← Database Search

Persona 5 Royal

\ps4R.cpk\minigame\fugou\fugou.pac\fgu_main_serif008.bmd

Context:Tycoon game lines: reactions to winning/losing, playing cards, and special moves.

serif8001
C'mon, good
cards!
[f 0 5 65278][f 2 1]C'mon, good[n]cards![n][e]
serif8002
Woohoo!
I got this!
[f 0 5 65278][f 2 1]Woohoo![n]I got this![n][e]
serif8003
Sorry. Mweheheh.
[f 0 5 65278][f 2 1]Sorry. Mweheheh.[n][e]
serif8004
*chuckle* Lookin'
pret-ty good.
[f 0 5 65278][f 2 1]*chuckle* Lookin'[n]pret-ty good.[n][e]
serif8005
Not bad, not bad!
[f 0 5 65278][f 2 1]Not bad, not bad![n][e]
serif8006
Anything good?
[f 0 5 65278][f 2 1]Anything good?[n][e]
serif8007
Ugh, that was
a good one...
[f 0 5 65278][f 2 1]Ugh, that was[n]a good one...[n][e]
serif8008
But it's miiine...
[f 0 5 65278][f 2 1]But it's miiine...[n][e]
serif8009
Ah, come on...
[f 0 5 65278][f 2 1]Ah, come on...[n][e]
serif8010
Ugh, that's
rough.
[f 0 5 65278][f 2 1]Ugh, that's[n]rough.[n][e]
serif8011
Rip.
[f 0 5 65278][f 2 1]Rip.[n][e]
serif8012
Game sucks.
[f 0 5 65278][f 2 1]Game sucks.[n][e]
serif8013
I go first!
[f 0 5 65278][f 2 1]I go first![n][e]
serif8014
What do I
play first?
[f 0 5 65278][f 2 1]What do I[n]play first?[n][e]
serif8015
GLHF.
[f 0 5 65278][f 2 1]GLHF.[n][e]
serif8016
Okay, easy does it.
[f 0 5 65278][f 2 1]Okay, easy does it.[n][e]
serif8017
You go first.
[f 0 5 65278][f 2 1]You go first.[n][e]
serif8018
What's the
first move?
[f 0 5 65278][f 2 1]What's the[n]first move?[n][e]
serif8019
C'mon, pick it up!
[f 0 5 65278][f 2 1]C'mon, pick it up![n][e]
serif8020
Huh? Whatcha got?
[f 0 5 65278][f 2 1]Huh? Whatcha got?[n][e]
serif8021
Tick tock!
[f 0 5 65278][f 2 1]Tick tock![n][e]
serif8022
I'm just too
good!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm just too[n]good![n][e]
serif8023
Oh yeeah!
Number one!
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh yeeah![n]Number one![n][e]
serif8024
Look, I know
games, mmkay?
[f 0 5 65278][f 2 1]Look, I know[n]games, mmkay?[n][e]
serif8025
Not bad,
not bad.
[f 0 5 65278][f 2 1]Not bad,[n]not bad.[n][e]
serif8026
I'll win the
next one!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll win the[n]next one![n][e]
serif8027
GG!
[f 0 5 65278][f 2 1]GG![n][e]
serif8028
Gah! Oh, crap!
[f 0 5 65278][f 2 1]Gah! Oh, crap![n][e]
serif8029
Man, I screwed up...
[f 0 5 65278][f 2 1]Man, I screwed up...[n][e]
serif8030
I'm so dumb!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm so dumb![n][e]
serif8031
Hee hee! Now
that was fun!
[f 0 5 65278][f 2 1]Hee hee! Now[n]that was fun![n][e]
serif8032
Winner winner!
[f 0 5 65278][f 2 1]Winner winner![n][e]
serif8033
And there ya go!
[f 0 5 65278][f 2 1]And there ya go![n][e]
serif8034
Mwahaha!
[f 0 5 65278][f 2 1]Mwahaha![n][e]
serif8035
I'll get first
next time!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll get first[n]next time![n][e]
serif8036
I'm rich! Rich!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm rich! Rich![n][e]
serif8037
Yeah, well,
whatever.
