E950_013

Persona 5 Royal dialogue

File: \switch\EVENT_DATA\SCRIPT\E900\E950_013.BF

TEST_000

スクリプトから発行した
メッセージです。

[f 0 5 65278][f 2 1]スクリプトから発行した[n]メッセージです。[n][f 1 1][e]

MSG_000_0_0

I have tests tomorrow too. I
should study today...
......?

[f 0 5 65278][f 2 1]I have tests tomorrow too. I[n]should study today...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......?[n][f 1 1][e]

Ann

MSG_000_5_0

Hi, I'm coming in.

[f 0 5 65278][f 2 1]Hi, I'm coming in.[n][f 1 1][e]

SEL_000_5_0

What's up?
It must be Ann's turn today.

[f 0 5 65278][f 2 1]What's up?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]It must be Ann's turn today.[e]

Response to selection: What's up?

Ann

MSG_000_5_1

Sorry for dropping by without
warning you. I was close by
so I thought I'd say hi.

[f 0 5 65278][f 2 1]Sorry for dropping by without[n]warning you. I was close by[n]so I thought I'd say hi.[n][f 1 1][e]

Response to selection: It must be Ann's turn today.

Ann

MSG_000_5_2

Huh? What is that
supposed to mean?

[f 0 5 65278][f 2 1]Huh? What is that[n]supposed to mean?[n][f 1 1][e]

Ann

MSG_000_5_3

...Didn't I say the other day?
I'll bring you something I'm
not using anymore.
It was a BOGO so I brought you the
other one. It's pink though, so
it might not match your décor...

[f 0 5 65278][f 2 1]...Didn't I say the other day?[n]I'll bring you something I'm[n]not using anymore.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It was a BOGO so I brought you the[n]other one. It's pink though, so[n]it might not match your décor...[n][f 1 1][e]

MND_000_5_9

Ann brought out a
rather large bag...
It's... an exercise ball! I
heard these train the core...
I obtained an exercise ball
from Ann.

[f 0 5 65278][f 2 1]Ann brought out a[n]rather large bag...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's... an exercise ball! I[n]heard these train the core...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I obtained an [f 0 1 2]exercise ball[f 0 1 27][n]from Ann.[n][f 1 1][e]

Ann

MSG_001_0_0

So, are you busy right now?
Are tomorrow's tests are on modern
Japanese, ancient literature,
and classical Chinese literature?
My worst subjects... I hope
you can give me a crash
course. Sound good?

[f 0 5 65278][f 2 1]So, are you busy right now?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Are tomorrow's tests are on modern[n]Japanese, ancient literature, [n]and classical Chinese literature?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]My worst subjects... I hope[n]you can give me a crash[n]course. Sound good?[n][f 1 1][e]

MSG_002_0_0

I decided to study with Ann...

[f 0 5 65278][f 2 1]I decided to study with Ann...[n][f 1 1][e]

Ann

MSG_003_0_0

Ugh... I cant... I feel like
my brain's going to explode...
How do I even read this? Sometimes
the sentences start at the front,
and sometimes from the back...

[f 0 5 65278][f 2 1]Ugh... I cant... I feel like[n]my brain's going to explode...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]How do I even read this? Sometimes[n]the sentences start at the front,[n]and sometimes from the back...[n][f 1 1][e]

SEL_004_0_0

I know what you mean.
It's a difference in culture.

[f 0 5 65278][f 2 1]I know what you mean.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]It's a difference in culture.[e]

Response to selection: I know what you mean.

Ann

MSG_005_0_0

Yeah... I wish they'd just
decide which direction they
wanted to be read from.

[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah... I wish they'd just[n]decide which direction they[n]wanted to be read from.[n][f 1 1][e]

Response to selection: It's a difference in culture.

Ann

MSG_006_0_0

Yeah, but... Why are our
cultures so different?

[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah, but... Why are our[n]cultures so different?[n][f 1 1][e]

Ann

MSG_007_0_0

You know, sometimes it
sucks to be different...
Then you get picked on...
......
But it'd be pretty awful if we
were all like Ryuji. It's good
there's a variety of personalities.

[f 0 5 65278][f 2 1]You know, sometimes it[n]sucks to be different...[n]Then you get picked on...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But it'd be pretty awful if we[n]were all like Ryuji. It's good[n]there's a variety of personalities.[n][f 1 1][e]

MSG_008_0_0

I feel I gained Knowledge
from studying with Ann...

[f 0 5 65278][f 2 1]I feel I gained [f 0 1 1]Knowledge[f 0 1 27][n]from studying with Ann...[n][f 1 1][e]

MSG_009_0_0

I'll work hard on the tests
tomorrow, too...

[f 0 5 65278][f 2 1]I'll work hard on the tests[n]tomorrow, too...[n][f 1 1][e]

Related files