← Database Search

E980_707

Persona 5 Royal dialogue

File: \switch\EVENT_DATA\MESSAGE\E900\E980_707.BMD

Ryuji
MSG_000_0_0
【仮】ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_001_0_0
【仮】ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_002_0_0
  • A
  • B
  • C
[f 0 5 65278][f 2 1]A[e] [f 0 5 65278][f 2 1]B[e] [f 0 5 65278][f 2 1]C[e]
Response to selection: A
Ryuji
MSG_003_0_0
【仮】ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: B
Ryuji
MSG_004_0_0
【仮】ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: C
Ryuji
MSG_005_0_0
【仮】ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_006_0_0
【仮】ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_007_0_0
【仮】よっ!
転ばねーで帰れたか?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】よっ![n]転ばねーで帰れたか?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_008_0_0
【仮】別れた後よく考えたんだけどさ、
俺、にメッチャ重い話したよな...
【仮】なんか、今更だけどごめんな。
お前にはどーしても聞いて欲しくてよ。
【仮】親の事とか、人に話せねーしさ。
つーか、今まで話す相手もいなかったけど。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】別れた後よく考えたんだけどさ、[n]俺、[f 4 2]にメッチャ重い話したよな...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】なんか、今更だけどごめんな。[n]お前にはどーしても聞いて欲しくてよ。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】親の事とか、人に話せねーしさ。[n]つーか、今まで話す相手もいなかったけど。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_009_0_0
  • It's okay.
  • Don't worry about it.
  • I'm here for you.
[f 0 5 65278][f 2 1]It's okay.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't worry about it.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I'm here for you.[e]
Response to selection: It's okay.
Ryuji
MSG_010_0_0
【仮】おう、サンキュ。
そう言って貰えると助かるわ。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]【仮】おう、サンキュ。[n]そう言って貰えると助かるわ。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Don't worry about it.
Ryuji
MSG_011_0_0
【仮】おう、サンキュ。
そう言って貰えると助かるわ。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]【仮】おう、サンキュ。[n]そう言って貰えると助かるわ。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'm here for you.
Ryuji
MSG_012_0_0
【仮】んあっ?! おまっ...!
バッカ、やめろって照れんだろ!
Thanks either way... I'm glad I got
someone I can talk to.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 15 2]【仮】んあっ?! おまっ...![n]バッカ、やめろって照れんだろ![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Thanks either way... I'm glad I got[n]someone I can talk to.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_013_0_0
【仮】んじゃ、そろそろ切るわ。
またÜ緒に走ろーな!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】んじゃ、そろそろ切るわ。[n]またÜ緒に走ろーな![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_014_0_0
【仮】よっ。
今日もあんがとな。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】よっ。[n]今日もあんがとな。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_015_0_0
【仮】なんか、俺にだせぇ所ばっか
見せちまってるな...
......
I seriously need to think a bit more...
You really helped me out today.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】なんか、俺[f 4 2]にだせぇ所ばっか[n]見せちまってるな...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 7 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I seriously need to think a bit more...[n]You really helped me out today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_016_0_0
  • It's fine.
  • Violence is not the answer.
  • You were able to stay calm.
[f 0 5 65278][f 2 1]It's fine.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Violence is not the answer.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]You were able to stay calm.[e]
Response to selection: It's fine.
Ryuji
MSG_017_0_0
【仮】いや、俺が—いわ。
もーちっと後先考えねーとな。
Y'know I think they were arguin' about
somethin'... I wonder what it was.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]【仮】いや、俺が—いわ。[n]もーちっと後先考えねーとな。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Y'know I think they were arguin' about[n]somethin'... I wonder what it was.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Violence is not the answer.
Ryuji
MSG_018_0_0
【仮】ホントそれだわ。
力で解決とかクソな大人とかわんねーもんな。
Y'know I think they were arguin' about
somethin'... I wonder what it was.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]【仮】ホントそれだわ。[n]力で解決とかクソな大人とかわんねーもんな。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Y'know I think they were arguin' about[n]somethin'... I wonder what it was.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You were able to stay calm.
Ryuji
MSG_019_0_0
【仮】!
That's 'cause you were there...
Thanks though.
