← Database Search

Persona 5 Royal

\patch1R.cpk\patch1R.cpk\event\e700\e750\e751_033.PAK\../../../event_data/message/e700/e751_033.bmd

Context:You and Futaba brave the crowds to find a Christmas cake on sale.

Futaba
MSG_000_0_0
Christmas is canceled!
They can't be sold out everywhere!
It's not Christmas if we can't get
roasted chicken!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Christmas is canceled![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]They can't be sold out everywhere![n]It's not Christmas if we can't get[n]roasted chicken![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_001_0_0
  • We need cake, right?
  • We have pork in the fridge...
  • I'm fine if I've got you.
[f 0 5 65278][f 2 1]We need cake, right?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]We have pork in the fridge...[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I'm fine if I've got you.[e]
Response to selection: We need cake, right?
Futaba
MSG_002_0_0
Ugh, I guess. Let's keep it together.
We can still get some cake!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Ugh, I guess. Let's keep it together.[n]We can still get some cake![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: We have pork in the fridge...
Futaba
MSG_003_0_0
Pork!? Screw pork!
I got principles, y'know. And one of
those is chicken at Christmas! We
might as well skip to dessert!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Pork!? Screw pork![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]I got principles, y'know. And one of[n]those is chicken at Christmas! We[n]might as well skip to dessert![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'm fine if I've got you.
Futaba
MSG_004_0_0
Urgh, I don't know how to respond
to that...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 7 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]Urgh, I don't know how to respond[n]to that...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_004_5_0
But I refuse to quit! Our new quest:
securing a cake!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]But I refuse to quit! Our new quest:[n]securing a cake![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_005_0_0
Onward!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]Onward![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_006_0_0
Ugh, looks like they're out too...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]Ugh, looks like they're out too...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_007_0_0
Um, 'scuse me? Do you have any
Christmas cake left?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]Um, 'scuse me? Do you have any[n]Christmas cake left?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Cheerful Female Employee
MSG_008_0_0
Actually, we do!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 11 8 0]Actually, we do![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_009_0_0
Yeah, game... over?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Yeah, game... over?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Cheerful Female Employee
MSG_010_0_0
One of our orders was canceled last-
minute. This is the only cake we have!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 13 8 0]One of our orders was canceled last-[n]minute. This is the only cake we have![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_011_0_0
What? Really!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]What? Really!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_012_0_0
Then yeah! We want it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]Then yeah! We want it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Cheerful Female Employee
MSG_013_0_0
Of course! Just wait one moment
while I go prepare your order!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 16 8 0]Of course! Just wait one moment[n]while I go prepare your order![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_014_0_0
Whooaa... Is this for real?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]Whooaa... Is this for real?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_015_0_0
  • 'Tis the season for miracles.
  • 'Tis a Christmas miracle.
[f 0 5 65278][f 2 1]'Tis the season for miracles.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]'Tis a Christmas miracle.[e]
Response to selection: 'Tis the season for miracles.
Futaba
MSG_016_0_0
'Tis!
And we even got it from a super fancy cake
shop! Christmas is hereby uncanceled.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]'Tis![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]And we even got it from a super fancy cake[n]shop! Christmas is hereby uncanceled.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.