Persona 5 Royal

\ps4R.cpk\field\panel\fldPanelMsg.pac\messageSel.bf

Context:Game interface messages regarding time management, calling the team to the hideout, and sleep.

MSG_DUMMY

......

[f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]

MSG_DUMMY_UPDATE

dummy messageSel

[f 0 5 65278][f 2 1]dummy messageSel[n][f 1 1][e]

MSG_SHORTCUT_AJITO_NG_TI

If I'm going to call everyone
to the hideout, I should do it
after school or in the daytime...

[f 0 5 65278][f 2 1]If I'm going to call everyone[n]to the hideout, I should do it[n]after school or in the daytime...[n][f 1 1][e]

MSG_SHORTCUT_AJITO_NG_KF

Now isn't the time for that.
I should call everyone to the
hideout some other time...

[f 0 5 65278][f 2 1]Now isn't the time for that.[n]I should call everyone to the[n]hideout some other time...[n][f 1 1][e]

MSG_IN_KF_EVENT

Now isn't the time to
be going somewhere else.

[f 0 5 65278][f 2 1]Now isn't the time to[n]be going somewhere else.[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_IN_KF_EVENT_MORU

Hey, now's not the time
to go wandering off.

[f 0 5 65278][f 2 1]Hey, now's not the time[n]to go wandering off.[n][f 1 1][e]

MSG_SHORTCUT_AJITO

Should I call everyone
to the hideout...?

[f 0 5 65278][f 2 1]Should I call everyone[n]to the hideout...?[n][f 1 1][e]

SEL_SHORTCUT_AJITO

Call everyone to the hideout
Decide later

[f 0 5 65278][f 2 1]Call everyone to the hideout[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Decide later[e]

Response to selection: Call everyone to the hideout

Morgana

MSG_NG_ROJIURA_OUT

The city's dangerous at night!
You'll need a heart that won't
be rattled by anything.
If you want to walk the city at
night, I suggest you have enough
to have nerves of steel.

[f 0 5 65278][f 2 1]The city's dangerous at night![n]You'll need a heart that won't[n]be rattled by anything.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If you want to walk the city at[n]night, I suggest you have enough[n][f 4 11 3][f 0 1 26][f 4 12 3][f 0 1 27] to have [f 0 1 1]nerves of steel[f 0 1 27].[n][f 1 1][e]

Response to selection: Decide later

Morgana

MSG_NG_GO_OUT

You must be tired for today.
We should just go to bed.

[f 0 5 65278][f 2 1]You must be tired for today.[n]We should just go to bed.[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_GO_OUT_FRIEND

You really want to go out
while you have a friend over?

[f 0 5 65278][f 2 1]You really want to go out[n]while you have a friend over?[n][f 1 1][e]

SEL_GO_OUT_FRIEND

Go out
Cancel

[f 0 5 65278][f 2 1]Go out[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Cancel[e]

Response to selection: Go out

MSG_SPOT_AFTERNOON_ERROR

I should head to the
ticket gate for now...

[f 0 5 65278][f 2 1]I should head to the[n]ticket gate for now...[n][f 1 1][e]

Response to selection: Cancel

MSG_SPOT_NIGHT_ERROR

I'm tired for today,
so I should go to bed...

[f 0 5 65278][f 2 1]I'm tired for today,[n]so I should go to bed...[n][f 1 1][e]

MND_MAIL_NG

I'm tired for today.
I should go out another time...

[f 0 5 65278][f 2 1]I'm tired for today.[n]I should go out another time...[n][f 1 1][e]

MND_RETURNHOME_NORMAL

Should I head back home
and spend the night there...?

[f 0 5 65278][f 2 1]Should I head back home[n]and spend the night there...?[n][f 1 1][e]

SEL_RETURNHOME

Go home
Not yet

[f 0 5 65278][f 2 1]Go home[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Not yet[e]

Response to selection: Go home

MND_RETURNHOME_SLEEP

Should I just go to sleep for today...?

[f 0 5 65278][f 2 1]Should I just go to sleep for today...?[n][f 1 1][e]

Response to selection: Not yet

SEL_RETURNHOME_SLEEP

Go to sleep
Not yet

[f 0 5 65278][f 2 1]Go to sleep[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Not yet[e]

Response to selection: Go to sleep

Morgana

MSG_LOOK_EVT_713_010_TOD

From the look of things,
we're not getting anywhere.
Let's come back another time.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]From the look of things,[n]we're not getting anywhere.[n]Let's come back another time.[n][f 1 1][e]

Response to selection: Not yet

MSG_LOOK_EVT_713_010_TOD_2

Looks like I'm not getting
anywhere with this. Perhaps
I should return another time...

