← Database Search

Persona 5 Royal

\patch1R.cpk\patch1R.cpk\event\e700\e760\e760_701.PAK\../../../event_data/script/e700/e760_701.bf

Context:You play video games with your friends to boost your abilities.

Ryuji
MSG_GamePreStart_Ryuji
Damn dude, this game console's
makin' me feel real nostalgic!
What's this? Star Forneus? Huh, never
heard of it.
Guess we just gotta give it a try!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7048 65535 0]Damn dude, this game console's[n]makin' me feel real nostalgic![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]What's this? Star Forneus? Huh, never[n]heard of it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Guess we just gotta give it a try![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_GameStart_Ryuji
A shootin' game, huh? The whole
retro space thing's pretty cool...
You ready for my rapid-fire skills?
I'm gonna blast all the enemies
outta here!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7146 65535 0]A shootin' game, huh? The whole[n]retro space thing's pretty cool...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You ready for my rapid-fire skills?[n]I'm gonna blast all the enemies[n]outta here![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_GameClimax_Ryuji
Oh, crap... That thing's freakin' massive...
It's gotta be the boss. Mkay, time for
double-rapid-fire!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Oh, crap... That thing's freakin' massive...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It's gotta be the boss. Mkay, time for[n]double-rapid-fire![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_SUCCESS_STAR_R
Awww yeahhh! We kicked that thing's
ass, no problem!
Looks like we win! Your rapid-fire
wasn't half-bad!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7103 65535 0][f 5 13 8 10 2][f 4 24 0 4 0 36 5 100]Awww yeahhh! We kicked that thing's[n]ass, no problem![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Looks like we win! Your rapid-fire[n]wasn't half-bad![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_FAILED_STAR_R
Dammit, it beat us! We were so close,
too...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7038 65535 0][f 5 13 8 10 2][f 4 24 0 4 0 38 5 100]Dammit, it beat us! We were so close,[n]too...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
HLP_BOOK_NG_01
Press enough times before
the timer runs out.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Press [f 0 1 2][f 1 10 10][f 0 1 27] enough times before[n]the timer runs out.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_DONE_R
Man, that was super fun! Games are
so refreshin'!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7076 65535 0][f 4 24 0 4 0 36 5 100]Man, that was super fun! Games are[n]so refreshin'![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_BYE_R
Anyways, I should be gettin' home.
I had a great time!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Anyways, I should be gettin' home.[n]I had a great time![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_CURRY_R
Man... Ain't you hungry?
I could really go for some curry
right about now. Whaddya say?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7038 65535 0]Man... Ain't you hungry?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I could really go for some curry[n]right about now. Whaddya say?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_COFFEE_R
Damn... I'm gettin' real thirsty.
Think you could make me a cup of
coffee? With tonsa sugar, please!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7038 65535 0]Damn... I'm gettin' real thirsty.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Think you could make me a cup of[n]coffee? With tonsa sugar, please![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_NextTime_Ryuji
Should I spend some
more time with Ryuji...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Should I spend some[n]more time with Ryuji...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_FRIEND_OK_R
For real!? Thanks, dude!
Make sure it's extra freakin' good!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7039 65535 0]For real!? Thanks, dude![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Make sure it's extra freakin' good![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_FRIEND_NO_R
For real? What a bummer...
Welp, guess I'll head home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7063 65535 0]For real? What a bummer...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Welp, guess I'll head home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_GameStart_Yusuke
Hm, Legend of Gambla Goemon?
This appears to be the perfect
gaming experience for me...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Hm, Legend of Gambla Goemon?[n]This appears to be the perfect[n]gaming experience for me...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_LIKE_1_Y
Ah, so the goal here is to guess whether
the end result will be an odd or an even
number...
A colossal challenge set in the depths
of hell... I am truly burning with
motivation!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Ah, so the goal here is to guess whether[n]the end result will be an odd or an even[n]number...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]A colossal challenge set in the depths[n]of hell... I am truly burning with[n]motivation![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_LIKE_2_Y
Hm, you always seem to do well on this.
Are you sure this isn't using up all of
your luck?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Hm, you always seem to do well on this.[n]Are you sure this isn't using up all of[n]your luck?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_LIKE_3_Y
Now then, which one are you
planning to bet on?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Now then, which one are you[n]planning to bet on?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_GOEM_SELL
What should I bet...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]What should I bet...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_GOEMON
  • Evens
  • Odds
[f 0 5 65278][f 2 1]Evens[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Odds[e]
Response to selection: Evens
Yusuke
MSG_CHO_Y
Hm, so an even number will result in
our victory.
