← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\script\field\fscr3050_001_000.bf
Context:The protagonist cleans the floor to create a training space.
FLOOR_CLEAN_mes00
There are all sorts of miscellaneous
objects scattered about the floor.
objects scattered about the floor.
[f 0 5 65278][f 2 1]There are all sorts of miscellaneous[n]objects scattered about the floor.[n][f 1 1][e]
FLOOR_CLEAN_NG_0409_mes0
I might be able to use more
of the room if I clean it all up.
of the room if I clean it all up.
[f 0 5 65278][f 2 1]I might be able to use more[n]of the room if I clean it all up.[n][f 1 1][e]
FLOOR_CLEAN_NG_mes01
I'm exhausted. I can't muster
up the energy to clean.
up the energy to clean.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm exhausted. I can't muster[n]up the energy to clean.[n][f 1 1][e]
FLOOR_CLEAN_MENU
I might be able to use more of the
room if I clean all this stuff up.
Should I spend some time cleaning?
room if I clean all this stuff up.
Should I spend some time cleaning?
[f 0 5 65278][f 2 1]I might be able to use more of the[n]room if I clean all this stuff up.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Should I spend some time cleaning?[n][f 1 1][e]
FLOOR_CLEAN_MENU_SEL
- Clean
- Cancel
[f 0 5 65278][f 2 1]Clean[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Cancel[e]
Response to selection: Clean
FLOOR_CLEAN_mes01
What's this?
I found a somewhat usable
radio in this pile of junk.
I found a somewhat usable
radio in this pile of junk.
[f 0 5 65278][f 2 1]What's this?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I found a somewhat usable[n][f 0 1 4]radio[f 0 1 27] in this pile of junk.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Cancel
FLOOR_CLEAN_ITEM_GET
『壊れかけのラジオ』を手に入れた(仮)
[f 0 5 65278][f 2 1]『[f 0 1 4]壊れかけのラジオ[f 0 1 27]』を手に入れた(仮)[n][f 1 1][e]
FLOOR_CLEAN_mes02
This room actually feels
a little bigger now.
a little bigger now.
[f 0 5 65278][f 2 1]This room actually feels[n]a little bigger now.[n][f 1 1][e]
FLOOR_CLEAN_PARAM_UP
部屋を広くしたことで『見識』が少し高まった!
[f 0 5 65278][f 2 1]部屋を広くしたことで『[f 0 1 1]見識[f 0 1 27]』が少し高まった![n][f 1 1][e]
FLOOR_CLEAN_END_mes01
I could probably put something here.
Once things calm down, maybe
I can buy some furniture...
Once things calm down, maybe
I can buy some furniture...
[f 0 5 65278][f 2 1]I could probably put something here.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Once things calm down, maybe[n]I can buy some [f 0 1 2]furniture[f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]
Morgana
FLOOR_CLEAN_END_mes02
We should try to find some way to make use
of this space...
Wanna get your body moving and do some
training?
I don't mean your usual personality training.
I meant physical training for your body.
Let's try checking out some different areas
to see if they have any workout gear.
of this space...
Wanna get your body moving and do some
training?
I don't mean your usual personality training.
I meant physical training for your body.
Let's try checking out some different areas
to see if they have any workout gear.
[f 0 5 65278][f 2 1]We should try to find some way to make use[n]of this space...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Wanna get your body moving and do some[n]training?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I don't mean your usual personality training.[n]I meant physical training for your body.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's try checking out some different areas[n]to see if they have any workout gear.[n][f 1 1][e]
Morgana
SHELF_CLEAN_END_TRAINING
You can set up the workout gear you have
on this spot!
What kind of workout gear did you want to
use now?
on this spot!
What kind of workout gear did you want to
use now?
[f 0 5 65278][f 2 1]You can set up the [f 0 1 2]workout gear[f 0 1 27] you have[n]on this spot![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]What kind of workout gear did you want to[n]use now?[n][f 1 1][e]
SEL_SHELF_CLEAN_END_TRAI
- Let's use the training dummy.
- Let's use the balance ball.
- Nothing for now.
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's use the training dummy.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's use the balance ball.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Nothing for now.[e]
Response to selection: Let's use the training dummy.
Morgana
SHELF_CLEAN_END_TRAINING_2
All right! Let's set it up and get to training!
[f 0 5 65278][f 2 1]All right! Let's set it up and get to training![n][f 1 1][e]
Response to selection: Let's use the balance ball.
Morgana
SHELF_CLEAN_END_TRAINING_3
You won't be able to do any training
anywhere else in this room!
anywhere else in this room!
[f 0 5 65278][f 2 1]You won't be able to do any training[n]anywhere else in this room![n][f 1 1][e]
Response to selection: Nothing for now.
FLOOR_CLEAN_END_mes03
I should get to bed...
[f 0 5 65278][f 2 1]I should get to bed...[n][f 1 1][e]
FLOOR_CLEAN_EV_DUMMY_01
(仮)掃除をする主人公:モーション
[f 0 5 65278][f 2 1](仮)掃除をする主人公:モーション[n][f 1 1][e]