E407_301

Persona 5 Royal dialogue

File: \switch\EVENT_DATA\MESSAGE\E400\E407_301.BMD

Ryuji

MSG_000_0_0

So, we gotta get a "letter of introduction"
from the five VIPs?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So, we gotta get a "letter of introduction"[n]from the five VIPs?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_001_0_0

And those letters become the keycards?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]And those letters become the keycards?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_002_0_0

Exactly. Now, let's go over what all of us
have learned.
First, according to my intel...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Exactly. Now, let's go over what all of us[n]have learned.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]First, according to my intel...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_003_0_0

One of the VIPs is an influential politician
by the name of Ooe.
He's supposedly seen at the restaurant
at night and sits at a table near the
window.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]One of the VIPs is an influential politician[n]by the name of Ooe.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]He's supposedly seen at the restaurant[n]at night and sits at a table near the[n]window.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_004_0_0

Um, I'll go next. I heard about a
prominent VIP who used to be...
nobility?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Um, I'll go next. I heard about a[n]prominent VIP who used to be...[n]nobility?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_005_0_0

They said he's usually by the pool.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]They said he's usually by the pool.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_006_0_0

Next is my intelligence. It seems the
president of a television station is also
a VIP.
He always plays slots at night. It would
seem he spends his money quite lavishly.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Next is my intelligence. It seems the[n]president of a television station is also[n]a VIP.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]He always plays slots at night. It would[n]seem he spends his money quite lavishly.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_007_0_0

Crap, I'm startin' to forget people
already...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Crap, I'm startin' to forget people[n]already...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_008_0_0

Next is my turn!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Next is my turn![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_009_0_0

For real!? Even you got info?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]For real!? Even you got info?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_010_0_0

Of course. I eavesdropped.
Supposedly one of the VIPs is the
president of an IT company.
He's always in his room and reportedly
enters from an exclusive hallway.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Of course. I eavesdropped.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Supposedly one of the VIPs is the[n]president of an IT company.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]He's always in his room and reportedly[n]enters from an exclusive hallway.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_011_0_0

Well then, I'll close us out!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Well then, I'll close us out![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_012_0_0

How the hell'd you get info with your
looks?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]How the hell'd you get info with your[n]looks?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_013_0_0

It seems like some guy they call the
"cleaner" is another VIP.
I've heard that he's cautious, so it's
probably best if we check the other
VIPs first.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It seems like some guy they call the[n]"cleaner" is another VIP.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I've heard that he's cautious, so it's[n]probably best if we check the other[n]VIPs first.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_014_0_0

Cleaner? I wonder what they mean by that.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Cleaner? I wonder what they mean by that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_015_0_0

Wait a minute. After all the VIPs we listed,
this one's a cleaner? Is he really a VIP?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Wait a minute. After all the VIPs we listed,[n]this one's a cleaner? Is he really a VIP?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_016_0_0

...Supposedly.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Supposedly.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_017_0_0

I'm sorry... I couldn't get any information.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'm sorry... I couldn't get any information.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_018_0_0

Me neither! So don't worry about it, okay?
Let's just work harder during the battle.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Me neither! So don't worry about it, okay?[n]Let's just work harder during the battle.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_019_0_0

You're right... I'll do my best!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You're right... I'll do my best![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_020_0_0

But there's a bigger problem, y'know...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But there's a bigger problem, y'know...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_021_0_0

Ugh, it's no use! I can't keep the profiles
of five people straight in my head...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Ugh, it's no use! I can't keep the profiles[n]of five people straight in my head...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_022_0_0

I can only remember about two of them...
What about you, Joker?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I can only remember about two of them...[n]What about you, Joker?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_023_0_0

My memory is pristine.
I'm bad at remembering...
I forgot all of them.

[f 0 5 65278][f 2 1]My memory is pristine.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I'm bad at remembering...[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I forgot all of them.[e]

Response to selection: My memory is pristine.

Ann

MSG_024_0_0

Really!? Wow!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Really!? Wow![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: I'm bad at remembering...

Ann

MSG_025_0_0

Right!? I totally get you!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Right!? I totally get you![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: I forgot all of them.

Ann

MSG_026_0_0

Oh dear lord...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh dear lord...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_027_0_0

We're up against five people.
The politician Ooe, a former noble,
a TV station president, an IT company
president, and a cleaner.
We get certification from them and
obtain letters of introduction that'll
serve as keycards.
But only go for the cleaner after the other
four have been dealt with. Right?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]We're up against five people.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]The politician Ooe, a former noble,[n]a TV station president, an IT company[n]president, and a cleaner.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]We get certification from them and[n]obtain letters of introduction that'll[n]serve as keycards.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But only go for the cleaner after the other[n]four have been dealt with. Right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_028_0_0

Whoa! Now that's impressive! You go,
genius!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Whoa! Now that's impressive! You go,[n]genius![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_029_0_0

If we can't remember the details on the
VIPs, let's reconvene inside a safe room.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]If we can't remember the details on the[n]VIPs, let's reconvene inside a safe room.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_030_0_0

All right, let's get this done quickly!
We'll obtain those five keys and see
what lies beyond that door!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]All right, let's get this done quickly![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]We'll obtain those five keys and see[n]what lies beyond that door![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files