← Database Search

Persona 5 Royal

\patch1R.cpk\patch1R.cpk\event\e500\e510\e511_520.PAK\../../../event_data/message/e500/e511_520.bmd

Context:Lavenza reveals that Maruki has become the new "God of Control" by actualizing the masses' desires.

Futaba
MSG_000_0_0
Infiltration: success!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 351 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Infiltration: success![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_001_0_0
I'm rather surprised no one took notice
of us.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 201 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]I'm rather surprised no one took notice[n]of us.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_002_0_0
Considering how I don't have an
adequate excuse for the school to
approve your being here...
We're lucky it went as well as it did.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Considering how I don't have an[n]adequate excuse for the school to[n]approve your being here...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]We're lucky it went as well as it did.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi's Voice
MSG_003_0_0
As long as you maintain an air of
confidence, you can fool just about
anybody into thinking you belong.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]As long as you maintain an air of[n]confidence, you can fool just about[n]anybody into thinking you belong.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_004_0_0
I must say though, I hadn't expected you
to actually reach out to me for something
like this.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 210 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]I must say though, I hadn't expected you[n]to actually reach out to me for something[n]like this.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_005_0_0
Well, it's just as we said before—we've
accepted your offer to work together.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Well, it's just as we said before—we've[n]accepted your offer to work together.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_006_0_0
Now's not the time to let personal stuff
get in the way of our goal...
BUT if you ever betray us again, we'll
make sure you regret it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 350 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]Now's not the time to let personal stuff[n]get in the way of our goal...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]BUT if you ever betray us again, we'll[n]make sure you regret it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_007_0_0
...All right then.
That's no concern of mine, anyway.
Remember what I told you all before?
We share a mutual interest. Until Maruki
is defeated, we have a deal to uphold.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 210 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]...All right then.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]That's no concern of mine, anyway.[n]Remember what I told you all before?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]We share a mutual interest. Until Maruki[n]is defeated, we have a deal to uphold.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_008_0_0
It appears that everyone's arrived.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 8 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]It appears that everyone's arrived.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_009_0_0
Does this mean... you're ready to begin?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 8 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]Does this mean... you're ready to begin?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_010_0_0
Uh, ain't that our line?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]Uh, ain't that our line?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_011_0_0
  • Care to fill us in?
  • Tell us what you know.
[f 0 5 65278][f 2 1]Care to fill us in?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Tell us what you know.[e]
Response to selection: Care to fill us in?
Lavenza
MSG_012_0_0
Yes, I wished to speak with you about
the circumstances that led this Maruki
to alter reality as you know it...
...as well as the true nature of his power.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]Yes, I wished to speak with you about[n]the circumstances that led this Maruki[n]to alter reality as you know it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]...as well as the true nature of his power.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Tell us what you know.
Morgana
MSG_013_0_0
You know all of that?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]You know all of that?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_014_0_0
I admit, there will be a degree of
speculation involved—but, only
to a small extent.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]I admit, there will be a degree of[n]speculation involved—but, only[n]to a small extent.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_015_0_0
First, I will explain the situation with
the current reality. I believe that Maruki
has altered the cognition of the masses...
In other words, it's thought that the
alterations he's made are the result of
his meddling with Mementos.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]First, I will explain the situation with[n]the current reality. I believe that Maruki[n]has altered the cognition of the masses...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]In other words, it's thought that the[n]alterations he's made are the result of[n]his meddling with Mementos.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_016_0_0
He changed Mementos? How is that
even possible?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]He changed Mementos? How is that[n]even possible?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_016_3_0
  • Isn't it gone, though?
  • How'd it come back?
[f 0 5 65278][f 2 1]Isn't it gone, though?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]How'd it come back?[e]
Response to selection: Isn't it gone, though?
Morgana
MSG_016_5_0
Wait—don't forget about our experience
with the Meta-Nav and Maruki's Palace.
It seems like this kind of thing has
a habit of sticking around despite
our expectations.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]Wait—don't forget about our experience[n]with the Meta-Nav and Maruki's Palace.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]It seems like this kind of thing has[n]a habit of sticking around despite[n]our expectations.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: How'd it come back?
Lavenza
MSG_017_0_0
Mementos is the cognition of the masses
given form.
If that man is truly capable of controlling
individuals' cognitions...
And that man were also to gain access
to Mementos...
It would be no surprise that he could
impact everyone's cognitions and
affect reality itself.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]Mementos is the cognition of the masses[n]given form.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]If that man is truly capable of controlling[n]individuals' cognitions...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]And that man were also to gain access[n]to Mementos...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]It would be no surprise that he could[n]impact everyone's cognitions and[n]affect reality itself.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_018_0_0
Ah... Could he really have done all that?