Okay, let us roll the dice!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Hm, so an even number will result in[n]our victory.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Okay, let us roll the dice![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Odds
Yusuke
MSG_HAN_Y
Hm, so an odd number will result in
our victory.
Okay, let us roll the dice!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Hm, so an odd number will result in[n]our victory.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Okay, let us roll the dice![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
HLP_Command_Hattare
Press to stop the dice.
The sum will be your
number for the round.
[f 0 5 65278][f 2 1]Press [f 0 1 2][f 1 10 10][f 0 1 27] to stop the dice.[n]The sum will be your[n]number for the round.[n][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_SUCCESS_LIKE_Y
...And that is the conclusion.
Hmph, an acceptable victory.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 5 13 5 10 5]...And that is the conclusion.[n]Hmph, an acceptable victory.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_FAILED_LIKE_Y
How sad... It seems as though we will
remain trapped in hell. I suppose luck
is a skill in and of itself...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0][f 5 13 5 10 5]How sad... It seems as though we will[n]remain trapped in hell. I suppose luck[n]is a skill in and of itself...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_DONE_Y
That was lovely. The stimulation
provided by a riveting video game
is truly exceptional indeed.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]That was lovely. The stimulation[n]provided by a riveting video game[n]is truly exceptional indeed.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_BYE_Y
Now then, I should be heading home.
I can sense the creative impulses surging
forth from my soul...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4053 65535 0]Now then, I should be heading home.[n]I can sense the creative impulses surging[n]forth from my soul...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_CURRY_Y
Hm... I believe I have begun to feel
somewhat peckish.
I am seeing visions... Yes, hallucinations...
of curry...
Forgive me, but I must request some of
this establishment's delicious cuisine...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4127 65535 0]Hm... I believe I have begun to feel[n]somewhat peckish.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I am seeing visions... Yes, hallucinations...[n]of curry...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Forgive me, but I must request some of[n]this establishment's delicious cuisine...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_COFFEE_Y
...My throat is quite dry.
It calls out for the soothing warmth of
coffee, perhaps due to the lingering
aroma of this room...
Could I possibly bother you to make
a fresh cup for me?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4127 65535 0]...My throat is quite dry.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It calls out for the soothing warmth of[n]coffee, perhaps due to the lingering[n]aroma of this room...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Could I possibly bother you to make[n]a fresh cup for me?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_NextTime_Yusuke
Should I spend some
more time with Yusuke...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Should I spend some[n]more time with Yusuke...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_FRIEND_OK_Y
Ah, I am truly in your debt!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4046 65535 0]Ah, I am truly in your debt![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_FRIEND_NO_Y
I see... In that case, I shall retire to my
home for the evening...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4026 65535 0]I see... In that case, I shall retire to my[n]home for the evening...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_GameStart_Futaba
It looks kinda worn out, but I think
it should still work.
Kk, game start!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9081 65535 0]It looks kinda worn out, but I think[n]it should still work.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Kk, game start![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
HLP_Goketu_Command
Use to match the arrows
onscreen within the time limit,
then press to punch.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Use [f 1 10 2] to match the arrows[n]onscreen within the time limit,[n]then press [f 0 1 2][f 1 10 10][f 0 1 27] to punch.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_LIKE_1_F
Huh!? A block into low punch combo...
Was that intentional!?
Dang... You're good!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9040 65535 0]Huh!? A block into low punch combo...[n]Was that intentional!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Dang... You're good![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_LIKE_2_F
An even match yet again!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]An even match yet again![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_LIKE_3_F
C'mon, it's the final round!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]C'mon, it's the final round![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_GameOK_Start_Futaba
Ugh, I can't believe you actually read
my air combo... Are you some kinda
god or something?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9043 65535 0][f 5 13 10 10 8][f 4 24 0 4 0 38 5 100]Ugh, I can't believe you actually read[n]my air combo... Are you some kinda[n]god or something?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_GameOK_End_Futaba
I'm not gonna let you quit when
you're ahead. This next round's
totally gonna be mine!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I'm not gonna let you quit when[n]you're ahead. This next round's[n]totally gonna be mine![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_GameNG_Start_Futaba
All done! You lose.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9089 65535 0][f 4 24 0 4 0 42 3 100][f 4 24 0 4 0 0 0 0][f 5 13 10 10 8]All done! You lose.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_GameNG_End_Futaba
Wanna try again? Hehe, bring it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Wanna try again? Hehe, bring it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_DONE_F
That was fun! Games are the ultimate
form of entertainment!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9024 65535 0]That was fun! Games are the ultimate[n]form of entertainment![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_BYE_F
Man, I'm sleepy... I think I'm gonna
head home...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Man, I'm sleepy... I think I'm gonna[n]head home...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_CURRY_F
Oof, I hunger... No wonder I'm in
power saving mode.