Y'know I think they were arguin' about
somethin'... I wonder what it was.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 15 2]【仮】![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That's 'cause you were there...[n]Thanks though.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Y'know I think they were arguin' about[n]somethin'... I wonder what it was.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_020_0_0
【仮】あークソ!
俺、もうÜ回走ってくるわ!
Jus' wanted to make sure I thanked
ya! That's all! Let's run around again
sometime. See ya!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】あークソ![n]俺、もうÜ回走ってくるわ![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Jus' wanted to make sure I thanked[n]ya! That's all! Let's run around again[n]sometime. See ya![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_021_0_0
【仮】おう!
今日は付き合ってくれてサンキューな!
The ramen there was awesome right!? I'm
pretty cool, so I'll let you tell the others!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】おう![n]今日は付き合ってくれてサンキューな![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]The ramen there was awesome right!? I'm[n]pretty cool, so I'll let you tell the others![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_022_0_0
【仮】あと、次のトレーニング場所、
アテはあるから決めたら連絡するわ。
Don't slack off on trainin' all right!?
I'll know if you do!
Oh and don't tell the others about
today, yeah? It'll be embarrassing.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】あと、次のトレーニング場所、[n]アテはあるから決めたら連絡するわ。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Don't slack off on trainin' all right!?[n]I'll know if you do![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh and don't tell the others about[n]today, yeah? It'll be embarrassing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_023_0_0
  • I know.
  • What're you talking about?
  • Are there people you can't tell?
[f 0 5 65278][f 2 1]I know.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]What're you talking about?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Are there people you can't tell?[e]
Response to selection: I know.
Ryuji
MSG_024_0_0
【仮】おう、頼むわ!
If they found out, I'd just die from
embarrassment...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 15 2]【仮】おう、頼むわ![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]If they found out, I'd just die from[n]embarrassment...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: What're you talking about?
Ryuji
MSG_025_0_0
【仮】さいきん! お前と! Ü緒で!
楽しいっつった事だよ!
Ugh, you're gonna make me say it!?
Oh wait... Are you pretending to forget?
How was I supposed to know!?
I'll die from embarrassment, dammit!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]【仮】さいきん! お前と! Ü緒で![n]楽しいっつった事だよ![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Ugh, you're gonna make me say it!?[n]Oh wait... Are you pretending to forget?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]How was I supposed to know!?[n]I'll die from embarrassment, dammit![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Are there people you can't tell?
Ryuji
MSG_026_0_0
【仮】やめろ!!!!!
I'll die from embarrassment, dammit!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]【仮】やめろ!!!!![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'll die from embarrassment, dammit![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_027_0_0
【仮】もう切る!
絶対自主トレしとけよ!
Later.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】もう切る![n]絶対自主トレしとけよ![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Later.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_028_0_0
【仮】おっす!
おつかれ!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】おっす![n]おつかれ![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_029_0_0
【仮】今日さ、ジムで俺の先輩に会ったろ?
ぶっちゃけ、話聞いてメッチャ®心したわ...
It's not somethin' I can say... but I
definitely wanna help the resurrection
of the track team.
I said this earlier, but... I'm beggin ya,
if I need help, you gotta help me out!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】今日さ、ジムで俺の先輩に会ったろ?[n]ぶっちゃけ、話聞いてメッチャ®心したわ...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It's not somethin' I can say... but I[n]definitely wanna help the resurrection[n]of the track team.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I said this earlier, but... I'm beggin ya,[n]if I need help, you gotta help me out![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_030_0_0
  • Of course.
  • It's not important, right?
  • You owe me ramen.
[f 0 5 65278][f 2 1]Of course.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]It's not important, right?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]You owe me ramen.[e]
Response to selection: Of course.
Ryuji
MSG_031_0_0
【仮】サンキュ!
I'll check out what's goin' on first. If I
find somethin' out, I'll let you in on it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 15 2]【仮】サンキュ![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'll check out what's goin' on first. If I[n]find somethin' out, I'll let you in on it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: It's not important, right?
Ryuji
MSG_032_0_0
【仮】そうかもしれねーけどよ...
