← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\script\field\fscr0157_012_100.bf

Context:The team enters the dark labyrinth, "House of Darkness.".

Shadow Attendant
e382_200_mes01
Welcome to the House of Darkness,
our puzzling labyrinth in the dark.
[f 0 5 65278][f 2 1]Welcome to the House of Darkness,[n]our puzzling labyrinth in the dark.[n][f 1 1][e]
Ryuji
e382_200_mes02
You better not be lookin' for a fight.
We ain't interested!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7046 65535 0]You better not be lookin' for a fight.[n]We ain't interested![n][f 1 1][e]
Shadow Attendant
e382_200_mes03
*chuckle* That won't be necessary.
You are valuable participants, after all.
[f 0 5 65278][f 2 1]*chuckle* That won't be necessary.[n]You are valuable participants, after all.[n][f 1 1][e]
Morgana
e382_200_mes04
Participants?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Participants?[n][f 1 1][e]
Shadow Attendant
e382_200_mes05
Most certainly. The original intent behind
the high limit floor is different from that
of others.
On this floor, VIPs are encouraged
to send substitutes to compete in
the games in their place.
Consider it to be like the horses in
horse racing. However... it seems
you have no substitutes.
[f 0 5 65278][f 2 1]Most certainly. The original intent behind[n]the high limit floor is different from that[n]of others.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]On this floor, VIPs are encouraged[n]to send substitutes to compete in[n]the games in their place.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Consider it to be like the horses in[n]horse racing. However... it seems[n]you have no substitutes.[n][f 1 1][e]
Makoto
e382_200_mes06
Of course we don't. That should be
obvious.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Of course we don't. That should be[n]obvious.[n][f 1 1][e]
Shadow Attendant
e382_200_mes07
Indeed it is!
Hence, you will be the vital participants
in these games.
[f 0 5 65278][f 2 1]Indeed it is![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hence, you will be the vital participants[n]in these games.[n][f 1 1][e]
Morgana
e382_200_mes08
...So we basically need to be our own
substitutes.
Eh, sounds perfect to me! That's way
better than spectating!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1165 65535 0]...So we basically need to be our own[n]substitutes.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Eh, sounds perfect to me! That's way[n]better than spectating![n][f 1 1][e]
Shadow Attendant
e382_200_mes09
Splendid! Now, allow me to explain the
rules. A straightforward maze lies directly
ahead of you.
I suggest you exercise utmost caution
within, as the lighting is dimmed quite
heavily.
Your entry fee into this maze will be
1,000 coins...
But if you can manage to reach the
goal, well... you will obtain ten times
that amount.
[f 0 5 65278][f 2 1]Splendid! Now, allow me to explain the[n]rules. A straightforward maze lies directly[n]ahead of you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I suggest you exercise utmost caution[n]within, as the lighting is dimmed quite[n]heavily.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Your entry fee into this maze will be[n][f 0 1 2]1,000[f 0 1 27] coins...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But if you can manage to reach the[n]goal, well... you will obtain [f 0 1 2]ten times[f 0 1 27][n]that amount.[n][f 1 1][e]
Haru
e382_200_mes10
10,000 coins, just from completing
a maze!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]10,000 coins, just from completing[n]a maze!?[n][f 1 1][e]
Akechi
e382_200_mes11
It is no wonder they call this the high
limit floor. I doubt the maze will be as
simple as it sounds...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]It is no wonder they call this the high[n]limit floor. I doubt the maze will be as[n]simple as it sounds...[n][f 1 1][e]
Yusuke
e382_200_mes12
Either way, our first move will need
to be gaining the entry fee.
According to this Shadow, we'll need
1,000 coins.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 4180 65535 0]Either way, our first move will need[n]to be gaining the entry fee.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]According to this Shadow, we'll need[n][f 0 1 2]1,000[f 0 1 27] coins.[n][f 1 1][e]
Shadow Attendant
e382_200_mes13
Please come speak to me if you wish to
participate. I will be behind that counter
over there.
[f 0 5 65278][f 2 1]Please come speak to me if you wish to[n]participate. I will be behind that counter[n]over there.[n][f 1 1][e]
e382_200_selA
  • Let's start.
  • I'll come back later.
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's start.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I'll come back later.[e]
Response to selection: Let's start.
Shadow Attendant
e382_200_selA_0_mes01
One more thing: you are free to head
backward in the maze or even leave
the room if you so choose.
...Well then, please enjoy.
[f 0 5 65278][f 2 1]One more thing: you are free to head[n]backward in the maze or even leave[n]the room if you so choose.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Well then, please enjoy.[n][f 1 1][e]
Response to selection: I'll come back later.
Shadow Attendant
e382_200_selA_1_mes01
My, how unfortunate. Please come by
if you change your mind.
I will be waiting for you behind that
counter. Until next time...
[f 0 5 65278][f 2 1]My, how unfortunate. Please come by[n]if you change your mind.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I will be waiting for you behind that[n]counter. Until next time...[n][f 1 1][e]
Morgana
e382_200_mes14
We're free to leave if we want?
This is sounding more suspicious
by the second...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]We're free to leave if we want?[n]This is sounding more suspicious[n]by the second...[n][f 1 1][e]
Ryuji
e382_206_mes01
God damn! It's so freakin' dark!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7041 65535 0]God damn! It's so freakin' dark![n][f 1 1][e]
Makoto
e382_206_mes02
This is definitely not "a little."
We've been tricked.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]This is definitely not "a little."[n]We've been tricked.[n][f 1 1][e]
Futaba
e382_206_mes03
I'm sensing Shadows too. "Very simple,"
my ass.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]I'm sensing Shadows too. "Very simple,"[n]my ass.[n][f 1 1][e]
Yusuke
e382_206_mes04
If we do not ascertain the layout and
placement of the enemies, we will
surely find ourselves in danger.
I just hope there is an adequate way
of doing so...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]If we do not ascertain the layout and[n]placement of the enemies, we will[n]surely find ourselves in danger.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]I just hope there is an adequate way[n]of doing so...[n][f 1 1][e]
Morgana
e382_220_mes01
Oooh, we made it through!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1167 65535 0]Oooh, we made it through![n][f 1 1][e]
Ann
e382_220_mes02
Is that it though? It feels like there's
more up ahead.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Is that it though? It feels like there's[n]more up ahead.[n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.