I mean, it's assumed that Dr. Maruki
has the power to control cognition,
right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]Ah... Could he really have done all that?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]I mean, it's assumed that Dr. Maruki[n]has the power to control cognition,[n]right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_019_0_0
Exactly.
That man's controlling of cognition—
let's see, why don't we refer to his
power as "actualization"?
Most likely, that actualization is a power
unique to a Persona.
In other words, this man named
Maruki is...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]Exactly.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]That man's controlling of cognition—[n]let's see, why don't we refer to his[n]power as "actualization"?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]Most likely, that actualization is a power[n]unique to a Persona.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]In other words, this man named[n]Maruki is...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_020_0_0
In other words, the one called
Maruki is...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]In other words, the one called[n]Maruki is...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_021_0_0
He's a Persona-user!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 7 300 1][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]He's a Persona-user!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_021_5_0
That's impossible...
There's no way to have a Persona and
a Palace at the same time!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 135 65535 0]That's impossible...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 136 65535 0]There's no way to have a Persona and[n]a Palace at the same time![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_022_0_0
Determining when Maruki first awakened
to his power is wholly impossible.
However, by the time he crossed your
paths...
There's no doubt that he was making use
of his actualization—although, he may
have only been doing so subconsciously.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 37 65535 0]Determining when Maruki first awakened[n]to his power is wholly impossible.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]However, by the time he crossed your[n]paths...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]There's no doubt that he was making use[n]of his actualization—although, he may[n]have only been doing so subconsciously.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_022_5_0
Even if it IS just his subconscious, he's
using a Persona in the real world...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 137 65535 0]Even if it IS just his subconscious, he's[n]using a Persona in the real world...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_023_0_0
So, his ability to make Yoshizawa-san
think she was Kasumi-chan...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]So, his ability to make Yoshizawa-san[n]think she was Kasumi-chan...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_024_0_0
It was most likely through the use
of actualization.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 41 65535 0]It was most likely through the use[n]of actualization.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_025_0_0
Still, though...
Even if we assume that Maruki has unique
Persona abilities, such as the case with
and myself...
We still need to determine how he used
that power on Mementos as a whole,
rather than a single individual.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 210 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 133 65535 0]Still, though...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 43 65535 0]Even if we assume that Maruki has unique[n]Persona abilities, such as the case with[n][f 4 2] and myself...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 44 65535 0]We still need to determine how he used[n]that power on Mementos as a whole,[n]rather than a single individual.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_026_0_0
Right. Even if there were some kind of
power that could affect Mementos...
It's on a whole other level from what
we've seen so far. A single person just
shouldn't be capable of all that.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 45 65535 0]Right. Even if there were some kind of[n]power that could affect Mementos...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 46 65535 0]It's on a whole other level from what[n]we've seen so far. A single person just[n]shouldn't be capable of all that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_027_0_0
That's true. Changing reality just by
thinking about it isn't something humans
do, it's something that, like, gods do.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 47 65535 0]That's true. Changing reality just by[n]thinking about it isn't something humans[n]do, it's something that, like, gods do.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_028_0_0
And what if he became such a god?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 48 65535 0]And what if he became such a god?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_029_0_0
Wha—?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 49 65535 0]Wha—?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_030_0_0
*gasp* The God of Control!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 50 65535 0]*gasp* The God of Control![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_031_0_0
Indeed—the being in Mementos that you
all defeated was a false deity that the
masses deludedly clung to...
It is easy to conclude that Maruki simply
took over the false god's position when
it disappeared.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 51 65535 0]Indeed—the being in Mementos that you[n]all defeated was a false deity that the[n]masses deludedly clung to...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 52 65535 0]It is easy to conclude that Maruki simply[n]took over the false god's position when[n]it disappeared.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_032_0_0
It is easy to conclude that the one named
Maruki simply took over the false god's
position when it disappeared.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 53 65535 0]It is easy to conclude that the one named[n]Maruki simply took over the false god's[n]position when it disappeared.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_033_0_0
Took over his position? Whaddya mean?
So you're sayin' society thinks of Doc
as a god now or somethin'?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 54 65535 0]Took over his position? Whaddya mean?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 55 65535 0]So you're sayin' society thinks of Doc[n]as a god now or somethin'?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_034_0_0
Now, the Phantom Thieves are the ones
who gained the masses' support after
defeating this so-called God of Control...