俺、アイツ等に走ってて欲しーんだよ。
I'll check out what's goin' on first. If I
find somethin' out, I'll let you in on it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]【仮】そうかもしれねーけどよ...[n]俺、アイツ等に走ってて欲しーんだよ。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'll check out what's goin' on first. If I[n]find somethin' out, I'll let you in on it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You owe me ramen.
Ryuji
MSG_033_0_0
【仮】おう、任せろ!
何杯でも喰わせてやるよ!
I'll check out what's goin' on first. If I
find somethin' out, I'll let you in on it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]【仮】おう、任せろ![n]何杯でも喰わせてやるよ![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'll check out what's goin' on first. If I[n]find somethin' out, I'll let you in on it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_034_0_0
【仮】んじゃ、またな!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】んじゃ、またな![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_035_0_0
【仮】おう、おつかれ!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】おう、おつかれ![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_036_0_0
【仮】運動してなくても、あそこのラーメンは
マジで♀みるわ...あー、晩飯食えねーかも。
I'll still eat though. I mean, I'm in
the middle of my growth spurt!
......
Hey, it's about the track team... Don't
you think that there's something up?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】運動してなくても、あそこのラーメンは[n]マジで♀みるわ...あー、晩飯食えねーかも。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'll still eat though. I mean, I'm in[n]the middle of my growth spurt![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hey, it's about the track team... Don't[n]you think that there's something up?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_037_0_0
  • Yeah.
  • Don't worry about it.
  • What about Mini-Kamoshida?
[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't worry about it.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]What about Mini-Kamoshida?[e]
Response to selection: Yeah.
Ryuji
MSG_038_0_0
【仮】やっぱ、そー思うよな。
なんかおかしいよな。
I think it has to do with Yamauchi...
I'm gonna try findin' out.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 15 2]【仮】やっぱ、そー思うよな。[n]なんかおかしいよな。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I think it has to do with Yamauchi...[n]I'm gonna try findin' out.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Don't worry about it.
Ryuji
MSG_039_0_0
【仮】そーはいってもよ...
あんなリンチみたいなのは見過ごせねーだろ。
It might have to do with Yamauchi...
So I'm gonna try to find out what it is.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]【仮】そーはいってもよ...[n]あんなリンチみたいなのは見過ごせねーだろ。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It might have to do with Yamauchi...[n]So I'm gonna try to find out what it is.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: What about Mini-Kamoshida?
Ryuji
MSG_040_0_0
【仮】...やっぱなんか関係ありそうだよな。
I'm gonna find out about Yamauchi...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]【仮】...やっぱなんか関係ありそうだよな。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'm gonna find out about Yamauchi...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_041_0_0
【仮】んじゃ、切るな。
また連絡する!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】んじゃ、切るな。[n]また連絡する![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_042_0_0
【仮】おつかれ!
帰り遅くなっちまって—いな!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】おつかれ![n]帰り遅くなっちまって—いな![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_043_0_0
【仮】クッソ、山内の野郎...
まだ腹立つわ!
I can't just sit here and watch them
like that!
It's not something I can do, but I can't
take this anymore.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】クッソ、山内の野郎...[n]まだ腹立つわ![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I can't just sit here and watch them[n]like that![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It's not something I can do, but I can't[n]take this anymore.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_044_0_0
  • It's like you, Ryuji.
  • Be sure to stay calm.
  • You're a man.
[f 0 5 65278][f 2 1]It's like you, Ryuji.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Be sure to stay calm.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]You're a man.[e]
Response to selection: It's like you, Ryuji.
Ryuji
MSG_045_0_0
【仮】そーか?
ってか、それって褒めてる?
Welp, I'll have to make sure I don't
mess them up this time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]【仮】そーか?[n]ってか、それって褒めてる?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Welp, I'll have to make sure I don't[n]mess them up this time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Be sure to stay calm.
Ryuji
MSG_046_0_0
【仮】おう!
Welp, I'll have to make sure I don't
mess them up this time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]【仮】おう![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Welp, I'll have to make sure I don't[n]mess them up this time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You're a man.
Ryuji
MSG_047_0_0
【仮】マジか、やっぱそう思う?
男坂本、昔の仲間を見捨てねー!ってヤツ!
