← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\script\field\fscr0159_025_100.bf

Context:The team is lured into a trap by cheese.

Ann
D07_02_e410_010_mes01
Ah, we turned into mice again!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 6159 65535 0]Ah, we turned into mice again!?[n][f 1 1][e]
Makoto
D07_02_e410_010_mes02
I guess that means there's a Shido statue
here too. How troublesome.
[f 0 5 65278][f 2 1]I guess that means there's a Shido statue[n]here too. How troublesome.[n][f 1 1][e]
Yusuke
D07_02_e410_010_mes03
Hm... My ad-mice would be
to pro-squeak cautiously.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 4023 65535 0]Hm... My ad-mice would be[n]to pro-squeak cautiously.[n][f 1 1][e]
Futaba
D07_02_e410_010_mes04
......
[f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]
Yusuke
D07_02_e410_010_mes05
Oracle, my ad-mice would be—
[f 0 5 65278][f 2 1]Oracle, my ad-mice would be—[n][f 1 1][e]
Haru
D07_02_e410_010_mes06
I believe she heard you the first time.
Anyway, can we focus on the task at hand?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 3178 65535 0]I believe she heard you the first time.[n]Anyway, can we focus on the task at hand?[n][f 1 1][e]
Yusuke
D07_02_e410_015_mes01
Oh! This aroma... Could it be!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 4132 65535 0]Oh! This aroma... Could it be!?[n][f 1 1][e]
Yusuke
D07_02_e410_015_mes02
It's cheese... The cheese is beckoning me!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 4048 65535 0]It's cheese... The cheese is beckoning me![n][f 1 1][e]
Ryuji
D07_02_e410_015_mes03
Oh damn... Cheese? I can't even
control myself...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh damn... Cheese? I can't even[n]control myself...[n][f 1 1][e]
Morgana
D07_02_e410_015_mes04
You idiots! How could you fall for
such an obvious traaa...
...aaaaaaah I can't stop myself!
Save some for meeeee!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 1029 65535 0]You idiots! How could you fall for[n]such an obvious traaa...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...aaaaaaah I can't stop myself![n]Save some for meeeee![n][f 1 1][e]
Ann
D07_02_e410_015_mes05
What? Wait, guys!
[f 0 5 65278][f 2 1]What? Wait, guys![n][f 1 1][e]
Haru
D07_02_e410_015_mes06
Oh no! It's luring me in...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 3001 65535 0]Oh no! It's luring me in...[n][f 1 1][e]
Ann
D07_02_e410_015_mes07
Wha— You too, Noir!?
Hey, Queen, aren't you gonna say
anything about—
[f 0 5 65278][f 2 1]Wha— You too, Noir!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hey, Queen, aren't you gonna say[n]anything about—[n][f 1 1][e]
Makoto
D07_02_e410_015_mes08
Thanks for the food!
[f 0 5 65278][f 2 1]Thanks for the food![n][f 1 1][e]
Ann
D07_02_e410_015_mes09
QUEEN!?
......
Hey! Leave some for me too...!
[f 0 5 65278][f 2 1]QUEEN!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hey! Leave some for me too...![n][f 1 1][e]
Ryuji
D07_02_e410_015_mes10
We're at max capacity here! Hey, don't
get your mouth all over it! We're sharing!
[f 0 5 65278][f 2 1]We're at max capacity here! Hey, don't[n]get your mouth all over it! We're sharing![n][f 1 1][e]
Yusuke
D07_02_e410_015_mes11
Cheese... More cheese... Is there any
more cheese left!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Cheese... More cheese... Is there any[n]more cheese left!?[n][f 1 1][e]
Ann
D07_02_e410_015_mes12
We knew it was a trap but we walked
right in anyway... aaaaaand it doesn't
open from the inside.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 6088 65535 0]We knew it was a trap but we walked[n]right in anyway... aaaaaand it doesn't[n]open from the inside.[n][f 1 1][e]
Futaba
D07_02_e410_015_mes13
So, did the little meese enjoy their feast?
[f 0 5 65278][f 2 1]So, did the little meese enjoy their feast?[n][f 1 1][e]
Ryuji
D07_02_e410_015_mes14
Owww... Thanks, Oracle. I dunno
how much longer I could stay
cramped in there.
But jeez, who knew cheese could
hypnotize? I seriously had no control...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 7028 65535 0]Owww... Thanks, Oracle. I dunno[n]how much longer I could stay[n]cramped in there.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But jeez, who knew cheese could[n]hypnotize? I seriously had no control...[n][f 1 1][e]
Yusuke
D07_02_e410_015_mes15
Indeed, nobody was able to stop
themselves... It was simply too
delectable.
I must say though, the sight of all seven
of us gorging ourselves, as mice, on a
single piece of cheese... What a spectacle.
[f 0 5 65278][f 2 1]Indeed, nobody was able to stop[n]themselves... It was simply too[n]delectable.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I must say though, the sight of all seven[n]of us gorging ourselves, as mice, on a[n]single piece of cheese... What a spectacle.[n][f 1 1][e]
Makoto
D07_02_e410_015_mes16
But, was that cheese... even safe to eat?
[f 0 5 65278][f 2 1]But, was that cheese... even safe to eat?[n][f 1 1][e]
Morgana
D07_02_e410_015_mes17
I don't think we have to worry about
that, at least—I didn't sense any danger
from it.
[f 0 5 65278][f 2 1]I don't think we have to worry about[n]that, at least—I didn't sense any danger[n]from it.[n][f 1 1][e]
Haru
D07_02_e410_015_mes18
I actually feel somewhat refreshed
having eaten that.
[f 0 5 65278][f 2 1]I actually feel somewhat refreshed[n]having eaten that.[n][f 1 1][e]
Morgana
D07_02_e410_015_mes19
Hmm... then I vote that we have ourselves
a nibble if we spot any more cheese!
Now that we're fed, let's get moving!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 1175 65535 0]Hmm... then I vote that we have ourselves[n]a nibble if we spot any more cheese![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Now that we're fed, let's get moving![n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.