← Database Search
Persona 5 Royal
\patch1R.cpk\patch1R.cpk\event\e700\e760\e767_201.PAK\../../../event_data/message/e700/e767_201.bmd
Context:You hang out with a friend at a jazz club, discussing various topics.
Ryuji
MSG_000_0_0
I was a bit nervous when you told
me to come to the jazz club...
It ain't as bad as I thought! I feel like I went
up the stairs to adulthood again...
me to come to the jazz club...
It ain't as bad as I thought! I feel like I went
up the stairs to adulthood again...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7022 65535 0]I was a bit nervous when you told[n]me to come to the jazz club...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It ain't as bad as I thought! I feel like I went[n]up the stairs to adulthood again...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_001_0_0
Boss, I'll take the usual! Heheh, nah, as if.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7024 65535 0]Boss, I'll take the usual! Heheh, nah, as if.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_002_0_0
Thanks for inviting me today, man.
I feel refreshed.
Whoa, hehe. It's a lot later than I thought.
I feel refreshed.
Whoa, hehe. It's a lot later than I thought.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 54234 65535 0][f 5 13 8 5 2]Thanks for inviting me today, man.[n]I feel refreshed.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Whoa, hehe. It's a lot later than I thought.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_003_0_0
See ya later!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7053 65535 0]See ya later![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_010_0_0
The noise, the smell...
This is definitely a place for adults.
Nyahaha, perfect for a gentleman
like me!
This is definitely a place for adults.
Nyahaha, perfect for a gentleman
like me!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1133 65535 0]The noise, the smell...[n]This is definitely a place for adults.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Nyahaha, perfect for a gentleman[n]like me![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_011_0_0
Even though I'm always with you,
it feels different when I'm with you here.
it feels different when I'm with you here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 53120 65535 0]Even though I'm always with you,[n]it feels different when I'm with you here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_012_0_0
We were here for quite some time.
I appreciate you bringing me here.
Hmm, we should probably head home.
We wouldn't want to get caught.
I appreciate you bringing me here.
Hmm, we should probably head home.
We wouldn't want to get caught.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1180 65535 0][f 5 13 2 5 3]We were here for quite some time.[n]I appreciate you bringing me here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Hmm, we should probably head home.[n]We wouldn't want to get caught.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_013_0_0
All right, let's head home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 1049 65535 0]All right, let's head home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_020_0_0
Wow! So this is how it looks in here!
It's like a hideout for adults!
Your room's pretty neat too, but this
isn't bad either!
It's like a hideout for adults!
Your room's pretty neat too, but this
isn't bad either!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6015 65535 0]Wow! So this is how it looks in here![n]It's like a hideout for adults![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Your room's pretty neat too, but this[n]isn't bad either![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_021_0_0
Maybe it's the mood of the place, but I
feel like I became a little more mature...
feel like I became a little more mature...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 54030 65535 0]Maybe it's the mood of the place, but I[n]feel like I became a little more mature...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_022_0_0
Oh! I didn't realize it was this late.
Anyway, let's go home!
Anyway, let's go home!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6119 65535 0][f 5 13 7 5 4]Oh! I didn't realize it was this late.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Anyway, let's go home![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_023_0_0
See you next time!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 6053 65535 0]See you next time![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_030_0_0
I thought we were entering a
catacomb, but... this is not bad at all.
I feel it! I feel the inspiration flowing
in me! Hahahaha! I'm not going to be
sleeping tonight!
catacomb, but... this is not bad at all.
I feel it! I feel the inspiration flowing
in me! Hahahaha! I'm not going to be
sleeping tonight!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 53723 65535 0]I thought we were entering a[n]catacomb, but... this is not bad at all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I feel it! I feel the inspiration flowing[n]in me! Hahahaha! I'm not going to be[n]sleeping tonight![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_031_0_0
If possible, I'd like to draw at this very
location... I bet I could create an amazing
piece.
location... I bet I could create an amazing
piece.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 53724 65535 0]If possible, I'd like to draw at this very[n]location... I bet I could create an amazing[n]piece.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_032_0_0
Apologies for taking up a lot of time,
but I appreciate you bringing me here.
It looks like it's time to head home.
Hmhm. That was an evening well spent.
but I appreciate you bringing me here.
It looks like it's time to head home.
Hmhm. That was an evening well spent.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 53728 65535 0][f 5 13 5 5 5]Apologies for taking up a lot of time,[n]but I appreciate you bringing me here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]It looks like it's time to head home.[n]Hmhm. That was an evening well spent.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_034_0_0
See you around.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 4054 65535 0]See you around.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_040_0_0
To think you know places like this too...
It's simply amazing...
O-Oh. I suppose it would be rude
of me to look around while there're
so many people here...
It's simply amazing...
O-Oh. I suppose it would be rude
of me to look around while there're
so many people here...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 2117 65535 0]To think you know places like this too...[n]It's simply amazing...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]O-Oh. I suppose it would be rude[n]of me to look around while there're[n]so many people here...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_041_0_0
I was nervous at first, but strangely
enough, it calms you down.
enough, it calms you down.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 53323 65535 0]I was nervous at first, but strangely[n]enough, it calms you down.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_042_0_0
Thank you for inviting me today. It was
really fun.
Oh, look at the time. We should get going.
really fun.
Oh, look at the time. We should get going.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 53327 65535 0][f 5 13 3 5 6]Thank you for inviting me today. It was[n]really fun.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Oh, look at the time. We should get going.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_043_0_0
Good bye for now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 2053 65535 0]Good bye for now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_050_0_0
This is quite a calming place.
The atmosphere here is so warm.
Thank you for inviting me.