So it would follow that the masses would
turn to the Phantom Thieves next as their
savior.
In that case, why did they instead turn
to Maruki, who did none of the work
the Phantom Thieves did?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 213 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 56 65535 0]Now, the Phantom Thieves are the ones[n]who gained the masses' support after[n]defeating this so-called God of Control...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 57 65535 0]So it would follow that the masses would[n]turn to the Phantom Thieves next as their[n]savior.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 58 65535 0]In that case, why did they instead turn[n]to Maruki, who did none of the work[n]the Phantom Thieves did?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_035_0_0
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 3 0 0][f 3 1 1 0 0 59 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_036_0_0
The masses were invested in the
Phantom Thieves, not Maruki...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]The masses were invested in the[n]Phantom Thieves, not Maruki...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_037_0_0
Wait, you what? Whaddya mean!?
We never wished for anything like...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 60 65535 0]Wait, you what? Whaddya mean!?[n]We never wished for anything like...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Maruki
MSG_038_0_0
Is that really true?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 61 65535 0]Is that really true?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_039_0_0
It's most likely because...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 62 65535 0]It's most likely because...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_040_0_0
  • We wished for it.
  • We chose Maruki.
[f 0 5 65278][f 2 1]We wished for it.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]We chose Maruki.[e]
Response to selection: We wished for it.
Morgana
MSG_041_0_0
Wha—!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 63 65535 0]Wha—!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: We chose Maruki.
Makoto
MSG_042_0_0
After we defeated the God of Control,
we wished for reality to be like Dr.
Maruki described it... and it happened?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 64 65535 0]After we defeated the God of Control,[n]we wished for reality to be like Dr.[n]Maruki described it... and it happened?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_043_0_0
Uh, I don't remember doin' any wishin'
with you guys and Doc! I mean, when
would we have even had the chance to?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 65 65535 0]Uh, I don't remember doin' any wishin'[n]with you guys and Doc! I mean, when[n]would we have even had the chance to?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_044_0_0
......! What about our counseling!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 4 7 300 1][f 3 1 8 0 0 66 65535 0]......! What about our counseling!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Maruki
MSG_044_2_0
You can't change the past, but you still
want to keep your chin up and press
onward—is that the gist of it?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You can't change the past, but you still[n]want to keep your chin up and press[n]onward—is that the gist of it?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_044_4_0
Yeah, that sounds about right.
I mean, it'd definitely be better if none
of this had happened at all, but...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Yeah, that sounds about right.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I mean, it'd definitely be better if none[n]of this had happened at all, but...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Maruki
MSG_044_6_0
Well, no matter what path you might
have to take to get there...
I hope your track dreams will still
do you some good in the end.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Well, no matter what path you might[n]have to take to get there...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I hope your track dreams will still[n]do you some good in the end.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_044_8_0
Heh, thanks...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Heh, thanks...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_048_0_0
Looks like you all walked right into
the spider's parlor.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 210 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 71 65535 0]Looks like you all walked right into[n]the spider's parlor.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_049_0_0
There's no way of knowing how many
of those situations were intentionally
orchestrated by that man...
However, the result is still the same—
a desire for his actualization was seeded
within your hearts.
Thus, I have no doubt that it was your own
desires that led to their actualization.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 72 65535 0]There's no way of knowing how many[n]of those situations were intentionally[n]orchestrated by that man...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 73 65535 0]However, the result is still the same—[n]a desire for his actualization was seeded[n]within your hearts.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 74 65535 0]Thus, I have no doubt that it was your own[n]desires that led to their actualization.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_050_0_0
So this is all our fault, huh...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 75 65535 0]So this is all our fault, huh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_051_0_0
We're the ones who told him the
cognitive world really exists, too...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 353 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 76 65535 0]We're the ones who told him the[n]cognitive world really exists, too...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_052_0_0
  • Let's put an end to this.
  • He has to be stopped.
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's put an end to this.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]He has to be stopped.[e]
Response to selection: Let's put an end to this.
Futaba
MSG_053_0_0
Right—let's fight! If this is our own fault,
we've gotta be the ones to fix it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 350 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 77 65535 0]Right—let's fight! If this is our own fault,[n]we've gotta be the ones to fix it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: He has to be stopped.
Yusuke
MSG_054_0_0
Yes. This realization changes none of
what we must do.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 78 65535 0]Yes. This realization changes none of[n]what we must do.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_055_0_0
Very well—then allow me to proceed.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 79 65535 0]Very well—then allow me to proceed.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_056_0_0
This world is in a very unstable condition
currently.
