← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\script\field\fscr3210_010_000.bf
Context:The protagonist uses the bathroom.
MND_LAST_GREETING_Massag
......
I should go see everyone...
I should go see everyone...
[f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go see everyone...[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_LAST_GREETING_TOILET
All right. Let's get going.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1099 65535 0]All right. Let's get going.[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_Toilet_WhatDo
Why are you staring at Leblanc's bathroom?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1190 65535 0]Why are you staring at Leblanc's bathroom?[n][f 1 1][e]
SEL_Toilet_WhatDo
- I'm going to think.
- It's time to clean up.
- Never mind.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm going to think.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]It's time to clean up.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Never mind.[e]
Response to selection: I'm going to think.
Morgana
MSG_Toilet_Select_Think
Hmm... They do say you can relax on the toilet.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Hmm... They do say you can relax on the toilet.[n][f 1 1][e]
Response to selection: It's time to clean up.
Morgana
MSG_Toilet_Select_Clean_
All right, time to do some work for the
chief. I'm sure he'll appreciate it.
chief. I'm sure he'll appreciate it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]All right, time to do some work for the[n]chief. I'm sure he'll appreciate it.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Never mind.
MND_Toilet_ParamEndInfo
I think I have enough
already...
already...
[f 0 5 65278][f 2 1]I think I have enough[n][f 4 11 1][f 0 1 26][f 4 12 4][f 0 1 27] already...[n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Start
I should reflect for a bit...
[f 0 5 65278][f 2 1]I should reflect for a bit...[n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Blank
......
[f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Atama_Long
I have no idea how far I
am from improving my
...
am from improving my
...
[f 0 5 65278][f 2 1]I have no idea how far I[n]am from improving my[n][f 4 11 0][f 0 1 26][f 4 12 0][f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Atama_Midd
I feel like I'm getting
somewhat close to improving
my ...
somewhat close to improving
my ...
[f 0 5 65278][f 2 1]I feel like I'm getting[n]somewhat close to improving[n]my [f 4 11 0][f 0 1 26][f 4 12 0][f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Atama_Shor
I'm definitely close to improving
my ...!
my ...!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm definitely close to improving[n]my [f 4 11 0][f 0 1 26][f 4 12 0][f 0 1 27]...![n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Atama_End
I've reached my maximum potential
of ...!
of ...!
[f 0 5 65278][f 2 1]I've reached my maximum potential[n]of [f 4 11 0][f 0 1 26][f 4 12 0][f 0 1 27]...![n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Iroke_Long
I have no idea how far
I am from improving
my ...
I am from improving
my ...
[f 0 5 65278][f 2 1]I have no idea how far[n]I am from improving[n]my [f 4 11 1][f 0 1 26][f 4 12 1]...[n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Iroke_Midd
I feel like I'm getting
somewhat close to improving
my ...
somewhat close to improving
my ...
[f 0 5 65278][f 2 1]I feel like I'm getting[n]somewhat close to improving[n]my [f 4 11 1][f 0 1 26][f 4 12 1][f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Iroke_Shor
I'm definitely close to improving
my ...!
my ...!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm definitely close to improving[n]my [f 4 11 1][f 0 1 26][f 4 12 1][f 0 1 27]...![n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Iroke_End
I've reached my maximum
potential of ...!
potential of ...!
[f 0 5 65278][f 2 1]I've reached my maximum[n]potential of [f 4 11 1][f 0 1 26][f 4 12 1][f 0 1 27]...![n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Kiyou_Long
I have no idea how far I
am from improving my
...
am from improving my
...
[f 0 5 65278][f 2 1]I have no idea how far I[n]am from improving my[n][f 4 11 2][f 0 1 26][f 4 12 2][f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Kiyou_Midd
I feel like I'm getting
somewhat close to improving
my ...
somewhat close to improving
my ...
