← Database Search

MYPSOUNDMSG

Persona 5 Royal dialogue

File: \switch\MYPALACE\SOUND\MYPSOUNDMSG.BMD

MSG_BUY_CONF
Purchase this track?
[f 0 5 65278][f 2 1]Purchase this track?[n][e]
MSG_BGM_CHANGE
Change BGM?
[f 0 5 65278][f 2 1]Change BGM?[n][e]
MSG_INFO_START_ID
Persona 5
Opening Song
(Opening movie version)
[f 0 5 65278][f 2 1]Persona 5[n]Opening Song[n](Opening movie version)[n][e]
MSG_002
Persona 5
Opening Song
[f 0 5 65278][f 2 1]Persona 5[n]Opening Song[n][e]
MSG_003
Persona 5
Title Screen
[f 0 5 65278][f 2 1]Persona 5[n]Title Screen[n][e]
MSG_004
Plays during the casino scene
at the start of the game.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays during the casino scene[n]at the start of the game.[n][e]
MSG_005
Plays during the investigation
scene and Sae's interrogations.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays during the investigation[n]scene and Sae's interrogations.[n][e]
MSG_006
Plays during tense scenes.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays during tense scenes.[n][e]
MSG_007
Plays when the main characters
awaken to their Personas.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays when the main characters[n]awaken to their Personas.[n][e]
MSG_008
Plays when people speak about
their struggles or their past.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays when people speak about[n]their struggles or their past.[n][e]
MSG_009
Plays on the day of the heist.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays on the day of the heist.[n][e]
MSG_010
Plays when the Phantom Thieves
meet a Palace ruler.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays when the Phantom Thieves[n]meet a Palace ruler.[n][e]
MSG_011
Plays when the Palace ruler
has a change of heart.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays when the Palace ruler[n]has a change of heart.[n][e]
MSG_012
Plays when the protagonist
is working on his social stats.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays when the protagonist[n]is working on his social stats.[n][e]
MSG_013
Plays during quiet scenes.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays during quiet scenes.[n][e]
MSG_014
Plays when the main characters are
analyzing and discussing information.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays when the main characters are[n]analyzing and discussing information.[n][e]
MSG_015
Plays during daily life.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays during daily life.[n][e]
MSG_016
Alright
(Arranged version)
[f 0 5 65278][f 2 1]Alright[n](Arranged version)[n][e]
MSG_017
Plays when people speak about their
struggles or their past. Different song
from Confession / Secret.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays when people speak about their[n]struggles or their past. Different song[n]from Confession / Secret.[n][e]
MSG_018
Plays at the Niijima household.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays at the Niijima household.[n][e]
MSG_019
Plays during scenes where the main
characters are planning their strategy.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays during scenes where the main[n]characters are planning their strategy.[n][e]
MSG_020
Plays during suspenseful scenes.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays during suspenseful scenes.[n][e]
MSG_021
Plays when the main characters
are having a good time.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays when the main characters[n]are having a good time.[n][e]
MSG_022
Plays when things are calm.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays when things are calm.[n][e]
MSG_023
Break it Down
(Arranged version)
[f 0 5 65278][f 2 1]Break it Down[n](Arranged version)[n][e]
MSG_024
Plays during school exams.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays during school exams.[n][e]
MSG_025
Plays when people speak about their
struggles or their past. This one carries
an especially sad tone.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays when people speak about their[n]struggles or their past. This one carries[n]an especially sad tone.[n][e]
MSG_026
Plays when you form a contract
with a Confidant.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays when you form a contract[n]with a Confidant.[n][e]
MSG_027
Plays during Confidant conversations.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays during Confidant conversations.[n][e]
MSG_028
Plays when you spend time
with your lover.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays when you spend time[n]with your lover.[n][e]
MSG_029
Plays when the Phantom Thieves
are making a big decision.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays when the Phantom Thieves[n]are making a big decision.[n][e]
MSG_030
Plays at school.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays at school.[n][e]
MSG_031
Plays when the Phantom
Thieves are escaping.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays when the Phantom[n]Thieves are escaping.[n][e]
MSG_032
Plays during scenes where the main
characters are planning their strategy.
Different song from Suspicion.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays during scenes where the main[n]characters are planning their strategy.[n]Different song from Suspicion.[n][e]
MSG_033
Plays during threatening scenes, such
as when the enemy is planning or the
main characters are worried.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays during threatening scenes, such[n]as when the enemy is planning or the[n]main characters are worried.[n][e]
MSG_034
The ending theme that plays after
the defeat of a malevolent god.