On the day that the God of Control fused
Mementos with the real world...
The merging was undone through your
efforts, and the two worlds are now
attempting to return to their initial states.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 80 65535 0]This world is in a very unstable condition[n]currently.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 81 65535 0]On the day that the God of Control fused[n]Mementos with the real world...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 82 65535 0]The merging was undone through your[n]efforts, and the two worlds are now[n]attempting to return to their initial states.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_057_0_0
So what you're saying is, this world has
reverted to a state where the fusion with
Mementos hasn't been totally undone.
That explains why Maruki's Palace was
visible in Odaiba.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 210 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 83 65535 0]So what you're saying is, this world has[n]reverted to a state where the fusion with[n]Mementos hasn't been totally undone.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 84 65535 0]That explains why Maruki's Palace was[n]visible in Odaiba.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_058_0_0
Even as we speak, Maruki is still
influencing this world in places
where its boundaries are blurred...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 85 65535 0]Even as we speak, Maruki is still[n]influencing this world in places[n]where its boundaries are blurred...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_059_0_0
Even as we speak, this man is still
influencing the world in places
where its boundaries are blurred...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 86 65535 0]Even as we speak, this man is still[n]influencing the world in places[n]where its boundaries are blurred...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_060_0_0
As slow a pace as it may be, he still
continues to actualize the world of
the masses as a whole...
Should this continue, reality shall merge
with Mementos once more. The two
worlds will again become one...
When that happens, anyone trapped
within the actualized world can never
again awaken to the original one.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 87 65535 0]As slow a pace as it may be, he still[n]continues to actualize the world of[n]the masses as a whole...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 88 65535 0]Should this continue, reality shall merge[n]with Mementos once more. The two[n]worlds will again become one...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 89 65535 0]When that happens, anyone trapped[n]within the actualized world can never[n]again awaken to the original one.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_061_0_0
No...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 90 65535 0]No...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_062_0_0
This issue goes beyond the masses as
well. Although you are all Persona-
users...
It would be next to impossible to defy
Maruki in a world completely under
his control.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 91 65535 0]This issue goes beyond the masses as[n]well. Although you are all Persona-[n]users...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 92 65535 0]It would be next to impossible to defy[n]Maruki in a world completely under[n]his control.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_063_0_0
It would be next to impossible to defy
this man in a world completely under
his control.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 93 65535 0]It would be next to impossible to defy[n]this man in a world completely under[n]his control.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_064_0_0
To be clear—once the two worlds
conclude their fusion, there will be no
chance of your success in this mission.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 94 65535 0]To be clear—once the two worlds[n]conclude their fusion, there will be no[n]chance of your success in this mission.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_065_0_0
And... I believe this fusion will conclude
in one month's time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 95 65535 0]And... I believe this fusion will conclude[n]in one month's time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_066_0_0
We only have a month!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 203 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 96 65535 0]We only have a month!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_067_0_0
If memory serves me correctly,
February 3rd was the date
Dr. Maruki gave us, right?
Could he have possibly chosen the time
limit based on when his actualization
will be completed?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 97 65535 0]If memory serves me correctly,[n][f 0 1 2]February 3rd[f 0 1 27] was the date[n]Dr. Maruki gave us, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 98 65535 0]Could he have possibly chosen the time[n]limit based on when his actualization[n]will be completed?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_068_0_0
...It's possible.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 99 65535 0]...It's possible.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_069_0_0
If that's the case, we don't got another
choice except to steal his Treasure by
then.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 100 65535 0]If that's the case, we don't got another[n]choice except to steal his Treasure by[n]then.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_070_0_0
We'll need to secure our route to the
Treasure by the 2nd so we can send
our calling card...
Then, on the day of... we're most likely
going to have to fight Maruki.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 101 65535 0]We'll need to secure our route to the[n]Treasure by the 2nd so we can send[n]our calling card...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 102 65535 0]Then, on the day of... we're most likely[n]going to have to fight Maruki.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_071_0_0
Allow me to produce the calling card.
This is certain to be our final card...
I'll pour my heart and soul into its
creation.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 103 65535 0]Allow me to produce the calling card.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 104 65535 0]This is certain to be our final card...[n]I'll pour my heart and soul into its[n]creation.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_072_3_0
Be that as it may, there are still some
unsolved questions.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 210 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 42 65535 0]Be that as it may, there are still some[n]unsolved questions.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_072_5_0
  • You mean the Meta-Nav?
  • You mean the Palace's Ruler?