[f 0 5 65278][f 2 1]I feel like I'm getting[n]somewhat close to improving[n]my [f 4 11 2][f 0 1 26][f 4 12 2][f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Kiyou_Shor
I'm definitely close to improving
my ...!
my ...!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm definitely close to improving[n]my [f 4 11 2][f 0 1 26][f 4 12 2][f 0 1 27]...![n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Kiyou_End
I've reached my maximum
potential of ...!
potential of ...!
[f 0 5 65278][f 2 1]I've reached my maximum[n]potential of [f 4 11 2][f 0 1 26][f 4 12 2][f 0 1 27]...![n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Dokyo_Long
I have no idea how far I
am from improving my
...
am from improving my
...
[f 0 5 65278][f 2 1]I have no idea how far I[n]am from improving my[n][f 4 11 3][f 0 1 26][f 4 12 3][f 0 1 27][f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Dokyo_Midd
I feel like I'm getting
somewhat close to improving
my ...
somewhat close to improving
my ...
[f 0 5 65278][f 2 1]I feel like I'm getting[n]somewhat close to improving[n]my [f 4 11 3][f 0 1 26][f 4 12 3][f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Dokyo_Shor
I'm definitely close to improving
my ...!
my ...!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm definitely close to improving[n]my [f 4 11 3][f 0 1 26][f 4 12 3][f 0 1 27]...![n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Dokyo_End
I've reached my maximum
potential of ...!
potential of ...!
[f 0 5 65278][f 2 1]I've reached my maximum[n]potential of [f 4 11 3][f 0 1 26][f 4 12 3][f 0 1 27]...![n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Yasas_Long
I have no idea how far I
am from improving my
...
am from improving my
...
[f 0 5 65278][f 2 1]I have no idea how far I[n]am from improving my[n][f 4 11 4][f 0 1 26][f 4 12 4][f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Yasas_Midd
I feel like I'm getting
somewhat close to improving
my ...
somewhat close to improving
my ...
[f 0 5 65278][f 2 1]I feel like I'm getting[n]somewhat close to improving[n]my [f 4 11 4][f 0 1 26][f 4 12 4][f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Yasas_Shor
I'm definitely close to improving
my ...!
my ...!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm definitely close to improving[n]my [f 4 11 4][f 0 1 26][f 4 12 4][f 0 1 27]...![n][f 1 1][e]
MND_ParamInfo_Yasas_End
I've reached my maximum
potential of ...!
potential of ...!
[f 0 5 65278][f 2 1]I've reached my maximum[n]potential of [f 4 11 4][f 0 1 26][f 4 12 4][f 0 1 27]...![n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_ToiletClean_Ask
Do you want to start cleaning now? Your
may improve a little bit.
may improve a little bit.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1172 65535 0]Do you want to start cleaning now? Your[n][f 4 11 4][f 0 1 26][f 4 12 4][f 0 1 27] may improve a little bit.[n][f 1 1][e]
SEL_ToiletClean_Fix
- Let's begin.
- I actually need to do something.
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's begin.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I actually need to do something.[e]
Response to selection: Let's begin.
Morgana
MSG_ToiletClean_Cancel
Hmm? Well, I guess if you have
something more important...
something more important...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Hmm? Well, I guess if you have[n]something more important...[n][f 1 1][e]
Response to selection: I actually need to do something.
Sojiro
MSG_RuburanClean_Start
...Well, I'd certainly appreciate that.
I'm going home now. Don't break
anything in the store, got it?
I'm going home now. Don't break
anything in the store, got it?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 5122 65535 0][f 5 13 6 3 1003]...Well, I'd certainly appreciate that.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0]I'm going home now. Don't break[n]anything in the store, got it?[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_Toilet_Select_Clean__2
I admire your willingness but... look
around. There are still customers here.
around. There are still customers here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 0 0][f 4 10 65535 0 0]I admire your willingness but... look[n]around. There are still customers here.[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_Toilet_Select_Clean__3
Wait, Akechi's still here. He's technically
a customer, so let's hold off on cleaning
until he goes home.
a customer, so let's hold off on cleaning
until he goes home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 0 0][f 4 10 65535 0 0]Wait, Akechi's still here. He's technically[n]a customer, so let's hold off on cleaning[n]until he goes home.[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_Toilet_Select_Clean__4
Hold on, Leblanc is still open. Wait
until night, after all the customers left,
if you want to clean up.
until night, after all the customers left,
if you want to clean up.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 0 0][f 4 10 65535 0 0]Hold on, Leblanc is still open. Wait[n]until night, after all the customers left,[n]if you want to clean up.[n][f 1 1][e]
MSG_TOILET_START
I should use this time to think.
