← Database Search

Persona 5 Royal

\patch1R.cpk\patch1R.cpk\minigame\fugou\fugou.pac\fgu_main_serif002.bmd

Context:Character dialogue for the Tycoon card game.

serif2001
Man, this game
is easy!
[f 0 5 65278][f 2 1]Man, this game[n]is easy![n][e]
serif2002
Yeah, this rules!
[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah, this rules![n][e]
serif2003
Thank YOU!
[f 0 5 65278][f 2 1]Thank YOU![n][e]
serif2004
What am I
gonna get...?
[f 0 5 65278][f 2 1]What am I[n]gonna get...?[n][e]
serif2005
Nothin' to
worry about.
[f 0 5 65278][f 2 1]Nothin' to[n]worry about.[n][e]
serif2006
Them's the
breaks!
[f 0 5 65278][f 2 1]Them's the[n]breaks![n][e]
serif2007
Seriously...?
[f 0 5 65278][f 2 1]Seriously...?[n][e]
serif2008
Aw, man...
[f 0 5 65278][f 2 1]Aw, man...[n][e]
serif2009
Dammit.
[f 0 5 65278][f 2 1]Dammit.[n][e]
serif2010
This ain't my
day...
[f 0 5 65278][f 2 1]This ain't my[n]day...[n][e]
serif2011
Do I have to...?
[f 0 5 65278][f 2 1]Do I have to...?[n][e]
serif2012
Harsh, man...
[f 0 5 65278][f 2 1]Harsh, man...[n][e]
serif2013
'Kay, let's rock!
[f 0 5 65278][f 2 1]'Kay, let's rock![n][e]
serif2014
So I'm up
first.
[f 0 5 65278][f 2 1]So I'm up[n]first.[n][e]
serif2015
Let's do this!
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's do this![n][e]
serif2016
Go easy on
us, huh?
[f 0 5 65278][f 2 1]Go easy on[n]us, huh?[n][e]
serif2017
Gimme a
good one.
[f 0 5 65278][f 2 1]Gimme a[n]good one.[n][e]
serif2018
Don't get
too crazy...
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't get[n]too crazy...[n][e]
serif2019
Here we go.
[f 0 5 65278][f 2 1]Here we go.[n][e]
serif2020
This round's
mine!
[f 0 5 65278][f 2 1]This round's[n]mine![n][e]
serif2021
Ain't losin'
this one!
[f 0 5 65278][f 2 1]Ain't losin'[n]this one![n][e]
serif2022
How ya like
THEM apples?
[f 0 5 65278][f 2 1]How ya like[n]THEM apples?[n][e]
serif2023
I win!
[f 0 5 65278][f 2 1]I win![n][e]
serif2024
Let's do this
again!
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's do this[n]again![n][e]
serif2025
Geez, you're good.
[f 0 5 65278][f 2 1]Geez, you're good.[n][e]
serif2026
Geez, you're good.
[f 0 5 65278][f 2 1]Geez, you're good.[n][e]
serif2027
Next round!
[f 0 5 65278][f 2 1]Next round![n][e]
serif2028
Oh crap.
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh crap.[n][e]
serif2029
Agh... shouldn't've
done that.
[f 0 5 65278][f 2 1]Agh... shouldn't've[n]done that.[n][e]
serif2030
I messed up...
[f 0 5 65278][f 2 1]I messed up...[n][e]
serif2031
All right! I'm out!
[f 0 5 65278][f 2 1]All right! I'm out![n][e]
serif2032
Oh yeah! First
one out!
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh yeah! First[n]one out![n][e]
serif2033
Hah! Y'see that?
[f 0 5 65278][f 2 1]Hah! Y'see that?[n][e]
serif2034
I'm out!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm out![n][e]
serif2035
I'm just that good.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm just that good.[n][e]
serif2036
Not too shabby.
[f 0 5 65278][f 2 1]Not too shabby.[n][e]
serif2037
And I'm out.
[f 0 5 65278][f 2 1]And I'm out.[n][e]
serif2038
Not bad, I guess.
[f 0 5 65278][f 2 1]Not bad, I guess.[n][e]
serif2039
Close one.