Oh, but I gotta make sure I don't
mess them up this time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 15 2]【仮】マジか、やっぱそう思う?[n]男坂本、昔の仲間を見捨てねー!ってヤツ![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh, but I gotta make sure I don't[n]mess them up this time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_048_0_0
【仮】んじゃ、風呂入るから切るわ。
おやすみ!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】んじゃ、風呂入るから切るわ。[n]おやすみ![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_049_0_0
【仮】おう、?
俺、俺!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】おう、[f 4 2]?[n]俺、俺![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_050_0_0
【仮】いちち...
あー、まだ痛てーわ。
But after seeing them satisfied...
I'm feelin' a bit satisfied too.
Now I can run without any worries.
Thanks for comin' with me .
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 7 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】いちち...[n]あー、まだ痛てーわ。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But after seeing them satisfied...[n]I'm feelin' a bit satisfied too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Now I can run without any worries.[n]Thanks for comin' with me [f 4 2].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_051_0_0
  • You looked satisfied.
  • I didn't do anything.
  • Have fun.
[f 0 5 65278][f 2 1]You looked satisfied.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I didn't do anything.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Have fun.[e]
Response to selection: You looked satisfied.
Ryuji
MSG_052_0_0
【仮】おう、ちょぴっと腫れてっけどな!
のおðだわ、サンキュな!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 15 2]【仮】おう、ちょぴっと腫れてっけどな![n][f 4 2]のおðだわ、サンキュな![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I didn't do anything.
Ryuji
MSG_053_0_0
【仮】いやいや!
そんなケンソン? すんなって!
Anyways, you've helped me out,
. Thanks.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]【仮】いやいや![n]そんなケンソン? すんなって![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Anyways, you've helped me out,[n][f 4 2]. Thanks.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Have fun.
Ryuji
MSG_054_0_0
【仮】は? どこに?
あれ、何の話してたっけ?
Either way, you helped me out,
. Thanks!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]【仮】は? どこに?[n]あれ、何の話してたっけ?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Either way, you helped me out,[n][f 4 2]. Thanks![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_055_0_0
【仮】んじゃ、飯呼ばれてっから切るわ。
またトレーニング付き合えよ!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】んじゃ、飯呼ばれてっから切るわ。[n]またトレーニング付き合えよ![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_056_0_0
【仮】よっ!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】よっ![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_057_0_0
【仮】今日はどーしても、もんじゃだった!
ごめん! ラーメンは今度オゴる!
Man, it's great not having anything
to worry about. The guys on the track
team are doing well, too.
Looks like we've made it to a happy ending.
Now all I gotta do is go back
to my best self.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】今日はどーしても、もんじゃだった![n]ごめん! ラーメンは今度オゴる![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Man, it's great not having anything[n]to worry about. The guys on the track[n]team are doing well, too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Looks like we've made it to a happy ending.[n]Now all I gotta do is go back[n]to my best self.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_058_0_0
  • Yeah.
  • When's that going to be?
  • Gonna be faster than before?
[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]When's that going to be?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Gonna be faster than before?[e]
Response to selection: Yeah.
Ryuji
MSG_059_0_0
【仮】うっし、待っとけ!
俺の加速度やベーからな!
Just watch me!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 15 2]【仮】うっし、待っとけ![n]俺の加速度やベーからな![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Just watch me![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: When's that going to be?
Ryuji
MSG_060_0_0
【仮】わかんねえ!
けど、ぜってーやってみせっから!
Just watch me!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]【仮】わかんねえ![n]けど、ぜってーやってみせっから![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Just watch me![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Gonna be faster than before?
Ryuji
MSG_061_0_0
【仮】今の倍はあるんじゃね?
俺、エースでしたし?
Er, wait... I think I just set the bar a
little too high.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]【仮】今の倍はあるんじゃね?[n]俺、エースでしたし?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Er, wait... I think I just set the bar a[n]little too high.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_062_0_0
【仮】じゃ、ちょっと近所走ってくるわ!
また飯食いにいこーな!
