.
A speech about the Phantom Thieves...
There are some things I want you to hear,
so please come and listen to it.
A speech about the Phantom Thieves...
There are some things I want you to hear,
so please come and listen to it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20030 65535 0]Thanks for your concern.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]A speech about the Phantom Thieves...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]There are some things I want you to hear,[n]so please come and listen to it.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_YES_09_00
Thank you. Let's talk before the speech.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20030 65535 0]Thank you. Let's talk before the speech.[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_MORGANA_COOP_ESCAPE
Well, I'm gonna walk around.
Let me know when you're ready
to leave.
Let me know when you're ready
to leave.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Well, I'm gonna walk around.[n]Let me know when you're ready[n]to leave.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_YES_00_00
Thank you. I look forward to it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10]Thank you. I look forward to it.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_YES_10_00
Well then, let's prepare for the speech.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10]Well then, let's prepare for the speech.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_CANCEL_00_00
I see... I'll ask again on the next day off.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 219 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 20064 65535 0]I see... I'll ask again on the next day off.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_KANDA
You can now go to Kanda.
[f 0 5 65278][f 2 1]You can now go to [f 0 1 1]Kanda[f 0 1 27].[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_SHINJUKU
You can now go to Shinjuku.
[f 0 5 65278][f 2 1]You can now go to [f 0 1 2]Shinjuku[f 0 1 27].[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_AKIHABARA
You can now go to Akihabara.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
[f 0 5 65278][f 2 1]You can now go to [f 0 1 2]Akihabara[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like it there to[n]hang out with you.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_INOKASHIRA
You now have information
on a new hangout spot:
Inokashira Park.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
on a new hangout spot:
Inokashira Park.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Inokashira Park[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like it there to[n]hang out with you.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_OGIKUBO
You now have information
on a new hangout spot:
Ogikubo Ramen.
You can also invite people
who may enjoy eating ramen
to hang out with you there.
on a new hangout spot:
Ogikubo Ramen.
You can also invite people
who may enjoy eating ramen
to hang out with you there.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Ogikubo Ramen[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may enjoy eating ramen[n]to hang out with you there.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_ODAIBA
You now have information
on a new hangout spot:
Odaiba Seaside Park.
You can also invite people
who may like such parks to
hang out with you there.
on a new hangout spot:
Odaiba Seaside Park.
You can also invite people
who may like such parks to
hang out with you there.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Odaiba Seaside Park[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like such parks to[n]hang out with you there.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_UENO
You now have information
on a new hangout spot:
Ueno Museum.
You can also invite people
who may enjoy art museums
to hang out with you there.
on a new hangout spot:
Ueno Museum.
You can also invite people
who may enjoy art museums
to hang out with you there.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Ueno Museum[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may enjoy art museums[n]to hang out with you there.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_TSUKISHIMA
You now have information
on a new hangout spot:
Tsukishima Monja.
You can also invite people
who may enjoy eating monjayaki
to hang out with you there.
on a new hangout spot:
Tsukishima Monja.
You can also invite people
who may enjoy eating monjayaki
to hang out with you there.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Tsukishima Monja[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may enjoy eating monjayaki[n]to hang out with you there.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_HARAJUKU
You now have information
on a new hangout spot:
Harajuku Takenoko Street.
You can also invite people
who may enjoy Takenoko Street
to hang out with you there.
on a new hangout spot:
Harajuku Takenoko Street.
You can also invite people
who may enjoy Takenoko Street
to hang out with you there.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Harajuku Takenoko Street[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may enjoy Takenoko Street[n]to hang out with you there.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_TYUKAGAI
You now have information
on a new hangout spot:
Motomachi Chinatown.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
on a new hangout spot:
Motomachi Chinatown.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Motomachi Chinatown[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like it there to[n]hang out with you.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_MAIHAMA
You now have information
on a new hangout spot:
Maihama Destinyland.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
on a new hangout spot:
Maihama Destinyland.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Maihama Destinyland[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like it there to[n]hang out with you.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_ASAKUSA
You now have information
on a new hangout spot:
Asakusa.
You can also invite people who may
enjoy the Skytree or Nakamise Street
to hang out with you there.
on a new hangout spot:
Asakusa.