[f 0 5 65278][f 2 1]Close one.[n][e]
serif2040
Man, I'm poor?
[f 0 5 65278][f 2 1]Man, I'm poor?[n][e]
serif2041
Dammit.
[f 0 5 65278][f 2 1]Dammit.[n][e]
serif2042
This sucks...
[f 0 5 65278][f 2 1]This sucks...[n][e]
serif2043
Agh! You kiddin'
me!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Agh! You kiddin'[n]me!?[n][e]
serif2044
You guys are
monsters!
[f 0 5 65278][f 2 1]You guys are[n]monsters![n][e]
serif2045
Blaaargh!
[f 0 5 65278][f 2 1]Blaaargh![n][e]
serif2046
Here comes the
Revolution!
[f 0 5 65278][f 2 1]Here comes the[n]Revolution![n][e]
serif2047
Here it is!
Revolution!
[f 0 5 65278][f 2 1]Here it is![n]Revolution![n][e]
serif2048
Goin' for a
Revolution!
[f 0 5 65278][f 2 1]Goin' for a[n]Revolution![n][e]
serif2049
Here's a Sequence
Revolution!
[f 0 5 65278][f 2 1]Here's a Sequence[n]Revolution![n][e]
serif2050
Sequence
Re-vo-lu-tion!
[f 0 5 65278][f 2 1]Sequence[n]Re-vo-lu-tion![n][e]
serif2051
Can ya handle a
Sequence Revolution!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Can ya handle a[n]Sequence Revolution!?[n][e]
serif2052
Not so fast! Counter
Revolution!
[f 0 5 65278][f 2 1]Not so fast! Counter[n]Revolution![n][e]
serif2053
Get real. Counter
Revolution!
[f 0 5 65278][f 2 1]Get real. Counter[n]Revolution![n][e]
serif2054
Time for a Counter
Revolution!
[f 0 5 65278][f 2 1]Time for a Counter[n]Revolution![n][e]
serif2055
I'm here to
win, baby!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm here to[n]win, baby![n][e]
serif2056
Nothin' personal!
[f 0 5 65278][f 2 1]Nothin' personal![n][e]
serif2057
Sha-BAM!
[f 0 5 65278][f 2 1]Sha-BAM![n][e]
serif2058
'Kay, next...
[f 0 5 65278][f 2 1]'Kay, next...[n][e]
serif2059
Better play it safe.
[f 0 5 65278][f 2 1]Better play it safe.[n][e]
serif2060
Good enough.
[f 0 5 65278][f 2 1]Good enough.[n][e]
serif2061
Flushin' this!
[f 0 5 65278][f 2 1]Flushin' this![n][e]
serif2062
8 Stop!
[f 0 5 65278][f 2 1]8 Stop![n][e]
serif2063
It's my turn
forever!
[f 0 5 65278][f 2 1]It's my turn[n]forever![n][e]
serif2064
Here's an
8 Stop!
[f 0 5 65278][f 2 1]Here's an[n]8 Stop![n][e]
serif2065
How bout a pair?
[f 0 5 65278][f 2 1]How bout a pair?[n][e]
serif2066
Here comes a pair!
[f 0 5 65278][f 2 1]Here comes a pair![n][e]
serif2067
Whatcha got?
[f 0 5 65278][f 2 1]Whatcha got?[n][e]
serif2068
Okay, three cards.
[f 0 5 65278][f 2 1]Okay, three cards.[n][e]
serif2069
Three-card combo!
[f 0 5 65278][f 2 1]Three-card combo![n][e]
serif2070
You got anything?
[f 0 5 65278][f 2 1]You got anything?[n][e]
serif2071
A Sequence
works, right?
[f 0 5 65278][f 2 1]A Sequence[n]works, right?[n][e]
serif2072
How ya like THIS?
[f 0 5 65278][f 2 1]How ya like THIS?[n][e]
serif2073
I'm goin' for it!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm goin' for it![n][e]
serif2074
There ya go.
[f 0 5 65278][f 2 1]There ya go.[n][e]
serif2075
Okay... this one!
[f 0 5 65278][f 2 1]Okay... this one![n][e]
serif2076
How's that?
[f 0 5 65278][f 2 1]How's that?[n][e]
serif2077
Get a load of this!