Oh! Don't forget to keep running!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】じゃ、ちょっと近所走ってくるわ![n]また飯食いにいこーな![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh! Don't forget to keep running![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_063_0_0
【仮】ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_064_0_0
【仮】ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_065_0_0
  • A
  • B
  • C
[f 0 5 65278][f 2 1]A[e] [f 0 5 65278][f 2 1]B[e] [f 0 5 65278][f 2 1]C[e]
Response to selection: A
Ryuji
MSG_066_0_0
【仮】ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: B
Ryuji
MSG_067_0_0
【仮】ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: C
Ryuji
MSG_068_0_0
【仮】ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_069_0_0
【仮】ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_070_0_0
【仮】ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_071_0_0
【仮】ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_072_0_0
  • A
  • B
  • C
[f 0 5 65278][f 2 1]A[e] [f 0 5 65278][f 2 1]B[e] [f 0 5 65278][f 2 1]C[e]
Response to selection: A
Ann
MSG_073_0_0
【仮】ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: B
Ann
MSG_074_0_0
【仮】ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: C
Ann
MSG_075_0_0
【仮】ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_076_0_0
【仮】ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_077_0_0
【仮】あっ、?
さっきはあんがと!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】あっ、[f 4 2]?[n]さっきはあんがと![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_078_0_0
【仮】心を強くする方法、
帰り道でも考えてみたんだけど...
I looked in my bag, and for some reason,
I had a whole bunch of snacks in there!
I'm doing my best not to eat it. Isn't
that amazing? I'm sure this'll make
me stronger.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】心を強くする方法、[n]帰り道でも考えてみたんだけど...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I looked in my bag, and for some reason,[n]I had a whole bunch of snacks in there![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'm doing my best not to eat it. Isn't[n]that amazing? I'm sure this'll make[n]me stronger.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_079_0_0
  • Yeah.
  • You've already lost.
  • You're gonna get fat.
[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]You've already lost.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]You're gonna get fat.[e]
Response to selection: Yeah.
Ann
MSG_080_0_0
【仮】やっぱり?
よーし、頑張るね!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】やっぱり?[n]よーし、頑張るね![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You've already lost.
Ann
MSG_081_0_0
【仮】えっ、そうなの?
買っちゃった時点で負けかぁ...手ごわい...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】えっ、そうなの?[n]買っちゃった時点で負けかぁ...手ごわい...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You're gonna get fat.
Ann
MSG_082_0_0
【仮】大丈夫ですー! ...多分。
Ê世界で運動してたし、ノーカンって事で!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】大丈夫ですー! ...多分。[n]Ê世界で運動してたし、ノーカンって事で![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_083_0_0
【仮】ごめん、そんだけ!
聞いてくれてあんがと! じゃーね!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ごめん、そんだけ![n]聞いてくれてあんがと! じゃーね![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_084_0_0
【仮】ランク2→3
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク2→3[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_085_0_0
【仮】ランク2→3
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク2→3[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_086_0_0
  • A
  • B
  • C
[f 0 5 65278][f 2 1]A[e] [f 0 5 65278][f 2 1]B[e] [f 0 5 65278][f 2 1]C[e]
Response to selection: A
Ann
MSG_087_0_0
【仮】ランク2→3
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク2→3[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: B
Ann
MSG_088_0_0
【仮】ランク2→3
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク2→3[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: C
Ann
MSG_089_0_0
【仮】ランク2→3
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク2→3[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_090_0_0
【仮】ランク
2→3ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク[n]2→3ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_091_0_0
【仮】ランク3→4
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク3→4[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_092_0_0
【仮】ランク3→4
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク3→4[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_093_0_0
  • A
  • B
  • C
[f 0 5 65278][f 2 1]A[e] [f 0 5 65278][f 2 1]B[e] [f 0 5 65278][f 2 1]C[e]
Response to selection: A
Ann
MSG_094_0_0
【仮】ランク3→4
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク3→4[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: B
Ann
MSG_095_0_0
【仮】ランク3→4
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク3→4[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: C
Ann
MSG_096_0_0
【仮】ランク3→4
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク3→4[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_097_0_0
【仮】ランク3→4
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク3→4[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_098_0_0
【仮】ランク4→5
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク4→5[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_099_0_0
【仮】ランク4→5
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク4→5[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_100_0_0
  • A
  • B
  • C
[f 0 5 65278][f 2 1]A[e] [f 0 5 65278][f 2 1]B[e] [f 0 5 65278][f 2 1]C[e]