I want curry...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9155 65535 0]Oof, I hunger... No wonder I'm in[n]power saving mode.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I want curry...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_COFFEE_F
Oof, I thirst...
Gimme some coffee, .
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9155 65535 0]Oof, I thirst...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Gimme some coffee, [f 4 2].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_NextTime_Futaba
Should I spend some
more time with Futaba...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Should I spend some[n]more time with Futaba...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_FRIEND_OK_F
You mean it!? Hurry, hurry! I can't wait
any longer!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9045 65535 0]You mean it!? Hurry, hurry! I can't wait[n]any longer![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_FRIEND_NO_F
Aw, never mind...
Guess I'm just gonna make like a bee
and buzz off...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9044 65535 0]Aw, never mind...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Guess I'm just gonna make like a bee[n]and buzz off...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_STAR_HERO
I can't lose now...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 91 65535 0]I can't lose now...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_LIKE_HERO
This is the moment of truth...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 91 65535 0]This is the moment of truth...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SYSTEM_InviteRule
You'll get closer to your friends if you
spend more time with them, but it will
also take up your evening.
[f 0 5 65278][f 2 1]You'll get closer to your friends if you[n]spend more time with them, but it will[n]also take up your evening.[n][f 1 1][e]
SEL_HUNGOUT_CURRY
  • Let's do that
  • Let's go to the bathhouse
  • Not tonight
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's do that[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Let's go to the bathhouse[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Not tonight[e]
Response to selection: Let's do that
SEL_HUNGOUT_COFFEE
  • Let's do that
  • Let's go to the bathhouse
  • Not tonight
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's do that[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Let's go to the bathhouse[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Not tonight[e]
Response to selection: Let's go to the bathhouse
MND_MakeCancel
I should let Sojiro know...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I should let Sojiro know...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Not tonight
MND_Sentou
Head to the bathhouse.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Head to the bathhouse.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Let's do that
MND_RYUJI_GAME_1ST
Playing together with Ryuji
helped me develop the
needed to fight off the enemy ships...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 22 65535 1 41]Playing together with Ryuji[n]helped me develop the [f 4 11 3][f 0 1 26][f 4 12 3][f 0 1 27][n]needed to fight off the enemy ships...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Let's go to the bathhouse
MND_YUSUKE_GAME_1ST
I prepared my heart and rolled
the dice with Yusuke...
I feel like I learned how
to keep pushing forward without
ever giving up...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I prepared my heart and rolled[n]the dice with Yusuke...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 22 65535 1 41]I feel like I learned how[n]to keep pushing forward without[n]ever giving up...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Not tonight
MND_FUTABA_GAME_1ST
I played games with Futaba until
she was fully satisfied...
It feels like I gained the
guts to face strong foes...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I played games with Futaba until[n]she was fully satisfied...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 22 65535 1 41]It feels like I gained the[n]guts to face strong foes...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_NextTimeQ01_Ryuji
I came all this way. It'd be cool to
hang out for a little longer...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7028 65535 0]I came all this way. It'd be cool to[n]hang out for a little longer...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_NextTimeQ02_Ryuji
Hey, do you have time after this?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Hey, do you have time after this?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_NextTimeOK_Ryuji
Sweet! That's what I'm talking about.
Thanks, dude!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7039 65535 0]Sweet! That's what I'm talking about.[n]Thanks, dude![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_NextTimeNG_Ryuji
For real? What a bummer...
Guess it was a bit sudden though.
A'ight, see ya later then.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7063 65535 0]For real? What a bummer...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Guess it was a bit sudden though.[n]A'ight, see ya later then.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_NextTimeOK_Curry_Ryu
I was just gettin' hungry. Got enough
for seconds?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I was just gettin' hungry. Got enough[n]for seconds?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_NextTimeOK_Coffee_Ry
Coffee's cool, long as I can throw in
a ton of milk and sugar.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Coffee's cool, long as I can throw in[n]a ton of milk and sugar.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_NextTimeOK_Sento_Ryu
A bathhouse, huh? This is starting to feel
like summer camp!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]A bathhouse, huh? This is starting to feel[n]like summer camp![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_NextTimeQ01_Yusuke
To have come all this way only to depart
fills me with profound sorrow.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]To have come all this way only to depart[n]fills me with profound sorrow.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_NextTimeQ02_Yusuke
Do you have plans after this?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4057 65535 0]Do you have plans after this?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_NextTimeOK_Yusuke
Truly? Thank you. Your generosity knows
no bounds.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4073 65535 0]Truly? Thank you. Your generosity knows[n]no bounds.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_NextTimeNG_Yusuke
I see. That's disappointing...