[f 0 5 65278][f 2 1]I should use this time to think.[n][f 1 1][e]
MND_Remind_Start
......
[f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]
MND_Remind_Uwasa_BookRea
Oh, I just remembered.
I heard you can learn a thing
or two by reading books.
I should go buy one sometime...
I heard you can learn a thing
or two by reading books.
I should go buy one sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I heard you can learn a thing[n]or two by reading books.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go buy one sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_Uwasa_Famires
Oh, I just remembered.
I heard it's easier to focus on
studying if you do it at a diner.
I should go there sometime...
I heard it's easier to focus on
studying if you do it at a diner.
I should go there sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I heard it's easier to focus on[n]studying if you do it at a diner.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go there sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_Uwasa_Bakery
Oh, I just remembered.
I heard the bakery by the Ginza Line
is selling some limited-time stuff.
I should go there sometime...
I heard the bakery by the Ginza Line
is selling some limited-time stuff.
I should go there sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I heard the bakery by the Ginza Line[n]is selling some limited-time stuff.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go there sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_Uwasa_SchoolB
Oh, I just remembered.
I heard Friday is the easiest day to
find yakisoba pan at the school store.
I should go buy those sometime...
I heard Friday is the easiest day to
find yakisoba pan at the school store.
I should go buy those sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I heard Friday is the easiest day to[n]find yakisoba pan at the school store.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go buy those sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_Uwasa_SundayT
Oh, I just remembered.
I heard there's some good stuff
on the shopping channel on Sundays.
I should watch it sometime...
I heard there's some good stuff
on the shopping channel on Sundays.
I should watch it sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I heard there's some good stuff[n]on the shopping channel on Sundays.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should watch it sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_Uwasa_BigBang
Oh, I just remembered.
I heard there's a challenge you
can take at the hamburger shop
on Central Street.
I should go there sometime...
I heard there's a challenge you
can take at the hamburger shop
on Central Street.
I should go there sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I heard there's a challenge you[n]can take at the hamburger shop[n]on Central Street.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go there sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_Uwasa_Arbeit
Oh, I just remembered.
I heard you can make money
by working part-time.
I think I've seen magazines with
ads on that in the underground
passage in Shibuya Station.
I should watch it sometime...
I heard you can make money
by working part-time.
I think I've seen magazines with
ads on that in the underground
passage in Shibuya Station.
I should watch it sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I heard you can make money[n]by working part-time.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I think I've seen magazines with[n]ads on that in the underground[n]passage in Shibuya Station.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should watch it sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_Uwasa_Yoshida
Oh, I just remembered.
I heard some people have seen
a famous politician in Shibuya.
Apparently he shows up at the kinds
of restaurants regular people eat at...
I heard some people have seen
a famous politician in Shibuya.
Apparently he shows up at the kinds
of restaurants regular people eat at...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I heard some people have seen[n]a famous politician in Shibuya.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Apparently he shows up at the kinds[n]of restaurants regular people eat at...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_Uwasa_Chihaya
Oh, I just remembered.
I heard some people spreading rumors
about the fortune teller in Shinjuku.
I should go see her again...
I heard some people spreading rumors
about the fortune teller in Shinjuku.
I should go see her again...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I heard some people spreading rumors[n]about the fortune teller in Shinjuku.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go see her again...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_Uwasa_Ooya
Oh, I just remembered.
I heard some people talking about
a certain journalist's article.
If she could play up the Phantom
Thieves, it might impact Mementos.
I should go see her again...
I heard some people talking about
a certain journalist's article.
If she could play up the Phantom
Thieves, it might impact Mementos.
