← Database Search
MNPC022_035
Persona 5 Royal dialogue
File: \switch\FIELD\MY_PALACE\NPC\MNPC022_035.BF
Shinya
MES_GROUP0_01
He sure does look like a bad guy.
Not really final boss material, though.
Not really final boss material, though.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 17063 65535 0]He sure does look like a bad guy.[n]Not really final boss material, though.[n][f 1 1][e]
Shinya
MES_GROUP0_02
Hmm? I think I see somebody in
the glass...
the glass...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Hmm? I think I see somebody in[n]the glass...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MES_GROUP0_03
Nope! Hold it! Kids don't need to
get any closer than that!
get any closer than that!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 30 10 0 10][f 3 1 8 2 1 7029 65535 0]Nope! Hold it! Kids don't need to[n]get any closer than that![n][f 1 1][e]
Sumire
MES_GROUP1_01
So this is Mr. Kamoshida's twisted
heart?
I had no idea...
heart?
I had no idea...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 41 10 0 10][f 3 1 8 2 1 57173 65535 0]So this is Mr. Kamoshida's twisted[n]heart?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0][f 4 23 1 65535 3 10 0 10]I had no idea...[n][f 1 1][e]
Morgana
MES_GROUP1_02
Well, this is just a representation of
his heart. You probably wouldn't see
anything so strange in the real world.
his heart. You probably wouldn't see
anything so strange in the real world.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 1027 65535 0]Well, this is just a representation of[n]his heart. You probably wouldn't see[n]anything so strange in the real world.[n][f 1 1][e]
Sumire
MES_GROUP1_03
But, the fact that there are people out
there carrying demons in their hearts
like this...
there carrying demons in their hearts
like this...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 57035 65535 0]But, the fact that there are people out[n]there carrying demons in their hearts[n]like this...[n][f 1 1][e]
Mishima
MES_GROUP2_01
Wh-What is this? Is this... Kamoshida!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 111 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 33 10 0 10][f 3 1 8 2 1 56426 65535 0]Wh-What is this? Is this... Kamoshida!?[n][f 1 1][e]
Ryuji
MES_GROUP2_02
Treating students like they're his
damn slaves... Just rememberin' it
PISSES me off!
damn slaves... Just rememberin' it
PISSES me off!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 11 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 32 10 0 10][f 3 1 8 2 1 7047 65535 0]Treating students like they're his[n]damn slaves... Just rememberin' it[n]PISSES me off![n][f 1 1][e]
Mishima
MES_GROUP2_03
Heheh, he really did treat us like crap,
didn't he?
didn't he?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 111 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 32 10 0 10][f 3 1 8 2 1 19112 65535 0]Heheh, he really did treat us like crap,[n]didn't he?[n][f 1 1][e]
Akechi
MES_GROUP3_01
So this is the Shadow form of the
Phantom Thieves' first target? He's
even more disgusting than I expected.
He nearly ruined your lives, right? You
should have gotten even and taken
everything from him... including his life.
Phantom Thieves' first target? He's
even more disgusting than I expected.
He nearly ruined your lives, right? You
should have gotten even and taken
everything from him... including his life.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 32 10 50 10][f 3 1 8 2 1 8133 65535 0]So this is the Shadow form of the[n]Phantom Thieves' first target? He's[n]even more disgusting than I expected.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0][f 4 23 1 65535 51 10 50 10]He nearly ruined your lives, right? You[n]should have gotten even and taken[n]everything from him... including his life.[n][f 1 1][e]
Ann
MES_GROUP3_02
...I just thought death would be too good
for him. That's all.
for him. That's all.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 6183 65535 0]...I just thought death would be too good[n]for him. That's all.[n][f 1 1][e]
Kawakami
MES_GROUP4_01
Is this Mr— I mean, is this Kamoshida?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 109 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 15040 65535 0]Is this Mr— I mean, is this Kamoshida?[n][f 1 1][e]
Sae
MES_GROUP4_02
His appearance is awfully warped,
but it does indeed seem to be him.
but it does indeed seem to be him.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 21020 65535 0]His appearance is awfully warped,[n]but it does indeed seem to be him.[n][f 1 1][e]
Kawakami
MES_GROUP4_03
He really is a monster...
When I think about what he was doing
to the students, I can't help but feel
responsible in some way...
When I think about what he was doing
to the students, I can't help but feel
responsible in some way...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 109 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 33 10 0 10][f 3 1 8 2 1 15126 65535 0]He really is a monster...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]When I think about what he was doing[n]to the students, I can't help but feel[n]responsible in some way...[n][f 1 1][e]
Chihaya
MES_GROUP5_01
Wh-What is this?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 30 10 0 10][f 3 1 8 2 1 10069 65535 0]Wh-What is this?[n][f 1 1][e]
Takemi
MES_GROUP5_02
Yeah, I don't know anything about
his aura, or his fate in the cards,
or whatever...
But I can tell right now—that guy's not
right in the head.
his aura, or his fate in the cards,
or whatever...
But I can tell right now—that guy's not
right in the head.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 14028 65535 0]Yeah, I don't know anything about[n]his aura, or his fate in the cards,[n]or whatever...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]But I can tell right now—that guy's not[n]right in the head.[n][f 1 1][e]
Chihaya
MES_GROUP5_03
Everything about him is distorted.
