← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\script\field\fscr6000_079_000.bf

Context:The team changes Ushiwata's Shadow's heart.

Futaba
MSG_QST_079_01
There he is! That's Ushiwata! Let's get him!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9114 65535 0]There he is! That's Ushiwata! Let's get him![n][f 1 1][e]
明智 吾郎
MSG_QST_079_02
Hisashi Morozumi... Formerly known as
Hisashi Ushiwata.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 810 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 54410 65535 0]Hisashi Morozumi... Formerly known as[n]Hisashi Ushiwata.[n][f 1 1][e]
Hisashi Ushiwata
MSG_QST_079_03
What? What do you kids want?
Could it be... you're plotting against me
too!? I won't fall for it, you brats!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 46804 65535 0]What? What do you kids want?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Could it be... you're plotting against me[n]too!? I won't fall for it, you brats![n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_QST_079_04
We are "too"...?
What do you mean by that?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1176 65535 0]We are "too"...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]What do you mean by that?[n][f 1 1][e]
Akechi
MSG_QST_079_05
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 812 0 0]......[n][f 1 1][e]
Haru
MSG_QST_079_06
Crow...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Crow...?[n][f 1 1][e]
Hisashi Ushiwata
MSG_QST_079_07
Would you just shut up!? Brats like you
should just do as you're told!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 46811 65535 0]Would you just shut up!? Brats like you[n]should just do as you're told![n][f 1 1][e]
Hisashi Ushiwata
MSG_QST_079_08
Using my power to make people bow to
me... It was so immature of me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Using my power to make people bow to[n]me... It was so immature of me.[n][f 1 1][e]
Futaba
MSG_QST_079_09
Not just immature. You framed your own
child...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Not just immature. You framed your own[n]child...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_QST_079_10
Let Toji go now. Turning your own son into a
criminal is sick...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Let Toji go now. Turning your own son into a[n]criminal is sick...[n][f 1 1][e]
Hisashi Ushiwata
MSG_QST_079_11
My son... But he...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]My son... But he...[n][f 1 1][e]
Makoto
MSG_QST_079_12
......?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]......?[n][f 1 1][e]
Hisashi Ushiwata
MSG_QST_079_13
No, never mind...
I was in the wrong. And I must pay for my
crimes...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]No, never mind...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I was in the wrong. And I must pay for my[n]crimes...[n][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_QST_079_14
Is this... a key?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Is this... a key?[n][f 1 1][e]
明智 吾郎
MSG_QST_079_15
......
May I have that key?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 810 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]May I have that key?[n][f 1 1][e]
SEL_QST_079_16
  • All right.
  • What will you do with it?
[f 0 5 65278][f 2 1]All right.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]What will you do with it?[e]
Response to selection: All right.
Akechi
MSG_QST_079_17
Something came to mind, that's all.
I don't intend to do anything bad with it.
To make up for it, please take this.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 811 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 54489 65535 0]Something came to mind, that's all.[n]I don't intend to do anything bad with it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]To make up for it, please take this.[n][f 1 1][e]
Response to selection: What will you do with it?
Akechi
MSG_QST_079_18
You can have it as thanks for accepting
my request.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 811 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]You can have it as thanks for accepting[n]my request.[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_QST_079_19
All right! Now they'll release Toji, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]All right! Now they'll release Toji, right?[n][f 1 1][e]
Futaba
MSG_QST_079_20
I don't sense a presence anymore, so the
change of heart should have worked.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]I don't sense a presence anymore, so the[n]change of heart should have worked.[n][f 1 1][e]
Akechi
MSG_QST_079_21
...I'll let you all know what becomes
of Karataki. No matter what happens.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 810 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]...I'll let you all know what becomes[n]of Karataki. No matter what happens.[n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.