← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\script\field\fscr6000_040_000.bf
Context:The team changes Naguri's Shadow's heart.
Morgana
QUEST_40_ENTER_mes01
Look. That must be Naguri's Shadow.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1167 65535 0]Look. That must be Naguri's Shadow.[n][f 1 1][e]
Futaba
QUEST_40_ENTER_mes01f
There it is... Naguri's Shadow.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9178 65535 0]There it is... Naguri's Shadow.[n][f 1 1][e]
Makoto
QUEST_40_ENTER_mes02
He's got a crazy look in his eyes.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]He's got a crazy look in his eyes.[n][f 1 1][e]
Yusuke
QUEST_40_ENTER_mes03
He's been known to attack indiscriminately.
I suppose he really has lost his sanity...
I suppose he really has lost his sanity...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]He's been known to attack indiscriminately.[n]I suppose he really has lost his sanity...[n][f 1 1][e]
Ann
QUEST_40_ENTER_mes04
If we don't make him have a change of
heart, I won't feel safe walking around
in public.
heart, I won't feel safe walking around
in public.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]If we don't make him have a change of[n]heart, I won't feel safe walking around[n]in public.[n][f 1 1][e]
Morgana
QUEST_40_ENTER_mes05
We have to do this.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1099 65535 0]We have to do this.[n][f 1 1][e]
Shadow Naguri
MSG_022_0_0
Hey, are you the Phantom Thieves?
You came to see me? Wow, I guess
I must be famous.
You came to see me? Wow, I guess
I must be famous.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 46657 65535 0]Hey, are you the Phantom Thieves?[n]You came to see me? Wow, I guess[n]I must be famous.[n][f 1 1][e]
Ann
MSG_023_0_0
Oh, geez, he's the annoying type...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Oh, geez, he's the annoying type...[n][f 1 1][e]
Shadow Naguri
MSG_024_0_0
So, uh, can I help you? You didn't come
to pick a fight with me, did you? That
can't be.
to pick a fight with me, did you? That
can't be.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]So, uh, can I help you? You didn't come[n]to pick a fight with me, did you? That[n]can't be.[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_025_0_0
Stop playin' dumb, you crazy criminal.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Stop playin' dumb, you crazy criminal.[n][f 1 1][e]
Shadow Naguri
MSG_026_0_0
I'm doing the world a service. We've
got an overpopulation problem with
too many old people.
Just think of this as my own personal
brand of justice. Anyways, it doesn't
involve you punks!
got an overpopulation problem with
too many old people.
Just think of this as my own personal
brand of justice. Anyways, it doesn't
involve you punks!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I'm doing the world a service. We've[n]got an overpopulation problem with[n]too many old people.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Just think of this as my own personal[n]brand of justice. Anyways, it doesn't[n]involve you punks![n][f 1 1][e]
Makoto
MSG_027_0_0
I'll show you what justice really is.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 2047 65535 0]I'll show you what justice really is.[n][f 1 1][e]
Shadow Naguri
MSG_028_0_0
All this talking is getting me mad.
I'm just gonna punch you!
I'm just gonna punch you!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 46659 65535 0]All this talking is getting me mad.[n]I'm just gonna punch you![n][f 1 1][e]
Morgana
QUEST_40_BOSS_EV_mes04
Urgh, let's take him down, Joker!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Urgh, let's take him down, Joker![n][f 1 1][e]
Shadow Naguri
MSG_030_0_0
Wha—? What have I done? I've been
hurting people just because I wanted
to vent my frustrations?
hurting people just because I wanted
to vent my frustrations?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 46666 65535 0]Wha—? What have I done? I've been[n]hurting people just because I wanted[n]to vent my frustrations?[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_031_0_0
"Sorry" won't cut it. You attacked and
hurt a lot of people, you know?
hurt a lot of people, you know?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 11 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]"Sorry" won't cut it. You attacked and[n]hurt a lot of people, you know?[n][f 1 1][e]
Shadow Naguri
MSG_032_0_0
I... What can I do...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I... What can I do...?[n][f 1 1][e]
SEL_033_0_0
- Turn yourself in.
- Who knows?
- You really have to ask?
[f 0 5 65278][f 2 1]Turn yourself in.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Who knows?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]You really have to ask?[e]
Response to selection: Turn yourself in.
Makoto
MSG_034_0_0
Tell the police everything.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Tell the police everything.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Who knows?
Makoto
MSG_035_0_0
Turn yourself in, and confess everything.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Turn yourself in, and confess everything.[n][f 1 1][e]
Response to selection: You really have to ask?
Makoto
MSG_036_0_0
Turn yourself in, and confess everything.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Turn yourself in, and confess everything.[n][f 1 1][e]
Shadow Naguri
MSG_037_0_0
Turn myself in... I guess there's no other
way.
I've been doing something truly horrible.
I need to be punished for it...
way.
I've been doing something truly horrible.
I need to be punished for it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Turn myself in... I guess there's no other[n]way.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I've been doing something truly horrible.[n]I need to be punished for it...[n][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_038_0_0
We were fortunate to have caught him
before anyone died. We should be quite
grateful for that fact.
before anyone died. We should be quite
grateful for that fact.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]We were fortunate to have caught him[n]before anyone died. We should be quite[n]grateful for that fact.[n][f 1 1][e]
Ryuji
QUEST_40_BATTLE_END_mes0
Aww yeah, got the Treasure!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0]Aww yeah, got the Treasure![n][f 1 1][e]
Shadow Naguri
QUEST_40_BATTLE_END_mes0_2
Ngwaaaahhh!
[f 0 5 65278][f 2 1]Ngwaaaahhh![n][f 1 1][e]
Morgana
QUEST_40_BATTLE_END_mes0_3
Never do that again! You better fully
atone for the crimes you committed!
atone for the crimes you committed!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Never do that again! You better fully[n]atone for the crimes you committed![n][f 1 1][e]