← Database Search

Persona 5 Royal

\ps4R.cpk\field\safety_room.pac\safety_room/safety_dng.bf

Context:Party members discuss strategy, rest, and morale while inside a dungeon's Safe Room.

D01_03_EXIT_NG_mes01
待ったジョーカー。
探索を再開するのは
「作戦会議」をやってからにしよう。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0]待ったジョーカー。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]探索を再開するのは[n]「作戦会議」をやってからにしよう。[n][f 1 1][e]
モルガナ
D_BRIEFING_START_PC03_me
それじゃ、相談を始めよう。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0]それじゃ、相談を始めよう。[n][f 1 1][e]
モルガナ
D_BRIEFING_NEXT_PC03_mes
まだ他にもµ件はあるか?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0]まだ他にもµ件はあるか?[n][f 1 1][e]
モルガナ
D_BRIEFING_END_PC03_mes0
よし、相談はここまでだな。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0]よし、相談はここまでだな。[n][f 1 1][e]
坂本 竜司
SAFE_IN_MES_01_PC02_mes
ふー、ここならÜ休みできんな。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2141 0 0][f 4 6 0 2 0 65535 0]ふー、ここならÜ休みできんな。[n][f 1 1][e]
モルガナ
SAFE_IN_MES_01_PC03_mes
よし、Ü休みしようか。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3141 0 0][f 4 6 0 3 0 65535 0]よし、Ü休みしようか。[n][f 1 1][e]
高巻 ¸
SAFE_IN_MES_01_PC04_mes
ふぅ、ようやくÜ息つける。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 4141 0 0][f 4 6 0 4 0 65535 0]ふぅ、ようやくÜ息つける。[n][f 1 1][e]
喜多川 祐介
SAFE_IN_MES_01_PC05_mes
フム、ここでÜ息ついていくか。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0]フム、ここでÜ息ついていくか。[n][f 1 1][e]
新島 真
SAFE_IN_MES_01_PC06_mes
ちょっと休憩していきましょうか。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 6141 0 0][f 4 6 0 6 0 65535 0]ちょっと休憩していきましょうか。[n][f 1 1][e]
佐倉 双葉
SAFE_IN_MES_01_PC07_mes
休んでいいんだよな?
大丈夫、寝ないから。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 8141 0 0][f 4 6 0 8 0 65535 0]休んでいいんだよな?[n]大丈夫、寝ないから。[n][f 1 1][e]
奥村 春
SAFE_IN_MES_01_PC08_mes
ふぅ、Ü息つこう?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7141 0 0][f 4 6 0 7 0 65535 0]ふぅ、Ü息つこう?[n][f 1 1][e]
明智 吾郎
SAFE_IN_MES_01_PC09_mes
ふぅ、ここならÜ息つけるね。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9141 0 0][f 4 6 0 9 0 65535 0]ふぅ、ここならÜ息つけるね。[n][f 1 1][e]
坂本 竜司
SAFE_IN_MES_02_PC02_mes
よし、ちょっと休んでくか。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2142 0 0][f 4 6 0 2 0 65535 0]よし、ちょっと休んでくか。[n][f 1 1][e]
モルガナ
SAFE_IN_MES_02_PC03_mes
さて、ちょっと休憩入れようぜ!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3142 0 0][f 4 6 0 3 0 65535 0]さて、ちょっと休憩入れようぜ![n][f 1 1][e]
高巻 ¸
