Persona 5 Royal

\ps4R.cpk\field\f151_002.pac\hit/fhit_151_002_00.bf

Context:Ryuji and Morgana encounter iron bars and a painting of Kamoshida.

Ryuji

ENTRANCE_DOOR_mes01

The hell... It's not gonna open from the
inside either?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7040 65535 0]The hell... It's not gonna open from the[n]inside either?[n][f 1 1][e]

Morgana

ENTRANCE_DOOR_mes02

It seems like they're trying to seal up all the
entrances...
As if that'll stop us!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]It seems like they're trying to seal up all the[n]entrances...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]As if that'll stop us![n][f 1 1][e]

FENCE_WEST_D_mes01

It seems the iron bars
are blocking our path.

[f 0 5 65278][f 2 1]It seems the iron bars[n]are blocking our path.[n][f 1 1][e]

FENCE_WEST_U_mes01

It seems the iron bars
are blocking our path.

[f 0 5 65278][f 2 1]It seems the iron bars[n]are blocking our path.[n][f 1 1][e]

FENCE_EAST_D_mes01

It seems the iron bars
are blocking our path.

[f 0 5 65278][f 2 1]It seems the iron bars[n]are blocking our path.[n][f 1 1][e]

FENCE_EAST_U_mes01

It seems the iron bars
are blocking our path.

[f 0 5 65278][f 2 1]It seems the iron bars[n]are blocking our path.[n][f 1 1][e]

FENCE_WEST_SWITCH_mes01

Lower the bars

[f 0 5 65278][f 2 1]Lower the bars[n][f 1 1][e]

FENCE_EAST_SWITCH_mes01

Lower the bars

[f 0 5 65278][f 2 1]Lower the bars[n][f 1 1][e]

Ann

D151_002_EV_LOCK_mes01

Oh! Something's moving... Are those
gears?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Oh! Something's moving... Are those[n]gears?[n][f 1 1][e]

Morgana

D151_002_EV_LOCK_mes02

I see. I bet we can access an area that we
couldn't before. Good eye, Joker!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1138 65535 0]I see. I bet we can access an area that we[n]couldn't before. Good eye, Joker![n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_03_e161_025_pre_mes0

Hey, look at that paintin' in the middle
there. Ain't that Kamoshida!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Hey, look at that paintin' in the middle[n]there. Ain't that Kamoshida!?[n][f 1 1][e]

Morgana

D01_03_e161_025_pre_mes0_2

He seriously hung a painting of him in his
own castle...
That guy must really be obsessed with
himself.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]He seriously hung a painting of him in his[n]own castle...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]That guy must really be obsessed with[n]himself.[n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_03_e161_025_pre_mes0_3

Lookin' at this thing's makin' me sick.
Let's go somewhere else.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Lookin' at this thing's makin' me sick.[n]Let's go somewhere else.[n][f 1 1][e]

【サードアイ】

L1_Tutorial_mes01

dummy fhit_151_002_00
dummy fhit_151_002_00

[f 0 5 65278][f 2 1]dummy fhit_151_002_00[n]dummy fhit_151_002_00[n][f 1 1][e]

Ryuji

D01_02_escape_ng_mes01

Crap, there's a soldier right there...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Crap, there's a soldier right there...[n][f 1 1][e]

Morgana

D01_02_escape_ng_mes02

There's no other way though. We'll have
to escape through that door before we
get caught.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]There's no other way though. We'll have[n]to escape through that door before we[n]get caught.[n][f 1 1][e]