Persona 5 Royal

\dataR.cpk\script\field\fscr3100_020_000.bf

Context:The protagonist eats food from the fridge.

MSG_DUMMY_01

※冷蔵庫処理(つまみ食い)

[f 0 5 65278][f 2 1]※冷蔵庫処理(つまみ食い)[n][f 1 1][e]

Sojiro

MSG_MGK_FREEZER_NG_MASTE

......
What the hell are you doing, opening
the fridge while the cafe is still open?
Come on. Hurry up and close it.

[f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]What the hell are you doing, opening[n]the fridge while the cafe is still open?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Come on. Hurry up and close it.[n][f 1 1][e]

MND_MGK_FREEZER_NG_0409

The refrigerator is packed
full of ingredients.
I'm exhausted though...
I should go to sleep.

[f 0 5 65278][f 2 1]The refrigerator is packed[n]full of ingredients.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm exhausted though...[n]I should go to sleep.[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_MGK_FREEZER_NG_CLEAN

You can rummage through the fridge later.
Come to the second floor, there's something
we must discuss.

[f 0 5 65278][f 2 1]You can rummage through the fridge later.[n]Come to the second floor, there's something[n]we must discuss.[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_MGK_FREEZER_NG_CLEAN_2

You get what I'm saying, right?
As long as you haven't cleaned your room,
I'm going to keep saying it.

[f 0 5 65278][f 2 1]You get what I'm saying, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]As long as you haven't cleaned your room,[n]I'm going to keep saying it.[n][f 1 1][e]

MND_MGK_FREEZER_NG_MYROO

I'm tired after everything that
happened tonight. I can rummage
through the fridge later...

[f 0 5 65278][f 2 1]I'm tired after everything that[n]happened tonight. I can rummage[n]through the fridge later...[n][f 1 1][e]

MSG_MGK_FREEZER_NG_DNG_0

You're tired, aren't you? You can rummage
through the fridge later.

[f 0 5 65278][f 2 1]You're tired, aren't you? You can rummage[n]through the fridge later.[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_MGK_FREEZER_NG_DNG

Hey, you didn't do anything tonight.
You expect to eat that many calories
and not get fat?
You should raid the fridge when you're
exhausted, maybe after you go in the
Metaverse or something.

[f 0 5 65278][f 2 1]Hey, you didn't do anything tonight.[n]You expect to eat that many calories[n]and not get fat?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You should raid the fridge when you're[n]exhausted, maybe after you go in the[n]Metaverse or something.[n][f 1 1][e]

MND_MGK_FREEZER_NG_DNG

I'm not hungry yet...
Maybe I'll just rummage
through the fridge later.

[f 0 5 65278][f 2 1]I'm not hungry yet...[n]Maybe I'll just rummage[n]through the fridge later.[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_MGK_FREEZER_NG_MATER

Right now, in the fridge...
...There doesn't seem to be any ingredients
we can use.
Oh, well. I'm hungry, but maybe we should
just go to sleep.

[f 0 5 65278][f 2 1]Right now, in the fridge...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...There doesn't seem to be any ingredients[n]we can use.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh, well. I'm hungry, but maybe we should[n]just go to sleep.[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_MGK_FREEZER_CHK_END

Hm? Did you change your mind?

[f 0 5 65278][f 2 1]Hm? Did you change your mind?[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_MGK_FREEZER_CHK

The chief's not around, so we can rummage
through the fridge all we want!

[f 0 5 65278][f 2 1]The chief's not around, so we can rummage[n]through the fridge all we want![n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_MGK_FREEZER_COOK_STA

Right now, in the fridge...
...Hey, it looks like the chief left us a bag of
stuff we can use.
Should we spend some time making
something to eat with these ingredients?

[f 0 5 65278][f 2 1]Right now, in the fridge...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Hey, it looks like the chief left us a bag of[n]stuff we can use.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Should we spend some time making[n]something to eat with these ingredients?[n][f 1 1][e]

SEL_MGK_FREEZER_COOK_STA

Make food
Give it a bit more thought

[f 0 5 65278][f 2 1]Make food[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Give it a bit more thought[e]