[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah, well,[n]whatever.[n][e]
serif8038
Coulda been
worse.
[f 0 5 65278][f 2 1]Coulda been[n]worse.[n][e]
serif8039
Hey, I'll take it.
[f 0 5 65278][f 2 1]Hey, I'll take it.[n][e]
serif8040
I-I'm poor!?
[f 0 5 65278][f 2 1]I-I'm poor!?[n][e]
serif8041
No waaaay!
[f 0 5 65278][f 2 1]No waaaay![n][e]
serif8042
I'm off my game...
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm off my game...[n][e]
serif8043
Blaaargh... What!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Blaaargh... What!?[n][e]
serif8044
Bwargh...
[f 0 5 65278][f 2 1]Bwargh...[n][e]
serif8045
I got annihilated...
[f 0 5 65278][f 2 1]I got annihilated...[n][e]
serif8046
Time for a
Revolution!
[f 0 5 65278][f 2 1]Time for a[n]Revolution![n][e]
serif8047
How do ya like
a... Revolution!?
[f 0 5 65278][f 2 1]How do ya like[n]a... Revolution!?[n][e]
serif8048
Y'know what this game
needs, is a Revolution.
[f 0 5 65278][f 2 1]Y'know what this game[n]needs, is a Revolution.[n][e]
serif8049
Ultra Sequence
Revolution!
[f 0 5 65278][f 2 1]Ultra Sequence[n]Revolution![n][e]
serif8050
Sequence...
Revolution!
[f 0 5 65278][f 2 1]Sequence...[n]Revolution![n][e]
serif8051
Let the Sequence
Revolution begin!
[f 0 5 65278][f 2 1]Let the Sequence[n]Revolution begin![n][e]
serif8052
I don't think so!
Counter Revolution!
[f 0 5 65278][f 2 1]I don't think so![n]Counter Revolution![n][e]
serif8053
Time for my ultimate
counterstrike!
[f 0 5 65278][f 2 1]Time for my ultimate[n]counterstrike![n][e]
serif8054
Eat this Counter
Revolution!
[f 0 5 65278][f 2 1]Eat this Counter[n]Revolution![n][e]
serif8055
All according
to plan!
[f 0 5 65278][f 2 1]All according[n]to plan![n][e]
serif8056
*chuckle* Are
you stuck?
[f 0 5 65278][f 2 1]*chuckle* Are[n]you stuck?[n][e]
serif8057
Let's start strong!
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's start strong![n][e]
serif8058
Let's start here.
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's start here.[n][e]
serif8059
Gotta dump these.
[f 0 5 65278][f 2 1]Gotta dump these.[n][e]
serif8060
I'll start small.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll start small.[n][e]
serif8061
My turn never ends!
[f 0 5 65278][f 2 1]My turn never ends![n][e]
serif8062
Here's an
8 Stop...
[f 0 5 65278][f 2 1]Here's an[n]8 Stop...[n][e]
serif8063
Double strike!
[f 0 5 65278][f 2 1]Double strike![n][e]
serif8064
8 Stoppin'.
[f 0 5 65278][f 2 1]8 Stoppin'.[n][e]
serif8065
Shall I give you
this Pair?
[f 0 5 65278][f 2 1]Shall I give you[n]this Pair?[n][e]
serif8066
Got a pair!
[f 0 5 65278][f 2 1]Got a pair![n][e]
serif8067
Here's a pair!
[f 0 5 65278][f 2 1]Here's a pair![n][e]
serif8068
Okay, three cards!
[f 0 5 65278][f 2 1]Okay, three cards![n][e]
serif8069
Three at once!
[f 0 5 65278][f 2 1]Three at once![n][e]
serif8070
You guys are
gonna hate this.
[f 0 5 65278][f 2 1]You guys are[n]gonna hate this.[n][e]
serif8071
Goin' for a
Sequence!
[f 0 5 65278][f 2 1]Goin' for a[n]Sequence![n][e]
serif8072
Geh heh heh!
[f 0 5 65278][f 2 1]Geh heh heh![n][e]
serif8073
Zero to sixty!
[f 0 5 65278][f 2 1]Zero to sixty![n][e]
serif8074
Guess we'll
start here.
