E393_014

Persona 5 Royal dialogue

File: \switch\EVENT_DATA\MESSAGE\E300\E393_014.BMD

Akechi

MSG_000_0_0

We could say he stole the guard's gun
and committed suicide during his
imprisonment... How about that?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]We could say he stole the guard's gun[n]and committed suicide during his[n]imprisonment... How about that?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_001_0_0

Man, Futaba did a great job. I never
thought tapping his phone would be
such a success.
Still, he's going to come kill you and
make it look like a suicide, huh?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Man, Futaba did a great job. I never[n]thought tapping his phone would be[n]such a success.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Still, he's going to come kill you and[n]make it look like a suicide, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_002_0_0

What's your move then?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]What's your move then?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_003_0_0

Catching the mastermind.
Making use of this trap.
Not dying.

[f 0 5 65278][f 2 1]Catching the mastermind.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Making use of this trap.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Not dying.[e]

Response to selection: Catching the mastermind.

Morgana

MSG_004_0_0

That's a valiant goal.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]That's a valiant goal.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Making use of this trap.

Morgana

MSG_005_0_0

What a reliable thing for you to say.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]What a reliable thing for you to say.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Not dying.

Morgana

MSG_006_0_0

I don't think that'll happen.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]I don't think that'll happen.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_007_0_0

Futaba and the others are on the move
already. I'm sure they're there by now...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]Futaba and the others are on the move[n]already. I'm sure they're there by now...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_008_0_0

We looked into it.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]We looked into it.[n][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_009_0_0

You mean that place you
went with Makoto and Futaba?
How'd it end up going?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]You mean that place you[n]went with Makoto and Futaba?[n]How'd it end up going?[n][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_010_0_0

There is something we
would like to try.
It will be a dangerous gamble,
but if all goes well, we may learn
the identity of the mastermind.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]There is something we[n]would like to try.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]It will be a dangerous gamble,[n]but if all goes well, we may learn[n]the identity of the mastermind.[n][f 1 1][e]

Haru

MSG_011_0_0

Really!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Really!?[n][f 1 1][e]

Futaba

MSG_012_0_0

Yup, we're gonna send him in
there. He'll totally be in
for a surprise.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Yup, we're gonna send him in[n]there. He'll totally be in[n]for a surprise.[n][f 1 1][e]

Ann

MSG_013_0_0

So we're going into this
knowing it's a trap. This
really is dangerous.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]So we're going into this[n]knowing it's a trap. This[n]really is dangerous.[n][f 1 1][e]

Makoto

MSG_014_0_0

There's no mistake that my
sister will be in charge of
the interrogation though.
As long she shows him the
phone Futaba tampered with,
this should work.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]There's no mistake that my[n]sister will be in charge of[n]the interrogation though.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]As long she shows him the[n]phone Futaba tampered with,[n]this should work.[n][f 1 1][e]

SEL_015_0_0

You think?
What's the chance of success?
I don't want to die.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]You think?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]What's the chance of success?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I don't want to die.[e]

Response to selection: You think?

Makoto

MSG_016_0_0

I can't be absolutely
certain, but yes.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]I can't be absolutely[n]certain, but yes.[n][f 1 1][e]

Response to selection: What's the chance of success?

Futaba

MSG_017_0_0

If I had to guess, it's
either 0% or 100%.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]If I had to guess, it's[n]either 0% or 100%.[n][f 1 1][e]

Response to selection: I don't want to die.

Yusuke

MSG_018_0_0

Yes, I feel the same way.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Yes, I feel the same way.[n][f 1 1][e]

Futaba

MSG_019_0_0

Honestly, all the hard work
will be on .

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Honestly, all the hard work[n]will be on [f 4 2].[n][f 1 1][e]

Haru

MSG_020_0_0

Are you sure? I would like
to do it if possible.
I would do whatever it takes to
find out who the mastermind is.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Are you sure? I would like[n]to do it if possible.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]I would do whatever it takes to[n]find out who the mastermind is.[n][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_021_0_0

It's too dangerous for you.
Better to leave that kinda
scary stuff to me.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]It's too dangerous for you.[n]Better to leave that kinda[n]scary stuff to me.[n][f 1 1][e]

Makoto

MSG_022_0_0

This operation will require
excellent negotiation skills.
Furthermore, whoever goes will
need to create diversions on
their own inside the Palace.
I could only really trust
with such tasks.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]This operation will require[n]excellent negotiation skills.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Furthermore, whoever goes will[n]need to create diversions on[n]their own inside the Palace.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]I could only really trust[n][f 4 2] with such tasks.[n][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_023_0_0

That's true, but...
Whaddya think, ?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]That's true, but...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Whaddya think, [f 4 2]?[n][f 1 1][e]

SEL_024_0_0

I have to do this.
Is there any other way?
Leave it to me.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]I have to do this.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Is there any other way?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Leave it to me.[e]

Response to selection: I have to do this.

Ryuji

MSG_025_0_0

You have a point.
We don't got time to
hesitate either.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]You have a point.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]We don't got time to[n]hesitate either.[n][f 1 1][e]

Response to selection: Is there any other way?

Ryuji

MSG_026_0_0

When you put it that way...
No, I can't think of anything.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]When you put it that way...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]No, I can't think of anything.[n][f 1 1][e]

Response to selection: Leave it to me.

Ryuji

MSG_027_0_0

All right, if that's
what you're asking for.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]All right, if that's[n]what you're asking for.[n][f 1 1][e]

Ann

MSG_028_0_0

Don't worry, we'll make sure
the arrangements are all set.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Don't worry, we'll make sure[n]the arrangements are all set.[n][f 1 1][e]

Makoto

MSG_029_0_0

I'll leave that to you.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]I'll leave that to you.[n][f 1 1][e]

Futaba

MSG_030_0_0

Well, we only get one chance.
We have to pull this off!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14][f 5 15]Well, we only get one chance.[n]We have to pull this off![n][f 1 1][e]

Morgana

MSG_031_0_0

We all came up with this operation
together. I'm sure it'll work.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]We all came up with this operation[n]together. I'm sure it'll work.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_032_0_0

I hope so...
I'm ready for this.
I don't want to get killed.

[f 0 5 65278][f 2 1]I hope so...[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I'm ready for this.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I don't want to get killed.[e]

Response to selection: I hope so...

Morgana

MSG_033_0_0

What're you getting all timid about?
You're Joker, remember?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]What're you getting all timid about?[n]You're Joker, remember?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: I'm ready for this.

Morgana

MSG_034_0_0

As I would've expected from our leader.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]As I would've expected from our leader.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: I don't want to get killed.

Morgana

MSG_035_0_0

That's why we thought of this plan, right?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]That's why we thought of this plan, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_036_0_0

All that's left... is the execution.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]All that's left... is the execution.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files