← Database Search
Persona 5 Royal
\patch1R.cpk\patch1R.cpk\field\f162_002.pac\hit/fhit_162_002_00.bf
Context:The party hears Kasumi's voice and plans to reach the auditorium.
dummy_mes
......
[f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]
Morgana
D10_02_HINT_mes01
I don't see another way in...
We should consider other paths besides
the doors, like rooftops or chimneys...
We should consider other paths besides
the doors, like rooftops or chimneys...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]I don't see another way in...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We should consider [f 0 1 2]other paths besides[n]the doors[f 0 1 27], like rooftops or chimneys...[n][f 1 1][e]
Kasumi's Voice
D10_02_e484_080_mes01
Who's there!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 1 0 0]Who's there!?[n][f 1 1][e]
Morgana
D10_02_e484_080_mes02
Was that Yoshizawa!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 2 0 0]Was that Yoshizawa!?[n][f 1 1][e]
D10_02_e484_080_SEL
- Let's move.
- That didn't sound good.
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's move.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]That didn't sound good.[e]
Response to selection: Let's move.
Morgana
D10_02_e484_080_mes03
Yeah, stay on guard though!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 3 0 0]Yeah, stay on guard though![n][f 1 1][e]
Response to selection: That didn't sound good.
[f 4 31 10 0]
D10_02_IN_mes01
This is the same place as last year, isn't it?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]This is the same place as last year, isn't it?[n][f 1 1][e]
Akechi
D10_02_promnadedoor_mes_
This is it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 800 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]This is it.[n][f 1 1][e]
Akechi
D10_02_promnadedoor_mes__2
The test track is closed, but the auditorium
is open...
is open...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 800 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]The test track is closed, but the auditorium[n]is open...[n][f 1 1][e]
Akechi
D10_02_promnadedoor_mes__3
According to the floorplan, the auditorium
is through that door...
is through that door...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 800 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 8155 65535 0]According to the floorplan, the auditorium[n]is through that door...[n][f 1 1][e]
Akechi
D10_02_promnadedoor_mes__4
Then we go through the door on the left,
and it's straight ahead.
and it's straight ahead.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 800 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Then we go through the door on the left,[n]and it's straight ahead.[n][f 1 1][e]
Akechi
D10_02_promnadedoor_mes__5
They're going out of their way to let us
know that it's open.
Maruki must be waiting for us there.
Let's go see.
know that it's open.
Maruki must be waiting for us there.
Let's go see.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 800 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]They're going out of their way to let us[n]know that it's open.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 8099 65535 0]Maruki must be waiting for us there.[n]Let's go see.[n][f 1 1][e]
Akechi
D10_02_to_promnadedoor_l
That must be the door.
Looks like this entrance hall is at the center
of a number of paths leading outward.
Let's go.
Looks like this entrance hall is at the center
of a number of paths leading outward.
Let's go.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 800 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]That must be the door.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 8135 65535 0]Looks like this entrance hall is at the center[n]of a number of paths leading outward.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Let's go.[n][f 1 1][e]
[f 4 31 10 0]
D10_PaleceChangedReactio
There are so many people here...
This is definitely different from the last
time.
This is definitely different from the last
time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]There are so many people here...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]This is definitely different from the last[n]time.[n][f 1 1][e]
Polite Announcement
D10_PaleceChangedReactio_2
Welcome, and thank you for coming,
patients.
You will be guided to one of our specialty
care facilities according to your individual
desires.
patients.
You will be guided to one of our specialty
care facilities according to your individual
desires.
[f 0 5 65278][f 2 1]Welcome, and thank you for coming,[n]patients.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You will be guided to one of our specialty[n]care facilities according to your individual[n]desires.[n][f 1 1][e]
Polite Announcement
D10_PaleceChangedReactio_3
We will assist each and every one of you.
Rest assured. Everyone can become happy.
Rest assured. Everyone can become happy.