SAFE_IN_MES_02_PC04_mes
ねぇ、ちょっと休んでいこうよ。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 4142 0 0][f 4 6 0 4 0 65535 0]ねぇ、ちょっと休んでいこうよ。[n][f 1 1][e]
喜多川 祐介
SAFE_IN_MES_02_PC05_mes
ふぅ、少し休んでいくか。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0]ふぅ、少し休んでいくか。[n][f 1 1][e]
新島 真
SAFE_IN_MES_02_PC06_mes
®全地帯で息抜きね。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 6142 0 0][f 4 6 0 6 0 65535 0]®全地帯で息抜きね。[n][f 1 1][e]
佐倉 双葉
SAFE_IN_MES_02_PC07_mes
®全な場所。
ここならのんびりできそうだ。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 8142 0 0][f 4 6 0 8 0 65535 0]®全な場所。[n]ここならのんびりできそうだ。[n][f 1 1][e]
奥村 春
SAFE_IN_MES_02_PC08_mes
少し、休んでいかない?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7142 0 0][f 4 6 0 7 0 65535 0]少し、休んでいかない?[n][f 1 1][e]
明智 吾郎
SAFE_IN_MES_02_PC09_mes
ここで休んでいくのかい?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9142 0 0][f 4 6 0 9 0 65535 0]ここで休んでいくのかい?[n][f 1 1][e]
坂本 竜司
SAFE_IN_MES_03_PC02_mes
よし、セーフルーム到着!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2143 0 0][f 4 6 0 2 0 65535 0]よし、セーフルーム到着![n][f 1 1][e]
モルガナ
SAFE_IN_MES_03_PC03_mes
んじゃ、ちょいと休憩といこうか。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3143 0 0][f 4 6 0 3 0 65535 0]んじゃ、ちょいと休憩といこうか。[n][f 1 1][e]
高巻 ¸
SAFE_IN_MES_03_PC04_mes
やっと休めるよー。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 4143 0 0][f 4 6 0 4 0 65535 0]やっと休めるよー。[n][f 1 1][e]
喜多川 祐介
SAFE_IN_MES_03_PC05_mes
ここでÜ旦、休憩しようか。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0]ここでÜ旦、休憩しようか。[n][f 1 1][e]
新島 真
SAFE_IN_MES_03_PC06_mes
ふぅ。 ひと休みできるわね。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 6143 0 0][f 4 6 0 6 0 65535 0]ふぅ。 ひと休みできるわね。[n][f 1 1][e]
佐倉 双葉
SAFE_IN_MES_03_PC07_mes
セーフルーム到着!
ゴロゴロするのもいいかもな。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 8143 0 0][f 4 6 0 8 0 65535 0]セーフルーム到着![n]ゴロゴロするのもいいかもな。[n][f 1 1][e]
奥村 春
SAFE_IN_MES_03_PC08_mes
ちょっと休憩ね。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7143 0 0][f 4 6 0 7 0 65535 0]ちょっと休憩ね。[n][f 1 1][e]
明智 吾郎
SAFE_IN_MES_03_PC09_mes
ねぇ、ちょっと休んでいこうよ。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9143 0 0][f 4 6 0 9 0 65535 0]ねぇ、ちょっと休んでいこうよ。[n][f 1 1][e]
坂本 竜司
SAFE_EXIT_LOW_01_PC02_me
んじゃ、行きますかー。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2144 0 0][f 4 6 0 2 0 65535 0]んじゃ、行きますかー。[n][f 1 1][e]
モルガナ
SAFE_EXIT_LOW_01_PC03_me
