fscr6000_054_000

Persona 5 Royal dialogue

File: \dataR.cpk\script\field\fscr6000_054_000.bf

Context:The team changes Tsuda's Shadow's heart.

Morgana

QUEST_54_ENTER_mes01

There it is. That's the Shadow of Tsuda.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1167 65535 0]There it is. That's the Shadow of Tsuda.[n][f 1 1][e]

Futaba

QUEST_54_ENTER_mes01f

Whoa, it's Tsuda's Shadow.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9178 65535 0]Whoa, it's Tsuda's Shadow.[n][f 1 1][e]

Ryuji

QUEST_54_ENTER_mes02

Somethin' about this guy tells me he's
nuts. I guess I shouldn't be surprised.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 11 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7018 65535 0]Somethin' about this guy tells me he's[n]nuts. I guess I shouldn't be surprised.[n][f 1 1][e]

Makoto

QUEST_54_ENTER_mes03

He's threatening Iwai... He's doing this
because he's getting desperate, right?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]He's threatening Iwai... He's doing this[n]because he's getting desperate, right?[n][f 1 1][e]

Yusuke

QUEST_54_ENTER_mes04

He seriously intends to kill someone. We'd
better change his heart immediately.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]He seriously intends to kill someone. We'd[n]better change his heart immediately.[n][f 1 1][e]

Ann

QUEST_54_ENTER_mes05

It's scary, but we gotta do it!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 6027 65535 0]It's scary, but we gotta do it![n][f 1 1][e]

Shadow Tsuda

MSG_000_0_0

Hey! Who the hell said you could come
in here!?
This is my territory! I'm the Hashiba
Clan's second-in-command! Don't
come in without my say-so!
Don't talk, don't breathe, not without
my permission. You guys aren't yakuza,
so you obey me!
You hear me? Those are the rules of
the world!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 46905 65535 0]Hey! Who the hell said you could come[n]in here!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]This is my territory! I'm the Hashiba[n]Clan's second-in-command! Don't[n]come in without my say-so![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Don't talk, don't breathe, not without[n]my permission. You guys aren't yakuza,[n]so you obey me![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]You hear me? Those are the rules of[n]the world![n][f 1 1][e]

SEL_001_0_0

No, thanks.
There are no such rules...

[f 0 5 65278][f 2 1]No, thanks.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]There are no such rules...[e]

Response to selection: No, thanks.

Shadow Tsuda

MSG_002_0_0

Did I give you permission to say no?
Dammit, you're not taking me seriously,
either.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Did I give you permission to say no?[n]Dammit, you're not taking me seriously,[n]either.[n][f 1 1][e]

Response to selection: There are no such rules...

Shadow Tsuda

MSG_003_0_0

Hey, you're not the one who gets to
decide the rules!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Hey, you're not the one who gets to[n]decide the rules![n][f 1 1][e]

Shadow Tsuda

MSG_004_0_0

No one takes me seriously! You, the
Hong Kong mafia, Iwai, even the guys
in the Hashiba Clan!
Well, forget that! I'm not a joke! I'll
show you alllll!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]No one takes me seriously! You, the[n]Hong Kong mafia, Iwai, even the guys[n]in the Hashiba Clan![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Well, forget that! I'm not a joke! I'll[n]show you alllll![n][f 1 1][e]

Shadow Tsuda

MSG_005_0_0

I... I... There wasn't any other way...
Once they find out I've been letting
them down, I'll be demoted from
second-in-command...
I'm just a relic from a bygone era. The
young college grads in the Hashiba
Clan all laugh behind my back.
Hehehe... Even the world of the yakuza's
been taken over by the intellectuals.
That's why I had to make this transaction
work, no matter what.
Even if it meant taking advantage of
my subordinate... Mune...
The Hong Kong mafia pulled the carpet
under me. It's what I get for breaking the
yakuza code.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I... I... There wasn't any other way...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Once they find out I've been letting[n]them down, I'll be demoted from[n]second-in-command...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I'm just a relic from a bygone era. The[n]young college grads in the Hashiba[n]Clan all laugh behind my back.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Hehehe... Even the world of the yakuza's[n]been taken over by the intellectuals.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]That's why I had to make this transaction[n]work, no matter what.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Even if it meant taking advantage of[n]my subordinate... Mune...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The Hong Kong mafia pulled the carpet[n]under me. It's what I get for breaking the[n]yakuza code.[n][f 1 1][e]

SEL_006_0_0

Give it up.
Just start over again.

[f 0 5 65278][f 2 1]Give it up.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Just start over again.[e]

Response to selection: Give it up.

Shadow Tsuda

MSG_007_0_0

Yeah... I'm done with being pathetic.
Sorry, Mune... I wish I could have a drink
with you one more time.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Yeah... I'm done with being pathetic.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Sorry, Mune... I wish I could have a drink[n]with you one more time.[n][f 1 1][e]

Response to selection: Just start over again.

MND_008_0_0

Tsuda seems to have had
a change of heart. I'll go
check with Iwai later...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Tsuda seems to have had[n]a change of heart. I'll go[n]check with Iwai later...[n][f 1 1][e]

Related files