I should go see her again...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I heard some people talking about[n]a certain journalist's article.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If she could play up the Phantom[n]Thieves, it might impact Mementos.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go see her again...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_Uwasa_Oda
Oh, I just remembered.
I heard there's a crack-shot
elementary schooler who hangs out
in the arcade on Central Street.
I should check it out sometime...
I heard there's a crack-shot
elementary schooler who hangs out
in the arcade on Central Street.
I should check it out sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I heard there's a crack-shot[n]elementary schooler who hangs out[n]in the arcade on Central Street.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should check it out sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_ElectroRepair
Oh, I just remembered.
I got a broken laptop.
I should repair it sometime...
I got a broken laptop.
I should repair it sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I got a broken laptop.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should repair it sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_MyroomTrainin
Oh, I just remembered.
If I stand on that chair in the
corner of my room, I might be able
to reach the beams on the ceiling.
I should train on those sometime...
If I stand on that chair in the
corner of my room, I might be able
to reach the beams on the ceiling.
I should train on those sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If I stand on that chair in the[n]corner of my room, I might be able[n]to reach the beams on the ceiling.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should train on those sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_MyroomDVD
Oh, I just remembered.
I bought a TV, but still
haven't watched any DVDs.
I should rent those sometime...
I bought a TV, but still
haven't watched any DVDs.
I should rent those sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I bought a TV, but still[n]haven't watched any DVDs.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should rent those sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_MyroomGame
Oh, I just remembered.
I bought a game, but still
haven't beaten it.
I should keep playing that...
I bought a game, but still
haven't beaten it.
I should keep playing that...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I bought a game, but still[n]haven't beaten it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should keep playing that...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_YamiNet
Oh, I just remembered.
I repaired the laptop, but still
haven't bought anything from
Tanaka's Shady Commodities.
I should watch it sometime...
I repaired the laptop, but still
haven't bought anything from
Tanaka's Shady Commodities.
I should watch it sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I repaired the laptop, but still[n]haven't bought anything from[n]Tanaka's Shady Commodities.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should watch it sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_RuburanRead
Oh, I just remembered.
The counter at Leblanc seems like
a good place to read a book.
I should do that sometime...
The counter at Leblanc seems like
a good place to read a book.
I should do that sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The counter at Leblanc seems like[n]a good place to read a book.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should do that sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_RuburanStudy
Oh, I just remembered.
I could probably study at one
of the tables in Leblanc.
I should do that sometime...
I could probably study at one
of the tables in Leblanc.
I should do that sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I could probably study at one[n]of the tables in Leblanc.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should do that sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_RuburanCoffee
Oh, I just remembered.
Sojiro taught me how to brew coffee.
I should try that sometime...
Sojiro taught me how to brew coffee.
I should try that sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Sojiro taught me how to brew coffee.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should try that sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_RuburanCurry
Oh, I just remembered.
Sojiro taught me how to make curry.
I should try that sometime...
Sojiro taught me how to make curry.
I should try that sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Sojiro taught me how to make curry.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should try that sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_CoinLaundry
Oh, I just remembered.
There's a laundromat next
to the bathhouse.
I should do that sometime...
There's a laundromat next
to the bathhouse.
I should do that sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]There's a laundromat next[n]to the bathhouse.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should do that sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_Sentou
Oh, I just remembered.
There's a bathhouse in the backstreets.
I should go there sometime...
There's a bathhouse in the backstreets.
I should go there sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]There's a bathhouse in the backstreets.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go there sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_Batting
Oh, I just remembered.
There are batting cages next to
the supermarket in the backstreets.
I should go there sometime...
There are batting cages next to
the supermarket in the backstreets.
I should go there sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]There are batting cages next to[n]the supermarket in the backstreets.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go there sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_CinemaUse
Oh, I just remembered.
I wonder what movies they're
showing at the theater.
I should go there sometime...
I wonder what movies they're
showing at the theater.
I should go there sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I wonder what movies they're[n]showing at the theater.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go there sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_LibraryStudy
Oh, I just remembered.