では、行こうか。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3144 0 0][f 4 6 0 3 0 65535 0]では、行こうか。[n][f 1 1][e]
高巻 ¸
SAFE_EXIT_LOW_01_PC04_me
じゃ、行こっか。
もうÜ仕事がんばろう!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 4144 0 0][f 4 6 0 4 0 65535 0]じゃ、行こっか。[n]もうÜ仕事がんばろう![n][f 1 1][e]
喜多川 祐介
SAFE_EXIT_LOW_01_PC05_me
では、行くとしよう。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0]では、行くとしよう。[n][f 1 1][e]
新島 真
SAFE_EXIT_LOW_01_PC06_me
うん。 じゃあ探索再開ね。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0]うん。 じゃあ探索再開ね。[n][f 1 1][e]
佐倉 双葉
SAFE_EXIT_LOW_01_PC07_me
さて、行くか!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 8144 0 0][f 4 6 0 8 0 65535 0]さて、行くか![n][f 1 1][e]
奥村 春
SAFE_EXIT_LOW_01_PC08_me
さあ、行きましょう。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7144 0 0][f 4 6 0 7 0 65535 0]さあ、行きましょう。[n][f 1 1][e]
明智 吾郎
SAFE_EXIT_LOW_01_PC09_me
それじゃあ、行こうか。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9144 0 0][f 4 6 0 9 0 65535 0]それじゃあ、行こうか。[n][f 1 1][e]
坂本 竜司
SAFE_EXIT_LOW_02_PC02_me
うっし、やってやるぜ!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2145 0 0][f 4 6 0 2 0 65535 0]うっし、やってやるぜ![n][f 1 1][e]
モルガナ
SAFE_EXIT_LOW_02_PC03_me
さぁ、行くぞ! オタカラ求めて!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3145 0 0][f 4 6 0 3 0 65535 0]さぁ、行くぞ! オタカラ求めて![n][f 1 1][e]
高巻 ¸
SAFE_EXIT_LOW_02_PC04_me
じゃ、探索を再開しよっか。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 4145 0 0][f 4 6 0 4 0 65535 0]じゃ、探索を再開しよっか。[n][f 1 1][e]
喜多川 祐介
SAFE_EXIT_LOW_02_PC05_me
よし、もうÜ仕事だ。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0]よし、もうÜ仕事だ。[n][f 1 1][e]
新島 真
SAFE_EXIT_LOW_02_PC06_me
分かったわ。
探索を再開しましょう。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0]分かったわ。[n]探索を再開しましょう。[n][f 1 1][e]
佐倉 双葉
SAFE_EXIT_LOW_02_PC07_me
まだ警戒されてないよな?
よし、じゃあ行くか!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 8145 0 0][f 4 6 0 8 0 65535 0]まだ警戒されてないよな?[n]よし、じゃあ行くか![n][f 1 1][e]
奥村 春
SAFE_EXIT_LOW_02_PC08_me
それじゃあ、行こう?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7145 0 0][f 4 6 0 7 0 65535 0]それじゃあ、行こう?[n][f 1 1][e]
明智 吾郎
SAFE_EXIT_LOW_02_PC09_me
探索再開だ!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9145 0 0][f 4 6 0 9 0 65535 0]探索再開だ![n][f 1 1][e]
坂本 竜司
SAFE_EXIT_LOW_03_PC02_me
さて、行くとすっか。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2146 0 0][f 4 6 0 2 0 65535 0]さて、行くとすっか。[n][f 1 1][e]
モルガナ
SAFE_EXIT_LOW_03_PC03_me
準備はいいか?