[f 0 5 65278][f 2 1]The ending theme that plays after[n]the defeat of a malevolent god.[n][e]
MSG_035
Plays in the city at night.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in the city at night.[n][e]
MSG_036
Plays at Leblanc, while walking to
school, and other daily events.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays at Leblanc, while walking to[n]school, and other daily events.[n][e]
MSG_037
Plays in the city while it's raining.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in the city while it's raining.[n][e]
MSG_038
Plays on a rainy day at Leblanc,
while walking to school, and
other daily events.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays on a rainy day at Leblanc,[n]while walking to school, and[n]other daily events.[n][e]
MSG_039
Plays in the city when
things are relaxed.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in the city when[n]things are relaxed.[n][e]
MSG_040
Plays in the city when
things are tense.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in the city when[n]things are tense.[n][e]
MSG_041
Plays at Takemi Medical Clinic.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays at Takemi Medical Clinic.[n][e]
MSG_042
Plays at Untouchable.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays at Untouchable.[n][e]
MSG_043
Plays in the Velvet Room.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in the Velvet Room.[n][e]
MSG_044
Plays at the convenience store,
Triple Seven.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays at the convenience store,[n]Triple Seven.[n][e]
MSG_045
Plays at Big Bang Burger.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays at Big Bang Burger.[n][e]
MSG_046
Plays at the church in Kanda.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays at the church in Kanda.[n][e]
MSG_047
Plays at Crossroads.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays at Crossroads.[n][e]
MSG_048
Plays at the Planetarium.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays at the Planetarium.[n][e]
MSG_049
Plays at the home electronics
store in Akihabara.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays at the home electronics[n]store in Akihabara.[n][e]
MSG_050
Plays at Destinyland.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays at Destinyland.[n][e]
MSG_051
Plays at the maid café,
Alice's Apron.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays at the maid café,[n]Alice's Apron.[n][e]
MSG_052
Plays during the crane game.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays during the crane game.[n][e]
MSG_053
Plays when browsing Tanaka's
Shady Commodities.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays when browsing Tanaka's[n]Shady Commodities.[n][e]
MSG_054
Plays during a normal battle.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays during a normal battle.[n][e]
MSG_055
Plays on the Battle Results screen.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays on the Battle Results screen.[n][e]
MSG_056
Plays while speaking with a Shadow.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays while speaking with a Shadow.[n][e]
MSG_057
Plays when a member of the
Phantom Thieves awakens to their
Persona and charges into battle.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays when a member of the[n]Phantom Thieves awakens to their[n]Persona and charges into battle.[n][e]
MSG_058
Plays in battle against
a powerful enemy.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in battle against[n]a powerful enemy.[n][e]
MSG_059
Plays in battle against
the Palace ruler.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in battle against[n]the Palace ruler.[n][e]
MSG_060
Plays in battle against the
Beast of Human Sacrifice.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in battle against the[n]Beast of Human Sacrifice.[n][e]
MSG_061
Plays in battle against Samael
and the Holy Grail.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in battle against Samael[n]and the Holy Grail.[n][e]
MSG_062
Plays in battle against Yaldabaoth.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in battle against Yaldabaoth.[n][e]
MSG_063
Plays in battle against Yaldabaoth
after summoning Satanael.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in battle against Yaldabaoth[n]after summoning Satanael.[n][e]
MSG_064
Plays in Safe Rooms.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in Safe Rooms.[n][e]
MSG_065
Kamoshida's Palace:
Underground Prison and
inside the castle
[f 0 5 65278][f 2 1]Kamoshida's Palace:[n]Underground Prison and[n]inside the castle[n][e]
MSG_066
Kamoshida's Palace:
Tower
[f 0 5 65278][f 2 1]Kamoshida's Palace:[n]Tower[n][e]
MSG_067
Madarame's Palace:
Museum
[f 0 5 65278][f 2 1]Madarame's Palace:[n]Museum[n][e]
MSG_068
Madarame's Palace:
Treasure Room
[f 0 5 65278][f 2 1]Madarame's Palace:[n]Treasure Room[n][e]
MSG_069
Kaneshiro's Palace:
Bank
[f 0 5 65278][f 2 1]Kaneshiro's Palace:[n]Bank[n][e]
MSG_070
Kaneshiro's Palace:
Vault
[f 0 5 65278][f 2 1]Kaneshiro's Palace:[n]Vault[n][e]
MSG_071
Futaba's Palace:
Pyramid
[f 0 5 65278][f 2 1]Futaba's Palace:[n]Pyramid[n][e]
MSG_072
Futaba's Palace:
Desert Town
[f 0 5 65278][f 2 1]Futaba's Palace:[n]Desert Town[n][e]
MSG_073
Okumura's Palace:
Spaceport
[f 0 5 65278][f 2 1]Okumura's Palace:[n]Spaceport[n][e]
MSG_074
Okumura's Palace:
Outer Space
[f 0 5 65278][f 2 1]Okumura's Palace:[n]Outer Space[n][e]
MSG_075
Niijima's Palace
[f 0 5 65278][f 2 1]Niijima's Palace[n][e]
MSG_076
Shido's Palace
[f 0 5 65278][f 2 1]Shido's Palace[n][e]
MSG_077
Plays in the Prison of Acedia.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in the Prison of Acedia.[n][e]
MSG_078
Plays in areas of Mementos
such as the Path of Qimranut.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in areas of Mementos[n]such as the Path of Qimranut.[n][e]
MSG_079
Persona 5 Royal
Opening Song
[f 0 5 65278][f 2 1]Persona 5 Royal[n]Opening Song[n][e]
MSG_080
Persona 5 Royal
Title Screen
[f 0 5 65278][f 2 1]Persona 5 Royal[n]Title Screen[n][e]
MSG_081
Plays on the day of the heist
at Maruki's Palace.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays on the day of the heist[n]at Maruki's Palace.[n][e]
MSG_082
Plays in Maruki's version of reality.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in Maruki's version of reality.[n][e]
MSG_083
Plays during counseling with Maruki.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays during counseling with Maruki.[n][e]
MSG_084
Maruki's Past BGM (unused)
[f 0 5 65278][f 2 1]Maruki's Past BGM (unused)[n][e]
MSG_085
Plays during the post-festival
dance scene.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays during the post-festival[n]dance scene.[n][e]
MSG_086
Shujin Academy school song.
