← Database Search

fscr5000_100_110

Persona 5 Royal dialogue

File: \dataR.cpk\script\field\fscr5000_100_110.bf

Context:The team celebrates the end of exams.

Ann
JULY_AZITO_TALK_01_mes01
Exams are finally over...
I'm so exhausted...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 65535 3 5 11 5][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 1 0 0]Exams are finally over...[n]I'm so exhausted...[n][f 1 1][e]
Ryuji
JULY_AZITO_TALK_01_mes02
I can get back to actually sleepin'
in peace...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 65535 3 5 11 5][f 4 6 0 2 7 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 2 0 0]I can get back to actually sleepin'[n]in peace...[n][f 1 1][e]
Makoto
JULY_AZITO_TALK_01_mes03
Huh. You must have been studying
pretty hard if it kept you up at night.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 65535 3 5 11 5][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 3 0 0]Huh. You must have been studying[n]pretty hard if it kept you up at night.[n][f 1 1][e]
Ryuji
JULY_AZITO_TALK_01_mes04
Nah, I was up playin' video games.
Slackin' off is just too much fun...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 65535 3 5 11 5][f 4 6 0 2 7 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 4 0 0]Nah, I was up playin' video games.[n]Slackin' off is just too much fun...[n][f 1 1][e]
Ann
JULY_AZITO_TALK_01_mes05
I know, right!? I kept cleaning my room
instead of studying! It might even be
TOO clean now...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 65535 3 5 11 5][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 5 0 0]I know, right!? I kept cleaning my room[n]instead of studying! It might even be[n]TOO clean now...[n][f 1 1][e]
Yusuke
JULY_AZITO_TALK_01_mes06
You two are perfect exemplars of what
escapism can mean.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 65535 3 5 11 5][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 6 0 0]You two are perfect exemplars of what[n]escapism can mean.[n][f 1 1][e]
Makoto
JULY_AZITO_TALK_01_mes07
*sigh* And I can only imagine what the
end result will be.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 65535 3 5 11 5][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 7 0 0]*sigh* And I can only imagine what the[n]end result will be.[n][f 1 1][e]
Ryuji
JULY_AZITO_TALK_01_mes08
Whatever, it's over with now. Who cares
about that anymore!?
What's real important is the Phantom
Thieves' popularity! Ain't it amazin'!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 65535 3 5 11 5][f 4 6 0 2 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 8 0 0]Whatever, it's over with now. Who cares[n]about that anymore!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 9 0 0]What's real important is the Phantom[n]Thieves' popularity! Ain't it amazin'!?[n][f 1 1][e]
Ann
JULY_AZITO_TALK_01_mes09
It kinda feels like our time's finally here!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 65535 3 5 11 5][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 10 0 0]It kinda feels like our time's finally here![n][f 1 1][e]
Yusuke
JULY_AZITO_TALK_01_mes10
I have even heard people excitedly
speculating about our next target.
We will have to choose carefully.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 65535 3 5 11 5][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 11 0 0]I have even heard people excitedly[n]speculating about our next target.[n]We will have to choose carefully.[n][f 1 1][e]
Makoto
JULY_AZITO_TALK_01_mes11
There's no need to hurry. We should
spend some time thinking it over.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 65535 3 5 11 5][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 12 0 0]There's no need to hurry. We should[n]spend some time thinking it over.[n][f 1 1][e]
Ryuji
JULY_AZITO_TALK_01_mes12
Hold up, the most important thing now
is our celebration party!
I hope you guys didn't forget. It's the
fireworks festival on the 18th.
I guess we're good meetin' up in Shibuya,
yeah? Let's say... 5 pm!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 65535 3 5 11 5][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 13 0 0]Hold up, the most important thing now[n]is our celebration party![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 14 0 0]I hope you guys didn't forget. It's the[n]fireworks festival on the 18th.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 15 0 0]I guess we're good meetin' up in Shibuya,[n]yeah? Let's say... 5 pm![n][f 1 1][e]
Morgana
JULY_AZITO_TALK_01_mes13
You sure are on top of THESE kinds
of things...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 65535 3 5 11 5][f 4 6 0 3 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 16 0 0]You sure are on top of THESE kinds[n]of things...[n][f 1 1][e]

Related files

938 other files in field.

fscr0000_000_000

Placeholder dialogue.

fscr0001_001_000

Placeholder dialogue.

fscr0003_002_010

Dialogue for arranging furniture in the protagonist's room.

fscr0009_001_000

Placeholder dialogue for Yongen-Jaya.

fscr0010_003_000

Placeholder dialogue.

fscr0100_000_000

Placeholder dialogue for the Phantom Thieves.

fscr0100_000_100

The Phantom Thieves discover and acquire a Will Seed in a Palace.

fscr0100_004_009

The protagonist moves into Leblanc and Morgana insists on getting a cat bed.

fscr0100_004_010

The protagonist's first night at Leblanc, receiving instructions from Sojiro and answering the phone.

fscr0100_004_109

The protagonist cleans their room at Leblanc for the first time.

fscr0150_000_000

Placeholder dialogue.

fscr0150_002_100

Futaba and Akechi guide the protagonist through a stealth section during the second tutorial.

fscr0150_002_110

The protagonist is spotted by agents and must escape.

fscr0150_002_120

The protagonist defeats some agents and continues escaping.

fscr0150_002_130

Placeholder dialogue.

fscr0150_003_100

Futaba and the team continue to guide the protagonist through the escape tutorial.

fscr0151_000_000

Placeholder dialogue.

fscr0151_001_100

The Phantom Thieves regroup and decide to sneak back into Kamoshida's Palace.

fscr0151_001_110

Ann joins the Phantom Thieves and they explain the Metaverse.

fscr0151_001_115

The Phantom Thieves use the Metaverse Nav to return to Kamoshida's Palace.

fscr0151_001_120

The Phantom Thieves begin their infiltration of Kamoshida's Palace, with Morgana explaining the basics.

fscr0151_001_125

The team explains how to sneak into a Palace and Ann joins the infiltration.

fscr0151_001_130

Placeholder dialogue.

fscr0151_001_140

The Phantom Thieves decide to leave Kamoshida's Palace after their first infiltration.

fscr0151_001_150

Placeholder dialogue.

fscr0151_002_010

The Phantom Thieves return to the entrance hall of Kamoshida's Palace.

fscr0151_002_020

Placeholder dialogue.

fscr0151_002_030

The Phantom Thieves discover a shortcut and prepare to head back.

fscr0151_002_100

The Phantom Thieves find the exit of the Palace.

fscr0151_002_110

The Phantom Thieves overhear Shadow Kamoshida ordering his soldiers to hunt them down.

fscr0151_002_115

Placeholder dialogue.

fscr0151_002_120

The Phantom Thieves learn about Ambushes and the protagonist captures their first Persona.

fscr0151_002_130

The Phantom Thieves discover a barred path and search for a way to proceed.

fscr0151_002_140

The Phantom Thieves decide to explore more of the Palace before heading back.

fscr0151_002_150

Placeholder dialogue.

fscr0151_002_160

The Phantom Thieves unlock a shortcut and prepare to continue their infiltration.

fscr0151_003_100

The Phantom Thieves reach the second floor of the Palace and Morgana explains the cognitive world.

fscr0151_003_110

The Phantom Thieves are ambushed by a group of Shadows.

fscr0151_003_115

The protagonist interacts with a switch to open a path.

fscr0151_003_120

Morgana teaches the protagonist how to use sofas for cover and ambush enemies.

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.