[f 0 5 65278][f 2 1]We will assist each and every one of you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Rest assured. Everyone can become happy.[n][f 1 1][e]
Polite Announcement
D10_PaleceChangedReactio_4
Should you have any questions about the
facilities, feel free to bring them to our staff
members nearby.
facilities, feel free to bring them to our staff
members nearby.
[f 0 5 65278][f 2 1]Should you have any questions about the[n]facilities, feel free to bring them to our staff[n]members nearby.[n][f 1 1][e]
[f 4 31 10 0]
D10_PaleceChangedReactio_5
What a strange announcement.
"Become happy"?
What kind of place IS this?
"Become happy"?
What kind of place IS this?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 57113 65535 0]What a strange announcement.[n]"Become happy"?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]What kind of place IS this?[n][f 1 1][e]
Akechi
D10_02_AuditoriumGuide_m
I think it was somewhere around here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 800 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I think it was somewhere around here.[n][f 1 1][e]
Polite Announcement
D10_02_AuditoriumGuide_m_2
VIP patients identified. We will now begin
the grand tour.
the grand tour.
[f 0 5 65278][f 2 1]VIP patients identified. We will now begin[n]the grand tour.[n][f 1 1][e]
Polite Announcement
D10_02_AuditoriumGuide_m_3
The Auditorium is now open.
The master awaits you there... with the
patient you seek.
The master awaits you there... with the
patient you seek.
[f 0 5 65278][f 2 1]The Auditorium is now open.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The master awaits you there... with the[n]patient you seek.[n][f 1 1][e]
Polite Announcement
D10_02_AuditoriumGuide_m_4
Please enter through the door on the
left-hand side of the Entrance Hall.
left-hand side of the Entrance Hall.
[f 0 5 65278][f 2 1]Please enter through the door on the[n]left-hand side of the Entrance Hall.[n][f 1 1][e]
Akechi
D10_02_AuditoriumGuide_m_5
Just as I thought—they're politely informing
us of their location.
us of their location.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 800 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 54502 65535 0]Just as I thought—they're politely informing[n]us of their location.[n][f 1 1][e]
Akechi
D10_02_AuditoriumGuide_m_6
That must be the door. Let's go.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 800 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]That must be the door. Let's go.[n][f 1 1][e]
[f 4 31 10 0]
D10_02_sumireReaction_me
This place feels different than it did
last time...
last time...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]This place feels different than it did[n]last time...[n][f 1 1][e]
Akechi
D10_02_sumireReaction_me_2
That was a few months ago, wasn't it? There
could've been a change of heart since then.
Do you remember how far you went in
last time?
could've been a change of heart since then.
Do you remember how far you went in
last time?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 8127 65535 0]That was a few months ago, wasn't it? There[n]could've been a change of heart since then.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Do you remember how far you went in[n]last time?[n][f 1 1][e]
[f 4 31 10 0]
D10_02_sumireReaction_me_3
I think it was just beyond that door.
That's where Senpai came to help me.
That's where Senpai came to help me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I think it was just beyond that door.[n]That's where Senpai came to help me.[n][f 1 1][e]
Akechi
D10_02_sumireReaction_me_4
I see, so you're only familiar with the area
close to the entrance...
Let's keep going.
close to the entrance...
Let's keep going.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]I see, so you're only familiar with the area[n]close to the entrance...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 8099 65535 0]Let's keep going.[n][f 1 1][e]
[f 4 31 10 0]
D10_02_posterSession_1st
What is this about? I don't recognize
any of the words...
any of the words...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 57135 65535 0]What is this about? I don't recognize[n]any of the words...[n][f 1 1][e]
Akechi
D10_02_posterSession_1st_2
It looks like a summary of research results.
I bet you can decipher it, Joker.
I bet you can decipher it, Joker.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 800 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]It looks like a summary of research results.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 810 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]I bet you can decipher it, Joker.[n][f 1 1][e]
[f 4 31 10 0]
D10_02_posterSession_1st_3
Strange. This poster's out of place...
And why is this Palace filled with people?