You can also invite people who may
enjoy the Skytree or Nakamise Street
to hang out with you there.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Asakusa[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people who may[n]enjoy the Skytree or Nakamise Street[n]to hang out with you there.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_IKEBUKURO
You now have information
on a new hangout spot:
Ikebukuro Planetarium.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
on a new hangout spot:
Ikebukuro Planetarium.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Ikebukuro Planetarium[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like it there to[n]hang out with you.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_MEIJIJINGU
You now have information
on a new hangout spot:
Meiji Shrine.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
Furthermore, you can go by
yourself to pay homage to
the shrine if you wish.
on a new hangout spot:
Meiji Shrine.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
Furthermore, you can go by
yourself to pay homage to
the shrine if you wish.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Meiji Shrine[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like it there to[n]hang out with you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Furthermore, you can go by[n]yourself to pay homage to[n]the shrine if you wish.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_SUIDOUBASH
You now have information
on a new hangout spot:
Suidobashi Dome Town.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
on a new hangout spot:
Suidobashi Dome Town.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Suidobashi Dome Town[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like it there to[n]hang out with you.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_SHIBUYA
You now have information
on a new hangout spot:
Shibuya Wilton Hotel.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
on a new hangout spot:
Shibuya Wilton Hotel.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Shibuya Wilton Hotel[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like it there to[n]hang out with you.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_GINZA
You now have information
on a new hangout spot:
Ginza Sushi Bar.
You can also invite people who
may enjoy eating expensive sushi
to hang out with you there.
on a new hangout spot:
Ginza Sushi Bar.
You can also invite people who
may enjoy eating expensive sushi
to hang out with you there.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Ginza Sushi Bar[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people who[n]may enjoy eating expensive sushi[n]to hang out with you there.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_JINBOCHO
You now have information
on a new hangout spot:
Jinbocho Book Town.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
Furthermore, you can go by
yourself for some shopping
if you so desire.
on a new hangout spot:
Jinbocho Book Town.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
Furthermore, you can go by
yourself for some shopping
if you so desire.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Jinbocho Book Town[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like it there to[n]hang out with you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Furthermore, you can go by[n]yourself for some shopping[n]if you so desire.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_ICHIGAYA
You now have information
on a new hangout spot:
Ichigaya Fishing Pond.
You can also invite people
who may enjoy fishing to
hang out with you there.
Furthermore, you can go by
yourself and try your hand at
fishing if you so choose.
on a new hangout spot:
Ichigaya Fishing Pond.
You can also invite people
who may enjoy fishing to
hang out with you there.
Furthermore, you can go by
yourself and try your hand at
fishing if you so choose.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Ichigaya Fishing Pond[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may enjoy fishing to[n]hang out with you there.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Furthermore, you can go by[n]yourself and try your hand at[n]fishing if you so choose.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_SHINAGAWA
You now have information
on a new hangout spot:
Shinagawa Aquarium.
You can also invite people
who may enjoy the aquarium
to hang out with you there.
on a new hangout spot:
Shinagawa Aquarium.
You can also invite people
who may enjoy the aquarium
to hang out with you there.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Shinagawa Aquarium[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may enjoy the aquarium[n]to hang out with you there.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_NAKANO
You now have information
on a new hangout spot:
Nakano Commerce Building District.
You can also invite people
who may enjoy that location
to hang out with you there.
on a new hangout spot:
Nakano Commerce Building District.
You can also invite people
who may enjoy that location
to hang out with you there.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Nakano Commerce Building District[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may enjoy that location[n]to hang out with you there.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BYEGREET_00_00
I hear you're leaving for home tomorrow.
I recall the days... when you helped me
out with my speeches here.
I recall the days... when you helped me
out with my speeches here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 500 0 0][f 4 23 1 239 3 10 0 10][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 1 65535 0]I hear you're leaving for home tomorrow.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 2 65535 0]I recall the days... when you helped me[n]out with my speeches here.[n][f 1 1][e]
SEL_C19_BYEGREET_00_01
- Thanks for everything.
- I appreciate what you did.
- I'll be cheering you on.
[f 0 5 65278][f 2 1]Thanks for everything.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I appreciate what you did.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll be cheering you on.[e]
Response to selection: Thanks for everything.