I think I can study in the library
at school.
I should go there sometime...
I think I can study in the library
at school.
I should go there sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I think I can study in the library[n]at school.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go there sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_LibraryRead
Oh, I just remembered.
I think I can read in the library at school.
I should go there sometime...
I think I can read in the library at school.
I should go there sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I think I can read in the library at school.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go there sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_LibraryRental
Oh, I just remembered.
I borrowed a book from the library.
I should go there sometime...
I borrowed a book from the library.
I should go there sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I borrowed a book from the library.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go there sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_Gardening
Oh, I just remembered.
Haru's been growing vegetables
on the roof of the school.
I should go there sometime...
Haru's been growing vegetables
on the roof of the school.
I should go there sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Haru's been growing vegetables[n]on the roof of the school.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go there sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_ArbeitConveni
Oh, I just remembered.
I applied for a part-time job
at the convenience store.
It's on Central Street.
I should do that sometime...
I applied for a part-time job
at the convenience store.
It's on Central Street.
I should do that sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I applied for a part-time job[n]at the convenience store.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's on Central Street.[n]I should do that sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_ArbeitGyudon
Oh, I just remembered.
I applied for a part-time job
at the beef bowl shop.
It's on Central Street.
I should do that sometime...
I applied for a part-time job
at the beef bowl shop.
It's on Central Street.
I should do that sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I applied for a part-time job[n]at the beef bowl shop.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's on Central Street.[n]I should do that sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_GimTraining
Oh, I just remembered.
There's a gym on Central Street.
I should go there sometime...
There's a gym on Central Street.
I should go there sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]There's a gym on Central Street.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go there sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_ArbeitFlower
Oh, I just remembered.
I applied for a part-time job
at the flower shop.
It's in the underground mall
at Shibuya Station. I should
do that sometime...
I applied for a part-time job
at the flower shop.
It's in the underground mall
at Shibuya Station. I should
do that sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I applied for a part-time job[n]at the flower shop.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's in the underground mall[n]at Shibuya Station. I should[n]do that sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_ArbeitBar
Oh, I just remembered.
I applied for a part-time job at a bar.
It's in Shinjuku. I should do
that sometime...
I applied for a part-time job at a bar.
It's in Shinjuku. I should do
that sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I applied for a part-time job at a bar.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's in Shinjuku. I should do[n]that sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_MaidCafe
Oh, I just remembered.
There's a maid café in Akihabara.
I should go there sometime...
There's a maid café in Akihabara.
I should go there sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]There's a maid café in Akihabara.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go there sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_En_Musubi
Oh, I just remembered.
I can pray for bonds at Meiji Shrine.
I should go there sometime...
I can pray for bonds at Meiji Shrine.
I should go there sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I can pray for bonds at Meiji Shrine.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go there sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_Fishing
Oh, I just remembered.
I can go fishing at the pond in Ichigaya.
I should go there sometime...
I can go fishing at the pond in Ichigaya.
I should go there sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I can go fishing at the pond in Ichigaya.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go there sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_OldBookCity
Oh, I just remembered.
I can buy used books in Jinbocho.
I should go there sometime...
I can buy used books in Jinbocho.
I should go there sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I can buy used books in Jinbocho.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should go there sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_ComeBackSkill
Oh, I just remembered.
There's a confessional at the
church in Kanda.
I should take someone there sometime...
There's a confessional at the
church in Kanda.
I should take someone there sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]There's a confessional at the[n]church in Kanda.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should take someone there sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_HolyStone
Oh, I just remembered.
The fortune teller in Shinjuku
was selling Holy Stones.
I should check it out sometime...
The fortune teller in Shinjuku
was selling Holy Stones.
I should check it out sometime...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The fortune teller in Shinjuku[n]was selling Holy Stones.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should check it out sometime...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_DVDRental
Oh, I just remembered.
I rented a DVD.
I should return that...
I rented a DVD.
I should return that...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I rented a DVD.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should return that...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_NormalKuji
Oh, I just remembered.
I bought a lottery ticket.