Response to selection: A
Ann
MSG_101_0_0
【仮】ランク4→5
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク4→5[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: B
Ann
MSG_102_0_0
【仮】ランク4→5
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク4→5[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: C
Ann
MSG_103_0_0
【仮】ランク4→5
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク4→5[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_104_0_0
【仮】ランク4→5
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク4→5[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_105_0_0
【仮】ランク5→6
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク5→6[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_106_0_0
【仮】ランク5→6
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク5→6[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_107_0_0
  • A
  • B
  • C
[f 0 5 65278][f 2 1]A[e] [f 0 5 65278][f 2 1]B[e] [f 0 5 65278][f 2 1]C[e]
Response to selection: A
Ann
MSG_108_0_0
【仮】ランク5→6
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク5→6[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: B
Ann
MSG_109_0_0
【仮】ランク5→6
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク5→6[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: C
Ann
MSG_110_0_0
【仮】ランク5→6
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク5→6[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_111_0_0
【仮】ランク5→6
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク5→6[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_112_0_0
【仮】ランク6→7
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク6→7[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_113_0_0
【仮】ランク6→7
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク6→7[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_114_0_0
  • A
  • B
  • C
[f 0 5 65278][f 2 1]A[e] [f 0 5 65278][f 2 1]B[e] [f 0 5 65278][f 2 1]C[e]
Response to selection: A
Ann
MSG_115_0_0
【仮】ランク6→7
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク6→7[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: B
Ann
MSG_116_0_0
【仮】ランク6→7
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク6→7[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: C
Ann
MSG_117_0_0
【仮】ランク6→7
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク6→7[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_118_0_0
【仮】ランク6→7
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク6→7[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_119_0_0
【仮】ランク7→8
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク7→8[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_120_0_0
【仮】ランク7→8
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク7→8[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_121_0_0
  • A
  • B
  • C
[f 0 5 65278][f 2 1]A[e] [f 0 5 65278][f 2 1]B[e] [f 0 5 65278][f 2 1]C[e]
Response to selection: A
Ann
MSG_122_0_0
【仮】ランク7→8
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク7→8[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: B
Ann
MSG_123_0_0
【仮】ランク7→8
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク7→8[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: C
Ann
MSG_124_0_0
【仮】ランク7→8
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク7→8[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_125_0_0
【仮】ランク7→8
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク7→8[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_126_0_0
【仮】ランク8→9
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク8→9[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_127_0_0
【仮】ランク8→9
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク8→9[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_128_0_0
  • A
  • B
  • C
[f 0 5 65278][f 2 1]A[e] [f 0 5 65278][f 2 1]B[e] [f 0 5 65278][f 2 1]C[e]
Response to selection: A
Ann
MSG_129_0_0
【仮】ランク8→9
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク8→9[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: B
Ann
MSG_130_0_0
【仮】ランク8→9
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク8→9[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: C
Ann
MSG_131_0_0
【仮】ランク8→9
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク8→9[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_132_0_0
【仮】ランク8→9
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランク8→9[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_133_0_0
【仮】ランクMAX
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランクMAX[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_134_0_0
【仮】ランクMAX
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランクMAX[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_135_0_0
  • A
  • B
  • C
[f 0 5 65278][f 2 1]A[e] [f 0 5 65278][f 2 1]B[e] [f 0 5 65278][f 2 1]C[e]
Response to selection: A
Ann
MSG_136_0_0
【仮】ランクMAX
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランクMAX[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: B
Ann
MSG_137_0_0
【仮】ランクMAX
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランクMAX[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: C
Ann
MSG_138_0_0
【仮】ランクMAX
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランクMAX[n]ダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_139_0_0
【仮】ランクMAXダミー
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]【仮】ランクMAXダミー[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_140_0_0
Man, I'm exhausted... Haven't ran like
that in a while...
Talk about feeling the burn, right?