And why is this Palace filled with people?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 57037 65535 0]Strange. This poster's out of place...[n]And why is this Palace filled with people?[n][f 1 1][e]
Akechi
D10_02_posterSession_1st_4
These people exist only in the cognition of
the Palace Ruler. They're like life-size dolls,
in a way.
Although, we still don't know how the
Ruler perceives things that would cause
them to appear.
the Palace Ruler. They're like life-size dolls,
in a way.
Although, we still don't know how the
Ruler perceives things that would cause
them to appear.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 800 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]These people exist only in the cognition of[n]the Palace Ruler. They're like life-size dolls,[n]in a way.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Although, we still don't know how the[n]Ruler perceives things that would cause[n]them to appear.[n][f 1 1][e]
[f 4 31 10 0]
D10_02_posterSession_1st_5
Dolls, huh? I never would've guessed.
They seem so real.
They seem so real.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 57119 65535 0]Dolls, huh? I never would've guessed.[n]They seem so real.[n][f 1 1][e]
Akechi
D10_02_posterSession_1st_6
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 802 0 0][f 3 1 8 2 1 54502 65535 0]......[n][f 1 1][e]
[f 4 31 10 0]
D10_02_posterSession_1st_7
Akechi-san?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Akechi-san?[n][f 1 1][e]
Akechi
D10_02_posterSession_1st_8
...Nothing. And, since there's no use
standing around, we should get going.
standing around, we should get going.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 810 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 8099 65535 0]...Nothing. And, since there's no use[n]standing around, we should get going.[n][f 1 1][e]
Akechi
D10_02_posterSession_2nd
It looks like it's all research on cognitive
psience.
Maruki seems heavily devoted to
the field...
psience.
Maruki seems heavily devoted to
the field...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 810 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 54502 65535 0]It looks like it's all research on cognitive[n]psience.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Maruki seems heavily devoted to[n]the field...[n][f 1 1][e]
Ryuji
D10_02_posterSession_3rd
......
Hey, Panther... Is this makin' any sense
to you?
Hey, Panther... Is this makin' any sense
to you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 3 1 8 2 1 7085 65535 0]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Hey, Panther... Is this makin' any sense[n]to you?[n][f 1 1][e]
Ann
D10_02_posterSession_3rd_2
Nope. Not a bit.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Nope. Not a bit.[n][f 1 1][e]
Ryuji
D10_02_posterSession_3rd_3
Same here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7028 65535 0]Same here.[n][f 1 1][e]
Yusuke
D10_02_posterSession_3rd_4
The public coming to learn about his
research... What could this cognition be
based on?
research... What could this cognition be
based on?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 4156 65535 0]The public coming to learn about his[n]research... What could this cognition be[n]based on?[n][f 1 1][e]
Akechi
D10_02_posterSession_3rd_5
His findings likely aren't 100 percent
ready for the world.
It's more likely that he believes the
masses need access to his research.
ready for the world.
It's more likely that he believes the
masses need access to his research.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 810 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]His findings likely aren't 100 percent[n]ready for the world.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]It's more likely that he believes the[n]masses need access to his research.[n][f 1 1][e]
Futaba
D10_02_posterSession_3rd_6
...These all look like general information
for average folks. It's not even interesting
enough for a science fair.
for average folks. It's not even interesting
enough for a science fair.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 9021 65535 0]...These all look like general information[n]for average folks. It's not even interesting[n]enough for a science fair.[n][f 1 1][e]
Ryuji
D10_02_posterSession_3rd_7
Well, I don't understand a word.
Shoulda wrote it out in hiragana...
Shoulda wrote it out in hiragana...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Well, I don't understand a word.[n]Shoulda wrote it out in hiragana...[n][f 1 1][e]
Haru
D10_02_posterSession_3rd_8
I don't think that'd make it any easier
to comprehend...
to comprehend...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 3192 65535 0]I don't think that'd make it any easier[n]to comprehend...[n][f 1 1][e]