I'm pretty excited for the drinks.
The atmosphere here is so warm.
Thank you for inviting me.
I'm pretty excited for the drinks.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 53527 65535 0]This is quite a calming place.[n]The atmosphere here is so warm.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Thank you for inviting me.[n]I'm pretty excited for the drinks.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_051_0_0
After walking down the stairs, they
end up in the mysterious jazz club
once again... Heheh, just kidding!
end up in the mysterious jazz club
once again... Heheh, just kidding!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3048 65535 0]After walking down the stairs, they[n]end up in the mysterious jazz club[n]once again... Heheh, just kidding![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_052_0_0
Thank you, I had so much fun.
I hope you invite me here again.
Perhaps it's time to go home. We
were here a lot longer than I expected.
I hope you invite me here again.
Perhaps it's time to go home. We
were here a lot longer than I expected.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 53531 65535 0][f 5 13 4 5 7]Thank you, I had so much fun.[n]I hope you invite me here again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Perhaps it's time to go home. We[n]were here a lot longer than I expected.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_053_0_0
Well, goodbye for now!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 3062 65535 0]Well, goodbye for now![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_060_0_0
N-No way! This is impossible!
I'm super nervous right now!
But at the same time, I'm kinda hyped!
It's like a dungeon in here!
I'm super nervous right now!
But at the same time, I'm kinda hyped!
It's like a dungeon in here!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 9027 65535 0]N-No way! This is impossible![n]I'm super nervous right now![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]But at the same time, I'm kinda hyped![n]It's like a dungeon in here![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_061_0_0
There's a lot of hype underground.
This is getting real good!
This is getting real good!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 54725 65535 0]There's a lot of hype underground.[n]This is getting real good![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_062_0_0
I enjoyed the jazz club!
Geez, I can't tell you how nervous I was.
But it ended up being pretty fun.
Let's go home, !
Geez, I can't tell you how nervous I was.
But it ended up being pretty fun.
Let's go home, !
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 54729 65535 0][f 5 13 10 5 8]I enjoyed the jazz club![n]Geez, I can't tell you how nervous I was.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]But it ended up being pretty fun.[n]Let's go home, [f 4 2]![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_063_0_0
Now, I'll just make like a dog and go
back home!
back home!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 9012 65535 0]Now, I'll just make like a dog and go[n]back home![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_070_0_0
I'm so happy that I'm here talking with
you again. Isn't this jazz club nice?
I like how not a lot of people really know
this place... Heh, or does that sound like
I'm showing off?
you again. Isn't this jazz club nice?
I like how not a lot of people really know
this place... Heh, or does that sound like
I'm showing off?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 54452 65535 0]I'm so happy that I'm here talking with[n]you again. Isn't this jazz club nice?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I like how not a lot of people really know[n]this place... Heh, or does that sound like[n]I'm showing off?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_071_0_0
This place is like your house. It's not the
greatest, but you still end up feeling so
comfortable.
greatest, but you still end up feeling so
comfortable.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 54453 65535 0]This place is like your house. It's not the[n]greatest, but you still end up feeling so[n]comfortable.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_072_0_0
The time I spend with you is so meaningful.
Oh, and there's something else I wanted to
talk to you about...
Ah, sorry. It looks like I have to get
to work. Time flies when you have
fun, doesn't it?
Oh, and there's something else I wanted to
talk to you about...
Ah, sorry. It looks like I have to get
to work. Time flies when you have
fun, doesn't it?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 54457 65535 0][f 5 13 9 5 9]The time I spend with you is so meaningful.[n]Oh, and there's something else I wanted to[n]talk to you about...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Ah, sorry. It looks like I have to get[n]to work. Time flies when you have[n]fun, doesn't it?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_073_0_0
See you next time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 8053 65535 0]See you next time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sumire
MSG_080_0_0
Senpai, you're so mature, coming to jazz
clubs and all.
Is it difficult to um, order by yourself? Or...
clubs and all.
Is it difficult to um, order by yourself? Or...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 57033 65535 0]Senpai, you're so mature, coming to jazz[n]clubs and all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Is it difficult to um, order by yourself? Or...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sumire
MSG_081_0_0
Thank you so much for inviting me
today. I had so much I wanted to talk
to you about.
today. I had so much I wanted to talk
to you about.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 57039 65535 0]Thank you so much for inviting me[n]today. I had so much I wanted to talk[n]to you about.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sumire
MSG_082_0_0
It was so fun today!
I hope you invite me here again.
Shall we head home? It's getting a
little late.
I hope you invite me here again.
Shall we head home? It's getting a
little late.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 57058 65535 0][f 5 13 33 5 10]It was so fun today![n]I hope you invite me here again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Shall we head home? It's getting a[n]little late.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sumire
MSG_083_0_0
See you, Senpai.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 57071 65535 0]See you, Senpai.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_090_0_0
Even at times like this... This place is no
different.
So, you had something you wanted to talk
about? I'll talk to you if you need me to.
different.
So, you had something you wanted to talk
about? I'll talk to you if you need me to.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 11 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 54410 65535 0]Even at times like this... This place is no[n]different.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]So, you had something you wanted to talk[n]about? I'll talk to you if you need me to.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_091_0_0
What, you like this place that much?
I guess I understand how you feel.
I guess I understand how you feel.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 11 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 54503 65535 0]What, you like this place that much?[n]I guess I understand how you feel.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_092_0_0
That wasn't too bad.
Guess it's time.
Guess it's time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 11 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 54475 65535 0][f 5 13 9 5 9]That wasn't too bad.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Guess it's time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_093_0_0
Well, see ya.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 54502 65535 0]Well, see ya.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]