← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\script\field\fscr0150_003_100.bf

Context:Futaba and the team continue to guide the protagonist through the escape tutorial.

Girl's Voice
D00_01_e100_301_mes01
You should be able to get out that way!
Hurry!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 150 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 1 0 0]You should be able to get out that way![n]Hurry![n][f 1 1][e]
Boy's Voice
D00_01_e100_301_mes02
Dude, can he even hear us!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 150 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 2 0 0]Dude, can he even hear us!?[n][f 1 1][e]
Girl's Voice
D00_01_e100_301_mes03
Don't worry, I'm picking up everyone's
voices. Just go, Joker!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 150 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 3 0 0]Don't worry, I'm picking up everyone's[n]voices. Just go, Joker![n][f 1 1][e]
Girl's Voice
D00_01_e100_301_mes04
Hm? Wait a sec!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 150 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 4 0 0]Hm? Wait a sec![n][f 1 1][e]
Girl's Voice
D00_01_e100_301_mes05
What the— I'm getting a weird reading
heading your way!
C'mon, run!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 150 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 5 0 0]What the— I'm getting a weird reading[n]heading your way![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 6 0 0]C'mon, run![n][f 1 1][e]
Futaba
D06_01_e100_301_mes01
You should be able to get out that way!
Hurry!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 1 0 0]You should be able to get out that way![n]Hurry![n][f 1 1][e]
Ryuji
D06_01_e100_301_mes02
Dude, can he even hear us!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 2 0 0]Dude, can he even hear us!?[n][f 1 1][e]
Futaba
D06_01_e100_301_mes03
Don't worry, I'm picking up everyone's
voices. Just go, Joker!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 3 0 0]Don't worry, I'm picking up everyone's[n]voices. Just go, Joker![n][f 1 1][e]
Futaba
D06_01_e100_301_mes04
Hm? Wait a sec!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 4 0 0]Hm? Wait a sec![n][f 1 1][e]
Futaba
D06_01_e100_301_mes05
What the— I'm getting a weird reading
heading your way!
C'mon, run!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 5 0 0]What the— I'm getting a weird reading[n]heading your way![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 6 0 0]C'mon, run![n][f 1 1][e]
Agent
D00_01_e100_302_mes01
Where'd they go!? Damn it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 1 65535 3013 0 0]Where'd they go!? Damn it![n][f 1 1][e]
Agent
D00_01_e100_302_mes02
I can't confirm the intruder's location.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 1 65535 3016 0 0]I can't confirm the intruder's location.[n][f 1 1][e]
Girl's Voice
D00_01_e100_305_mes05
All right, go straight from there!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 150 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9196 65535 0]All right, go straight from there![n][f 1 1][e]
Futaba
D06_01_e100_305_mes05
All right, go straight from there!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9196 65535 0]All right, go straight from there![n][f 1 1][e]
Girl's Voice
D00_01_e100_303_mes01
Up ahead! Stop!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 150 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9040 65535 0]Up ahead! Stop![n][f 1 1][e]
Girl's Voice
D00_01_e100_303_mes02
This is bad! Hide, Joker!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 150 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]This is bad! Hide, Joker![n][f 1 1][e]
Girl's Voice
D00_01_e100_303_mes03
You'll never get away if you just keep
fighting.
Hide in the shadows, and sneak past
when you see an opening!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 150 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]You'll never get away if you just keep[n]fighting.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Hide in the shadows, and sneak past[n]when you see an opening![n][f 1 1][e]
Agent
D00_01_e100_303_mes04
...Hey, are you sure he came in this way?
Understood. I will continue the search!
[f 0 5 65278][f 2 1]...Hey, are you sure he came in this way?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Understood. I will continue the search![n][f 1 1][e]
Girl's Voice
D00_01_e100_303_mes05
Now's your chance! Make a run for it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 150 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9196 65535 0]Now's your chance! Make a run for it![n][f 1 1][e]
Futaba
D06_01_e100_303_mes01
Up ahead! Stop!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9040 65535 0]Up ahead! Stop![n][f 1 1][e]
Futaba
D06_01_e100_303_mes02
This is bad! Hide, Joker!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]This is bad! Hide, Joker![n][f 1 1][e]
Futaba
D06_01_e100_303_mes03
You'll never get away if you just keep
fighting.
Hide in the shadows, and sneak past
when you see an opening!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]You'll never get away if you just keep[n]fighting.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Hide in the shadows, and sneak past[n]when you see an opening![n][f 1 1][e]
Agent
D06_01_e100_303_mes04
...Hey, are you sure he came in this way?
Understood. I will continue the search!
[f 0 5 65278][f 2 1]...Hey, are you sure he came in this way?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Understood. I will continue the search![n][f 1 1][e]
Futaba
D06_01_e100_303_mes05
Now's your chance! Make a run for it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9196 65535 0]Now's your chance! Make a run for it![n][f 1 1][e]
Girl's Voice
D00_01_e100_306_mes01
Go up the stairs at the end of the path!
Just a little more, so hang in there!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 150 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9109 65535 0]Go up the stairs at the end of the path![n]Just a little more, so hang in there![n][f 1 1][e]
Futaba
D06_01_e100_306_mes01
Go up the stairs at the end of the path!
Just a little more, so hang in there!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9109 65535 0]Go up the stairs at the end of the path![n]Just a little more, so hang in there![n][f 1 1][e]
Girl's Voice
D00_D150_03_L_01_mes01
What're you doing!? There's no time
to double back!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 150 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 7 0 0]What're you doing!? There's no time[n]to double back![n][f 1 1][e]
Futaba
D06_D150_03_L_01_mes01
What're you doing!? There's no time
to double back!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 7 0 0]What're you doing!? There's no time[n]to double back![n][f 1 1][e]
Girl's Voice
D00_D150_03_L_02_mes01
What're you doing!? There's no time
to double back!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 150 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9019 65535 0]What're you doing!? There's no time[n]to double back![n][f 1 1][e]
Futaba
D06_D150_03_L_02_mes01
What're you doing!? There's no time
to double back!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9019 65535 0]What're you doing!? There's no time[n]to double back![n][f 1 1][e]
Girl's Voice
D00_D150_03_L_03_mes01
If you get any closer, they'll find you!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 9019 65535 0]If you get any closer, they'll find you![n][f 1 1][e]
Futaba
D06_D150_03_L_03_mes01
If you get any closer, they'll find you!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9019 65535 0]If you get any closer, they'll find you![n][f 1 1][e]
Girl's Voice
D00_D150_03_L_04_mes01
Wait! Those guys are that way! Hurry
towards the stairs!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 150 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9019 65535 0]Wait! Those guys are that way! Hurry[n]towards the stairs![n][f 1 1][e]
Futaba
D06_D150_03_L_04_mes01
Wait! Those guys are that way! Hurry
towards the stairs!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9019 65535 0]Wait! Those guys are that way! Hurry[n]towards the stairs![n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.