Yoshida
MSG_C19_BYEGREET_00_02
Having met a young person like you
was the fortune of a lifetime.
I suppose someone more in tune with
modern parlance would say I "lucked
out," hm?
was the fortune of a lifetime.
I suppose someone more in tune with
modern parlance would say I "lucked
out," hm?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 501 0 0][f 4 23 1 239 3 10 0 10][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 3 65535 0]Having met a young person like you[n]was the fortune of a lifetime.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 4 65535 0]I suppose someone more in tune with[n]modern parlance would say I "lucked[n]out," hm?[n][f 1 1][e]
Response to selection: I appreciate what you did.
Yoshida
MSG_C19_BYEGREET_00_03
Having met a young person like you
was the fortune of a lifetime.
I suppose someone more in tune with
modern parlance would say I "lucked
out," hm?
was the fortune of a lifetime.
I suppose someone more in tune with
modern parlance would say I "lucked
out," hm?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 501 0 0][f 4 23 1 239 3 10 0 10][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 5 65535 0]Having met a young person like you[n]was the fortune of a lifetime.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 6 65535 0]I suppose someone more in tune with[n]modern parlance would say I "lucked[n]out," hm?[n][f 1 1][e]
Response to selection: I'll be cheering you on.
Yoshida
MSG_C19_BYEGREET_00_04
Having met a young person like you
was the fortune of a lifetime.
I suppose someone more in tune with
modern parlance would say I "lucked
out," hm?
was the fortune of a lifetime.
I suppose someone more in tune with
modern parlance would say I "lucked
out," hm?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 501 0 0][f 4 23 1 239 3 10 0 10][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 7 65535 0]Having met a young person like you[n]was the fortune of a lifetime.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 8 65535 0]I suppose someone more in tune with[n]modern parlance would say I "lucked[n]out," hm?[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BYEGREET_00_05
You were there to witness a number of
my most disappointing moments.
I'd like you to have this as a token of
my appreciation.
my most disappointing moments.
I'd like you to have this as a token of
my appreciation.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 500 0 0][f 4 23 1 239 3 10 0 10][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 9 65535 0]You were there to witness a number of[n]my most disappointing moments.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 10 65535 0]I'd like you to have this as a token of[n]my appreciation.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BYEGREET_00_06
It's an incredibly expensive fountain pen
I bought back when I had strayed from
the right path.
Embarrassingly enough, all I did was
break the seal. I hardly used it.
Think of it as a reminder to stay on
the right path. That way my mistakes
might leave some good behind.
I bought back when I had strayed from
the right path.
Embarrassingly enough, all I did was
break the seal. I hardly used it.
Think of it as a reminder to stay on
the right path. That way my mistakes
might leave some good behind.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 500 0 0][f 4 23 1 239 3 10 0 10][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 11 65535 0]It's an incredibly expensive fountain pen[n]I bought back when I had strayed from[n]the right path.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 501 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 12 65535 0]Embarrassingly enough, all I did was[n]break the seal. I hardly used it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 600][f 3 1 8 0 1 13 65535 0]Think of it as a reminder to stay on[n]the right path. That way my mistakes[n]might leave some good behind.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BYEGREET_00_07
Think of it as a reminder to stay on
the right path. That way my mistakes
might leave some good behind.
the right path. That way my mistakes
might leave some good behind.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 501 0 0][f 4 23 1 239 3 10 0 10][f 4 10 65535 0 600][f 3 1 8 0 1 14 65535 0]Think of it as a reminder to stay on[n]the right path. That way my mistakes[n]might leave some good behind.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BYEGREET_00_00_5
You're heading home tomorrow, I hear.
It'll be a new start... You've got my
blessing, whatever that's worth.
I recall the days... when you helped me
out with my speeches here.
It'll be a new start... You've got my
blessing, whatever that's worth.
I recall the days... when you helped me
out with my speeches here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 500 0 0][f 4 23 1 239 3 10 0 10][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 15 65535 0]You're heading home tomorrow, I hear.[n]It'll be a new start... You've got my[n]blessing, whatever that's worth.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 16 65535 0]I recall the days... when you helped me[n]out with my speeches here.[n][f 1 1][e]
SEL_C19_BYEGREET_00_01_5
- Kind of nostalgic, huh?