[f 0 5 65278][f 2 1]Get a load of this![n][e]
serif2078
Ka-BOOM!
[f 0 5 65278][f 2 1]Ka-BOOM![n][e]
serif2079
No holdin' back!
[f 0 5 65278][f 2 1]No holdin' back![n][e]
serif2080
Can ya beat this?
[f 0 5 65278][f 2 1]Can ya beat this?[n][e]
serif2081
Oh, me? Did I
just win this?
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, me? Did I[n]just win this?[n][e]
serif2082
This one's gonna hurt!
[f 0 5 65278][f 2 1]This one's gonna hurt![n][e]
serif2083
Better play it safe.
[f 0 5 65278][f 2 1]Better play it safe.[n][e]
serif2084
Hmmm... I'll
play along.
[f 0 5 65278][f 2 1]Hmmm... I'll[n]play along.[n][e]
serif2085
Oh well...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh well...[n][e]
serif2086
Sorry!
[f 0 5 65278][f 2 1]Sorry![n][e]
serif2087
I'll flush this out.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll flush this out.[n][e]
serif2088
Flushin' and
startin' again.
[f 0 5 65278][f 2 1]Flushin' and[n]startin' again.[n][e]
serif2089
How ya like that?
[f 0 5 65278][f 2 1]How ya like that?[n][e]
serif2090
I'm not done yet!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm not done yet![n][e]
serif2091
Just gettin' started!
[f 0 5 65278][f 2 1]Just gettin' started![n][e]
serif2092
Uh... how's this?
[f 0 5 65278][f 2 1]Uh... how's this?[n][e]
serif2093
It's all I got...
[f 0 5 65278][f 2 1]It's all I got...[n][e]
serif2094
Can I pull this off?
[f 0 5 65278][f 2 1]Can I pull this off?[n][e]
serif2095
This should work.
[f 0 5 65278][f 2 1]This should work.[n][e]
serif2096
Hokay...
[f 0 5 65278][f 2 1]Hokay...[n][e]
serif2097
There.
[f 0 5 65278][f 2 1]There.[n][e]
serif2098
Hey, I can
do this!
[f 0 5 65278][f 2 1]Hey, I can[n]do this![n][e]
serif2099
Aaand this one.
[f 0 5 65278][f 2 1]Aaand this one.[n][e]
serif2100
I got this.
[f 0 5 65278][f 2 1]I got this.[n][e]
serif2101
Here's the lock!
[f 0 5 65278][f 2 1]Here's the lock![n][e]
serif2102
Ha-HA! Locked!
[f 0 5 65278][f 2 1]Ha-HA! Locked![n][e]
serif2103
We're locked in!
[f 0 5 65278][f 2 1]We're locked in![n][e]
serif2104
I don't think so!
[f 0 5 65278][f 2 1]I don't think so![n][e]
serif2105
Gotcha!
[f 0 5 65278][f 2 1]Gotcha![n][e]
serif2106
Here's my ace
in the hole!
[f 0 5 65278][f 2 1]Here's my ace[n]in the hole![n][e]
serif2107
What!? Is that
even legal!?
[f 0 5 65278][f 2 1]What!? Is that[n]even legal!?[n][e]
serif2108
What? Seriously!?
[f 0 5 65278][f 2 1]What? Seriously!?[n][e]
serif2109
You can do that!?
[f 0 5 65278][f 2 1]You can do that!?[n][e]
serif2110
Three.
[f 0 5 65278][f 2 1]Three.[n][e]
serif2111
Four.
[f 0 5 65278][f 2 1]Four.[n][e]
serif2112
Five.
[f 0 5 65278][f 2 1]Five.[n][e]
serif2113
Six.
[f 0 5 65278][f 2 1]Six.[n][e]
serif2114
Seven.
[f 0 5 65278][f 2 1]Seven.[n][e]
serif2115
Nine.
[f 0 5 65278][f 2 1]Nine.[n][e]
serif2116
Ten.
[f 0 5 65278][f 2 1]Ten.[n][e]
serif2117
Eleven.
[f 0 5 65278][f 2 1]Eleven.[n][e]
serif2118
Jack.
[f 0 5 65278][f 2 1]Jack.[n][e]
serif2119
Twelve.