[f 0 5 65278][f 2 1]Looks like I'm not getting[n]anywhere with this. Perhaps[n]I should return another time...[n][f 1 1][e]

MSG_DUMMY_TEST_END

dummy messageSel

[f 0 5 65278][f 2 1]dummy messageSel[n][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_GOTO_AJITO_HOLIDAY_R

Oh, we meetin' up at the hideout?
It'll be a while till everyone gets
here, though...
...Oh crap! I totally forgot something—
I'll be back super-quick!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7018 65535 0]Oh, we meetin' up at the hideout?[n]It'll be a while till everyone gets[n]here, though...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7029 65535 0]...Oh crap! I totally forgot something—[n]I'll be back super-quick![n][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_GOTO_2F_HOLIDAY_RYUJ

Oh, do you still got somethin' to do?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 3 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Oh, do you still got somethin' to do?[n][f 1 1][e]

SEL_GOTO_2F_HOLIDAY

Yeah, I do.
Not really.

[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah, I do.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Not really.[e]

Response to selection: Yeah, I do.

Ryuji

MSG_GOTO_2F_HOLIDAY_RYUJ_2

Oh yeah? Then maybe I'll go out too.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 3 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Oh yeah? Then maybe I'll go out too.[n][f 1 1][e]

Response to selection: Not really.

Ryuji

MSG_GOTO_2F_HOLIDAY_RYUJ_3

In that case, you wanna hang out?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 3 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]In that case, you wanna hang out?[n][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_GOTO_AJITO_HOLIDAY_Y

Are we meeting up at the hideout?
That would mean I'm the first to
arrive— Oh...?
Agh, I forgot my confounded supplies!
Just a quick trip home and I'll return
as soon as I can...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 4130 65535 0]Are we meeting up at the hideout?[n]That would mean I'm the first to[n]arrive— Oh...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 4065 65535 0]Agh, I forgot my confounded supplies![n]Just a quick trip home and I'll return[n]as soon as I can...[n][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_GOTO_2F_HOLIDAY_YUSU

, do you have any other business?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 3 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0][f 4 2], do you have any other business?[n][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_GOTO_2F_HOLIDAY_YUSU_2

I see... In that case, perhaps I will go out
as well.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 3 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I see... In that case, perhaps I will go out[n]as well.[n][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_GOTO_2F_HOLIDAY_YUSU_3

I see. If you aren't busy, then may I
accompany you?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 3 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I see. If you aren't busy, then may I[n]accompany you?[n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_GOTO_AJITO_MORGANA

Let's gather everyone at the hideout.
We can't lose to Maruki...
You ready for this?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1189 65535 0]Let's gather everyone at the hideout.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]We can't lose to Maruki...[n]You ready for this?[n][f 1 1][e]

SEL_GOTO_AJITO

Let's gather everyone.
I need more time.

[f 0 5 65278][f 2 1]Let's gather everyone.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I need more time.[e]

Response to selection: Let's gather everyone.

Morgana

MSG_LAST_DAY_CAUTION

You don't want to go say goodbye
to the chief and the others?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 65535 1189 0 0]You don't want to go say goodbye[n]to the chief and the others?[n][f 1 1][e]

Response to selection: I need more time.

SEL_GO_LAST

Let's go see them.
Nah, it's fine.

[f 0 5 65278][f 2 1]Let's go see them.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Nah, it's fine.[e]

Response to selection: Let's go see them.

Morgana

MSG_MONEY_SHORTAGE_FARE

Hm, you don't have enough money.
Planning is important if you want
to be a good thief, you know.
I guess I can use my savings
to cover you today though.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1188 65535 0]Hm, you don't have enough money.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0]Planning is important if you want[n]to be a good thief, you know.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 0 0][f 4 10 65535 0 0]I guess I can use my savings[n]to cover you today though.[n][f 1 1][e]

Response to selection: Nah, it's fine.

MND_MONEY_SHORTAGE_FARE

I don't have enough for the train fare...
Oh, wait...
Morgana gave me some of his savings...
I should be careful how I spend it...

[f 0 5 65278][f 2 1]I don't have enough for the train fare...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh, wait...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Morgana gave me some of his savings...[n]I should be careful how I spend it...[n][e]

MND_127101_NG_SHORTCUT

I need to head to school...

[f 0 5 65278][f 2 1]I need to head to school...[n][f 1 1][e]

MND_141301_NG_SHORTCUT_0

I should go see Ryuji...

[f 0 5 65278][f 2 1]I should go see Ryuji...[n][f 1 1][e]

MND_141301_NG_SHORTCUT_0_2

There's nothing left for me to do
at school. I should head home...

[f 0 5 65278][f 2 1]There's nothing left for me to do[n]at school. I should head home...[n][f 1 1][e]