- I remember the struggles.
- You'll always have my support.
[f 0 5 65278][f 2 1]Kind of nostalgic, huh?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I remember the struggles.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]You'll always have my support.[e]
Response to selection: Kind of nostalgic, huh?
Yoshida
MSG_C19_BYEGREET_00_02_5
Yes, I feel the same... but for now,
we have more important things
to do than reminisce.
Both of us are taking our first steps on
a new path. It's time we looked forward,
not back.
we have more important things
to do than reminisce.
Both of us are taking our first steps on
a new path. It's time we looked forward,
not back.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 501 0 0][f 4 23 1 239 3 10 0 10][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 17 65535 0]Yes, I feel the same... but for now,[n]we have more important things[n]to do than reminisce.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 18 65535 0]Both of us are taking our first steps on[n]a new path. It's time we looked forward,[n]not back.[n][f 1 1][e]
Response to selection: I remember the struggles.
Yoshida
MSG_C19_BYEGREET_00_03_5
It's been hard for me as well. I doubt
I'd have endured it if not for you.
Well, experience is a harsh teacher,
but the lessons were priceless.
I'd have endured it if not for you.
Well, experience is a harsh teacher,
but the lessons were priceless.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 501 0 0][f 4 23 1 239 3 10 0 10][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 19 65535 0]It's been hard for me as well. I doubt[n]I'd have endured it if not for you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 20 65535 0]Well, experience is a harsh teacher,[n]but the lessons were priceless.[n][f 1 1][e]
Response to selection: You'll always have my support.
Yoshida
MSG_C19_BYEGREET_00_04_5
We'll be treading separate paths, but
as long as we share a common purpose,
I'm sure I'll see you again.
If I've earned the support of an upright
young man like you, well... that must
surely be my greatest achievement.
as long as we share a common purpose,
I'm sure I'll see you again.
If I've earned the support of an upright
young man like you, well... that must
surely be my greatest achievement.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 501 0 0][f 4 23 1 239 3 10 0 10][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 21 65535 0]We'll be treading separate paths, but[n]as long as we share a common purpose,[n]I'm sure I'll see you again.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 22 65535 0]If I've earned the support of an upright[n]young man like you, well... that must[n]surely be my greatest achievement.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BYEGREET_00_05_5
You expect farewells to be so sad,
but here we are, beaming...
From now on, your life is your own
to live.
Now. I suppose I'd better send
you off with a parting gift.
but here we are, beaming...
From now on, your life is your own
to live.
Now. I suppose I'd better send
you off with a parting gift.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 500 0 0][f 4 23 1 239 3 10 0 10][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 23 65535 0]You expect farewells to be so sad,[n]but here we are, beaming...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 24 65535 0]From now on, your life is your own[n]to live.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 25 65535 0]Now. I suppose I'd better send[n]you off with a parting gift.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BYEGREET_00_06_5
It's an incredibly expensive fountain pen
I bought back when I had strayed from
the right path.
Embarrassingly enough, I hardly used it.
I hope you'll put it to better use than
I did.
Whatever new chapters you write with
that pen... I'll be watching for them.
I bought back when I had strayed from
the right path.
Embarrassingly enough, I hardly used it.
I hope you'll put it to better use than
I did.
Whatever new chapters you write with
that pen... I'll be watching for them.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 500 0 0][f 4 23 1 239 3 10 0 10][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 26 65535 0]It's an incredibly expensive fountain pen[n]I bought back when I had strayed from[n]the right path.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 27 65535 0]Embarrassingly enough, I hardly used it.[n]I hope you'll put it to better use than[n]I did.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 1 28 65535 0]Whatever new chapters you write with[n]that pen... I'll be watching for them.[n][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_C19_BYEGREET_00_07_5
Whatever new chapters you write with
that pen... I'll be watching for them.
that pen... I'll be watching for them.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 501 0 0][f 4 23 1 239 3 10 0 10][f 4 10 65535 0 600][f 3 1 8 0 1 29 65535 0]Whatever new chapters you write with[n]that pen... I'll be watching for them.[n][f 1 1][e]