[f 0 5 65278][f 2 1]Guess we'll[n]start here.[n][e]
serif8075
Yeah, yeah.
[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah, yeah.[n][e]
serif8076
I'll start with
this.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll start with[n]this.[n][e]
serif8077
Time to get
serious...
[f 0 5 65278][f 2 1]Time to get[n]serious...[n][e]
serif8078
No mercy!
[f 0 5 65278][f 2 1]No mercy![n][e]
serif8079
Wha-bam!
[f 0 5 65278][f 2 1]Wha-bam![n][e]
serif8080
My game now!
[f 0 5 65278][f 2 1]My game now![n][e]
serif8081
Heh heh, there
ya go!
[f 0 5 65278][f 2 1]Heh heh, there[n]ya go![n][e]
serif8082
Can you top that?
[f 0 5 65278][f 2 1]Can you top that?[n][e]
serif8083
Let's take it easy.
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's take it easy.[n][e]
serif8084
Step by step...
[f 0 5 65278][f 2 1]Step by step...[n][e]
serif8085
Well, I gotta
play this!
[f 0 5 65278][f 2 1]Well, I gotta[n]play this![n][e]
serif8086
I'm shuttin'
you down!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm shuttin'[n]you down![n][e]
serif8087
Okay, cut!
[f 0 5 65278][f 2 1]Okay, cut![n][e]
serif8088
I say it's over!
[f 0 5 65278][f 2 1]I say it's over![n][e]
serif8089
Heh heh heh...
How about this!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Heh heh heh...[n]How about this!?[n][e]
serif8090
Let's go!
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's go![n][e]
serif8091
This do anything
for ya?
[f 0 5 65278][f 2 1]This do anything[n]for ya?[n][e]
serif8092
Uh... Let's go
with this.
[f 0 5 65278][f 2 1]Uh... Let's go[n]with this.[n][e]
serif8093
This one...?
[f 0 5 65278][f 2 1]This one...?[n][e]
serif8094
Maybe this? But...
[f 0 5 65278][f 2 1]Maybe this? But...[n][e]
serif8095
Keep it moving!
[f 0 5 65278][f 2 1]Keep it moving![n][e]
serif8096
Okay, next!
[f 0 5 65278][f 2 1]Okay, next![n][e]
serif8097
There, I'm good.
[f 0 5 65278][f 2 1]There, I'm good.[n][e]
serif8098
Here, a Sequence.
[f 0 5 65278][f 2 1]Here, a Sequence.[n][e]
serif8099
Yeah, landed
a combo!
[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah, landed[n]a combo![n][e]
serif8100
Check this
rare drop!
[f 0 5 65278][f 2 1]Check this[n]rare drop![n][e]
serif8101
Locks initiated!
[f 0 5 65278][f 2 1]Locks initiated![n][e]
serif8102
Time to lock down!
[f 0 5 65278][f 2 1]Time to lock down![n][e]
serif8103
Locked, deal with it!
[f 0 5 65278][f 2 1]Locked, deal with it![n][e]
serif8104
Resistance
is futile!
[f 0 5 65278][f 2 1]Resistance[n]is futile![n][e]
serif8105
Three'a spades,
BOOM!
[f 0 5 65278][f 2 1]Three'a spades,[n]BOOM![n][e]
serif8106
Behold!
[f 0 5 65278][f 2 1]Behold![n][e]
serif8107
What!? Three
of Spades!?
[f 0 5 65278][f 2 1]What!? Three[n]of Spades!?[n][e]
serif8108
Oh, man...
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, man...[n][e]
serif8109
An ambush!