行くぞ、ジョーカー!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3146 0 0][f 4 6 0 3 0 65535 0]準備はいいか?[n]行くぞ、ジョーカー![n][f 1 1][e]
高巻 ¸
SAFE_EXIT_LOW_03_PC04_me
よし、探索を再開するよ。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 4146 0 0][f 4 6 0 4 0 65535 0]よし、探索を再開するよ。[n][f 1 1][e]
喜多川 祐介
SAFE_EXIT_LOW_03_PC05_me
探索を再開しようか。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0]探索を再開しようか。[n][f 1 1][e]
新島 真
SAFE_EXIT_LOW_03_PC06_me
了解。 行きましょう。
よろしくね、ジョーカー!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0]了解。 行きましょう。[n]よろしくね、ジョーカー![n][f 1 1][e]
佐倉 双葉
SAFE_EXIT_LOW_03_PC07_me
ちょっと待って! 今行くから!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 8146 0 0][f 4 6 0 8 0 65535 0]ちょっと待って! 今行くから![n][f 1 1][e]
奥村 春
SAFE_EXIT_LOW_03_PC08_me
さて、もうひと頑張りね!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7146 0 0][f 4 6 0 7 0 65535 0]さて、もうひと頑張りね![n][f 1 1][e]
明智 吾郎
SAFE_EXIT_LOW_03_PC09_me
よし、もうÜ仕事だね。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9146 0 0][f 4 6 0 9 0 65535 0]よし、もうÜ仕事だね。[n][f 1 1][e]
坂本 竜司
SAFE_EXIT_HIGH_01_PC02_m
さて…警戒されてっから
気抜くんじゃねえぞ?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2147 0 0][f 4 6 0 2 0 65535 0]さて…警戒されてっから[n]気抜くんじゃねえぞ?[n][f 1 1][e]
モルガナ
SAFE_EXIT_HIGH_01_PC03_m
フム。
撤退も視野に入れた行動を心がけろよ。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3147 0 0][f 4 6 0 3 0 65535 0]フム。[n]撤退も視野に入れた行動を心がけろよ。[n][f 1 1][e]
高巻 ¸
SAFE_EXIT_HIGH_01_PC04_m
もうちょっとだけ頑張ろっか。
いきましょ。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 4147 0 0][f 4 6 0 4 0 65535 0]もうちょっとだけ頑張ろっか。[n]いきましょ。[n][f 1 1][e]
喜多川 祐介
SAFE_EXIT_HIGH_01_PC05_m
シャドウの動きに注Äしろ。
そろそろ危ないかもしれん。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 5147 0 0][f 4 6 0 5 0 65535 0]シャドウの動きに注Äしろ。[n]そろそろ危ないかもしれん。[n][f 1 1][e]
新島 真
SAFE_EXIT_HIGH_01_PC06_m
かなり危険な状況よ。
気をêき締めて行きましょう。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 6147 0 0][f 4 6 0 6 0 65535 0]かなり危険な状況よ。[n]気をêき締めて行きましょう。[n][f 1 1][e]
佐倉 双葉
SAFE_EXIT_HIGH_01_PC07_m
んー…危険な状況だな。
がんばるしかなさそうだ。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 8147 0 0][f 4 6 0 8 0 65535 0]んー…危険な状況だな。[n]がんばるしかなさそうだ。[n][f 1 1][e]
奥村 春
SAFE_EXIT_HIGH_01_PC08_m
警戒されてるから
気をêき締めていかないとね。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7147 0 0][f 4 6 0 7 0 65535 0]警戒されてるから[n]気をêき締めていかないとね。[n][f 1 1][e]
明智 吾郎
SAFE_EXIT_HIGH_01_PC09_m
気を取り直していこうか。
ちょっと慎重にね。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9147 0 0][f 4 6 0 9 0 65535 0]気を取り直していこうか。[n]ちょっと慎重にね。[n][f 1 1][e]
坂本 竜司
SAFE_EXIT_HIGH_02_PC02_m
オッシャ! 警備キビシイけど、
気合入れていくぜ。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2148 0 0][f 4 6 0 2 0 65535 0]オッシャ! 警備キビシイけど、[n]気合入れていくぜ。[n][f 1 1][e]
モルガナ
SAFE_EXIT_HIGH_02_PC03_m
では、探索再開だが…