[f 0 5 65278][f 2 1]Twelve.[n][e]
serif2120
Queen.
[f 0 5 65278][f 2 1]Queen.[n][e]
serif2121
Thirteen.
[f 0 5 65278][f 2 1]Thirteen.[n][e]
serif2122
King.
[f 0 5 65278][f 2 1]King.[n][e]
serif2123
One.
[f 0 5 65278][f 2 1]One.[n][e]
serif2124
Ace.
[f 0 5 65278][f 2 1]Ace.[n][e]
serif2125
Two.
[f 0 5 65278][f 2 1]Two.[n][e]
serif2126
Joker!
[f 0 5 65278][f 2 1]Joker![n][e]
serif2127
That's nuts!
[f 0 5 65278][f 2 1]That's nuts![n][e]
serif2128
What!? No way,
dude!
[f 0 5 65278][f 2 1]What!? No way,[n]dude![n][e]
serif2129
Welp, I'm screwed.
[f 0 5 65278][f 2 1]Welp, I'm screwed.[n][e]
serif2130
Nope.
[f 0 5 65278][f 2 1]Nope.[n][e]
serif2131
Yeah I got nothin'.
[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah I got nothin'.[n][e]
serif2132
Pass.
[f 0 5 65278][f 2 1]Pass.[n][e]
serif2133
PASS!
[f 0 5 65278][f 2 1]PASS![n][e]
serif2134
I can't work
with that!
[f 0 5 65278][f 2 1]I can't work[n]with that![n][e]
serif2135
That Sequence
wrecked me!
[f 0 5 65278][f 2 1]That Sequence[n]wrecked me![n][e]
serif2136
You gotta stop
with that shit.
[f 0 5 65278][f 2 1]You gotta stop[n]with that shit.[n][e]
serif2137
Ugh, unbelievable.
[f 0 5 65278][f 2 1]Ugh, unbelievable.[n][e]
serif2138
Locks. Suck.
[f 0 5 65278][f 2 1]Locks. Suck.[n][e]
serif2139
*sigh* Pass.
[f 0 5 65278][f 2 1]*sigh* Pass.[n][e]
serif2140
What, again!?
[f 0 5 65278][f 2 1]What, again!?[n][e]
serif2141
I guess it's just
your turn forever!
[f 0 5 65278][f 2 1]I guess it's just[n]your turn forever![n][e]
serif2142
How many of
those you got?
[f 0 5 65278][f 2 1]How many of[n]those you got?[n][e]
serif2143
Ah, flushin' it?
[f 0 5 65278][f 2 1]Ah, flushin' it?[n][e]
serif2144
Okay, movin' on!
[f 0 5 65278][f 2 1]Okay, movin' on![n][e]
serif2145
You're up, dude.
[f 0 5 65278][f 2 1]You're up, dude.[n][e]
serif2146
A Revolution! Nice!
[f 0 5 65278][f 2 1]A Revolution! Nice![n][e]
serif2147
A Revolution...?
Now I can win!
[f 0 5 65278][f 2 1]A Revolution...?[n]Now I can win![n][e]
serif2148
Perfect time for
a Revolution!
[f 0 5 65278][f 2 1]Perfect time for[n]a Revolution![n][e]
serif2149
Whoa, whoa, whoa,
why now!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Whoa, whoa, whoa,[n]why now!?[n][e]
serif2150
No more Revolutions...
[f 0 5 65278][f 2 1]No more Revolutions...[n][e]
serif2151
A Revolution? Now?
[f 0 5 65278][f 2 1]A Revolution? Now?[n][e]
serif2152
Counter Revolution!
Woohoo!
[f 0 5 65278][f 2 1]Counter Revolution![n]Woohoo![n][e]
serif2153
Oh yeah, Counter
Revolution!
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh yeah, Counter[n]Revolution![n][e]
serif2154
I love me a Counter
Revolution!
[f 0 5 65278][f 2 1]I love me a Counter[n]Revolution![n][e]
serif2155
Gah! A Counter
Revolution!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Gah! A Counter[n]Revolution!?[n][e]
serif2156
No, no, hey, d-don't
Counter it!