[f 0 5 65278][f 2 1]An ambush![n][e]
serif8110
Three
[f 0 5 65278][f 2 1]Three[n][e]
serif8111
Four
[f 0 5 65278][f 2 1]Four[n][e]
serif8112
Five
[f 0 5 65278][f 2 1]Five[n][e]
serif8113
Six
[f 0 5 65278][f 2 1]Six[n][e]
serif8114
Seven
[f 0 5 65278][f 2 1]Seven[n][e]
serif8115
Nine
[f 0 5 65278][f 2 1]Nine[n][e]
serif8116
Ten
[f 0 5 65278][f 2 1]Ten[n][e]
serif8117
Eleven
[f 0 5 65278][f 2 1]Eleven[n][e]
serif8118
Jack
[f 0 5 65278][f 2 1]Jack[n][e]
serif8119
Twelve
[f 0 5 65278][f 2 1]Twelve[n][e]
serif8120
Queen
[f 0 5 65278][f 2 1]Queen[n][e]
serif8121
Thirteen
[f 0 5 65278][f 2 1]Thirteen[n][e]
serif8122
King
[f 0 5 65278][f 2 1]King[n][e]
serif8123
One
[f 0 5 65278][f 2 1]One[n][e]
serif8124
Ace
[f 0 5 65278][f 2 1]Ace[n][e]
serif8125
Two
[f 0 5 65278][f 2 1]Two[n][e]
serif8126
Joker
[f 0 5 65278][f 2 1]Joker[n][e]
serif8127
Nope, no way.
Next person.
[f 0 5 65278][f 2 1]Nope, no way.[n]Next person.[n][e]
serif8128
Too high, not
happening.
[f 0 5 65278][f 2 1]Too high, not[n]happening.[n][e]
serif8129
Laaame.
[f 0 5 65278][f 2 1]Laaame.[n][e]
serif8130
Skip me.
[f 0 5 65278][f 2 1]Skip me.[n][e]
serif8131
I got nothin'.
[f 0 5 65278][f 2 1]I got nothin'.[n][e]
serif8132
Pass.
[f 0 5 65278][f 2 1]Pass.[n][e]
serif8133
I'll pass.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll pass.[n][e]
serif8134
Sequence, right?
Pass.
[f 0 5 65278][f 2 1]Sequence, right?[n]Pass.[n][e]
serif8135
Not much
I can do.
[f 0 5 65278][f 2 1]Not much[n]I can do.[n][e]
serif8136
Nope, pass.
[f 0 5 65278][f 2 1]Nope, pass.[n][e]
serif8137
This game
is rigged.
[f 0 5 65278][f 2 1]This game[n]is rigged.[n][e]
serif8138
I don't play with
handicaps.
[f 0 5 65278][f 2 1]I don't play with[n]handicaps.[n][e]
serif8139
Who locked
this!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Who locked[n]this!?[n][e]
serif8140
A-Again!?
[f 0 5 65278][f 2 1]A-Again!?[n][e]
serif8141
That's kind of OP.
[f 0 5 65278][f 2 1]That's kind of OP.[n][e]
serif8142
Hey, don't be
cheap.
[f 0 5 65278][f 2 1]Hey, don't be[n]cheap.[n][e]
serif8143
Oh, it's over?
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, it's over?[n][e]
serif8144
C'mon, get it
over with!
[f 0 5 65278][f 2 1]C'mon, get it[n]over with![n][e]
serif8145
Low numbers,
okay?
[f 0 5 65278][f 2 1]Low numbers,[n]okay?[n][e]
serif8146
Revolution!
Oh yeah!
[f 0 5 65278][f 2 1]Revolution![n]Oh yeah![n][e]
serif8147
Revolutions aren't
so bad after all!
[f 0 5 65278][f 2 1]Revolutions aren't[n]so bad after all![n][e]
serif8148
Guess it's time
to reboot!
[f 0 5 65278][f 2 1]Guess it's time[n]to reboot![n][e]
serif8149
Revolutions are
the worst!
[f 0 5 65278][f 2 1]Revolutions are[n]the worst![n][e]
serif8150
Down with the
Revolution!
[f 0 5 65278][f 2 1]Down with the[n]Revolution![n][e]
serif8151
Hey, does this
count as bullying?
[f 0 5 65278][f 2 1]Hey, does this[n]count as bullying?[n][e]
serif8152
Oh man, thanks
for that!
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh man, thanks[n]for that![n][e]
serif8153
Hey, nice move!
[f 0 5 65278][f 2 1]Hey, nice move![n][e]
serif8154
Huh!? A Counter
Revolution!? For real!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Huh!? A Counter[n]Revolution!? For real!?[n][e]
serif8155
You gotta be
kidding me!