[f 0 5 65278][f 2 1]You mean the Meta-Nav?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]You mean the Palace's Ruler?[e]
Response to selection: You mean the Meta-Nav?
Akechi
MSG_077_7_0
Right.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 210 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 134 65535 0]Right.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You mean the Palace's Ruler?
Makoto
MSG_073_0_0
What's the deal with the Palace's name?
It doesn't seem to affect the app's
functions, but...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 107 65535 0]What's the deal with the Palace's name?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 108 65535 0]It doesn't seem to affect the app's[n]functions, but...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_074_0_0
That must also be a product of Maruki's
cognition.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 109 65535 0]That must also be a product of Maruki's[n]cognition.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_075_0_0
That must also be a product of the man
called Maruki's cognition.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 110 65535 0]That must also be a product of the man[n]called Maruki's cognition.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_076_0_0
He most likely learned that you could
somehow infiltrate the Metaverse.
As long as he permits your existence,
your method of infiltration will not
entirely disappear, either...
However, in his heart, he must have
feared you would learn his identity
as the Palace's Ruler.
Perhaps such a feeling took the form
of hiding the Ruler's name from you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 111 65535 0]He most likely learned that you could[n]somehow infiltrate the Metaverse.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 112 65535 0]As long as he permits your existence,[n]your method of infiltration will not[n]entirely disappear, either...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 113 65535 0]However, in his heart, he must have[n]feared you would learn his identity[n]as the Palace's Ruler.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 114 65535 0]Perhaps such a feeling took the form[n]of hiding the Ruler's name from you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_077_0_0
But in that case, why didn't Dr. Maruki
just... actualize us out of existence
entirely?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 353 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 115 65535 0]But in that case, why didn't Dr. Maruki[n]just... actualize us out of existence[n]entirely?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_078_0_0
  • That's how Maruki does things.
  • Maybe he wants to save us.
[f 0 5 65278][f 2 1]That's how Maruki does things.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Maybe he wants to save us.[e]
Response to selection: That's how Maruki does things.
Akechi
MSG_079_0_0
Maruki told us he wants us to
accept his world.
It may be hard to believe, but since we
mutually benefit from his actualization,
maybe he really does want us to submit.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 210 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 116 65535 0]Maruki told us he wants us to[n]accept his world.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 117 65535 0]It may be hard to believe, but since we[n]mutually benefit from his actualization,[n]maybe he really does want us to submit.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Maybe he wants to save us.
Ryuji
MSG_080_0_0
...Sorry, even if it does fix shit for us,
I just can't accept the world gettin'
treated like that.
Let's start the infiltration tomorrow,
yeah?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 118 65535 0]...Sorry, even if it does fix shit for us,[n]I just can't accept the world gettin'[n]treated like that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 119 65535 0]Let's start the infiltration tomorrow,[n]yeah?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_081_0_0
And you? Sound good?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 120 65535 0]And you? Sound good?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_082_0_0
You're willing to ask me as well?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 211 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 121 65535 0]You're willing to ask me as well?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_083_0_0
Duh, dude! The Phantom Thieves don't
act unless it's a unanimous vote.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 122 65535 0]Duh, dude! The Phantom Thieves don't[n]act unless it's a unanimous vote.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_084_0_0
*sigh* Fine then.
You know I have no intention of
accepting Maruki's world, anyway.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 201 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 123 65535 0]*sigh* Fine then.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 124 65535 0]You know I have no intention of[n]accepting Maruki's world, anyway.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_085_0_0
Then that settles that.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 125 65535 0]Then that settles that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_086_0_0
Wait—what about Yoshizawa-san?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 126 65535 0]Wait—what about Yoshizawa-san?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_087_0_0
We may not have summoned her as
one of the Phantom Thieves, but this
definitely involves her as well.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 127 65535 0]We may not have summoned her as[n]one of the Phantom Thieves, but this[n]definitely involves her as well.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_088_0_0
Maybe we should fill her in on our
situation once she comes to terms
with her own.
What she does with that information,
though—that's up to her.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 128 65535 0]Maybe we should fill her in on our[n]situation once she comes to terms[n]with her own.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 129 65535 0]What she does with that information,[n]though—that's up to her.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_089_0_0
Right.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 350 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 130 65535 0]Right.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lavenza
MSG_090_0_0
If that concludes matters—I shall
continue to watch over you, Trickster.
Please show me the path that you
choose for humanity...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 100 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 131 65535 0]If that concludes matters—I shall[n]continue to watch over you, Trickster.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 132 65535 0]Please show me the path that you[n]choose for humanity...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]