I should check if I won...
I bought a lottery ticket.
I should check if I won...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I bought a lottery ticket.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should check if I won...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_SummerKuji
Oh, I just remembered.
I bought a Summer Mammoth
lottery ticket.
The results will be posted
on August 22nd. I should
make sure to check back...
I bought a Summer Mammoth
lottery ticket.
The results will be posted
on August 22nd. I should
make sure to check back...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I bought a Summer Mammoth[n]lottery ticket.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The results will be posted[n]on August 22nd. I should[n]make sure to check back...[n][f 1 1][e]
MND_Remind_CrossWord
Oh, I just remembered.
I remember seeing a magazine
full of crossword puzzles.
I should keep playing that...
I remember seeing a magazine
full of crossword puzzles.
I should keep playing that...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I remember seeing a magazine[n]full of crossword puzzles.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should keep playing that...[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_Spot_Inokashir
I should try going to Inokashira
Park with someone...
Park with someone...
[f 0 5 65278][f 2 1]I should try going to Inokashira[n]Park with someone...[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_Spot_Ogikubo
I should try going to the ramen
shop in Ogikubo with someone...
shop in Ogikubo with someone...
[f 0 5 65278][f 2 1]I should try going to the ramen[n]shop in Ogikubo with someone...[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_Spot_Odaiba
I should try going to Seaside
Park in Odaiba with someone...
Park in Odaiba with someone...
[f 0 5 65278][f 2 1]I should try going to Seaside[n]Park in Odaiba with someone...[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_Spot_Ueno
I should try going to the art
museum in Ueno with someone...
museum in Ueno with someone...
[f 0 5 65278][f 2 1]I should try going to the art[n]museum in Ueno with someone...[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_Spot_Tsukisima
I should try going to the
monjayaki restaurant in
Tsukishima with someone...
monjayaki restaurant in
Tsukishima with someone...
[f 0 5 65278][f 2 1]I should try going to the[n]monjayaki restaurant in[n]Tsukishima with someone...[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_Spot_Harajuku
I should try going to Takenoko
Street in Harajuku with someone...
Street in Harajuku with someone...
[f 0 5 65278][f 2 1]I should try going to Takenoko[n]Street in Harajuku with someone...[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_Spot_Yokohama
I should try going to Motomachi
Chinatown with someone...
Chinatown with someone...
[f 0 5 65278][f 2 1]I should try going to Motomachi[n]Chinatown with someone...[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_Spot_TDL
I should try going to Maihama
Destinyland with someone.
Destinyland with someone.
[f 0 5 65278][f 2 1]I should try going to Maihama[n]Destinyland with someone.[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_Spot_Asakusa
I should try going to
Asakusa with someone...
Asakusa with someone...
[f 0 5 65278][f 2 1]I should try going to[n]Asakusa with someone...[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_Spot_Ikebukuro
I should try going to
the planetarium in
Ikebukuro with someone...
the planetarium in
Ikebukuro with someone...
[f 0 5 65278][f 2 1]I should try going to[n]the planetarium in[n]Ikebukuro with someone...[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_Spot_Jinbocho
I should try going to the used
book district in Jinbocho...
book district in Jinbocho...
[f 0 5 65278][f 2 1]I should try going to the used[n]book district in Jinbocho...[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_Spot_MeijiJing
I should try going to Meiji
Shrine with someone...
Shrine with someone...
[f 0 5 65278][f 2 1]I should try going to Meiji[n]Shrine with someone...[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_Spot_Kourakuen
I should try going to Dome Town
in Suidobashi with someone...
in Suidobashi with someone...
[f 0 5 65278][f 2 1]I should try going to Dome Town[n]in Suidobashi with someone...[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_Spot_Ginza
I should try going to the sushi
restaurant in Ginza with someone...
restaurant in Ginza with someone...
[f 0 5 65278][f 2 1]I should try going to the sushi[n]restaurant in Ginza with someone...[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_Spot_Buffet
I should try going to the
buffet with someone...
buffet with someone...
