Persona 5 Royal

\dataR.cpk\script\field\fscr0152_001_140.bf

Context:The Phantom Thieves overhear guards discussing prisoners being sent to the 'Training Hall'.

Armored Soldier

D01_02_e129_050_mes01

Hm, I thought I just heard something
move over there... Guess it was my
imagination...

[f 0 5 65278][f 2 1]Hm, I thought I just heard something[n]move over there... Guess it was my[n]imagination...[n][f 1 1][e]

Armored Soldier

D01_02_e129_050_mes02

And what of the slaves?

[f 0 5 65278][f 2 1]And what of the slaves?[n][f 1 1][e]

Armored Soldier

D01_02_e129_050_mes03

They're all in the training hall. I'd assume
they're screaming in pain by now.

[f 0 5 65278][f 2 1]They're all in the training hall. I'd assume[n]they're screaming in pain by now.[n][f 1 1][e]

Armored Soldier

D01_02_e129_050_mes04

Very well. By the way, I heard we may
have intruders around. Stay on your
guard.

[f 0 5 65278][f 2 1]Very well. By the way, I heard we may[n]have intruders around. Stay on your[n]guard.[n][f 1 1][e]

Morgana

D01_02_e129_050_mes05

Did you hear that?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1163 65535 0]Did you hear that?[n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e129_050_mes06

They said trainin' hall, right?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]They said trainin' hall, right?[n][f 1 1][e]

Morgana

D01_02_e129_050_mes07

I think that's just a little further ahead.
Let's go!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1099 65535 0]I think that's just a little further ahead.[n]Let's go![n][f 1 1][e]

Morgana

D01_02_e129_051_mes01

Ugh... There's a guard on duty here...
The way to the training hall should be
just beyond those bars...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 1 0 0]Ugh... There's a guard on duty here...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 2 0 0]The way to the training hall should be[n]just beyond those bars...[n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e129_051_mes02

So... what're we gonna do? Do we gotta
fight it?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 3 0 0]So... what're we gonna do? Do we gotta[n]fight it?[n][f 1 1][e]

Morgana

D01_02_e129_051_mes03

Seems like it. Just don't let it notice
you beforehand... If it does, the Palace's
security level will rise.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 4 0 0]Seems like it. Just don't let it notice[n]you beforehand... If it does, the Palace's[n]security level will rise.[n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e129_051_mes04

A-And what do we do if that happens?
Run away?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 5 0 0]A-And what do we do if that happens?[n]Run away?[n][f 1 1][e]

Morgana

D01_02_e129_051_mes05

Well, the security level will go back
down if we can beat more enemies
without getting noticed.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 6 0 0]Well, the security level will go back[n]down if we can beat more enemies[n]without getting noticed.[n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e129_051_mes06

Th-That sounds, uh... complicated.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 7 0 0]Th-That sounds, uh... complicated.[n][f 1 1][e]

Morgana

D01_02_e129_051_mes07

Fine... I'll put together some info about
the security level.
This is crucial to successful Palace
infiltration, so make sure you actually
read it, okay?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 8 0 0]Fine... I'll put together some info about[n]the security level.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 9 0 0]This is crucial to successful Palace[n]infiltration, so make sure you actually[n]read it, okay?[n][f 1 1][e]

D01_02_e129_051_mes08

Security Level, Security Level
Reduction, and 0% Security Level
are now part of the tutorial menu.
Previous tutorials can be seen
under "Tutorials" in the menu.

[f 0 5 65278][f 2 1]Security Level, Security Level[n]Reduction, and 0% Security Level[n]are now part of the tutorial menu.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Previous tutorials can be seen[n]under "Tutorials" in the [f 1 10 12] menu.[n][f 1 1][e]

Morgana

D01_02_e129_052_mes01

It's just beyond these bars... Don't let
your guard down!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]It's just beyond these bars... Don't let[n]your guard down![n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_e130_110_mes01

All right, we're back. We gotta get
outta here, quick!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7172 65535 0]All right, we're back. We gotta get[n]outta here, quick![n][f 1 1][e]

Soldier's Voice

D01_02_e130_110_mes02

The watch post near the training
hall has ceased reporting!
Chances of intruder activity are
extremely high! All personnel,
increase security measures!

[f 0 5 65278][f 2 1]The watch post near the training[n]hall has ceased reporting![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Chances of intruder activity are[n]extremely high! All personnel,[n]increase security measures![n][f 1 1][e]

Morgana

D01_02_e130_110_mes03

Tch, we've stayed here too long...
Come on, let's get out of here!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1182 65535 0]Tch, we've stayed here too long...[n]Come on, let's get out of here![n][f 1 1][e]