← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\script\field\fscr0152_001_120.bf

Context:Morgana teaches the protagonist and Ryuji about Personas and gives them a weapon.

Morgana
D01_01_e116_201_mes01
Not bad. Your Persona's pretty powerful.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Not bad. Your Persona's pretty powerful.[n][f 1 1][e]
Sakamoto
D01_01_e116_201_mes02
Persona...?
Y'mean that thing that comes outta you
guys all dramatic-like?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Persona...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Y'mean that thing that comes outta you[n]guys all dramatic-like?[n][f 1 1][e]
Morgana
D01_01_e116_201_mes03
Yes. You saw how Frizzy Hair here ripped
off his mask when he summoned it, right?
Well, everybody wears a mask deep within
their heart. By removing that...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Yes. You saw how Frizzy Hair here ripped[n]off his mask when he summoned it, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Well, everybody wears a mask deep within[n]their heart. By removing that...[n][f 1 1][e]
Sakamoto
D01_01_e116_201_mes04
Wait, when did you lose your mask!?
Your clothes are back to normal, too!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Wait, when did you lose your mask!?[n]Your clothes are back to normal, too![n][f 1 1][e]
Morgana
D01_01_e116_201_mes05
Hm, it looks like you don't have full
control over your power yet.
The transformation shouldn't normally
dissolve like that. After all—
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Hm, it looks like you don't have full[n]control over your power yet.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]The transformation shouldn't normally[n]dissolve like that. After all—[n][f 1 1][e]
Sakamoto
D01_01_e116_201_mes06
Rrgh, that's enough! This crap doesn't
make any sense!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Rrgh, that's enough! This crap doesn't[n]make any sense![n][f 1 1][e]
Morgana
D01_01_e116_201_mes7
Actually, there's no time for me to
lecture you!
You wanna escape this place in one piece,
right? Let's go!
Oh, but before that—take these.
Use them carefully, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Actually, there's no time for me to[n]lecture you![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]You wanna escape this place in one piece,[n]right? Let's go![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Oh, but before that—take these.[n]Use them carefully, okay?[n][f 1 1][e]
Morgana
D01_01_e116_201_mes8
Come on, we should hurry. It's not much
farther to the exit.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Come on, we should hurry. It's not much[n]farther to the exit.[n][f 1 1][e]
Sakamoto
D01_01_e116_020_mes01
Will you give me a second here!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Will you give me a second here!?[n][f 1 1][e]
Sakamoto
D01_01_e116_020_mes02
That's our volleyball team's
uniform...right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]That's our volleyball team's[n]uniform...right?[n][f 1 1][e]
Morgana
D01_01_e116_020_mes03
Come on, let's go.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Come on, let's go.[n][f 1 1][e]
Sakamoto
D01_01_e116_020_mes04
Hold on, dammit!
Hey, if we're able to escape, can we take
them with us?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Hold on, dammit![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Hey, if we're able to escape, can we take[n]them with us?[n][f 1 1][e]
Morgana
D01_01_e116_020_mes05
What?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]What?[n][f 1 1][e]
Sakamoto
D01_01_e116_020_mes06
They're probably from our school.
You know where the exit is, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]They're probably from our school.[n]You know where the exit is, right?[n][f 1 1][e]
Morgana
D01_01_e116_020_mes07
What are you saying? If we don't
get moving—
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]What are you saying? If we don't[n]get moving—[n][f 1 1][e]
Armored Soldier
D01_01_e116_020_mes08
There!
[f 0 5 65278][f 2 1]There![n][f 1 1][e]
Morgana
D01_01_e116_020_mes9
You should've listened to me...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]You should've listened to me...![n][f 1 1][e]
D01_01_e116_020_selA
  • Let's fight.
  • Let's run away.
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's fight.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Let's run away.[e]
Response to selection: Let's fight.
Morgana
D01_01_e116_020_selA_0_m
Raring for a fight, huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Raring for a fight, huh?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Let's run away.
Morgana
D01_01_e116_020_selA_0_m_2
Looks like they are, too!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Looks like they are, too![n][f 1 1][e]
Morgana
D01_01_e116_020_selA_1_m
Sure, if it lets us...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Sure, if it lets us...[n][f 1 1][e]
Morgana
D01_01_e116_020_selA_1_m_2
Looks like that's not an option.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Looks like that's not an option.[n][f 1 1][e]
DUMMY_mes01
(仮)エディターで作成するシーンとなります。
『e116_020』の内容となります。
[f 0 5 65278][f 2 1](仮)エディターで作成するシーンとなります。[n]『e116_020』の内容となります。[n][f 1 1][e]
Morgana
D01_01_e116_101_mes01
All right! Let's get away before more
show up!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]All right! Let's get away before more[n]show up![n][f 1 1][e]
Sakamoto
D01_01_e116_101_mes02
Hold on, we can't just leave these guys
here!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Hold on, we can't just leave these guys[n]here![n][f 1 1][e]
Morgana
D01_01_e116_101_mes03
You really don't get it, do you?
Hrgh... There's no time to explain.
Look, I'm going. If you don't want to
follow, be my guest!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]You really don't get it, do you?[n]Hrgh... There's no time to explain.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Look, I'm going. If you don't want to[n]follow, be my guest![n][f 1 1][e]
Sakamoto
D01_01_e116_101_mes04
Dammit... Fine, I'm coming!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Dammit... Fine, I'm coming![n][f 1 1][e]
Morgana
D01_01_GIMMICK_EV01_mes0
This one should work the same as last
time. I think that statue will do the trick.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0]This one should work the same as last[n]time. I think that statue will do the trick.[n][f 1 1][e]
Morgana
D01_01_GIMMICK_EV02_mes0
Good. You've shown a lot of promise here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0]Good. You've shown a lot of promise here.[n][f 1 1][e]
Morgana
D01_01_GIMMICK_EV02_mes0_2
Let's go, Blondie!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0]Let's go, Blondie![n][f 1 1][e]
Sakamoto
D01_01_GIMMICK_EV02_mes0_3
Wait up! We ain't the only ones who
got caught in here, right!?
I mean the guys in the cells're kids from
our school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Wait up! We ain't the only ones who[n]got caught in here, right!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]I mean the guys in the cells're kids from[n]our school...[n][f 1 1][e]
Soldier's Voice
D01_01_GIMMICK_EV02_mes0_4
We have escapees!
[f 0 5 65278][f 2 1]We have escapees![n][f 1 1][e]
Soldier's Voice
D01_01_GIMMICK_EV02_mes0_5
The guard captain is off assisting
King Kamoshida.
Everyone else, find the escapees.
Kill them if they try to resist!
And increase the security!
[f 0 5 65278][f 2 1]The guard captain is off assisting[n]King Kamoshida.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Everyone else, find the escapees.[n]Kill them if they try to resist![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]And increase the security![n][f 1 1][e]
Morgana
D01_01_GIMMICK_EV02_mes0_6
This isn't good! The Shadows are starting
to get agitated.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0]This isn't good! The Shadows are starting[n]to get agitated.[n][f 1 1][e]
Morgana
D01_01_GIMMICK_EV02_mes0_7
Hey, do you want to die here!?
Stop wasting time and let's go!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0]Hey, do you want to die here!?[n]Stop wasting time and let's go![n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.