[f 0 5 65278][f 2 1]I should try going to the[n]buffet with someone...[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_1sem_MidTermTe
Oh, I just remembered.
Midterms are coming up.
I wonder if I need to study...
Midterms are coming up.
I wonder if I need to study...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Midterms are coming up.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I wonder if I need to study...[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_1sem_LastTest
Oh, I just remembered.
It's almost time for finals.
I wonder if I need to study...
It's almost time for finals.
I wonder if I need to study...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's almost time for finals.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I wonder if I need to study...[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_2sem_MidTermTe
Oh, I just remembered.
Midterms are coming up.
I wonder if I need to study...
Midterms are coming up.
I wonder if I need to study...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Midterms are coming up.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I wonder if I need to study...[n][f 1 1][e]
MND_SubRe_2sem_LastTest
Oh, I just remembered.
It's almost time for finals.
I wonder if I need to study...
It's almost time for finals.
I wonder if I need to study...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's almost time for finals.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I wonder if I need to study...[n][f 1 1][e]
MND_Think_preSummer
It's gotten hot recently...
[f 0 5 65278][f 2 1]It's gotten hot recently...[n][f 1 1][e]
MND_Think_SummerBacation
Oh, I just remembered.
It's almost summer vacation...
It's almost summer vacation...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just remembered.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's almost summer vacation...[n][f 1 1][e]
MND_Think_Summer
I can't stop sweating when I'm
holed up in the bathroom like this...
holed up in the bathroom like this...
[f 0 5 65278][f 2 1]I can't stop sweating when I'm[n]holed up in the bathroom like this...[n][f 1 1][e]
MND_Think_SummerMusi
My mosquito bite is itchy...
[f 0 5 65278][f 2 1]My mosquito bite is itchy...[n][f 1 1][e]
MND_Think_Autumn
It's gotten cooler recently...
[f 0 5 65278][f 2 1]It's gotten cooler recently...[n][f 1 1][e]
MND_Think_Winter
It's chilly in the bathroom...
[f 0 5 65278][f 2 1]It's chilly in the bathroom...[n][f 1 1][e]
MND_PalaceNow
Have I prepared enough for
infiltrating the Palace?
infiltrating the Palace?
[f 0 5 65278][f 2 1]Have I prepared enough for[n]infiltrating the Palace?[n][f 1 1][e]
MND_PalaceWait
All we can do is wait...
[f 0 5 65278][f 2 1]All we can do is wait...[n][f 1 1][e]
MND_ErrorMassage
......
I should get out of here...
I should get out of here...
[f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should get out of here...[n][f 1 1][e]
MND_EndMassage
......
I should get out of here...
I should get out of here...
[f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should get out of here...[n][f 1 1][e]
MSG_DUMMY_01
What should I spend my time doing?
......
......
[f 0 5 65278][f 2 1]What should I spend my time doing?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]
MSG_DUMMY_0410_mes00
I was told to go to the second floor...
[f 0 5 65278][f 2 1]I was told to go to the second floor...[n][f 1 1][e]
MSG_DUMMY_0410_mes01
Should I answer the phone?
[f 0 5 65278][f 2 1]Should I answer the phone?[n][f 1 1][e]
MSG_DUMMY_0410_mes02
Oh yeah, Sojiro told me
to flip the "Open" sign...
to flip the "Open" sign...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh yeah, Sojiro told me[n]to flip the "Open" sign...[n][f 1 1][e]
MSG_DUMMY_0410_mes04
I should sleep so I'm ready
for tomorrow...
for tomorrow...
[f 0 5 65278][f 2 1]I should sleep so I'm ready[n]for tomorrow...[n][f 1 1][e]
MSG_DUMMY_0411_mes01
I hope I'll be able to make
my train transfers...
my train transfers...
[f 0 5 65278][f 2 1]I hope I'll be able to make[n]my train transfers...[n][f 1 1][e]
MND_E22810100_NG_TOILET
I'm not interested
in the pot in there...
in the pot in there...
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm not interested[n]in the pot in there...[n][f 1 1][e]