I'm almost afraid to read any further
into it...
I'm almost afraid to read any further
into it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 33 10 0 10][f 3 1 8 2 1 10043 65535 0]Everything about him is distorted.[n]I'm almost afraid to read any further[n]into it...[n][f 1 1][e]
Justine
MES_GROUP6_01
So this was the first target of the Phantom
Thieves...
If memory serves me correctly, they
began gaining power around that time.
Thieves...
If memory serves me correctly, they
began gaining power around that time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 55208 65535 0]So this was the first target of the Phantom[n]Thieves...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]If memory serves me correctly, they[n]began gaining power around that time.[n][f 1 1][e]
Caroline
MES_GROUP6_02
Quite the pleasant surprise, considering
what we expected of them originally.
That just goes to show you how effective
our rehabilitation truly is!
what we expected of them originally.
That just goes to show you how effective
our rehabilitation truly is!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 4 10 0 10][f 3 1 8 2 1 11067 65535 0]Quite the pleasant surprise, considering[n]what we expected of them originally.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]That just goes to show you how effective[n]our rehabilitation truly is![n][f 1 1][e]
Justine
MES_GROUP6_03
*chuckle*
Your talent for hiding your true feelings
is keen as ever, Caroline.
Your talent for hiding your true feelings
is keen as ever, Caroline.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 12048 65535 0]*chuckle*[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Your talent for hiding your true feelings[n]is keen as ever, Caroline.[n][f 1 1][e]
Caroline
MES_GROUP6_04
Wh-What!? What do you mean by that!?
...S-Stop giving me that look, Justine!
...S-Stop giving me that look, Justine!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 30 10 0 10][f 3 1 8 2 1 55020 65535 0]Wh-What!? What do you mean by that!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]...S-Stop giving me that look, Justine![n][f 1 1][e]
Futaba
MES_GROUP7_01
Hey, is that who I think it is in the glass
there?
there?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 9018 65535 0]Hey, is that who I think it is in the glass[n]there?[n][f 1 1][e]
Makoto
MES_GROUP7_02
C-Cut it out, Futaba! We shouldn't
mention that to her...
mention that to her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 2199 65535 0]C-Cut it out, Futaba! We shouldn't[n]mention that to her...[n][f 1 1][e]
Futaba
MES_GROUP7_03
Uh— Ohhhhh! Don't worry, Ann!
I couldn't see anything I haven't
already!
I couldn't see anything I haven't
already!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0][f 4 23 1 65535 42 10 0 10]Uh— Ohhhhh! Don't worry, Ann![n]I couldn't see anything I haven't[n]already![n][f 1 1][e]
Ann
MES_GROUP7_04
Thanks, guys... Your concern is
killing me...
killing me...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 32 10 0 10][f 3 1 8 2 1 6197 65535 0]Thanks, guys... Your concern is[n]killing me...[n][f 1 1][e]
Morgana
MES_GROUP8_01
So this was the Shadow born from
Kamoshida's twisted desires...
Who would've thought, huh?
Kamoshida's twisted desires...
Who would've thought, huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 1020 65535 0]So this was the Shadow born from[n]Kamoshida's twisted desires...[n]Who would've thought, huh?[n][f 1 1][e]
Ann
MES_GROUP8_02
He even treated Mishima-kun and
Shiho like slaves in his Palace...
What an absolute scumbag.
Shiho like slaves in his Palace...
What an absolute scumbag.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 32 10 0 10][f 3 1 8 2 1 6197 65535 0]He even treated Mishima-kun and[n]Shiho like slaves in his Palace...[n]What an absolute scumbag.[n][f 1 1][e]
Ryuji
MES_GROUP8_03
You're damn right. I still get chills if
I think about what woulda happened
if we lost to him.
I think about what woulda happened
if we lost to him.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 7187 65535 0]You're damn right. I still get chills if[n]I think about what woulda happened[n]if we lost to him.[n][f 1 1][e]
Yusuke
MES_GROUP9_01
A teacher feeding off his students...
What a wholly rotten mind.
What a wholly rotten mind.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 3 10 0 10][f 3 1 8 2 1 4025 65535 0]A teacher feeding off his students...[n]What a wholly rotten mind.[n][f 1 1][e]
Ann
MES_GROUP9_02
He put me in a swimsuit and treated me
like his princess all over his Palace...
What a nightmare.
like his princess all over his Palace...
What a nightmare.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0][f 4 23 1 65535 3 10 0 10]He put me in a swimsuit and treated me[n]like his princess all over his Palace...[n]What a nightmare.[n][f 1 1][e]
Yusuke
MES_GROUP9_03
Like a princess? Knowing you as I do
now, I can only assume he was quite
the eccentric.
now, I can only assume he was quite
the eccentric.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 23 1 65535 41 10 0 10][f 3 1 8 2 1 4028 65535 0]Like a princess? Knowing you as I do[n]now, I can only assume he was quite[n]the eccentric.[n][f 1 1][e]
Ann
MES_GROUP9_04
You got that right!
...Wait, was that an insult?
...Wait, was that an insult?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 6035 65535 0]You got that right![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0][f 4 23 1 65535 41 10 0 10]...Wait, was that an insult?[n][f 1 1][e]
Related files
56 other files in NPC.