I suppose it was too sudden a request. My
apologies, then. I shall return home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 4026 65535 0]I see. That's disappointing...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I suppose it was too sudden a request. My[n]apologies, then. I shall return home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_NextTimeOK_Curry_Yus
My stomach is bottomless... Worry not,
I shall help myself to seconds.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]My stomach is bottomless... Worry not,[n]I shall help myself to seconds.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_NextTimeOK_Coffee_Yu
Leblanc takes great pride in its coffee
beans. That much is clear in every sip.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Leblanc takes great pride in its coffee[n]beans. That much is clear in every sip.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_NextTimeOK_Sento_Yus
A steamy bath with a dear friend... Yes,
that may be just the stimulation I need
to rejuvenate the senses.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]A steamy bath with a dear friend... Yes,[n]that may be just the stimulation I need[n]to rejuvenate the senses.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_NextTimeQ01_Futaba
Wish I could hang a little longer.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9181 65535 0]Wish I could hang a little longer.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_NextTimeQ02_Futaba
Do you have stuff to do after this?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Do you have stuff to do after this?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_NextTimeOK_Futaba
Really!? I'm glad I asked!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9045 65535 0]Really!? I'm glad I asked![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_NextTimeNG_Futaba
Aww... What a bummer.
Meh, don't worry about me. I'll get outta
your hair.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9043 65535 0]Aww... What a bummer.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Meh, don't worry about me. I'll get outta[n]your hair.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_NextTimeOK_Curry_Fut
You know I'm picky about curry, right?
You'd better know your stuff!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You know I'm picky about curry, right?[n]You'd better know your stuff![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_NextTimeOK_Coffee_Fu
Gotta love coffee. The smell alone is
enough to kick the sleepies in the butt!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Gotta love coffee. The smell alone is[n]enough to kick the sleepies in the butt![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_NextTimeOK_CurryNG_F
Curry, huh... Nah, I'm not feelin' it tonight!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9020 65535 0]Curry, huh... Nah, I'm not feelin' it tonight![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_WhatNextTime
  • Want me to make curry?
  • Want some coffee?
  • Want to go to the bathhouse?
  • I've got other plans...
[f 0 5 65278][f 2 1]Want me to make curry?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Want some coffee?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Want to go to the bathhouse?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I've got other plans...[e]
Response to selection: Want me to make curry?
MND_ThanksSojiro
I should let Sojiro know...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I should let Sojiro know...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Want some coffee?
for debug
MSG_DEBUG
debug mode
[f 0 5 65278][f 2 1]debug mode[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Want to go to the bathhouse?
SEL_DEBUG
  • Ryuji Sakamoto
  • Yusuke Kitagawa
  • Futaba Sakura
[f 0 5 65278][f 2 1]Ryuji Sakamoto[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Yusuke Kitagawa[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Futaba Sakura[e]
Response to selection: I've got other plans...
MSG_DEBUG_2
debug mode
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]debug mode[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Ryuji Sakamoto
SEL_DEBUG_2
  • star forneus
  • game you like
[f 0 5 65278][f 2 1]star forneus[e] [f 0 5 65278][f 2 1]game you like[e]
Response to selection: Yusuke Kitagawa
MSG_DEBUG_3
debug mode
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]debug mode[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Futaba Sakura
SEL_DEBUG_3
  • first time
  • general
[f 0 5 65278][f 2 1]first time[e] [f 0 5 65278][f 2 1]general[e]
Response to selection: star forneus
for debug
MSG_DEBUG_4
Setting for curry
and coffee extension.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Setting for curry[n]and coffee extension.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: game you like
SEL_DEBUG_4
  • No extension
  • Curry extension occurs
  • Coffee extension occurs
[f 0 5 65278][f 2 1]No extension[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Curry extension occurs[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Coffee extension occurs[e]
Response to selection: first time
MSG_DEBUG_5
To activate the curry and coffee
extensions, we will set your Sojiro co-op rank to 9.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]To activate the curry and coffee[n]extensions, we will set your Sojiro co-op rank to 9.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]