E980_002

Persona 5 Royal dialogue

File: \switch\EVENT_DATA\MESSAGE\E900\E980_002.BMD

Matoba

MSG_000_0_0

Do you want to place a bet?
We'll be playing '01.
Two of you guys can play.
If you win against me, it'll be free.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Do you want to place a bet?[n]We'll be playing '01.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Two of you guys can play.[n]If you win against me, it'll be free.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Matoba

MSG_001_0_0

You guys want to place a bet again?
Same rules, '01.
It'll be free if you win.
I'm not going to lose this time.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You guys want to place a bet again?[n]Same rules, '01.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It'll be free if you win.[n]I'm not going to lose this time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Matoba

MSG_002_0_0

You guys want to place a bet again?
Same rules, '01.
It'll be free if you win. Though,
I'll probably be the one who does.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You guys want to place a bet again?[n]Same rules, '01.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It'll be free if you win. Though,[n]I'll probably be the one who does.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MND_003_0_0

Who should I pair up with...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Who should I pair up with...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_004_0_0

Ryuji
Morgana
Ann
Yusuke
Makoto
Futaba
Haru
Akechi
Kasumi

[f 0 5 65278][f 2 1]Ryuji[f 4 26 0 0][e] [f 0 5 65278][f 2 1]Morgana[f 4 26 1 1][e] [f 0 5 65278][f 2 1]Ann[f 4 26 2 2][e] [f 0 5 65278][f 2 1]Yusuke[f 4 26 3 3][e] [f 0 5 65278][f 2 1]Makoto[f 4 26 4 4][e] [f 0 5 65278][f 2 1]Futaba[f 4 26 5 5][e] [f 0 5 65278][f 2 1]Haru[f 4 26 6 6][e] [f 0 5 65278][f 2 1]Akechi[f 4 26 7 7][e] [f 0 5 65278][f 2 1]Kasumi[f 4 26 8 8][e]

Response to selection: Ryuji

MSG_005_0_0

Dummy

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Dummy[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Morgana

MSG_006_0_0

Dummy

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Dummy[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Ann

MSG_007_0_0

Dummy

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Dummy[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Yusuke

MSG_008_0_0

Dummy

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Dummy[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Makoto

Matoba

MSG_009_0_0

Looks like you win. As promised,
I'll give you back your money.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Looks like you win. As promised,[n]I'll give you back your money.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Futaba

Matoba

MSG_010_0_0

I win. Well, I hope you continue
to have a good time.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I win. Well, I hope you continue[n]to have a good time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Haru

MSG_011_0_0

Message that states the
Baton Pass effect has increased.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Message that states the[n]Baton Pass effect has increased.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Akechi

MND_012_0_0

Succeed? Fail?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Succeed? Fail?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Kasumi

SEL_013_0_0

Succeed
Fail

[f 0 5 65278][f 2 1]Succeed[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Fail[e]

Response to selection: Succeed

Ann

MSG_014_0_0

H-Hey. Is this really something
we should be doing...?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]H-Hey. Is this really something[n]we should be doing...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Fail

Matoba

MSG_014_2_0

Don't worry, missy. I mean, I am
the store owner after all.
There is no reason for me to trick the
customers. It's just a little game.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Don't worry, missy. I mean, I am[n]the store owner after all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]There is no reason for me to trick the[n]customers. It's just a little game.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_014_4_0

Don't be so worried, Lady Ann.
If anything happens, I'll protect you!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Don't be so worried, Lady Ann.[n]If anything happens, I'll protect you![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_014_6_0

I suppose... Then let's give it a go!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I suppose... Then let's give it a go![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_017_0_0

All right! All or nothing, let's do it!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]All right! All or nothing, let's do it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_018_0_0

So...
Hey, Ryuji! Lend me your shoulder
and throw exactly where I tell you to!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hey, Ryuji! Lend me your shoulder[n]and throw exactly where I tell you to![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_018_5_0

What!? Why the hell do I have to?
...Psh, whatever.
All right, fine, c'mere. Don't fall off.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]What!? Why the hell do I have to?[n]...Psh, whatever.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]All right, fine, c'mere. Don't fall off.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_019_0_0

Okay! Here we go!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Okay! Here we go![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_020_0_0

To play for free...? ,
we must win!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]To play for free...? [f 4 2],[n]we must win![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_021_0_0

So, our goal is to get our score to 0.
I'll do my best.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So, our goal is to get our score to 0.[n]I'll do my best.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_022_0_0

Wha-What!? M-Me!? I hope you
don't regret it...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Wha-What!? M-Me!? I hope you[n]don't regret it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_023_0_0

That sounds like fun!
Let's do what we can, !

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That sounds like fun![n]Let's do what we can, [f 4 2]![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Akechi

MSG_024_0_0

You're pairing up with me?
I'm flattered. I'll do my best.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You're pairing up with me?[n]I'm flattered. I'll do my best.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Kasumi

MSG_025_0_0

We just throw this right into the
center, yes? I'm pretty good at
keeping my balance.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]We just throw this right into the[n]center, yes? I'm pretty good at[n]keeping my balance.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_026_0_0

All right, I'm up!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]All right, I'm up![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_027_0_0

Here we go, Ryuji! Let's start the game!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Here we go, Ryuji! Let's start the game![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_027_5_0

Yeah, yeah. Here we go!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Yeah, yeah. Here we go![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_028_0_0

All right. I'll go first.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]All right. I'll go first.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_029_0_0

I shall go first.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I shall go first.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_030_0_0

Okay... Here I go.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Okay... Here I go.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_031_0_0

A-Am I going first!?
B-Be sure to bury my body!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]A-Am I going first!?[n]B-Be sure to bury my body![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_032_0_0

Can I throw first?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Can I throw first?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Akechi

MSG_033_0_0

I'll go ahead and start.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'll go ahead and start.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Kasumi

MSG_034_0_0

I'll go first, Senpai.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'll go first, Senpai.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files