[f 0 5 65278][f 2 1]Shujin Academy school song.[n][e]
MSG_087
Left Behind ending (Unused)
[f 0 5 65278][f 2 1]Left Behind ending (Unused)[n][e]
MSG_088
The ending theme that plays after
denying Maruki's reality.
[f 0 5 65278][f 2 1]The ending theme that plays after[n]denying Maruki's reality.[n][e]
MSG_089
Plays in the city while
Maruki's Palace is active.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in the city while[n]Maruki's Palace is active.[n][e]
MSG_090
Plays at the Thieves Den.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays at the Thieves Den.[n][e]
MSG_091
Aria of the Soul with vocals (unused)
[f 0 5 65278][f 2 1]Aria of the Soul with vocals (unused)[n][e]
MSG_092
Plays at the jazz club, Jazz Jin.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays at the jazz club, Jazz Jin.[n][e]
MSG_093
Plays at the jazz club, Jazz Jin, when
a singer is there to perform.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays at the jazz club, Jazz Jin, when[n]a singer is there to perform.[n][e]
MSG_094
Plays at the darts lounge,
Penguin Sniper.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays at the darts lounge,[n]Penguin Sniper.[n][e]
MSG_095
Plays in an ambush battle.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in an ambush battle.[n][e]
MSG_096
Plays in battle against
Azathoth.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in battle against[n]Azathoth.[n][e]
MSG_097
Plays in battle against
Adam Kadmon.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in battle against[n]Adam Kadmon.[n][e]
MSG_098
Maruki's Palace:
Laboratory
[f 0 5 65278][f 2 1]Maruki's Palace:[n]Laboratory[n][e]
MSG_099
Maruki's Palace:
Twilight Corridor
[f 0 5 65278][f 2 1]Maruki's Palace:[n]Twilight Corridor[n][e]
MSG_100
Mementos: Floor Change 1 (unused)
[f 0 5 65278][f 2 1]Mementos: Floor Change 1 (unused)[n][e]
MSG_101
Plays in areas of Mementos
on the Path of Chemdah.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in areas of Mementos[n]on the Path of Chemdah.[n][e]
MSG_102
Plays in areas of Mementos
on the Path of Akzeriyyuth.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in areas of Mementos[n]on the Path of Akzeriyyuth.[n][e]
MSG_103
Plays in areas of Mementos
on the Path of Sheriruth.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in areas of Mementos[n]on the Path of Sheriruth.[n][e]
MSG_104
Plays in areas of Mementos
on the Path of Da'at.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays in areas of Mementos[n]on the Path of Da'at.[n][e]
MSG_105
Star Lilina's new song.
[f 0 5 65278][f 2 1]Star Lilina's new song.[n][e]
MSG_106
The ending theme that plays after
accepting Maruki's perfect reality.
[f 0 5 65278][f 2 1]The ending theme that plays after[n]accepting Maruki's perfect reality.[n][e]
MSG_107
Plays during a Challenge Battle.
[f 0 5 65278][f 2 1]Plays during a Challenge Battle.[n][e]
MSG_108
108
あいうえお
かきくけこ
[f 0 5 65278][f 2 1]108[n]あいうえお[n]かきくけこ[n][e]
MSG_109
109
あいうえお
かきくけこ
[f 0 5 65278][f 2 1]109[n]あいうえお[n]かきくけこ[n][e]
MSG_110
111
あいうえお
かきくけこ
[f 0 5 65278][f 2 1]111[n]あいうえお[n]かきくけこ[n][e]
MSG_111
111
あいうえお
かきくけこ
[f 0 5 65278][f 2 1]111[n]あいうえお[n]かきくけこ[n][e]
MSG_112
112
あいうえお
かきくけこ
[f 0 5 65278][f 2 1]112[n]あいうえお[n]かきくけこ[n][e]
MSG_113
113
あいうえお
かきくけこ
[f 0 5 65278][f 2 1]113[n]あいうえお[n]かきくけこ[n][e]
MSG_114
114
あいうえお
かきくけこ
[f 0 5 65278][f 2 1]114[n]あいうえお[n]かきくけこ[n][e]
MSG_115
115
あいうえお
かきくけこ
[f 0 5 65278][f 2 1]115[n]あいうえお[n]かきくけこ[n][e]
MSG_116
116
あいうえお
かきくけこ
[f 0 5 65278][f 2 1]116[n]あいうえお[n]かきくけこ[n][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.