[f 0 5 65278][f 2 1]You gotta be[n]kidding me![n][e]
serif8156
Revolution's finished.
And so am I.
[f 0 5 65278][f 2 1]Revolution's finished.[n]And so am I.[n][e]
serif8157
A Counter Revolution!?
I'm out!
[f 0 5 65278][f 2 1]A Counter Revolution!?[n]I'm out![n][e]
serif8158
Sweet!
[f 0 5 65278][f 2 1]Sweet![n][e]
serif8159
Thanks for that!
[f 0 5 65278][f 2 1]Thanks for that![n][e]
serif8160
Bad end averted!
[f 0 5 65278][f 2 1]Bad end averted![n][e]
serif8161
Is this revenge for
something!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Is this revenge for[n]something!?[n][e]
serif8162
Who does that!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Who does that!?[n][e]
serif8163
Read the room!
[f 0 5 65278][f 2 1]Read the room![n][e]
serif8164
I'm in!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm in![n][e]
serif8165
I'm up for a game!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm up for a game![n][e]
serif8166
I'm playin' to win!
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm playin' to win![n][e]
serif8167
Whuh—Bankrupt!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Whuh—Bankrupt!?[n][e]
serif8168
Gaaah... I messed up...
[f 0 5 65278][f 2 1]Gaaah... I messed up...[n][e]
serif8169
Mission... failed...
[f 0 5 65278][f 2 1]Mission... failed...[n][e]
serif8170
You awake over
there?
[f 0 5 65278][f 2 1]You awake over[n]there?[n][e]
serif8171
I know you've
got schemes.
[f 0 5 65278][f 2 1]I know you've[n]got schemes.[n][e]
serif8172
Gimme low cards!
[f 0 5 65278][f 2 1]Gimme low cards![n][e]
serif8173
Take it easy
on me...
[f 0 5 65278][f 2 1]Take it easy[n]on me...[n][e]
serif8174
Don't tell me
you're done?
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't tell me[n]you're done?[n][e]
serif8175
Aw, geez...
I'm screwed!
[f 0 5 65278][f 2 1]Aw, geez...[n]I'm screwed![n][e]
serif8176
Play whatever
you want.
[f 0 5 65278][f 2 1]Play whatever[n]you want.[n][e]
serif8177
Just a little
more to go...
[f 0 5 65278][f 2 1]Just a little[n]more to go...[n][e]
serif8178
Witness my
power...
[f 0 5 65278][f 2 1]Witness my[n]power...[n][e]
serif8179
Whatcha got
cooking?
[f 0 5 65278][f 2 1]Whatcha got[n]cooking?[n][e]
serif8180
I'm gonna get
wrecked...
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm gonna get[n]wrecked...[n][e]
serif8181
Aw geez, he looks
so serious...
[f 0 5 65278][f 2 1]Aw geez, he looks[n]so serious...[n][e]
serif8182
Big numbers!
C'mon!
[f 0 5 65278][f 2 1]Big numbers![n]C'mon![n][e]
serif8183
What, you
panicking?
[f 0 5 65278][f 2 1]What, you[n]panicking?[n][e]
serif8184
You might be
overthinking this.
[f 0 5 65278][f 2 1]You might be[n]overthinking this.[n][e]
serif8185
Who needs Pairs,
right?
[f 0 5 65278][f 2 1]Who needs Pairs,[n]right?[n][e]
serif8186
I'm not big on
the Pairs...
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm not big on[n]the Pairs...[n][e]
serif8187
One card at a
time, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1]One card at a[n]time, okay?[n][e]
serif8188
Sequences are
banned, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1]Sequences are[n]banned, okay?[n][e]
serif8189
As long as it's
not a Sequence...
[f 0 5 65278][f 2 1]As long as it's[n]not a Sequence...[n][e]
serif8190
Please don't play
more than two...
[f 0 5 65278][f 2 1]Please don't play[n]more than two...[n][e]
serif8191
I know you've
got schemes.
[f 0 5 65278][f 2 1]I know you've[n]got schemes.[n][e]
serif8192
Not bad,
not bad.
[f 0 5 65278][f 2 1]Not bad,[n]not bad.[n][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.