今まで¹上に気をつけろよ!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3148 0 0][f 4 6 0 3 0 65535 0]では、探索再開だが…[n]今まで¹上に気をつけろよ![n][f 1 1][e]
高巻 ¸
SAFE_EXIT_HIGH_02_PC04_m
じゃあ、気をつけていこう。
敵の動きをよく見てね。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 4148 0 0][f 4 6 0 4 0 65535 0]じゃあ、気をつけていこう。[n]敵の動きをよく見てね。[n][f 1 1][e]
喜多川 祐介
SAFE_EXIT_HIGH_02_PC05_m
警戒された中も、また面白い。
気をêき締めていけよ。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 5148 0 0][f 4 6 0 5 0 65535 0]警戒された中も、また面白い。[n]気をêき締めていけよ。[n][f 1 1][e]
新島 真
SAFE_EXIT_HIGH_02_PC06_m
えぇ。 でもかなり危険よ。
気をつけて行きましょう。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 6148 0 0][f 4 6 0 6 0 65535 0]えぇ。 でもかなり危険よ。[n]気をつけて行きましょう。[n][f 1 1][e]
佐倉 双葉
SAFE_EXIT_HIGH_02_PC07_m
今はかなり危険。
絶対に油断すんなよ?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 8148 0 0][f 4 6 0 8 0 65535 0]今はかなり危険。[n]絶対に油断すんなよ?[n][f 1 1][e]
奥村 春
SAFE_EXIT_HIGH_02_PC08_m
ちょっと危険な状況ね。
敵の動きに注Äしないと。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7148 0 0][f 4 6 0 7 0 65535 0]ちょっと危険な状況ね。[n]敵の動きに注Äしないと。[n][f 1 1][e]
明智 吾郎
SAFE_EXIT_HIGH_02_PC09_m
外は警戒されてるよ。
ここからは慎重に進もう。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9148 0 0][f 4 6 0 9 0 65535 0]外は警戒されてるよ。[n]ここからは慎重に進もう。[n][f 1 1][e]
坂本 竜司
SAFE_EXIT_HIGH_03_PC02_m
オッケー。
慎重に行くぞ。 ジョーカー。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2149 0 0][f 4 6 0 2 0 65535 0]オッケー。[n]慎重に行くぞ。 ジョーカー。[n][f 1 1][e]
モルガナ
SAFE_EXIT_HIGH_03_PC03_m
フム…では今まで¹上に気をつけろよ。
ジョーカー。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3149 0 0][f 4 6 0 3 0 65535 0]フム…では今まで¹上に気をつけろよ。[n]ジョーカー。[n][f 1 1][e]
高巻 ¸
SAFE_EXIT_HIGH_03_PC04_m
警戒高いし慎重にね。
ジョーカー、無理はダメだよ?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 4149 0 0][f 4 6 0 4 0 65535 0]警戒高いし慎重にね。[n]ジョーカー、無理はダメだよ?[n][f 1 1][e]
喜多川 祐介
SAFE_EXIT_HIGH_03_PC05_m
警戒が増している。
ジョーカー、無¶に突っ込むなよ?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 5149 0 0][f 4 6 0 5 0 65535 0]警戒が増している。[n]ジョーカー、無¶に突っ込むなよ?[n][f 1 1][e]
新島 真
SAFE_EXIT_HIGH_03_PC06_m
かなり警戒されている状況だわ。
気をつけて行きましょう。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 6149 0 0][f 4 6 0 6 0 65535 0]かなり警戒されている状況だわ。[n]気をつけて行きましょう。[n][f 1 1][e]
佐倉 双葉
SAFE_EXIT_HIGH_03_PC07_m
かなり警戒されてる。
ジョーカー、腕の見せ所だ!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 8149 0 0][f 4 6 0 8 0 65535 0]かなり警戒されてる。[n]ジョーカー、腕の見せ所だ![n][f 1 1][e]
奥村 春
SAFE_EXIT_HIGH_03_PC08_m
慎重に行こう?
ジョーカー、無理は禁物よ。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7149 0 0][f 4 6 0 7 0 65535 0]慎重に行こう?[n]ジョーカー、無理は禁物よ。[n][f 1 1][e]
明智 吾郎
SAFE_EXIT_HIGH_03_PC09_m
警戒されてるから気を付けて。
無理は禁物だよ、ジョーカー。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9149 0 0][f 4 6 0 9 0 65535 0]警戒されてるから気を付けて。[n]無理は禁物だよ、ジョーカー。[n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.