← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\script\field\fscr0156_013_120.bf
Context:The team meets another high-ranking robot and is forced to fight.
???
D05_02_e341_036_ng4_mes0
HMPH, WHO ARE YOU!? WHAT ARE
TINY BRATS LIKE YOU DOING HERE?
TINY BRATS LIKE YOU DOING HERE?
[f 0 5 65278][f 2 1]HMPH, WHO ARE YOU!? WHAT ARE[n]TINY BRATS LIKE YOU DOING HERE?[n][f 1 1][e]
D05_02_e341_036_ng4_selA
- Don't be so rude.
- We're the Phantom Thieves.
- Are we in the way?
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't be so rude.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]We're the Phantom Thieves.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Are we in the way?[e]
Response to selection: Don't be so rude.
???
D05_02_e341_036_ng4_selA_2
AHAHAHAHA! RUDE? HOW DARE
YOU SPEAK THAT WAY TO ME!
NOW LISTEN HERE! I AM A GREATLY
IMPORTANT FIGURE HERE AT THIS
BEST OF THE BEST CORPORATION!
THE ONLY RUDENESS HERE IS YOUR
INTRUSION! HOW DID YOU GET IN!?
YOU SPEAK THAT WAY TO ME!
NOW LISTEN HERE! I AM A GREATLY
IMPORTANT FIGURE HERE AT THIS
BEST OF THE BEST CORPORATION!
THE ONLY RUDENESS HERE IS YOUR
INTRUSION! HOW DID YOU GET IN!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 1 2]AHAHAHAHA[f 0 1 27]! RUDE? HOW DARE[n]YOU SPEAK THAT WAY TO ME![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]NOW LISTEN HERE! I AM A GREATLY[n]IMPORTANT FIGURE HERE AT THIS[n][f 0 1 2]BEST OF THE BEST[f 0 1 27] CORPORATION![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]THE ONLY RUDENESS HERE IS YOUR[n]INTRUSION! HOW DID YOU GET IN!?[n][f 1 1][e]
Response to selection: We're the Phantom Thieves.
???
D05_02_e341_036_ng4_selA_3
THE PHANTOM THIEVES!? SO YOU
ADMIT TO INTRUDING IN THIS PLACE!
HOW BRAZEN OF YOU! IT IS TIME
I TEACH YOU ALL A LESSON!
ADMIT TO INTRUDING IN THIS PLACE!
HOW BRAZEN OF YOU! IT IS TIME
I TEACH YOU ALL A LESSON!
[f 0 5 65278][f 2 1]THE PHANTOM THIEVES!? SO YOU[n]ADMIT TO INTRUDING IN THIS PLACE![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]HOW BRAZEN OF YOU! IT IS TIME[n]I TEACH YOU ALL A LESSON![n][f 1 1][e]
Response to selection: Are we in the way?
Yusuke
D05_02_e341_036_ng4_selA_4
Hm, I was just feeling in the mood for a
spot of excitement. Let us do this, Joker!
spot of excitement. Let us do this, Joker!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 4023 65535 0]Hm, I was just feeling in the mood for a[n]spot of excitement. Let us do this, Joker![n][f 1 1][e]
???
D05_02_e341_036_ng4_selA_5
OF COURSE! WHERE DO YOU THINK
YOU ARE!?
THIS CORPORATION IS THE BEST OF THE
BEST: OKUMURA FOODS! YOU SHOULD
NOT BE HERE!
MORE IMPORTANTLY, WHO ARE ALL
OF YOU!? HOW DID YOU GET IN!?
YOU ARE!?
THIS CORPORATION IS THE BEST OF THE
BEST: OKUMURA FOODS! YOU SHOULD
NOT BE HERE!
MORE IMPORTANTLY, WHO ARE ALL
OF YOU!? HOW DID YOU GET IN!?
[f 0 5 65278][f 2 1]OF COURSE! WHERE DO YOU THINK[n]YOU ARE!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]THIS CORPORATION IS THE [f 0 1 2]BEST OF THE[f 0 1 27][n][f 0 1 2]BEST[f 0 1 27]: OKUMURA FOODS! YOU SHOULD[n]NOT BE HERE![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]MORE IMPORTANTLY, WHO ARE ALL[n]OF YOU!? HOW DID YOU GET IN!?[n][f 1 1][e]
D05_02_e341_036_ng4_selB
- We snuck in.
- Through the front door.
- That's a secret.
[f 0 5 65278][f 2 1]We snuck in.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Through the front door.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]That's a secret.[e]
Response to selection: We snuck in.
???
D05_02_e341_036_ng4_selB_2
YOU WHAT!? SO YOU ARE NO
DIFFERENT THAN BURGLARS!
AH, I SEE! YOU MUST BE SPIES FROM A
RIVAL COMPANY! IN THAT CASE, I WILL
CAPTURE YOU MYSELF!
DIFFERENT THAN BURGLARS!
AH, I SEE! YOU MUST BE SPIES FROM A
RIVAL COMPANY! IN THAT CASE, I WILL
CAPTURE YOU MYSELF!