[f 0 5 65278][f 2 1]No, no, hey, d-don't[n]Counter it![n][e]
serif2157
Counter Revolution?
Seriously?
[f 0 5 65278][f 2 1]Counter Revolution?[n]Seriously?[n][e]
serif2158
Yes! Man, that was
close!
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes! Man, that was[n]close![n][e]
serif2159
Hey, not bad!
[f 0 5 65278][f 2 1]Hey, not bad![n][e]
serif2160
We're turnin' this
around!
[f 0 5 65278][f 2 1]We're turnin' this[n]around![n][e]
serif2161
Aaagh, shit!
[f 0 5 65278][f 2 1]Aaagh, shit![n][e]
serif2162
Whoa! Really!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Whoa! Really!?[n][e]
serif2163
Really? Now!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Really? Now!?[n][e]
serif2164
I'm in!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm in![n][e]
serif2165
I wanna play!
[f 0 5 65278][f 2 1]I wanna play![n][e]
serif2166
Lemme get in.
[f 0 5 65278][f 2 1]Lemme get in.[n][e]
serif2167
Ugh... I'm bankrupt.
[f 0 5 65278][f 2 1]Ugh... I'm bankrupt.[n][e]
serif2168
I'm done...
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm done...[n][e]
serif2169
Why is Bankrupt
even a rule!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Why is Bankrupt[n]even a rule!?[n][e]
serif2170
You're thinkin'
too hard.
[f 0 5 65278][f 2 1]You're thinkin'[n]too hard.[n][e]
serif2171
Nothin' too big,
okay?
[f 0 5 65278][f 2 1]Nothin' too big,[n]okay?[n][e]
serif2172
Hurry up and play.
[f 0 5 65278][f 2 1]Hurry up and play.[n][e]
serif2173
Hey, don't finish
first.
[f 0 5 65278][f 2 1]Hey, don't finish[n]first.[n][e]
serif2174
Wait, are you
almost out!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Wait, are you[n]almost out!?[n][e]
serif2175
Crap, crap,
not good...
[f 0 5 65278][f 2 1]Crap, crap,[n]not good...[n][e]
serif2176
C'mon, I need
a good one!
[f 0 5 65278][f 2 1]C'mon, I need[n]a good one![n][e]
serif2177
Almost there...
[f 0 5 65278][f 2 1]Almost there...[n][e]
serif2178
Gotta win this...
[f 0 5 65278][f 2 1]Gotta win this...[n][e]
serif2179
A Revolution? Whatcha
tryin' to pull?
[f 0 5 65278][f 2 1]A Revolution? Whatcha[n]tryin' to pull?[n][e]
serif2180
Oh, okay. All part of
the master plan, huh?
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, okay. All part of[n]the master plan, huh?[n][e]
serif2181
So this is how it's
gonna be, huh?
[f 0 5 65278][f 2 1]So this is how it's[n]gonna be, huh?[n][e]
serif2182
This is where it
gets complicated.
[f 0 5 65278][f 2 1]This is where it[n]gets complicated.[n][e]
serif2183
Don't go too small,
got it?
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't go too small,[n]got it?[n][e]
serif2184
You tryin' to keep up?
[f 0 5 65278][f 2 1]You tryin' to keep up?[n][e]
serif2185
No pairs, man.
We clear?
[f 0 5 65278][f 2 1]No pairs, man.[n]We clear?[n][e]
serif2186
One card at a
time, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1]One card at a[n]time, okay?[n][e]
serif2187
You can just play
one card, right?
[f 0 5 65278][f 2 1]You can just play[n]one card, right?[n][e]
serif2188
Just no Sequences,
okay?
[f 0 5 65278][f 2 1]Just no Sequences,[n]okay?[n][e]
serif2189
Don't be a jerk and
go for a Sequence...
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't be a jerk and[n]go for a Sequence...[n][e]
serif2190
Anything but a
Sequence, 'kay?
[f 0 5 65278][f 2 1]Anything but a[n]Sequence, 'kay?[n][e]
serif2191
You're thinkin'
too hard.
[f 0 5 65278][f 2 1]You're thinkin'[n]too hard.[n][e]
serif2192
Geez, you're good.
[f 0 5 65278][f 2 1]Geez, you're good.[n][e]