My legs are killin' me...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Man, I'm exhausted... Haven't ran like[n]that in a while...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Talk about feeling the burn, right?[n]My legs are killin' me...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_141_0_0
But hey, you can still run like that even
after a long break? Not bad at all.
You been workin' out behind my back?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But hey, you can still run like that even[n]after a long break? Not bad at all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You been workin' out behind my back?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_142_0_0
  • Yeah.
  • Can't lose to you, right?
  • No.
[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Can't lose to you, right?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]No.[e]
Response to selection: Yeah.
Ryuji
MSG_143_0_0
I knew it. Probably been runnin'
around like crazy in the Metaverse.
Man, I gotta keep up.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I knew it. Probably been runnin'[n]around like crazy in the Metaverse.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Man, I gotta keep up.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Can't lose to you, right?
Ryuji
MSG_144_0_0
Geez, you're hardcore! I gotta keep up!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Geez, you're hardcore! I gotta keep up![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: No.
Ryuji
MSG_145_0_0
Seriously? Guess that old saying was
true. Somethin' like, uh... "Still waters
run really freakin' fast."
Damn, if you start taking this seriously...
I guess I better catch up fast.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Seriously? Guess that old saying was[n]true. Somethin' like, uh... "Still waters[n]run really freakin' fast."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Damn, if you start taking this seriously...[n]I guess I better catch up fast.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_146_0_0
Anyways, thanks for hangin' out.
Let's go again sometime, yeah?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Anyways, thanks for hangin' out.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Let's go again sometime, yeah?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_147_0_0
*pant* Holy... crap... My legs're shakin'...
Don't collapse on your way home, man...
Later.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pant* Holy... crap... My legs're shakin'...[n]Don't collapse on your way home, man...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Later.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_148_0_0
Man, I'm exhausted... Haven't ran like
that in a while...
Talk about feeling the burn, right?
My legs are killin' me...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Man, I'm exhausted... Haven't ran like[n]that in a while...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Talk about feeling the burn, right?[n]My legs are killin' me...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_149_0_0
Oh, yeah I've been wanting to ask you
this, but... You been workin' out behind
my back?
It's been a while since I ran, but there's
no way you could catch up to me THIS
easily!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh, yeah I've been wanting to ask you[n]this, but... You been workin' out behind[n]my back?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It's been a while since I ran, but there's[n]no way you could catch up to me THIS[n]easily![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_150_0_0
  • Yeah.
  • Can't lose to you, right?
  • No.
[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Can't lose to you, right?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]No.[e]
Response to selection: Yeah.
Ryuji
MSG_151_0_0
I knew it. Probably been runnin'
around like crazy in the Metaverse.
Man, I gotta keep up.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I knew it. Probably been runnin'[n]around like crazy in the Metaverse.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Man, I gotta keep up.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Can't lose to you, right?
Ryuji
MSG_152_0_0
Then that's gotta be why! I ain't
gonna lose!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Then that's gotta be why! I ain't[n]gonna lose![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: No.
Ryuji
MSG_153_0_0
Seriously? Guess that old saying was
true. Somethin' like, uh... "Still waters
run really freakin' fast."
I can't be losin' to this beansprout.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Seriously? Guess that old saying was[n]true. Somethin' like, uh... "Still waters[n]run really freakin' fast."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I can't be losin' to this beansprout.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_154_0_0
Anyways, thanks for hangin' out.
Let's go again sometime, yeah?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Anyways, thanks for hangin' out.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Let's go again sometime, yeah?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_155_0_0
*pant* Holy... crap... My legs're shakin'...
Don't collapse on your way home, man...
Later.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pant* Holy... crap... My legs're shakin'...[n]Don't collapse on your way home, man...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Later.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files

43 other files in E900.

E910_091
E940_101
E950_002
E950_102
E950_103
E950_104
E950_105
E980_001
E980_002
E980_003
E980_010
E980_086
E980_111
E980_112
E980_113
E980_114
E980_120
E980_130
E980_201
E980_722
E980_750
E980_767
E980_997
E980_999
E991_001
E991_002
E991_003
E992_001
E992_002
E993_001
E994_001
E995_001
E996_001
E996_002
E997_001
E998_001
E999_100
E999_101
E999_102
E999_103

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.