[f 0 5 65278][f 2 1]YOU WHAT!? SO YOU ARE NO[n]DIFFERENT THAN BURGLARS![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]AH, I SEE! YOU MUST BE SPIES FROM A[n]RIVAL COMPANY! IN THAT CASE, I WILL[n]CAPTURE YOU MYSELF![n][f 1 1][e]
Response to selection: Through the front door.
Yusuke
D05_02_e341_036_ng4_selB_3
Hm, I was just feeling in the mood for a
spot of excitement. Let us do this, Joker!
spot of excitement. Let us do this, Joker!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 4025 65535 0]Hm, I was just feeling in the mood for a[n]spot of excitement. Let us do this, Joker![n][f 1 1][e]
Response to selection: That's a secret.
???
D05_02_e341_036_ng4_selB_4
THROUGH THE FRONT DOOR? SO
YOU MEAN TO SAY YOU'RE NOT
ANYBODY SUSPICIOUS?
YOUR LOOKS WORRY ME... BUT
IT WOULD BE A PROBLEM IF I
MISTAKENLY REPORTED YOU...
YOU MEAN TO SAY YOU'RE NOT
ANYBODY SUSPICIOUS?
YOUR LOOKS WORRY ME... BUT
IT WOULD BE A PROBLEM IF I
MISTAKENLY REPORTED YOU...
[f 0 5 65278][f 2 1]THROUGH THE FRONT DOOR? SO[n]YOU MEAN TO SAY YOU'RE NOT[n]ANYBODY SUSPICIOUS?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]YOUR LOOKS WORRY ME... BUT[n]IT WOULD BE A PROBLEM IF I [n]MISTAKENLY REPORTED YOU...[n][f 1 1][e]
???
D05_02_e341_036_ng4_selB_5
A SECRET!? WHAT KIND OF FOOL
DO YOU TAKE ME FOR!?
ALTHOUGH I DID HEAR ABOUT AN
UPCOMING SECRET INSPECTION...
WHAT IF YOU'RE THE INSPECTORS?
HMMM, YOU LOOK A LITTLE TOO
SUSPICIOUS TO BE INSPECTORS...
DO YOU TAKE ME FOR!?
ALTHOUGH I DID HEAR ABOUT AN
UPCOMING SECRET INSPECTION...
WHAT IF YOU'RE THE INSPECTORS?
HMMM, YOU LOOK A LITTLE TOO
SUSPICIOUS TO BE INSPECTORS...
[f 0 5 65278][f 2 1]A SECRET!? WHAT KIND OF FOOL[n]DO YOU TAKE ME FOR!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]ALTHOUGH I DID HEAR ABOUT AN[n]UPCOMING SECRET INSPECTION...[n]WHAT IF YOU'RE THE INSPECTORS?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]HMMM, YOU LOOK A LITTLE TOO[n]SUSPICIOUS TO BE INSPECTORS...[n][f 1 1][e]
Makoto
D05_02_e341_036_ng4_mes0_2
It is time we make our decision, Joker.
What do you want to do?
What do you want to do?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 2158 65535 0]It is time we make our decision, Joker.[n]What do you want to do?[n][f 1 1][e]
D05_02_e341_036_ng4_selC
- Let's fight him.
- We should leave.
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's fight him.[f 2 7 0 0 106 1][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]We should leave.[f 2 7 0 0 106 1][e]
Response to selection: Let's fight him.
Morgana
D05_02_e341_036_ng4_selC_2
Right, there's no need for any more
discussion. Take him down!
discussion. Take him down!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1181 65535 0]Right, there's no need for any more[n]discussion. Take him down![n][f 1 1][e]
Response to selection: We should leave.
Morgana
D05_02_e341_036_ng4_selC_3
So you don't want to fight right now?
Then let's retreat!
Then let's retreat!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1165 65535 0]So you don't want to fight right now?[n]Then let's retreat![n][f 1 1][e]
???
D05_02_e341_036_ng4_selC_4
HOLD ON A MOMENT! JUST WHAT
IS GOING ON HERE!? HEY!
IS GOING ON HERE!? HEY!
[f 0 5 65278][f 2 1]HOLD ON A MOMENT! JUST WHAT[n]IS GOING ON HERE!? HEY![n][f 1 1][e]
Ryuji
D05_02_e341_036_ng_end_m
Serves you right, bastard! That takes
care of that!
care of that!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7024 65535 0]Serves you right, bastard! That takes[n]care of that![n][f 1 1][e]
Futaba
D05_02_e341_036_ng_end_m_2
This guy's got nothing on him though.
1000% waste of time.
1000% waste of time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]This guy's got nothing on him though.[n]1000% waste of time.[n][f 1 1][e]
Haru
D05_02_e341_036_ng_end_m_3
I-It seems their physical size doesn't
necessarily correlate to their rank...
necessarily correlate to their rank...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 103 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 3178 65535 0]I-It seems their physical size doesn't[n]necessarily correlate to their rank...[n][f 1 1][e]
Makoto
D05_02_e341_036_ng_end_m_4
The chief director must be somewhere
else... Let's try looking in another room.
else... Let's try looking in another room.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]The chief director must be somewhere[n]else... Let's try looking in another room.[n][f 1 1][e]